Sonatrach: Maintenance Périodique Et Réhabilitation de La Raffinerie de Skikda Une Opération Réussie en Effort Propre
Sonatrach: Maintenance Périodique Et Réhabilitation de La Raffinerie de Skikda Une Opération Réussie en Effort Propre
NEWS
Avril-Mai-Juin 2024 N°44 44
L’ÉVÉNEMENT
SONATRACH SIGNE DES PROTOCOLES D’ACCORD AVEC
EXXON MOBIL ET CHEVRON............................................................................................. P07
GRANDS PROJECTS
FOCUS
VISITE MINISTÉRIELLE AU NIVEAU DU PÉRIMÈTRE DE TOUGGOURT.............................. P09 MAINTENANCE PÉRIODIQUE
ET RÉHABILITATION DE LA
VISITE D’INSPECTION DU PROJET DE LA STATION RAFFINERIE DE SKIKDA
DESSALEMENT DE CAP DJINET ...................................................................................... P11
P05
PARTENARIAT
SONATRACH SIGNE PLUSIEURS PROTOCOLES DE PARTENARIAT.................................... P13
GOUVERNANCE
JOURNÉES PORTES OUVERTES « TECHNOLOGIES DAYS » ......................................... P29
PROJET SH ONE/ IMPLÉMENTATION DE L’ERP SONATRACH GO-LIVE DU SITE GEM
« L’INFORMATION, À LA PORTÉE D’UN CLIC » ............................................................. P30
A NOS LECTEURS
www.sonatrach.dz SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction Communication. Les
textes publiés ne représentent pas nécessairement les positions officielles
de SONATRACH.
DÉVELOPPEMENT DURABLE
CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’ENVIRONNEMEN.................................... P50
MANIFESTATIONS
ORGANISATION AFRICAINE DES PAYS PRODUCTEURS DE PÉTROLE................................. P57
TENUE D’UN WORKSHOP CONJOINT ENTRE LA DC R&D DE SONATRACH INTERNALISATION DES OPÉRATIONS
ET L’UNIVERSITÉ LARBI TEBESSI DE TÉBESSA.................................................................. P62 DE MAINTENANCE SUR
MACHINES TOURNANTES L’IAP LANCE
SONATRACH PARTICIPE AU JAPAN ENERGY SUMMIT & EXHIBITION 2024 ....................... P64 DES FORMATIONS PRATIQUES ‘‘ON
JOB TRAINING”
FORMATION P 67
ORGANISATION D’UN BRAINSTORMING DÉDIÉ À LA FORMATION,
AU NIVEAU DE LA BASE DE VIE « 24 FÉVRIER 1971 » ..................................................... P65
A NOS LECTEURS
www.sonatrach.dz SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction Communication. Les
textes publiés ne représentent pas nécessairement les positions officielles
de SONATRACH.
CONTENU LOCAL
FILIALES DE SONATRACH
CEREMONIE DE SIGNATURE DE CONTRAT ENTRE COGIZ ET SOTRAZ..................................... P72
A NOS LECTEURS
www.sonatrach.dz SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction Communication. Les
textes publiés ne représentent pas nécessairement les positions officielles
de SONATRACH.
5 SONATRACH NEWS
FOCUS
Dans une allocution prononcée à cette occasion,
le PDG de SONATRACH a félicité les travailleurs
pour la réussite de l’opération de maintenance
qui a mis en arrêt total RA1K depuis le 03
mai 2024, et ce sans qu’il ne soit enregistré
aucune perturbation du marché national des
carburants, grâce à un plan d’action qui a permis
de procéder au stockage des produits destinés
au marché national, avant le lancement du
programme de la maintenance. Il a également
salué la montée en compétence des travailleurs
de l’Activité Raffinage et Pétrochimie qui ont pu
mener le programme de cette maintenance, en Pour rappel, la raffinerie de Skikda est l’une des
effort propre, sans enregistrer aucun incident et infrastructures de production stratégiques de
finaliser l’opération dans les délais requis. SONATRACH, car elle contribue pour près de 67%
à la couverture des besoins du marché local en
carburants et autres produits pétroliers.
L’unité de production de bitume redémarre
M. HACHICHI a, par ailleurs, relevé au titre des
succès enregistrés lors de cette opération de
maintenance, la remise en service de l’unité de
production de bitume à l’arrêt depuis 2019, ce
qui permettra de réduire les importations de ce
produit.
6 SONATRACH NEWS
EVENEMENTS
C ’est là un fait indéniable, admis et reconnu par tous les spécialistes et experts en questions
énergétiques, l’Algérie dispose d’un vaste domaine minier, de plus de 1,5 Million Km2, encore
largement inexploré, offrant un potentiel de ressources important.
Le développement et l’exploitation de ses richesses naturelles sont vitaux pour l’Algérie et s’inscrivent
dans le cadre d’une vision à long terme axée sur la sécurité énergétique du pays et la contribution au
développement de l’économie nationale.
La signature récente de deux protocoles d’accord avec deux grandes compagnies américaines EXXON
MOBIL et CHEVRON est indéniablement un événement marquant. Tout en confirmant l’attractivité
du domaine minier national, ces accords viennent ouvrir de nouvelles perspectives pour le
développement et la valorisation des ressources en hydrocarbures et ce en mettant en œuvre les
innovations technologiques les plus récentes, et dans le strict respect de l’environnement et des
meilleures pratiques de durabilité.
