もう多くの人が言っていることだけれど、ぼくは最近、フェイクニュースと現実のニュースの区別がつかなくなっていて、冗談ぬきで途方にくれている。このニュースが最初に出てきたときもそうだった。 www.asahi.com この手紙の実物が最初にでまわったとき、ぼくは絶対これはインチキだろうと思ったんだけど……ちがった。朝日新聞のこんな機械翻訳ではその真の味わいがかけらもわからないので、その文体も含め訳してあげました。 トランプ大統領閣下のありがたきお手紙 (ウソだと思う人(思うよねえ)、現物はこちら リークしたのがフォックスニュースだし、ホワイトハウスも認めてるそうです） ごめんね、ぼくはこういう格調高い文章の翻訳になれてないので、ちょっとまちがってるところもあるかもしれないけど…… 山形がまた超訳してるんだろうと思う人もいるかもしれないけど、ほぼこの通りです。これを口述筆記させられた人はその場で
TPP合意、パリ協定、ユネスコ、イラン協定、国連人権理事会・・・トランプ氏が大統領になって以来、米国は西側社会が大切にしてきた合意や組織から次々に離脱しています。トランプ氏は当選前から英国のEU脱退を支持し、最近ではフランス大統領にEU脱退を勧めています。そしてG7とWTOを含む既存国際体制のほぼ全てに不満を持っています。 トランプ氏が中国との貿易戦争を起こすのは理解できますが、EUやカナダや日本にも処罰性関税をかけるのは私でさえ不公平だと思いました。米国で生活してみると分かるのですが、米国製で魅力のある製品は本当に少ないのです。日本とドイツの車に高い関税をかければもっと売れるのは米国車ではなく韓国車でしょう。それよりも既に高い生活コストの更なる上昇に消費者が離反するでしょう。 トランプ氏に「狂気、強気と不安定」のイメージを持つ日本人が多いと思いますが、当のトランプ氏は今、当選後の低支持率
アメリカ大統領選挙を描いた映画『ヒップホップ・プレジデント』を再見した。この映画が作られたのは2003年なんだけど、日本で話題になったのは2008年。映画評論家でアメリカ政治評論家の町山智浩氏がオバマの大統領選挙に合わせて紹介したからだ。 実際は50年どころか、候補者どころか、5年後に黒人大統領が誕生した。 映画のストーリーとはいうと、民主党の大統領候補たちが死亡する事故が発生。その結果、貧しい市会議員である主人公（演じるのはクリス・ロック）が民主党初の黒人大統領候補になる。泡沫候補だった主人公だけど選挙戦を通じて旋風が巻き起こる。 自分が大統領候補になったことを全く信じない主人公の爆笑シーン↓ 俺も2008年のオバマ選挙の時に観ていたので、当時は 「この映画が現実になった！」 と驚いた。でも2017年に見返すと、主人公の選挙戦がオバマじゃなくてトランプにそっくりだったのでまた驚いた。今回
2016年現在の共和党は白人層からの支持を多く得ているアメリカの政党で、2016年の大統領選ではドナルド・トランプ氏を候補に立てています。トランプ氏と言えば強硬な姿勢の移民政策を掲げていることで知られていますが、実は共和党はもともと結成当時に黒人奴隷制反対を掲げていたリベラルな政党でした。しかし、時代の流れとともに保守的な傾向を強め現在に至るわけで、その経緯がよくわかるムービー「How the Republican Party went from Lincoln to Trump」をVoxが公開しています。 How the Republican Party went from Lincoln to Trump - YouTube 共和党は白人層からの支持がとても強く、現在のアメリカの中でも特に南部から多くの支持を得ている政党。 2016年に行われる大統領選に共和党は、その強烈なキャラクター
マクドナルドでエミネム級高速ラップで注文するバカ実験が面白すぎる ＜以下、要約＞ マクドナルドで高速ラップで注文するというドッキリが面白すぎると話題になっている。 このドッキリは、仕掛け人のコビー氏とラッパーのHi-RezがNYのマクドナルドでラップしながら注文する..というもので、入店するや、さっそくレジに向かうHi-Rez。 「ビッグマック2個とアップルパイ2個」と普通に注文すると見せかけて、「いや、待てよ。ビッグマック2個、アップルパイ2個、スプライトS、サイドにフライドポテト...♪」と高速ラップで注文し始め、注文し終わり「全部OK？」と確認するHi-Rez しかしレジの男性従業員は真剣な顔でレジ画面を見つめながらも、案の定まったく記録できておらず、他の女性従業員たちから「ひとつもオーダー入ってないわ〜！」とツッコまれるなど、店内には爆笑や拍手、歓声が巻き起こった。 以下、全文を読
【動画】 スピード違反のマジシャン ルービックキューブを1秒で揃える技に警官が感動、違反免除／米NY 1 名前： ボマイェ(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/12/10(水) 06:41:34.15 ID:U7LL97Aa0.net [RT] ルービックキューブを1秒で揃えたマジシャン、スピード違反の切符を免除される ニューヨークのマジシャンが警官の目の前でルービックキューブをたったの1秒で 揃え、違反切符を免除された。彼はRTに同じ技を見せてくれたが、他のマジシャンと 同様に種明かしはしてくれなかった。 マジシャンのスティーブンさんは土曜朝、パーティーから帰宅中に警察に止められた。彼は12マイル（※約19.3km）の速度超過により、違反切符を切られるところだった。「警官が車内にあるマジックの道具を見て、あなたはポーカーのプレイヤーかと尋ねてきたんだ。私は『違う、マジシャンだ』と答え
