«Rosal silvestre y cicuta» - Adriana Bañares

Lectura en el micro abierto del grupo de poesía PerVersos.   

15 de febrero de 2023.

Gondomatik. Valladolid.

Comienzo de «Urbe capensis» - Adriana Bañares

Lectura del comienzo de Urbe capensis en el micro abierto del grupo de poesía PerVersos.

15 de febrero de 2023.

Gondomatik.

Valladolid.

Nos vemos en Valladolid

Tengo el inmenso honor de participar en en «Versos en vivo», jornadas de poesía del Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Valladolid. 

Será el jueves, 16 de febrero, a las 10:30h en el Salón de Grados de Filosofía y Letras (3ª planta). La facultad de Filosofía y Letras, madre mía, donde tanto he vivido. En el Salón de Grados, donde he escuchado recitar a las mejores mentes de mi generación en el Versátil.es. Es imposible no recordar Versátil.es últimamente.

Estaré en la mesa con los poetas Miguel Salas Díaz y Pablo Núñez, presentados por Sara Molpeceres. 

Fijaos bien en los nombres que aparecen en el programa. Tengo el síndrome de la impostora muy alto ahora mismo. Estoy inmensamente agradecida y feliz de haber sido incluida en semejante cartel, de verdad. 

Si estáis por Valladolid, sería estupendo que vinierais a desayunar conmigo a la facultad de Filosofía y Letras el jueves. 

La noche de antes estaré en Gondomatik como poeta invitada del micro abierto del grupo de poesía PerVersos. 

Esto me hace inmensamente feliz también. Valladolid fue para mí la UVA y el COLMO, pero también los micros abiertos, los bares, los fanzines. Así que me hace muy, muy feliz, volver y leer en dos espacios tan diferentes y que son hogar en ambos casos. 

Así que, si te quieres tomar una caña conmigo, estaré en Gondomatik el miércoles a las 20:30h. 

Estoy muy contenta. Valladolid está muy bonita en febrero. 

💓

Lengua materna - Adriana Bañares

Lectura en La humilde morada

Amor rutinario, por Elena Capellán García y Mar Luna Manteca

En pleno confinamiento me llevé una sorpresa muy grande: una chica de Valladolid me escribía por Instagram para decirme que ella y una amiga estaban trabajando en la adaptación musical de "Amor rutinario", un texto que escribí en 2011 en un concurso de relato rápido, en Valladolid.
¡En 2011! ¡No ha llovido ni nada!

Este es el resultado. Qué cosa más bonita, por favor. Qué ilusión más grande.

Aparezco en Página Dos, queridas

Nada, una miaja, ¡pero qué ilusión, madre mía!

Aparezco dentro de un reportaje sobre la Valladolid literaria, en el que, por supuesto, han hablado de los encuentros de Susurros a pleno pulmón. Y ahí salgo yo, cuando recité en su encuentro del pasado mes de octubre.

Lectura en «Susurros a pleno pulmón». 20/10/18

Puedes ver todas las actuaciones del micro abierto en el canal de Dudu Fdez, siguiendo este enlace.

Y empezar octubre en Madrid

Eh, Adriana, te has decidido a publicar la entrada anterior, ¿eh?

Sí, porque ya estoy otra vez arriba. Y nerviosa a morir, claro. ¿Te cuento un poco mi día de hoy? Pues claro que sí.

Lo primero que hice fue ir a la copistería Celeste, que es la copistería a la que íbamos Pat y yo a fotocopiar ejemplares de La Fanzine. Con Celeste es fácil, rápido y económico. A mí es que me encanta. No quiero que esto se convierta en un espacio publicitario, pero la semana pasada fui a hacer ejemplares de La Fanzine a Escala (Logroño) y pretendían cobrarme 4€ por cada uno. Hablamos de un juego de fotocopias en b/n con una grapa. Celeste cobra 22,16€ por 20 ejemplares. Es decir, 1,10€/ejemplar. 

Así que, lo dicho, fui a recoger los veinte ejemplares a Celeste y luego fui a Correos para enviar unos cuantos a Supercoño Fanzine, para el festival de fanzines que organizan este sábado, 4 de octubre, en Madrid.

