توضیحات
اجازه دادن به بازدیدکنندگان برای اشتراک در خبرنامه شما باید آسان باشد. با این پلاگین، بالاخره شد.
این افزونه به شما کمک می کند تا لیست ایمیل خود را در میل چیمپ رشد دهید. میتوانید از آن برای ایجاد فرمهای ثبت نام زیبا و در دسترس استفاده کنید یا با هر فرم موجود در سایت وردپرس خود، مانند فرم تماس، نظر یا تسویهحساب، ادغام کنید.
برخی (اما نه همه) ویژگی ها
-
در چند ثانیه به حساب میل چیمپ خود متصل شوید.
-
فرم های ثبت نام که ظاهری زیبا، کاربرپسند و بهینه سازی شده برای موبایل دارند. شما کنترل کاملی بر فیلدهای فرم دارید و می توانید فرم های خود را با استفاده از HTML بومی بسازید.
-
ادغام یکپارچه با پلاگین های زیر:
- WordPress Comment Form
- WordPress Registration Form
- فرم تماس 7
- ووکامرس
- Gravity Forms
- Ninja Forms 3
- WPForms
- بادیپرس
- MemberPress
- مدیریت رویدادها
- دانلود دیجیتال آسان
- دادن
- عضو نهایی
- فرم های HTML
- AffiliateWP
-
Is the plugin you want to integrate with not listed above? You can probably still use our custom integration feature. Alternatively, the plugin comes with a PHP API to programmatically add a new subscriber to Mailchimp.
-
Mailchimp for WordPress Premium: Send your WooCommerce orders to Mailchimp so you can see exactly what each subscriber purchased and how much revenue your email campaigns are generating.
-
بسیاری از افزونه های اضافی و ضمائم دردسترس:
-
به خوبی از طریق پایه دانش ما مستند شده است.
-
Developer friendly. For some inspiration, check out our repository of example code snippets.
-
Ready for PHP 8.5, but backwards-compatible all the way down to PHP 7.4.
میل چیمپ چیست؟
میل چیمپ یک سرویس خبرنامه است که به شما امکان می دهد کمپین های ایمیلی را به لیستی از مشترکین ایمیل ارسال کنید. این سرویس برای لیست هایی با حداکثر 500 مشترک ایمیل رایگان است، به همین دلیل است که این سرویس خبرنامه انتخابی برای هزاران کسب و کار کوچک در سراسر جهان است.
اگر هنوز از میل چیمپ استفاده نمیکنید، ایجاد یک حساب 100٪ رایگان است و فقط 30 ثانیه طول میکشد.
پشتیبانی
اگر در راه اندازی افزونه به کمک نیاز دارید، گزینه های مختلفی دارید:
- جستجو از طریق ما پایگاه دانش.
- یک موضوع را در تالار گفتمان پشتیبانی افزونه WordPress.org باز کنید.
- If you’re a premium user, send an email to the email address listed inside the plugin.
ترجمه ها
شما می توانید بهترجمه میل چیمپ برای وردپرس به زبان خود با ورود به اکانت WordPress.org خود کمک کنید.
توسعه
این پلاگین در گیت هاب در حال توسعه است. اگر میخواهید همکاری کنید، لطفاً به ibericode/mailchimp-for-wordpress نگاه کنید.
سفارشی کردن افزونه
The plugin provides various filter and action hooks that allow you to modify or extend the default behavior. We’re also maintaining a collection of sample code snippets.
عکسهای صفحه
بلوکها
این افزونه 2 بلوک ارائه میدهد.
- Form
- Campaigns
نصب
در حال نصب افزونه
- در پنل مدیریت وردپرس خود، به افزونه ها > افزونه جدید، میل چیمپ برای وردپرس را جستجو کنید و روی “اکنون نصب کنید” کلیک کنید.
- همچنین، افزونه را دانلود کنید و محتوای
mailchimp-for-wp.zipرا در فهرست افزونههای خود آپلود کنید، که معمولاً/wp-content/plugins/است. - افزونه را فعال کنید
- کلید API خود را در تنظیمات افزونه تنظیم کنید.