はい！はい！お世話になっておりまーす。 日本人のサラリーマンとアメリカの営業マンの違い。 日本人のサラリーマンとアメリカの営業マンの違い 日本人の営業のサラリーマンのモノマネうまいなーｗ アメリカの営業マンってこんな感じなの？確かにこんな感じのイメージだけどｗ この動画の後半部分の英語がわからなければ、字幕を出すことで内容を確認できるよ。 attripからひとこと 海外からアクセスが多かったので簡単に英語にしてみたよ。 How is different between japanese and the US sales calling？ watch this! This real funny performance answers perfectly. 日本人のサラリーマンとアメリカの営業マンの違いをコミカルに比較した動画 日本人サラリーマンvsアメリカ人営業マン【日米比較】 Japane
サボタージュ・マニュアル日本語版
第二次世界大戦中の1944年に米国のOSS（戦略諜報局）が作成した「サボタージュ・マニュアル」が存在し、現在公開されている。原文はamazonの洋書コーナーで買うこともできる。アメリカと言うのはとても面白い国だ。 さて、このマニュアルは何のために作られたか。それは、敵地で仕事の進みを遅らせるように人々をトレーニングするためらしい。つまりこのマニュアルにあるようなことをなるべく避けていれば、仕事の進みが早くなるはず。「組織と会議」の部分はいろんなところに日本語訳紹介されているが、私が気になったのはこの部分。誰も訳してくれないのでここに。 マネージャーとスーパーバイザ 常に文書による指示を要求せよ。 誤解を招きやすい指示を出せ。意思統一のために長時間議論せよ。さらに、出来る限り不備を指摘せよ。 準備を十分行い、完全に準備ができているまで実行に移すな。 在庫がなくなるまで、注文をさせるな。 高性
2024年9月30日をもちまして「秒刊SUNDAY」はサービスを終了いたしました。 長い間、ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
アメリカ大統領の官邸であるホワイトハウスには公式のYouTubeチャンネルがあります。大統領からの声明など、政府からの様々な公式発表の動画がここで公開されます。 そんなホワイトハウス公式チャンネルはたまにジョーク動画を作って流すことでも有名です。例えば去年のエイプリルフールに公開された「大統領からの特別声明」という動画。 ビデオが始まると写る無人の演壇。 そこにひょっこりと黒人の男の子が現れ、「皆が最高の一日を過ごせますように！」と言って退場します。また最近話題になったのは映画界の巨匠スティーブン・スピルバーグも登場するこちらの映画の予告編。 真剣な表情でスピルバーグが語るのは彼が次に取り組む映画「オバマ」について。映画「リンカーン」の成功の後、映画「オバマ」の主役オバマ大統領をどの役者に演じさせるか悩みに悩んだ末、彼が決めたのがリンカーン大統領を演じたダニエル・デイ・ルイス。そしてダニエ
【Windows 8/10】 日本語キーボードのノートPCで外付け英語キーボードを使用する方法 日本語キーボードのノートPCに USB接続で外付け英語キーボードを使用したいことがある。 私の場合で云えば、プログラミングを行う際等に愛用の Happy Hacking Keyboard を使いたい場合がある。 (英語配列の Happy Hacking Keyboard は私にはとても具合が良い。 キー数が少なくコンパクトなところが良い。 勿論、日本語のローマ字入力にも支障がないし、Mac でも Windows マシンでも問題ない。 後ろのディップスイッチを切り替えることで、スペース キーの左右のキーを Mac では【command キー】、Windows マシンでは【Windows キー】として使うことができるのだ) ところが、その儘の日本語 Windows 8/10 で英語キーボードを外付け
おすすめ記事(｀・ω・´) 10 アキレス腱固め(庭)[] :2013/10/22(火) 20:46:53.32 ID:3eIih/R/0 天使か 21 エルボードロップ(埼玉県) :2013/10/22(火) 20:48:48.38 ID:MJ2hmJS00 て繋いでるの全部おにいさん？ 27 ランサルセ(群馬県) :2013/10/22(火) 20:50:24.17 ID:JWCkAid/0 むしろ兄が超絶イケメンすぎる 66 ドラゴンスリーパー(沖縄県) :2013/10/22(火) 21:03:37.04 ID:2KHg8fhT0 綺麗だけどキックアスのときの天使具合は影を潜めているな 93 キドクラッチ(庭) :2013/10/22(火) 21:20:16.15 ID:4yCDMIw40 ハリウッド版俺妹のキャスト決まったな 136 男色ドライバー(鹿児島県)
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