También envié fanzines a alguno de nuestros queridos mecenas. El caso, que entre las fotocopias y los envíos me quedé sin dinero (otra vez: la historia de mi puta vida), y me vine abajo porque quería un café y no tenía con qué pagarlo. 

Lo que hice después fue acercarme a A Pie de Página, librería de la que ya he hablado por aquí antes, creo. Bueno, fui a A Pie de Página y dejé algunos ejemplares de Eis. Están a 8€. 

Qué tal te va la vida después de la librería. Pues bah, mal, bah, triste, hecha una mierda, muy bluf, he desaparecido de Facebook porque bluf, y ahora quiero irme de Logroño también, así que he venido a pasar una temporadita por Valladolid, a ver si sale algo, porque, bueno, ya sé que en todos sitios está todo mal, pero en Logroño ya es imposible encontrar algo, y cómo es que la librería te fue mal, con la de gente que te conoce en Logroño, pues igual por eso mismo (me río, o sonrío), no sé ya qué pensar, me estoy volviendo un poco paranoica, y estoy un poco (hago un gesto con la mano, como si estuviera bajando algo) después de lo de Origami también, y tal, bueno, yo si sé de algo te lo comento, mucho ánimo, muchas gracias. 

Odio estar triste.

Ya sé, joder, menuda obviedad acabo de soltar. Pero no me soporto. Nadie puede soportar a alguien así. Yo antes no era tan gris, ¿no? ¿siempre he dado tanta pena, en serio?

Así que vuelvo a casa, que no es mi casa, claro, es la casa de un amigo que me ha hecho este grandísimo favor, y enciendo el portátil. Tengo un mail nuevo y es la mejor noticia que podía recibir ahora mismo:

Tengo trabajo. En Madrid. Empiezo mañana. No soy capaz ni de dar saltos de alegría porque no me lo creo, pero es cierto. Me voy a Madrid. 

Os voy a comer a besitos.

Terminar septiembre en Valladolid

Psst, psst, Adriana. Eh, Adriana, eh.

Leí hace tiempo a Kahlo decir que su psicóloga le había recomendando escribir listas. Ayer estuve leyendo La tumba del marinero en casa de Dre. También leí algo de Thomas Hardy. Y he dicho que no sé si está bien haber venido porque estoy muy triste y me pongo a llorar por nada. Pero he venido. Bueno, a decir verdad, me he ido. Me he ido de Logroño. Miraba Valladolid hoy y decía, joder, qué feliz he sido yo aquí. Me he acordado de Pat, caminando por los bordes de las aceras, escuchando música. He pensado: joder, yo he sido feliz aquí. Yo aquí me ponía dos trenzas y combinaba las zapatillas (una negra y otra morada), y era feliz así sin tener que aparentar nada. Tampoco me comía la cabeza con lo que escribía ni publicaba en el blog. Y lo pasé mal, claro, como en todo. No fue la casa de la pradera esto, claro, pero. Bueno, es que la nostalgia es muy traicionera, claro. Todo se ve mejor a distancia. Cualquier tiempo pasado. Ya sabes.  

Me hace gracia pensar en mi dos mil nueve porque si escribiera una autobiografía, cosa que no quiero, pero que Pat y Dre me sugirieron la semana pasada. Da igual lo que cuentes, son tus paréntesis, me decían. Mis paréntesis. El caso, que si escribiera una autobiografía tendría que centrarla en mi dos mil nueve, porque fue cuando hice clic y todo eso. Me dijo mi psicóloga el año pasado. No es que vaya a terapia ahora, es que fui un mes, el año pasado, entre la ruptura y la librería. Yo le dije que estaba harta de estar arriba y venirme abajo de repente. Parece que voy alternando las semanas: una a tope, otra a morir. Y ella me dijo: "perdona que te lo diga así, pero es que llevas mucho tiempo mal". Y buena suerte y hasta la próxima. 

¿Sabes qué pasa? Pasa que tengo miedo. Que antes me refugiaba aquí, contaba mi puta vida. Daba igual todo. Pero ahora ya me estoy arrepintiendo de haber mencionado que visitara a una psicóloga durante una breve, brevísima, temporada. Me da vergüenza mi vida, me da vergüenza todo. 