پیکربندی فرم(های) ثبت نام
- به میل چیمپ برای WP > فرم ها
- حداقل یک لیست را برای مشترک شدن افراد انتخاب کنید.
- (اختیاری) فیلدهای بیشتر به فرم خود اضافه کنید.
- با استفاده از کد کوتاه
[mc4wp_form]یا بلوک گوتنبرگ، فرم ثبتنام را در صفحات یا پستها جاسازی کنید. - با استفاده از ویجت “فرم ثبت نام میل چیمپ” یک فرم ثبت نام را در مناطق ویجت خود نشان دهید.
- با استفاده از تابع PHP
mc4wp_show_form()فرم ثبتنام را از فایلهای قالب خود نشان دهید.
کمک خواستن؟
لطفا اول نگاهی به لینک پایگاه دانش میل چیمپ برای وردپرسکنید.
اگر شما نمی توانید جواب خود را پیدا کنید، لطفا نگاهی به فروم پشتیبانی افزونه کنید یا موضوع خود را مطرح کنید.
سوالات متداول
-
از کجا می توانم کلید میل چیمپ API خود را پیدا کنم؟
-
You can find your Mailchimp API key here
-
چگونه یک فرم را در پست ها یا صفحات نمایش دهیم؟
-
از کد کوتاه
[mc4wp_form]یا بلوک گوتنبرگ استفاده کنید. -
رفتن به ظاهر >. ابزارکو از ویجت میل چیمپ برای فرم وردپرس که همراه با افزونه ارائه می شود استفاده کنید.
-
چگونه یک چک باکس ثبت نام را به فرم تماس 7 خود اضافه کنم؟
-
از کد کوتاه زیر در فرم CF7 خود برای نمایش کادر تأیید ثبت نام در خبرنامه استفاده کنید.
[mc4wp_checkbox "Subscribe to our newsletter?"]Our knowledge base has more information on connecting Contact Form 7 and Mailchimp.
-
فرم یک پیام موفقیت آمیز را نشان می دهد اما مشترکین به لیست(های) من اضافه نشده اند؟
-
اگر فرم پیام موفقیت آمیز را نشان می دهد، شکی نیست که درخواست ثبت نام موفق بوده است. اگرچه میل چیمپ ممکن است کمی تاخیر در ارسال ایمیل تایید داشته باشد. لطفاً چند دقیقه دیگر (گاهی چند ساعت) دوباره بررسی کنید و فراموش نکنید که پوشه ناخواسته خود را نیز بررسی کنید.
هنگامی که شرکت دوبار را غیرفعال کرده اید، مشترکین جدید توسط میل چیمپ به عنوان واردات دیده می شوند. آنها در ایمیلهای خلاصه روزانه یا آمار نشان داده نمیشوند. ما همیشه توصیه میکنیم که دوبار انتخاب کردن را فعال کنید.
-
چگونه می توانم فرم ثبت نام را استایل کنم؟
-
اگر تم های همراه افزونه را دوست ندارید، می توانید از CSS سفارشی برای استایل دادن به فرم ثبت نام استفاده کنید. انتخابگرهای زیر می توانند برای هدف قرار دادن عناصر فرم مختلف استفاده شوند.
.mc4wp-form { ... } /* the form element */ .mc4wp-form p { ... } /* form paragraphs */ .mc4wp-form label { ... } /* labels */ .mc4wp-form input { ... } /* input fields */ .mc4wp-form input[type="checkbox"] { ... } /* checkboxes */ .mc4wp-form input[type="submit"] { ... } /* submit button */ .mc4wp-alert { ... } /* success & error messages */ .mc4wp-success { ... } /* success message */ .mc4wp-error { ... } /* error messages */شما می توانید CSS سفارشی خود را با استفاده از یک افزونه مانند به شیوه نامه تم خود یا (آسان تر) اضافه کنید CSS سفارشی ساده
-
چگونه می توانم فرم ثبت نام را در یک پاپ آپ نشان دهم؟
-
ما افزونه پاپ آپ Boxzilla را برای این کار توصیه می کنیم. می توانید از کد کوتاه فرم در کادر پاپ آپ خود برای نمایش فرم ثبت نام استفاده کنید.