7 SONATRACH NEWS
ÉVENEMENT
ajoutant que « la longue histoire de l’Algérie
dans le développement des hydrocarbures,
ainsi que les capacités de pointe et l’expérience
prouvée d’ExxonMobil, nous positionnent sur
la voie du succès.»
S ONATRACH et la compagnie Chevron FEA International Ventures Ltd ont procédé, le 13 juin
2024, à la signature d’un Protocole d’Accord au siège de la Direction Générale de SONATRACH,
en présence du Président Directeur Général de SONATRACH, M. Rachid HACHICHI et de la Vice-
Présidente Exploration Internationale de Chevron, Mme Liz SCHWARZE.
8 SONATRACH NEWS
GRANDS PROJETS
9 SONATRACH NEWS
GRANDS PROJETS
10 SONATRACH NEWS
GRANDS PROJETS
VISITE D’INSPECTION DU PROJET DE LA STATION DE DESSALEMENT DE CAP DJINET
UN PROJET D’UNE DIMENSION VITALE
M Rachid HACHICHI, Président Directeur Général du Groupe SONATRACH, a effectué le15 mai
2024 une visite de travail et d’inspection au niveau du chantier du site du projet de la station
de dessalement de l’eau de mer de Cap Djinet dans la wilaya de Boumerdes.
Accompagné de Mme Fouzia NAAMA, Wali de La réalisation de cette station s’inscrit dans
Boumerdes et d’une importante délégation de le cadre des engagements du Président de la
Cadres Dirigeants du Groupe SONATRACH, M. République M.Abdelmadjid TEBBOUNE pour
Rachid HACHICHI s’est enquis de l’avancement répondre à la problématique du stress hydrique
des travaux de ce projet. que connait le pays.
Avant de visiter le chantier, une présentation
détaillée a été projetée par les responsables Les filiales du Groupe SONATRACH impliquées
du projet et les représentants des entreprises dans la réalisation de ce projet sont : AEC,
chargées de sa réalisation. Le taux d’avancement ENGCB et l’ENGTP.
des travaux estimé à 63%, devrait permettre de
livrer le projet dans les délais arrêtés.
11 SONATRACH NEWS
GRANDS PROJETS
RÉALISATION EN EPC DES INSTALLATIONS DE BOOSTING DU GISEMENT DE HASSI R’MEL-PHASE III – ETAPE 2
SONATRACH SIGNE AVEC LE CONSORTIUM BAKER HUGHES / NUOVO PIGNONE INTERNATIONAL SRL &
TECNIMONT S.P.A.
S ONATRACH a procédé, le 23 mai 2024, à la signature d’un contrat avec le Consortium Baker
Hughes / Nuovo Pignone International SRL & Tecnimont S.P.A relatif à la réalisation des
installations de Boosting, Phase III – Etape 2, du Gisement gazier de Hassi R’Mel.
12 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
L a mise en place d’un dispositif législatif compétitif a de toute évidence contribué à améliorer
l’attractivité du domaine minier national donnant ainsi un nouvel élan à l’option partenariat. Au
cours des derniers mois, SONATRACH a procédé à la signature de plusieurs protocoles d’accord
et mémorandums d’entente visant à consolider des partenariats déjà existants ou à identifier de
nouvelles opportunités de coopération dans divers domaines tels que la recherche et l’exploration,
les services aux puits et le développement des énergies renouvelables.
Avec TotalEnergies
Marque de leur volonté de consolider leur
partenariat et élargir leur coopération,
SONATRACH et TotalEnergies ont procédé, en
date du 8 avril 2024, à la signature d’un nouveau
Protocole d’Accord.
13 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
AVEC ENI
S ONATRACH et son partenaire Italien Eni ont procédé, le 19 Mai 2024, au siège de la Direction
Générale de SONATRACH à la signature d’un Protocole d’Accord traduisant la volonté des deux
parties à consolider leurs partenariats existants et étendre leur coopération.
SONATRACH et Eni conviennent, dans ce cadre,
de mettre en place un nouveau programme de
travaux de recherche et d’exploitation visant
à valoriser le potentiel en hydrocarbures de
la zone d’intérêt couvrant les périmètres
contractuels de Zemoul El Kbar, Rourde El Louh
– Sif Fatima et Rhourde Messaoud Nord.
14 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
AVEC HGR ENERGY
E n date du 29 Avril 2024, SONATRACH et la Société Américaine Hecate Energy Global Renewables
(HGR Energy) ont procédé à la signature d’un protocole d’entente au siège de la Direction
Générale de SONATRACH. La cérémonie de signature s’est déroulée en présence du Président
Directeur Général de SONATRACH, M. Rachid HACHICHI et du PDG de HGR Energy, M.David WILHELM.
15 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
16 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
AVEC OMANAISE ABRAJ ENERGY
ABRAJ Energy Services est l’une des principales l’international et de renforcer davantage le
sociétés du Sultanat d’Oman opérant dans les partenariat avec les sociétés omanaises à
services Oil & Gas. travers l’échange mutuel d’expériences et la
formation spécialisée.
La signature de ce MoU confirme les ambitions
de SONATRACH de développer la coopération
dans les activités de services pétroliers à
17 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
AVEC L’OMANAISE OQ EXPLORATION & PRODUCTION
18 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
OQ Exploration & Production est l’une des filiales de OQ Global Integrated Energy Company, opérant
dans le secteur de l’énergie, avec une forte présence dans 17 pays. Ses activités couvrent l’ensemble
de la chaîne de valeur, depuis l’exploration et la production de pétrole et de gaz, le raffinage et la
pétrochimie, jusqu’aux produits finis, leur distribution et leur commercialisation dans plus de 80
pays.