Busca trabajo, Adriana, eres una inútil. Quién te va a querer con este pelo. Quién te va a querer con este rictus de tristeza constante e inmerecida. Hay gente peor que tú. Gente que realmente lo pasa mal. Quién eres, Adriana, y qué has venido a buscar aquí. Si no lo tienes es porque no quieres y si lo tienes es porque quieres. Etc. 

Si volviera atrás, qué cambiaría. 

No escribiría poesía. No conocería a los poetas. Me quedaría oculta en un seudónimo y una ilustración cualquiera por foto de perfil, y punto. Escribiría sin ninguna pretensión de nada. No, nunca, jamás, leería mis poemas en público. ¿He dicho poemas? Quiero decir textos. No leería en público. No me haría un perfil de Facebook.

No me haría un perfil de Facebook.

Sería anónima. Joder, cuánto me gustaría ser anónima. 

Anoche soñé, te vas a reír, anoche soñé que abrazaba a un conocido poeta y me echaba a llorar. Le preguntaba "¿cuándo va a acabar toda esta tristeza?" y él me separaba y me decía: "venga, vete a casa". Cuando me he despertado solo me apetecía abrazar algo y preguntar cuándo va a terminar toda esta tristeza. 

Y luego vi Valladolid, y pensé, joder, yo he sido feliz aquí. Yo he sido feliz aquí, ya me vale, a quién intentas engañar. Yo no he estado bien en ningún sitio. La única diferencia es que aquí la infelicidad fue solo mía, porque la infelicidad no se comparte con nadie. A esa se la disfruta y se la quiere y se la usa con fines creativos. Como al insomnio.

Memoria Erasmus

He encontrado en mi pc la memoria de mi Erasmus que escribí para la web de la Universidad de Valladolid. Lo dejo por si pudiera servir a futuros Erasmus de Filosofía de la UVa que elijan Bayreuth como destino. Si es que aún existen las becas Erasmus. Bueno, si es que aún existe Filosofía. En fin. Lo que sea. Buenos días.

Estos diez meses en Bayreuth me han venido estupendamente. Era exactamente lo que necesitaba. Una ciudad pequeña (alrededor de ochenta mil habitantes), con mucha población estudiante-internacional, tranquilidad y unas asignaturas interesantes.

Salí de Madrid en octubre con un vuelo Ryanair que decía dejarme en Frankfurt. Sin embargo, y esto es algo que se debe saber, llegamos a Frankfurt-Hahn (HHN), un pequeño aeropuerto ubicado a 120km de Frankfurt. Afortunadamente, hay autobuses que salen de ese mismo aeropurto hacia Frankurt (con una parada en el aeropuerto internacional de Frankfurt y otra en la estación central de tren -Frankfurt HBF). El billete cuesta 14 euros y el trayecto dura unas dos horas. La línea de autobuses se llama Bohr. Puedes consultar los horarios en su web: http://omnibusse.bohr.de/en/fahrplan.php

Para comprar el billete de tren, puedes hacerlo directamente desde la web del Deutsch Bahn (www.bahn.de). Asegúrate de escoger el trayecto Frankfurt HBF – Bayreuth. Normalmente el trayecto dura unas tres o cuatro horas, dependiendo del transbordo, que por lo general suele hacerse en Nürnberg. El tren en Alemania es caro, a no ser que viajes dentro de la región, para lo que existen tickets, como el Bayern Ticket, por el que puedes viajar por Baviera de forma muy económica. Si vas a viajar mucho en tren, te recomiendo que solicites la Bahn Card. Otro modo económico de viajar por Alemania es recurrir al Mitfahr (http://www.mitfahrgelegenheit.de/). Esto es un portal donde la gente que va a viajar con su coche se ofrece a llevar a otras personas a cambio de poco dinero. Yo lo he utilizado varias veces para ir a Berlín. Por solo veinte euros te plantas allí. En tren puede costar cien euros facilmente.