-
چگونه از فرم پرداخت ووکامرس مشترک شوم؟
-
برای این کار می توانید از ادغام ووکامرس ما استفاده کنید. نحوه اشتراک در میل چیمپ از فرم پرداخت ووکامرس.
-
چگونه فروشگاه ووکامرس خود را با میل چیمپ متصل کنم؟
-
میتوانید دستورالعملهای اتصال فروشگاه ووکامرس خود با میل چیمپ را در وبسایت ما بیابید.
-
هنگام تلاش برای اتصال به میل چیمپ با یک “خطای HTTP” مواجه می شوم.
-
نوع “خطای HTTP” معمولاً به دلیل مشکل پیکربندی فایروال یا نرم افزار قدیمی در سرور وب شما است.
لطفاً با میزبان وب خود تماس بگیرید و از آنها بخواهید موارد زیر را بررسی کنند:
- آیا درخواستهای HTTP راه دور به
https://api.mailchimp.comمجاز هستند یا خیر. - اینکه cURL و پسوند PHP-cURL نصب شده و به نسخه اخیر به روز شده باشند.
- آیا درخواستهای HTTP راه دور به
-
Where do I report security bugs found in this plugin?
-
Please report security bugs found in the source code of the Mailchimp for WordPress plugin through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin.
-
سوال من در اینجا لیست نشده است.
-
لطفا از طریق ما جستجو کنید پایگاه دانش.
نقد و بررسیها
توسعه دهندگان و همکاران
“میل چیمپ برای وردپرس” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کردهاند.
مشارکت کنندگان
“میل چیمپ برای وردپرس” به 33 زبان ترجمه شده است. با تشکر از مترجمین برای همکاری و کمکهایشان.
ترجمه “میل چیمپ برای وردپرس” به زبان شما.
علاقه مند به توسعه هستید؟
Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
گزارش تغییرات
4.13.1
Release date: Jun 22, 2026
- Forms: Improve handling of pasted
<form>wrapper tags in form content. - Forms: Remove
mc4wp_default_form_idoption. We now default to first available form. - Forms: Improve the
{email}dynamic content tag by detecting common lowercase email field names. - Misc: Adhere to DB, Security, I18n sniffs from WordPress Coding Standards.
- Misc: Prevent direct access to plugin configuration files.
- Misc: Remove the plugin review request from the footer of plugin admin pages.
- Security: Add Patchstack vulnerability disclosure instructions to the plugin FAQ and security policy.
4.13.0
Release date: Jun 1, 2026
- Improve performance by preloading core plugin classes and skipping dynamic content tag parsing when no tags are present.
- Improve security for admin AJAX requests by adding a nonce check and stricter audience ID handling.
- Improve dynamic content tag replacement by removing broken regular expressions.
- Improve form preview output by disabling PHP error display during preview rendering.
- Update JavaScript dependencies and pass admin script data using
wp_add_inline_script().
4.12.6
Release date: May 26, 2026
- Fix integrations losing runtime options like double opt-in when sign-up attempts are processed asynchronously. Thanks Jon Parker!
- Fix Site Tracking Pixel setting not being saved when disabling it.
- Improve accessibility of generated form fields by wrapping inputs in labels and using fieldsets for checkbox and radio fields.
- Improve validation and sanitization of submitted form data.
- Improve debug log safety by truncating overly long messages and improving email address obfuscation. Thanks Jack Feldcher!
4.12.5
Release date: May 8, 2026
- Fix fatal error on plugin activation in some cases when wp_rand() returns a value below 10 for the minute part. Thanks Tim Carr!
4.12.3
Release date: May 5, 2026
- Improved Mailchimp Site Tracking Pixel support. Site is now automatically discovered or registered in Mailchimp when feature is enabled.
- Sign-up attempts for integrations are now processed asynchronously (via a scheduled event).
- Ensure mc4wp_refresh_mailchimp_lists is scheduled in site’s local timezone.
- Added missing translator comments to all translatable strings.
- General code hardening and minor improvements as reported by the Plugin Check tool.