19 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
SONATRACH SIGNE UN NOUVEL ACCORD AVEC LA COMPAGNIE SLOVÈNE GEOPLIN
20 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
EXPORTATION DE GAZ NATUREL LIQUÉFIÉ VERS L’EUROPE CENTRALE
Cette cargaison, chargée à partir du complexe SONATRACH compte accroître davantage ses
de liquéfaction GL3Z à Betihoua (Algérie) a été exportations vers cette région consolidant
livrée par le méthanier OUGARTA, propriété de ainsi son rôle central dans la sécurité des
SONATRACH. Ce nouveau succès commercial approvisionnements de l’Europe.
est le fruit d’une étroite collaboration menée
avec les parties prenantes en Croatie depuis
la mise en service de ce terminal en 2021, en
vue de réunir les conditions nécessaires à sa
réalisation.
Une partie du gaz regazéifié sera acheminée
vers la Hongrie à travers le réseau gazier croate,
ce qui permet à SONATRACH d’approvisionner,
pour la première fois, ces deux pays en gaz
naturel.
21 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
VISITE D’UNE DÉLÉGATION DE SONATRACH EN CHINE
22 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
VISITE D’UNE DÉLÉGATION DE SONATRACH EN CHINE
Par ailleurs, au cours de cette visite, un mémorandum d’entente a été signé avec la société chinoise
SINOPEC à Pékin, le 7 juin 2024. Paraphé en présence du PDG de SONATRACH et de M. Ma YONGSHENG,
Président Directeur Général de SINOPEC. cet accord vise à consolider les relations existantes entre les
deux compagnies et à élargir leur partenariat à l’ensemble de la chaîne de valeur des hydrocarbures,
notamment les domaines de l’exploration, le développement des réservoirs complexes, les énergies
renouvelables, la pétrochimie, l’ingénierie pétrolière et le développement des compétences.
Pour rappel, la société SINOPEC est présente en Algérie depuis 2002 et exploite avec SONATRACH le
gisement de Zarzaitine, dans le cadre d’un contrat d’hydrocarbures signé en mai 2022, sous l’égide
de la loi n°19-13 régissant les activités d’hydrocarbures.
23 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
VISITE D’UNE DÉLÉGATION DE SONATRACH EN CHINE
Toujours dans le cadre de cette visite, le 11 cloud computing, les datacenters, les réseaux
juin 2024, un protocole d’entente a été signé informatiques, les télécommunications et la
avec l’entreprise de télécommunication Huawei cybersécurité.
Télécommunication Algérie, au niveau du siège
de la société mère Huawei à Shenzhen. La signature de ce protocole d’entente témoigne
des ambitions affirmées de SONATRACH de
La cérémonie de signature a été présidée par développer la coopération dans le domaine de la
M. Rachid HACHICHI, PDG de SONATRACH et transformation numérique, en vue d’optimiser
son homologue de Huawei, M. Hua LIAN. Cet ses processus, d’exploiter pleinement son
accord permettra à SONATRACH et à Huawei potentiel de ressources et de s’adapter aux
télécommunication Algérie d’établir un cadre défis des mutations que connait l’industrie des
propice pour identifier des opportunités de hydrocarbures.
coopération dans les domaines de la digitalisation
et des technologies de l’information, en incluant
un large éventail de domaines, notamment le
24 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
VISITE D’UNE DÉLÉGATION DE SONATRACH EN CHINE
Cette cérémonie de signature a été précédée par de Huawei où la délégation a fait une halte au
la visite d’importantes infrastructures et sites niveau du « Centre de Transformation Digitale »
de l’entreprise Huawei. M. le PDG de SONATRACH pour assister à un exposé technique portant sur
et la délégation qui l’accompagnait ont visité les activités de cette infrastructure de pointe.
le « Cloud Data Centre » situé dans la province
de Dongguan ainsi que le « Centre de Cyber Les discussions et échanges qui ont eu lieu tout
Sécurité ». « Huawei Ox Horn Campus » a été au long de cette visite ont permis de mettre en
également au menu de cette visite. Ce campus lumière la volonté de SONATRACH de renforcer et
est un centre de référence pour la recherche et d’élargir ses partenariats stratégiques avec les
le développement technologique dans le secteur entreprises chinoises.
de l’informatique et de la télécommunication.
25 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
COOPERATION ENTRE L’ALGERIE ET LE KENYA DANS LE DOMAINE DE L’ÉNERGIE
Accompagnée par M. Peter Katana ANGORE, installations industrielles ont été chaque fois
ambassadeur de la république du Kenya, la ponctuées par des présentations concernant
délégation kenyane a été accueillie au niveau les différents segments d’activités.
du siège de SONATRACH par de Hauts cadres de
l’Entreprise avant d’assister à une présentation A Arzew, la délégation kenyane a visité le
des activités de l’ensemble du Groupe, suivie siège de SONATRACH Management Academy, le
de discussions autour des opportunités pôle de formation du Groupe spécialisé dans le
d’échanges entre les deux pays dans le domaine Management.
des hydrocarbures. A la fin de leur visite, les responsables kenyans
ont effectué une visite au siège de la Direction
La délégation a été ensuite reçue en audience Générale de NAFTAL pour assister à une
par M. Rachid HACHICHI, PDG de SONATRACH. présentation concernant les activités des
différentes branches de Naftal.
