Le passé simple
Le passé simple est un des temps les plus difficiles et les plus employés de la conjugaison espagnole.
Il y a beaucoup d’irrégularités qu’il faut repérer et apprendre.
C’est aussi le seul temps où il n’y a pas de s à la deuxième personne du singulier.
N’oubliez pas que la 3° personne du pluriel du passé simple sert à former les subjonctifs imparfaits.
Les passés simples réguliers.
Ils se forment sur le radical du verbe. Les verbes en –er et –ir ont les mêmes terminaisons.
CANTAR COMER VIVIR
Canté Comí Viví
Cantaste Comiste Viviste
Cantó Comió Vivió
Cantamos Comimos Vivimos
Cantasteis Comisteis Vivisteis
Cantaron Comieron Vivieron
Les passés simples irréguliers.
1. Les verbes du type pedir, sentir et dormir changent la voyelle du radical à la troisième personne du singulier et
du pluriel : e ► i / o ► u.
Pedir : pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron
Sentir : sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintieron
Dormir : dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron
2. Dar se conjugue comme un verbe en –er ou –ir : di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
3. Ser et ir ont la même forme au passé simple : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
Les passés simples dit « prétérits forts ».
Ces prétérits ont un RADICAL DIFFERENT.
Ils n’ont PAS D’ACCENT. A la 3° personne du pluriel, le i
Ils ont une TERMINAISON DIFFERENTE : -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -(i)eron disparaît pour les verbes en j, ñ, ll.
Traer : traje ……….. trajeron
Andar : anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron Decir : dije …………..dijeron
Estar : estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron Conducir : conduje …….. condujeron
Tener : tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Decir : dije,dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
Hacer : hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron ( attention à la modification orthographique: hizo )
Poder : pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
Querer : quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
Saber : supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
Poner : puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron Tous les dérivés de ces verbes ont les
Venir : vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron mêmes irrégularités :
Traer : traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron Entretener, detener : entretuve, detuve …
caber: cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron
Proponer, imponer : propuse, impuse …
Haber : hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
Modifications orthographiques :
A la 1° personne du passé simple :
Llegar : llegué, llegaste, llegó, llegamos, llegasteis, llegaron / Rozar : rocé, rozaste, rozó, rozamos, rozasteis rozaron
Sacar: saqué, sacaste, sacó, sacamos, sacasteis, sacaron
A la 3° personne du singulier et du pluriel, le « i » des verbes en –uir et des verbes leer et caer devient « y » :
Leer : leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron / Creer : creí, creíste, creyó, creímos, creísteis, creyeron
Caer : caí, caíste, cayó, caímos, caísteis, cayeron / Huir : huí, huiste, huyó, huimos, huisteis, huyeron