Yo he vivido en la residencia Am Kreuzstein. Esta residencia está en la calle Frankengutstrasse, a la que muchos Erasmus denominamos “Erasmus Suburbia”, ya que es la calle donde más viviendas universitarias hay. Está prácticamente en el campus. Yo recomiendo vivir en esta zona por su cercanía a la universidad. También hay varios supermercados y está cerca de Hofgarten y del Tierpark-Röhrensee, dos parques preciosos. Al Röhrensee le llamábamos “zoo”, aunque no es precisamente eso, pero hay multitud de animales, como canguros, flamencos y animales de granja. En primavera está precioso.

En Hofgarten es donde más tiempo hemos pasado. Allí hemos hecho barbacoas (son legales aquí) cada dos por tres. El verano entra con fuerza en Bayreuth, -aunque es inestable, eso sí-, de modo que no hay mejor plan que pasar las tardes tirados en el parque. En Frankengutstrasse también está Kreuzsteinbad, que es un complejo de piscinas.

Otras residencias que hay en Frankengutstrasse son Birken y Frankengut. Yo he vivido en una habitación con baño propio e internet, y la cocina compartida entre cinco personas. He estado pagando unos 180€/mes. Puedes comprobar las viviendas, sus características y precios aquí: http://www.swo.uni-bayreuth.de/wohnen/wohneninbayreuth.htm

También recomiendo vivir en la Wohnheim von Römer Str./ Dammallee, porque a parte de ser económica, está en pleno centro de Bayreuth. El centro de Bayreuth es realmente precioso, por cierto. Creo que de este Erasmus mis mejores recuerdos se ubicarán en la residencia Dammallee porque es donde más tiempo hemos pasado. Nos reuníamos allí antes de salir de fiesta, ya que allí vivían dos erasmus españoles. Al final todos hemos terminado viviendo un poco en Dammallee, por eso ha terminado siendo conocida como “la embajada española”.

Otro tema importante a tener en cuenta es la sanidad. Yo me arriesgué mucho y vine sin tener seguridad en social en España (me pilló en un mal momento: ni mis padres ni yo teníamos trabajo), de modo que no pude solicitar la tarjeta sanitaria europea y, cuando llegué a Bayreuth, me obligaron a contratar un seguro médico en AOK. En julio tuve que pagar 300 euros sin haber requerido ningún servicio sanitario durante el curso, solo por tenerlo contratado.

Lo primero que tienes que hacer cuando llegues a Bayreuth es acercarte a la oficina internacional: ISN (https://www.facebook.com/isn.bayreuth). Allí encontrarás a Thorsten, que es el coordinador del ISN y quien te va a tener que firmar las Letter of Confirmation. Si no hablas alemán, no te preocupes: todo el mundo habla inglés. Por otro lado, en el ISN trabaja Carmen, una chica joven hija de alemana y español que te ayudará en todo lo posible si no controlas el idioma.

Por otro lado, en la universidad de Bayreuth hay cursos gratuitos de alemán para extranjeros. Es posible que tu profesor sea el mismo Thorsten (fue mi profesor en el segundo semestre). Si lo es, y con todo el cariño del mundo, intenta cambiarte de clase. El chico es muy simpático, pero su metodología no es muy buena.

Te recomiendo también que optes por ampliar tu beca Erasmus para quedarte dos semestres. Merece la pena vivir tanto el invierno como el verano, y aunque te pueda parecer muy largo quedarte hasta finales de julio-primeros de agosto, te aseguro que se te va a pasar volando.

Yo he tomado mis clases en inglés porque vine sin tener ni idea de alemán, y aunque he acudido a los cursos de alemán, mi nivel no alcanza para comprender una clase entera de filosofía en este idioma, ni mucho menos leer y escribir ensayos.

Entre mis profesores he tenido a Roberto Fumagalli, un profesor joven italiano que también habla español, que imparte asignaturas relacionadas con las ciencias sociales y la economía. En realidad casi todos los seminarios tienen que ver con la economía y la política en esta carrera, ya que no es Filosofía como la conocemos en Valladolid, sino Filosofía y Economía. Si no te interesa este tema, ni te plantees venir a Bayreuth porque te vas a frustrar. Roberto Fumagalli es un gran profesor, pero exige mucho. Muchísima participación en clase, presentaciones, dos ensayos y un examen.