Lors d’une première étape, la délégation kenyane
a visité l’Institut Algérien du Pétrole et la Il convient de rappeler que l’Algérie et le Kenya
Direction Centrale Recherche et Développement sont membres fondateurs de la Commission
dans la ville de Boumerdès, avant de se rendre Africaine de l’Energie (AFREC) relevant de
à Hassi Messaoud, Hassi R’Mel et Arzew. Au l’Union Africaine.
niveau de ces trois grands pôles, les visites des
26 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
UNE DÉLÉGATION KENYANE VISITE LES INSTALLATIONS DU GROUPE SONATRACH
27 SONATRACH NEWS
PARTENARIAT
VISITE DE L’AMBASSADEUR DU ZIMBABWE À LA RAFFINERIE DE SKIKDA /RA1K
Ce soutien apporté aux étudiants chercheurs a suscité l’intérêt des membres de la mission
diplomatique zimbabwéenne qui a exprimé le souhait que les étudiants Zimbabwéens fréquentant
des universités et instituts spécialisés en Algérie puissent profiter de l’expérience de SONATRACH.
Elle a exprimé son entière satisfaction et ses remerciements pour l’accueil qui lui a été réservé lors
de cette visite.
28 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
TECHNOLOGIES DAYS
LA DIVISION LABORATOIRES ORGANISE SES PORTES OUVERTES
Les travaux de ces journées ont été consacrés allocution, M.HACHICHI a souligné l’importance
notamment aux problématiques rencontrées du rôle de la Division Laboratoires de l’Activité
lors des opérations de forage, à la qualité des Exploration Production dans la réalisation des
pétroles et leurs enjeux technico- commerciaux, ambitions de SONATRACH. « il est impératif
au management de la corrosion, à la modélisation que nous continuions à viser l’excellence en
de fluide pétrolier, autant de thématiques liées à
matière de contrôle de conformité. La garantie
l’ensemble de la chaîne des hydrocarbures.
de la qualité de nos fluides est un élément clé
Accompagné des représentants du Partenaire de notre réputation et de notre succès à long
Social et des Cadres Dirigeants de l’Entreprise, terme. Votre expertise dans ce domaine est
M. Rachid HACHICHI, Président Directeur précieuse et doit être maintenue à un niveau
Général de SONATRACH a tenu à être présent d’exigence élevé »
à l’ouverture de cette rencontre. Lors de son
29 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
Sh One
PROJET SH ONE/ IMPLÉMENTATION DE L’ERP SONATRACH
GO-LIVE DU SITE GEM « L’INFORMATION, À LA PORTÉE D’UN CLIC »
L a cérémonie officielle de mise en production de l’ERP SONATRACH s’est tenue, le 13 mai 2024,
à la Direction Régionale de GEM (Gazoduc Enrico Mattei), en présence du représentant de
M. le Vice-Président de l’Activité TRC, le Directeur de la Division Exploitation et de M. Rafik
FETOUHI, Directeur Central Digitalisation et Système d’information.
Le GEM constitue ainsi le 9ème site à l’échelle de l’Entreprise et le 4ème de l’Activité TRC à avoir
connu l’implémentation de la solution ERP SONATRACH.
Dans son allocution, le représentant du Vice-Président TRC a tenu à remercier les équipes pour les
efforts déployés pour rendre la solution opérationnelle et à apporter son témoignage sur le retour
d’expérience sur RTO en déclarant qu’« au niveau de RTO, l’information est à la portée d’un clic ».
Il a réaffirmé l’apport indéniable de la solution et l’engagement total de l’Activité TRC à déployer cette
solution.
30 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
Il a rappelé la contribution collective des équipes projet et TRC (centrale et locale) au succès de ce
Go-Live, tout en mettant en avant le soutien indéfectible du top management de SONATRACH et à leur
tête Monsieur le Président Directeur Général.
Le Directeur Projet SH One a, pour sa part, indiqué que l’approche collaborative avec les comités
adhoc des Activités est désormais une démarche industrialisable et applicable à tous les sites où
sera déployé l’ERP SONATRACH dans le futur.
31 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
AMÉLIORATION DES PROCÉDURES DE PASSATION DES CONTRATS DE SONATRACH
32 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
Le programme de cette rencontre, qui s’est étalée passés en intragroupe ainsi que les avenants
sur deux (02) journées, a vu la présentation des contrats?».
de 13 communications et l’organisation d’un Les représentants des structures contractantes
panel de discussion autour de la thématique ont présenté leurs bilans de mise en œuvre de
intitulée : « Quelles sont les dispositions à la Procédure pour les exercices 2021, 2022 et
prévoir dans le cadre de l’amendement de la 2023 et ont partagé les contraintes rencontrées
Procédure de Passation des Contrats relatives et leurs propositions d’amélioration.
au nombre important de contrats conclus en
mode de gré à gré, notamment les contrats
33 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
LE COMPLEXE GP2Z OBTIENT UNE CERTIFICATION EN MANAGEMENT
Cette nouvelle certification a été obtenue grâce à la participation active et aux efforts de tout le
collectif du complexe qui a réussi à relever le défi de hisser le complexe aux normes et standards
internationaux.
34 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
Le processus de l’audit conduisant à la
certification a été conduit par le biais d’une
série de réunions regroupant, notamment
l’auditeur de l’organisme AFNOR, les
membres du Conseil de Direction du
Complexe, l’équipe Projet LSH/ ATT-GES
et les responsables des processus du
Complexe.
