简体 | 繁體
移动应用 • Apps

科技

他們語言不通卻愛意不減:翻譯軟體裡的婚姻故事

戴維·杜達與梁紅在康乃狄克州紐黑文的家中。他們於2019年秋季在中國西安相識。

戴維·杜達與梁紅在康乃狄克州紐黑文的家中。他們於2019年秋季在中國西安相識。

62歲的杜達只說英語,57歲的梁紅只講普通話。他們依靠翻譯軟體溝通,將彼此的話轉換成文字翻譯。雖然面臨各種障礙,也曾造成誤解,但他們的婚姻依舊甜蜜。 閱讀更多

  • 既要發展又要「聽話」:中國人工智慧企業的兩項重任

    中國政府正推動人工智慧企業同時完成兩項任務:一方面要加速發展,力爭在這場技術變革中超越國際競爭對手、佔據前沿地位;另一方面則要遵守日益複雜的監管規則。

  • 為中國創業項目竊取AI技術,前谷歌工程師被定罪

    丁林葳被裁定犯有七項盜竊商業祕密罪和七項經濟間諜罪。檢方稱他從谷歌內部竊取了大量機密資料,隨後為一個中國AI創業項目尋求融資,並申請上海的政府人才計劃。

  • TikTok分拆結局凸顯中國科技企業「出海」難題

    懷揣全球化願景的中國企業面臨艱難抉擇:在美國市場,它們不得不應對地緣政治裂痕及美國各界對中資企業的不信任;而若繞過美國,則意味著無緣進入全球最大的經濟體。

  • TikTok美國方案落地,結束長達六年法律風波

    甲骨文、銀湖資本,以及阿聯酋投資公司MGX將擁有新公司超過80%的股份。這項協議旨在切斷TikTok與中國之間的聯繫,以解決美國的國家安全擔憂。

  • 川普對部分外國半導體產品加徵25%關稅

    白宮表示,將對英偉達和AMD等公司生產、進口到美國後再出口到其他國家的人工智慧晶片徵收25%的關稅。這將讓美國政府在用於人工智能的高利潤晶片銷售中獲利。

  • 矽谷精英痴迷「中國肽」:生物駭客的健康大冒險

    灰色市場的肽類藥物席捲美國科技圈,矽谷精英使用這類藥物用於減肥、提高效率和健身等,許多人直接從中國工廠訂貨。個人使用肽製劑在美國合法,但多數醫生持反對態度。

  • 中國對Meta收購AI初創公司Manus展開調查

    商務部表示,正在評估Meta這筆收購是否違反了中國技術出口和對外投資的相關法規。Manus總部設在新加坡,但由中國工程師創立,其母公司在中國。

  • 「AI救了他的命」:中國醫生藉助人工智慧識別胰腺癌

    一款用於在常規CT掃描中發現胰腺癌的AI工具在中國的臨床試驗取得令人鼓舞的成果,反映出該國的科技企業和醫院正在競相利用人工智慧攻克醫學領域的棘手難題。

  • 中國機器人行業是否已出現泡沫?

    中國在機器人製造領域已率先搶佔全球領先地位,但外界對該國機器人產業發展過快的擔憂也在不斷加劇。面對大批企業爭相湧入的現狀,中國政府已發出行業泡沫預警。

  • 台積電員工跳槽英特爾,被台灣檢方援引國安法調查

    檢方將這名員工的行為視為對國家安全的潛在威脅,當局突襲了他的住所並查扣其電腦。隨著各國競相扶持本土晶片製造商,台灣當局正加大力度保護半導體技術。

  • 新聞分析

    對中國來說,獲得英偉達先進晶片為何重要

    川普批准英偉達向中國出售H200晶片,這逆轉了美國數年來旨在阻止中國獲取先進技術的政策。分析稱這可能會幫助中國晶片製造商提升產品供應量與性能。

  • 川普批准英偉達向中國出售H200晶片

    川普稱已批准英偉達向中國出售其第二先進的晶片。這一決定對英偉達首席執行官黃仁勛而言是重大勝利,但尚不清楚中國是否會購買英偉達這款最新產品。

  • 人工智慧行業高歌猛進,但泡沫擔憂揮之不去

    科技行業正處於歷史性時刻,英偉達利潤暴漲、OpenAI等企業炙手可熱。但仍有業內人士對這場熱潮持悲觀態度,認為這是脆弱的紙牌屋,一旦崩塌後果將難以估量。

  • Anthropic稱中國駭客利用該公司AI技術發起攻擊

    這家人工智慧初創公司表示,中國政府支持的駭客利用該公司的技術發動網路攻擊,並稱這是首例公開報導的由AI驅動的代理在有限人工干預下自動收集目標信息的案例。

  • 馬斯克「萬億薪酬」折射美國貧富分化

    特斯拉股東通過的薪酬方案可能令馬斯克成為全球首位萬億富翁;馬姆達尼當選紐約市長則折射出許多美國人對經濟體制的不滿。這反映了美國商業和政治中更深層的分裂。

  • 黃仁勛:不確定「習川會」是否有助於英偉達重返中國

    黃仁勛表示,習近平與川普的會晤並未對英偉達能否重返中國給出明確答案。他重申應該允許英偉達在中國銷售晶片的一貫主張,稱美國重返中國市場至關重要。

  • 川普考慮向中國出售先進晶片,引發美國官員警惕

    川普稱將與習近平討論先進人工智慧晶片問題。這暗示美國多年來一直努力限制中國獲得尖端技術的政策可能出現重大轉變。許多美國官員警告,此舉將帶來國家安全風險。

  • 川普赦免幣安創始人趙長鵬

    川普正全面削弱加密貨幣執法。趙長鵬在2023年承認洗錢;為尋求對他的豁免,幣安與川普家族的加密貨幣公司達成了商業協議,這有望為後者帶來數千萬美元收入。

  • 中美角力中,蘋果「兩邊下注」面臨平衡考驗

    庫克上週訪華時承諾蘋果將加大在中國的投資,此前他也向川普作出了類似承諾。中美爭奪科技供應主導權的競爭升溫,企業不得不謹慎周旋。目前蘋果仍高度依賴中國製造。

點擊下載iOS APP 掃描二維碼下載iOS APP 點擊下載Android APP 掃描二維碼下載Android APP