Lo de las presentaciones y la participación en clase es muy importante en la pedagogía alemana. Las clases son por lo general seminarios. Nadie se queda sin decir nada. Las presentaciones son necesarias para aprobar la asignatura. Es posible que tengas que hacer varias para una sola asignatura.

A mí por lo general me ha gustado, pero como nunca he estudiado Economía ha habido clases en las que he estado bastante perdida, como el seminario “Capitalism vs. Democracy: Political Economy of Developing Countries”. Disfruté muchísimo de ese seminario, pero había muchos términos que se me escapaban porque en definitiva, y pese a lo sugerente del título, el seminario estaba muy focalizado en la economía. El seminario fue impartido por Jonas Bunte.

Otra gran profesora ha sido Pamela Pansardi, también italiana. Sus seminarios han estado enfocados a la democracia, el poder y la libertad. También a la lectura de Una teoría de la libertad, de Rawls. Una profesora magnífica, que se implica mucho con los estudiantes y que me ha apoyado muchísimo en mis presentaciones. Si ya de por sí soy tímida, exponer en inglés ha sido un verdadero suplicio este año.

En definitiva, ha sido un año genial. A parte de haber mejorado muchísimo mi ingleś (¡y volver sabiendo alemán!), me ha servido para estudiar temas por los que no me hubiera interesado antes, y conocer a gente de todos los rincones del mundo. La verdad que es una gozada que Bayreuth acoja a tantísimos estudiantes internacionales. Es muy enriquecedor.

Para terminar, y para que os echéis unas risas, os dejo un enlace al blog que creamos los erasmus españoles: http://erasmus-bayreuth.blogspot.de/

Vídeo de la presentación de "Cartografías"

Le debo una entrada a aquella noche, la verdad.


Este vídeo tan lindo lo ha realizado Marcos Antón.

José Luis Merino habla de Engaño Progresivo

Entrada original en Desde este otro lado

Engaño progresivo

Conozco a awixumayita antes de conocer a Adriana, antes de ver su timidez, esos ojos que nunca buscan los ojos del otro y escuchar el tenue hilo de voz que sale de su garganta. Y aunque hace un par de años que no coincidimos cuando supe que iba a presentar su último poemario, Engaño progresivo (Fundación Jorge Guillén, 2012) y supe que podía escaparme de Madrid para apenas 24 horas no dudé en organizar mi agenda e ir para allá.

C., D., E. y un servidor fuimos a la librería A pie de página de Valladolid (C/ Librería 13) y allí estaba Adriana, con altos tacones y un sobrio vestido negro y el libro rojo de Adri entre sus manos para leernos -algo nerviosa- algunos de sus poemas.

Creo que Engaño progresivo es lo mejor que he leído de Adriana, tal vez porque detrás está Eduardo Fraile realizando la tarea de editor, diciendo “esto sí, esto no Awi, no todo lo que uno escribe vale para ser publicado” o quizá porque Adriana, como el buen vino (de la Rioja), gana con los años.

Engaño Progresivo en Valladolid y en Urueña

Mañana arreo con la maletita hacia Castilla, señores.

Me esperan la librería A pie de página en Valladolid y el centro E-Lea en Urueña.

¡Qué fantástica, fantástica, esta fiesta!

Realizado por Penélope Pez

¡Os espero, queridos míos!

Nos vemos el 28 en Valladolid

Cartel realizado por Penélope Pez.

Summertime Sadness - Sun 28 Jun 2009

Le pregunto a Sara qué va a hacer el año que viene, ya que éste ya termina la carrera, y me responde:

- No sé tía, estudiar italiano, francés e inglés. ¿Es mucho?
- No sé, tía, si se te dan bien los idiomas…
- No.

Me mira, la miro. Nos hemos hecho un intercambio que implica que ella esté comiéndose un Calippo y yo un Magnun almendrado. Estamos en mi habitación, tristemente vacía, porque como últimamente he estado de mudanza esto parece la cabeza de Paris Hilton. Total, que se acerca el final y puede que al año que viene ni nos veamos, así que nos aferramos a cualquier cosa para estar juntas.

- Pues tía, que me apunto a italiano contigo.