35 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
ORGANISATION D’UN BRAINSTORMING SUR LE DÉCAISSEMENT
DANS LES PFI ET PFE
36 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
JOURNÉE D’INFORMATION SUR LE DISPOSITIF LIÉ AU PROCESSUS DE MISE À LA RÉFORME DES BIENS
37 SONATRACH NEWS
GOUVERNANCE
La présentation, animée par M. Rabah ATIF, Quant au panel de discussion, il a été consacré
Chef de Département Processus et Méthodes à la question liée aux dispositions à mettre en
Logistiques au niveau de la DC-P&L, a permis place pour optimiser les délais de traitement
de présenter les préalables au lancement du fixés par la DC-P&L, dans le cadre des préalables
processus de mise à la réforme. au lancement du processus de la mise en
réforme.
Le thème de la présentation a suscité un
débat riche, notamment sur la question de la Les discussions du panel et les interactions
vérification de l’existence d’un besoin du « bien avec les participants ont permis de lancer
utilisable » auprès de l’ensemble des structures des réflexions à l’effet d’arrêter les meilleures
de SONATRACH avant son introduction auprès pratiques et les outils adéquats pour renforcer
des Commissions de réforme compétentes. le dispositif en vigueur.
38 SONATRACH NEWS
VIE DE L´ENTREPRISE
CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE MONDIALE DES TRAVAILLEURS
VIE DE L'ENTREPRISE
Une cérémonie de remise des gratifications l’Entreprise et a également évoqué les défis
a été organisée par la Direction Générale de croissants auxquels SONATRACH fait face, en
SONATRACH en présence de M. Rachid HACHICHI, invitant les travailleurs à fournir plus d’efforts.
Président Directeur Général de SONATRACH,
M. Hamou TOUAHRIA, Secrétaire Général de M. Hamou TOUAHRIA a, pour sa part, souligné
la Fédération Nationale des Travailleurs du que ces médailles reflètent le dévouement et la
Pétrole, du Gaz et de la Chimie (FNTPGC), fidélité des employés de SONATRACH. Il n’a pas
M. Khellaf DJERROUD, Secrétaire Général du manqué de rendre hommage aux travailleurs
Syndicat National de SONATRACH ainsi que les de l’Entreprise, rappelant l’attention qu’accorde
Cadres Dirigeants du Groupe. le Président de la République, M. Abdelmadjid
TEBBOUNE aux travailleurs à travers le message
Dans son allocution d’ouverture, M. Rachid qu’il leur a adressé depuis le siège de la Centrale
HACHICHI a souligné l’importance de cette Syndicale, le 1er mai 2024.
cérémonie qui vise à valoriser le travail,
l’expérience et le dévouement envers
39 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
De son côté, M. Khellaf DJERROUD a souligné l’importance du dialogue social et de la cohésion entre
la Direction Générale et le Partenaire Social et a réaffirmé son engagement à être continuellement à
l’écoute des travailleurs.
40 SONATRACH NEWS
VIE DE L´ENTREPRISE
CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE MONDIALE DU TRAVAIL
REDOUBLER D’EFFORTS SUR LA VOIE DE L’EXCELLENCE
41 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
42 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
ACTIVITÉ LIQUÉFACTION ET SÉPARATION
ORGANISATION D’UNE CÉRÉMONIE POUR L’INTÉGRATION DE 172 NOUVELLES RECRUES
U ne rencontre dédiée à l’accueil et l’intégration des nouvelles recrues a été organisée par
l’Activité Liquéfaction et Séparation, le 22 mai 2024, au niveau du siège de l’Activité à Oran.
M. Youcef AMARA, Vice-Président Activité LQS, a présidé cette rencontre à laquelle ont assisté tous
les Directeurs de l’Activité et les 172 nouveaux travailleurs. Il s’agit des candidats retenus lors de la
campagne de recrutement de 2023.
Dans son intervention, le Vice-Président LQS a mis en exergue l’importance de la phase d’intégration
et de mise en situation professionnelle pour les nouvelles recrues et son importance dans la
poursuite de leurs carriéres
«...l’Activité LQS sera votre seconde école d’apprentissage, vous serez appelés à développer vos
compétences professionnelles et relationnelles tout en améliorant votre savoir technique. Vous
représentez l’avenir de SONATRACH... », a-t-il- déclaré à cette occasion.
43 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
44 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
IMPRÉGNER LES NOUVELLES RECRUES DES VALEURS DE L’ENTREPRISE
45 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
5E CONGRÈS DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DES TRAVAILLEURS DU PÉTROLE, DU GAZ ET DE LA CHIMIE,
FNTPGC
M. HAMOU TOUAHRIA RÉÉLU COMME SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
L ors de la tenue, le 25 mai 2024 à Oran, du 5e congrès de la Fédération Nationale des Travailleurs
du Pétrole, du Gaz et de la Chimie (FNTPGC), M. Hamou TOUAHRIA a été réélu comme Secrétaire
Général pour un nouveau mandat.
46 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
Le Secrétaire Général des Syndicats Arabes du Pétrole, de la Chimie et Minerais, M. Imad HAMDI, le
Secrétaire Général de l’Organisation Africaines des Syndicats des Mines des Métaux de l’Energie,
Chimie et Assimilés, M. Lemtai ZITOUNI, étaient les invités d’honneur de ce congrés.
47 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
FESTIVITÉS DU 24 FÉVRIER/TOURNOI NATIONAL SPORTIF INTER-RÉGIONS
Dix équipes masculines de volley-ball, venues des régions d’Adrar, d’Alger, de Boumerdès, de Hassi
Messaoud, de Hassi R’Mel, d’In Amenas, d’Arzew, de Bejaia, de Biskra et de Skikda, ont pris part à ce
tournoi.