Inmediamente me viene a la memoria aquella semana que pasé aquel mayo de 2006 en Génova y el amor breve que viví con aquel italiano que me dedicó Vieni da me de Le Vibrazione.

Y en la calle graniza, y yo estoy extrañamente feliz.

Este viernes, lectura de Mercedes Parada Deu en Valladolid

Sharon Bates. Concierto Online para ti que eres joven.

 Si os ha gustado el concierto, no olvidéis dar vuestro voto diario en la web de Noise Off Festival.

COLMO Colectivo HACIA EL VII FESTIVAL DE LA PALABRA

Por Christian Supiot

Desde COLMO Colectivo estamos decididos a continuar con la organización del Festival de la palabra, que llega en 2012 a su séptima edición, convencidos de la vigencia de sus objetivos y planteamientos y conscientes del gran éxito y acogida que ha logrado en sus pasadas ediciones. No obstante, las circunstancias, tanto internas como externas, nos hacen replantearnos la propuesta.


El cambio más sustancial es, desde luego, la marcha del que ha sido todos estos años coordinador del Festival, Javier García Rodríguez, creador, impulsor y cabeza creativa de Versátil.es. Este gran vacío en la coordinación, la ausencia de muchos de nosotros y la situación económica que reduce los presupuestos para la organización, nos obliga a redimensionar el proyecto.


El VII Festival de la Palabra, que se celebrará el 20 y 21 de marzo de 2012 es, por tanto, continuación de los anteriores versátil.es, y de ellos conservamos el espíritu con el que se empezó todo y la misma ilusión, pero será a la vez un nuevo proyecto, correspondiente a una nueva etapa, más humilde y austera, que se adapte a las circunstancias actuales, en las que todos tomamos el relevo, alentados y animados a la continuidad por Javier García, y comenzamos a generar nuevas expectativas.


Convencidos como estamos de aquello que dice Fernando Beltrán, poeta versátil muy querido por nosotros y creador de “El nombre de las cosas”, de que uno tiene que estar a la altura de su nombre, creemos que la nueva identidad de este VII Festival de la Palabra debe reflejarse también en un nuevo nombre e identidad visual, por lo que hemos decidido dejar marchar versátil.es, y que el Festival de la palabra pase a ser, en este 2012, poeXXI@.


poeXXI@ no es solo un nuevo nombre –pronunciaremos poesía―, sino un icono con el que identificamos toda nuestra propuesta: en poeXXI@ está claramente el centro y la motivación del Festival, las palabras en su nivel de máxima creatividad, la poesía, pero está también el juego entre lo visual y lo sonoro. Contiene nuestra pretensión de ser una plataforma donde mostrar la poesía viva, las últimas tendencias, el rumbo de la poesía en el siglo XXI, pero también la mezcla entre lo digital, lo tecnológico (pasamos del .es de versátil.es a la @ de poeXXI@) y la valoración del peso de nuestra tradición (arroba: Del ár. hisp. arrúb‘, y este del ár. clás. rub, cuarta parte).


Este nuevo icono mantendrá tras de sí los elementos del cartel de los anteriores versátil.es –los colores, la disposición- invirtiendo un aspecto que homenajea a lo que fue: si antes versátil.es se rodeaba de una nuble de letras flotantes que se correspondían con las letras que forman poesía, ahora que poeXXI@ está en el centro, la nuble de letras que la rodea corresponde a las letras v-e-r-s-á-t-i-l-.e-s.


Puede que la humildad se note en este nuevo Festival de la Palabra, pero confiamos en la calidad y el valor de nuestra propuesta, porque también nosotros, que hemos vivido seis versátil.es, nos sentimos ahora, organizando poeXXI@, como enanos a hombros de gigantes.

http://elfestivaldelapalabra.blogspot.com/

Presentación de Amplia Victoria de los Traseros en diferido

El pasado viernes 27 de Enero, se presentó en el Café España de Valladolid el poemario de Jorge M. Molinero Amplia Victoria de los Traseros, ilustrado por Óscar R. Cardeñosa.


Inserto a continuación la presentación íntegra.
Cortesía de Óscar R. Cardeñosa:







Si quieres adquirir el libro, sigue este enlace.