Cette compétition, qui était d’un haut niveau, s’est déroulée en deux jours. La première journée a été
marquée par l’organisation de cinq (5) rencontres qui ont abouti à la sélection des quatre équipes
qui ont disputé le lendemain les demi-finales. A l’issue de ces matchs, la finale a vu l’équipe de Hassi
Messaoud remporter le trophée contre celle de Hassi R’Mel.
48 SONATRACH NEWS
VIE DE LENTREPRISE
UN GRAND FAIR-PLAY ET DE BELLES FACETTES DE JEU
Les équipes participantes ont fait preuve d’un de rencontre où toutes les régions se retrouvent
grand Fair-Play et ont offert de belles facettes dans une ambiance chaleureuse et conviviale».
de jeu durant ce tournoi.
Notons que durant cette année 2024, les ASL de
La clôture de cette manifestation sportive a SONATRACH ont organisé plusieurs tournois, tels
été marquée par une cérémonie de remise de que le volley-ball féminin à Biskra, le football
trophées aux équipes participantes organisée masculin dans la région d’Arzew, le tournoi
à l’hôtel Sable d’Or de Zéralda, en présence d’échec à Ain Amenas et la pétanque à Béjaia.
des représentants de la Direction ASL et du
Partenaire Social. En veillant à perpétuer cette tradition sportive,
SONATRACH contribue à l’épanouissement de
Dans son discours de clôture, Dr. Abdenour ses employés et à créer des liens qui renforcent
KERMAD, Chef de la Région d’Alger- ASL, a la culture de l’Entreprise.
rappelé que «le sport est avant tout un espace
49 SONATRACH NEWS
CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’ENVIRONNEMENT
SONATRACH ORGANISE UNE CAMPAGNE DE REBOISEMENT
DÉVELOPPEMENT DURABLE
50 SONATRACH NEWS
DÉVLOPPEMENT DURABLE
leur apportant un soutien technique et logistique, et les ont initiés aux techniques de plantation des
arbres. Ils ont également profité de cette occasion pour sensibiliser l’assistance à l’importance du
boisement dans la lutte contre la désertification et le maintien de l’équilibre environnemental.
51 SONATRACH NEWS
DÉVLOPPEMENT DURABLE
PRÉVENTION
D ans le cadre de la célébration de la journée mondiale sans tabac, une journée d’information
a été organisée, le jeudi 30 mai 2024, au niveau de la salle de conférence Othmane
KHOUANI au Siège de la Direction Générale de SONATRACH.
52 SONATRACH NEWS
DÉVLOPPEMENT DURABLE
Rappelant que le Groupe SONATRACH s’est
inscrit, de tout temps, dans l’optique du strict
respect de la loi concernant les règles liées à
la santé des travailleurs, le PDG a souligné que
« l’Entreprise continuera à soutenir chaque
travailleur fumeur désirant cesser de fumer et
ce dans le but ultime de faire de notre lieu de
travail un hâvre de Santé et de Bien-être ».
53 SONATRACH NEWS
DÉVLOPPEMENT DURABLE
MÉCÉNAT
Cet équipement, destiné à être utilisé par cas de catastrophes naturelles ou d’accidents
des équipes médicales spécialisées, lors de nécessitant une évacuation sanitaire aérienne.
situations d’urgence, permettra la réalisation Cette convention concrétise l’engagement
d’évacuations aéromédicales sécurisées. indéfectible de SONATRACH, en tant qu’Entreprise
La cérémonie de signature de cet accord s’est citoyenne, à servir l’intérêt général dans les
déroulée au siège de la Direction Générale de domaines les plus divers.
SONATRACH, en présence des Cadres Dirigeants
de l’Entreprise et des hauts Représentants de la
Direction Générale de la Protection Civile.
54 SONATRACH NEWS
PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LES FEUX DE FORÊTS
TASSILI TRAVAIL AÉRIEN DÉPLOIE SES MOYENS
FILIALES
A vec l’entrée en service récente de la base centrale aérienne de lutte contre les incendies
et d’évacuation sanitaire de Mostaganem, les moyens de lutte contre les feux de forêt
sont désormais notablement renforcés. Cette nouvelle infrastructure a été inaugurée par
M. Brahim MERAD, Ministre de l’Intérieur, des Collectivités Locales et de l’Aménagement
du Territoire, le 22 juin 2024 à Mostaganem.
55 SONATRACH NEWS
FILIALES
LE GROUPE SONATARCH COMFORTE SA RESPONSABILITÉ SOCIÉTALE
Il convient de noter que Tassili Travail Aérien dispose d’une flotte de petits avions, chacun capable de
transporter 19 personnes, ainsi que d’hélicoptères et d’avions spécialisés dans la lutte contre les
incendies et les travaux agricoles. TTA utilise également des petits avions équipés pour la surveillance,
la détection et le suivi des départs de feu.
Pour rappel, Tassili Travail Aérien s’est dotée de six avions de type Air Tractor AT 802, réputés pour leur
efficacité dans la lutte contre les incendies. Cinq de ces avions sont déjà en service et la livraison du
sixième est prévue pour le mois de septembre prochain.
Outre cette acquisition, Tassili Travail Aérien a procédé à la location de 07 avions supplémentaires
dédiés à la lutte contre les feux de forêts renforçant ainsi les moyens aériens mobilisés pour la
prévention des feux de forêts au cours de l’été 2024.
A travers l’engagement de Tassili Travail Aérien, dans la lutte contre les incendies de forêts, le Groupe
SONATARCH conforte sa responsabilité sociétale et son statut d’Entreprise Citoyenne
56 SONATRACH NEWS
ORGANISATION AFRICAINE DES PAYS PRODUCTEURS DE PÉTROLE
MANIFESTATION
2ÈME EDITION DU FORUM DES DIRECTEURS DES INSTITUTIONS DE FORMATION DES PAYS MEMBRES
DE L’APPO
L es recommandations de la 4ème réunion des PDG des SNHs membres de l’APPO tenue en
Algérie le 21 mars 2023, comportaient le lancement de deux forums. Un dédié à la promotion
de la formation et un second, au développement de la coopération dans le domaine de la
recherche et de l’innovation
En présence de M. Omar Farouk Ibrahim, les instituts de formation certifiés par l’APPO,
Secrétaire Général de l’Organisation Africaine les apprenants, les programmes certifiés, ainsi
des Pays Producteurs de Pétrole, M. Abdelkader que les formateurs certifiés par l’APPO.
GUENOUNE, Directeur de l’Institut Algérien du
Pétrole, en sa qualité de Président du Forum, a M. Mustapha BENAMARA, Directeur Central
présenté le rapport sur les activités du groupe Recherche et Développement , en sa qualité
de travail, lors de la tenue de la 2ème édition du de Co-Président du Forum des Centres de
forum des Directeurs des Instituts de Formation Recherches & Développement et d’Innovation
des pays membres de l’APPO qui s’est déroulée de l’APPO est intervenu, pour sa part, en vue
à Abuja, Nigeria. Sa présentation a abordé la de démontrer l’interaction entre la R&D et la
mise en œuvre des recommandations de la formation, que ce soit à travers l’introduction
réunion inaugurale tenue à Alger. et la vulgarisation des nouvelles technologies
ou encore la capitalisation du savoir et du
En l’espace de deux jours, les travaux en savoir-faire développés tout en présentant
plénière se sont principalement focalisés sur l’expérience de SONATRACH dans ce domaine.
57 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
CRÉER DES SYNERGIES ET PARTAGER LES BONNES PRATIQUES
En marge des réunions tenues, une visite a été organisée au niveau du Centre de Recherche et
d’Innovation (RTI) de la Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC Limited).
La création du Forum vise à renforcer la coopération et la collaboration entre les Pays Membres dans
le domaine de la formation et se veut un cadre de réunion et d’échange d’expériences. Ses domaines
d’action comprennent l’harmonisation des programmes de formation, le lancement de nouveaux
programmes, l’amélioration de la formation certifiante, ainsi que la mise en place de synergies et de
modalités concrètes de collaboration.
Le Forum des Centres de Recherche, de dans l’industrie du Oil & Gas. L’ouverture des
Développement et d’Innovation de l’APPO a tenu travaux de cet évènement a été lancée par le
ses réunions inaugurales du 16 au 19 avril 2024 Secrétaire d’Etat Angolais Chargé du pétrole
à Luanda en Angola. SONATRACH a participé et du gaz, en présence du secrétaire Général
à ces réunions à travers une délégation de la de l’APPO et du Président Directeur Général de
Direction Centrale Recherche et Développement. l’Entreprise angolaise SONANGOL. Lors de cette
cérémonie, les différents intervenants ont tous
Ce Forum vient concrétiser la volonté des été unanimes quant à la nécessité de tisser des
pays membres de l’APPO de mener un travail liens très solides pour la promotion de la R&D
conjoint dans l’objectif est de promouvoir la entre les pays membres à travers la création de
recherche et le développement technologique synergies et le partage des bonnes pratiques.
58 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
Durant ces journées, SONATRACH a présenté son approche adoptée pour la promotion de la R&D et son
émergence à partir de la maitrise progressive du savoir-faire de ses effectifs. Les efforts entrepris
dans le domaine de la coopération avec le monde universitaire, ont également été présentés à cette
occasion. La vision de SONATRACH en matière de développement de partenariats internationaux,
notamment avec les potentiels partenaires opérant dans le pays, a également été partagée à cette
occasion.
Ce modèle adopté a suscité un intérêt particulier auprès des représentants des autres pays
membres qui ont exprimé le souhait de s’inspirer de cette expérience pour un développement rapide
et efficace de la R&D. Les différentes réunions de ce forum ont abordé des thématiques ayant
trait à la coopération multilatérale, le financement à travers la banque africaine du pétrole, créée
récemment, le partage de bonnes pratiques, la formation et l’expertise.
En clôture de cet évènement, l’Algérie représentée par le Directeur Central R&D M.Mustapha
BENAMARA, a été désignée pour la coprésidence du forum avec l’Angola pays hôte. La prochaine
réunion du Forum des Centres de Recherches et Développement et d’Innovation de l’APPO a été fixée
pour février 2025 en Algérie.
59 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
39EME RÉUNION INTERNATIONALE DES SCIENTIFIQUES ET EXPERTS DU GAZ, CROATIE
60 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
SONATRACH PARTICIPE AU SALON INTERNATIONAL CHIMICO PLAST ALGERIA EXPO 2024
61 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
WORKSHOP CONJOINT ENTRE LA DC R&D DE SONATRACH ET L’UNIVERSITÉ LARBI TEBESSI DE TÉBESSA
62 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
METTRE FIN À LA DOMINATION TECHNOLOGIQUE ET SCIENTIFIQUE
De son côté, M. BENAMARA, Directeur Central R&D de SONATRACH, a mis l’accent sur l’importance
que revêt le partenariat scientifique pour SONATRACH qui encourage l’émergence des compétences
algériennes en matière de R&D, pour améliorer les performances de l’Entreprise, dans une
conjoncture économique très concurrentielle qui nécessite de privilégier le recours aux compétences
locales pour mettre fin à la domination technologique et scientifique externe.
La journée a été ponctuée par plusieurs communications axées sur le domaine Oil & Gaz et plusieurs
thématiques ont été abordées, couvrant un large éventail d’intérêt commun réparties en trois (03)
sessions et présentées par des professeurs et chercheurs de l’université de Tébessa, à savoir :
63 SONATRACH NEWS
MANIFESTATION
SONATRACH PARTICIPE AU JAPAN ENERGY SUMMIT & EXHIBITION 2024
S ONATRACH a participé au Japan Energy Summit & Exhibition 2024, qui s’est tenu à Tokyo au
Japon, du 3 au 5 juin 2024. Cet événement majeur a réuni des leaders mondiaux du secteur
énergétique, des décideurs politiques et des experts de l’industrie.
64 SONATRACH NEWS
FORMATION
Ces assises ont regroupé plus de 150 toute la chaine de valeur de l’industrie des
participants, représentant les experts des hydrocarbures. M. HACHICHI a, dans ce cadre,
métiers des Activités de SONATRACH, dont suggéré la considération d’autres domaines de
des retraités, des universitaires ainsi que des compétences, notamment dans le procurement
professionnels de la formation de l’Entreprise et et le transport maritime.
des représentants du Partenaire Social.
65 SONATRACH NEWS
FORMATION
UNE FEUILLE DE ROUTE POUR STRUCTURER LA FONCTION FORMATION
VISITE DE TERRAIN
le Président Directeur Général et la délégation qui l’accompagnait se sont, par ailleurs, rendus lors
de cette visite au niveau du centre industriel ZCINA, où ils ont inspecté les installations du 4éme train
GPL qui a permis de renforcer la production de SONATRACH en matière de GPL.
66 SONATRACH NEWS
FORMATION
INTERNALISATION DES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE SUR MACHINES TOURNANTES
D ans le cadre de la mise en œuvre du tout premier contrat de formation spécialisée dans la
maintenance des machines tournantes, une importante session de formation pratique ‘‘On
Job Training” s’est déroulée du 25 avril au 2 mai 2024 dans la région de STAH.
L’objectif principal de cette formation est de Le programme de formation a été élaboré grâce
doter les apprenants des filiales SOMIZ et SOMIK à une étroite collaboration entre plusieurs
des compétences nécessaires pour effectuer structures de SONATRACH, notamment le projet
les inspections requises toutes les 4000 heures COST, l’IAP (Institut Algérien du Pétrole) et
sur les machines tournantes. Cette initiative, les Activités E&P et TRC. Cette collaboration
mise en place par le projet COST de SONATRACH, souligne l’importance de la mutualisation des
s’inscrit dans le cadre des efforts déployés pour ressources au sein de l’Entreprise, en favorisant
internaliser les opérations de maintenance qui un partage efficace des connaissances et des
étaient auparavant réalisées par des sociétés compétences.
étrangères.
Ce programme de formation s’inscrit dans une
démarche visant deux objectifs clés : maximiser
l’utilisation des ressources locales et réduire
les dépenses en devises étrangères.
Pour rappel, le premier contrat de formation dite
spécialisante (Classroom et on job-training) a
été signé le 11 octobre 2022 à l’IAP.
67 SONATRACH NEWS
FORMATION
L’IAP CONFIRME SA CAPACITÉ À DISPENSER DES FORMATIONS DE POINTE
68 SONATRACH NEWS
ORGANISATION D’UN DÎNER EN L’HONNEUR DE L’ÉQUIPE
DU MOULOUDIA CLUB D’ALGER
SPONSORING- INVESTISSEMENT SOCIAL
Ce diner organisé lors de la soirée du 2 juin à Cette soirée a permis de célébrer le 8e titre
l’hôtel Sheraton d’Alger a réuni les joueurs, de champion d’Algérie du MCA et d’encourager
le staff technique et membres du Conseil le club à relever d’autres défis et à réaliser
d’Administration de ce club, les Cadres Dirigeants d’autres exploits.
de SONATRACH, les Secrétaires Généraux de la
FNTGPC et du Syndicat National de SONATRACH
ainsi que des figures emblématiques ayant
marqué l’histoire du MCA.
S ous le thème « Contenu local : défis, bilan et perspectives », SONATRACH a organisé les
20 et 21 mai 2024, la deuxième édition des journées techniques dédiées à la fabrication
mécanique, électrique et instrumentation à la base de vie Irara de la Direction Régionale
Hassi Messaoud de la Division Production.
71 SONATRACH NEWS
CONTENU LOCAL
FILIALES DE SONATRACH
CEREMONIE DE SIGNATURE DE CONTRAT ENTRE COGIZ ET SOTRAZ
72 SONATRACH NEWS
CONTENU LOCAL
JOURNÉE D’ÉTUDES SUR L’INNOVATION DANS LE SECTEUR DE L’ÉNERGIE ET DES MINES
«FUTURE ENERGY FUND », UN FONDS D’INVESTISSEMENT POUR BOOSTER LES ENTREPRISES ÉMERGENTES
73 SONATRACH NEWS