40 dhs
mage
PETIT DEJEUNER
( Servis de 8h à 13h ) ( زواﻻ13 إﻟﻰ8 )ﻣﻦ
Beldi1 : 1 36 dhs
Rghifa, ou Harcha ou Baghrir
2 Accompagnements au choix **
Jus d’orange & Boisson chaude au choix* + Eau p
ﻣﺎء+ ﻋﺼﯿﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل وﻣﺸﺮوب ﺳﺎﺧﻦ+ ﺧﺒﺰ ﻣﺤﻤﺮ، رﻏﯿﻔﺔ
Beldi2 : 2 36 dhs
Deux œufs beldi avec Jban Arabi, jus d’orange ,
Boisson chaude au choix* + Eau p + Yaourt
ﻣﺎء+ ﻋﺼﯿﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل وﻣﺸﺮوب ﺳﺎﺧﻦ+ ﯾﺘﺎن ﺑﺎﻟﺠﺒﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﯿﻀﺘﺎن ﺑﻠﺪ
BELDI 3 46 dhs
Tajine khlie aux œufs, jus d’orange , Boisson chaude au choix*
+ Eau p
ﻣﺎء+ ﻋﺼﯿﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل وﻣﺸﺮوب ﺳﺎﺧﻦ+ اﻟﺨﻠﯿﻊ ﺑﺎﻟﺒﯿﺾ
Accompagnement
(**) Beurre beldi, Miel, Amlou , Jben Arbi, confiture, Fromage
Un Supplément (4 dhs) , deux Suplément 7 dhs
(*) Thé à la menthe, Café crème, café noir, Chocolat chaud,
Lait chaud /Froid.
Supplément (4 dhs) pour Nesprésso,Lavazza,Dubois
. ﺟﺒﻦ، ﻣﺮﺑﻰ، ﺟﺒﻦ ﻋﺮﺑﻲ، أﻣﻠﻮ، ﻋﺴﻞ،)**( زﺑﺪة ﺑﻠﺪﯾﺔ
دراھﻢ7 إﺿﺎﻓﺘﯿﻦ، دراھﻢ4 إﺿﺎﻓﺔ واﺣﺪة
ﺑﺎرد/ ﺣﻠﯿﺐ ﺳﺎﺧﻦ، ﺷﻜﻮﻻﻃﺔ ﺑﺎﻟﺤﻠﯿﺐ، ﻗﮭﻮة، ﻗﮭﻮة ﺑﺎﻟﺤﻠﯿﺐ،)*( ﺷﺎي أﺧﻀﺮ
دراھﻢ4 دﯾﺒﻮا، ﻟﻔﺎزا،إﺿﺎﻓﺎت ﻧﯿﺴﺒﯿﺮﺳﻮ
7 dhs
Venoise
ﺧﺒﺰ ﺗﻔﺮﻧﻮت1 6 dhs
زرع، ﺧﺒﺰ ﺳﻤﯿﺪة1 2 dhs
Tacos طاكوس
Tacos Poulet طاكوس الدجاج 40 dhs
Filet de poulet en sauce, frites, fromage
ﺟﺒﻦ، ﺑ ﺎ ﺎ ﻣﻘﻠﯿﺔ، دﺟﺎ ﻓﯿﻠﯿ ﺼﻠﺼﺔ
Lorem ipsum
Tacos Kefta طاكوس كفتة 45 dhs
Haché de boeuf , sauce, frites, fromage
ﺟﺒﻦ، ﺑ ﺎ ﺎ ﻣﻘﻠﯿﺔ، ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮو ﺼﻠﺼﺔ
Tacos MIXT 45 dhs
Haché de boeuf, poulet, frites, fromage
ﺟﺒﻦ، ﺑ ﺎ ﺎ ﻣﻘﻠﯿﺔ، ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮو دﺟﺎ ﻓﯿﻠﯿ
Chawarma
Poulet الدجاج 35 dhs
Poulet, Oignon, laitue, tomates, curnichons, fromage
ﺟﺒﻦ، ﺮﻧﯿﺸﻮن، ﻤﺎ ﻢ، ﺧ، ﺑﺼﻞ، دﺟﺎ
Pizza
اﻟﺒﺘـﺰا
Les entrées مقبالت
سالطة خضراء / Salade Verte 25 dhs
زﯾ اﻟﺰﯾﺘﻮن، ﺑﺼﻞ، ﻤﺎ ﻢ، ﺳ ﺔ+ اﻟ ﻮن
Salade, To a es, ignon, uile d’oli e + Thon
سالطة تهدارت / Salade Tahadart 30 dhs
ﻣﺎﯾﻮﻧﯿﺰ، ﺑﯿﺾ،اﻟ ﻮن، ﺑ ﺠﺮ، ﺑ ﺎ،ﺟﺰر، ﺑﺼﻞ، ﻤﺎ ﻢ+ ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ+ ﺧﯿﺎر
Tomates, Oignons, Carottes, Pomme de Terre, Be era e,
hon, uf, a onnaise + onco bre + les p es, frui de saison
سالطة مغربية / Salade marocaine 20 dhs
ﺑﺼﻞ، ﺧﯿﺎر،ﻤﺎ ﻢ
Tomates, Concombre, Oignon.
سالطة ساخنة / Salade Chaude dhs
ﺑﺎدﻧﺠﺎن أو ﺷﻔﻠﻮر أو ﺟﺰر أو ﺳﺒﺎﻧ
Aubergine ou Carotte ou Choux-Fleur ou Epinards…
(سالطة مشوية)تكتوكة / Salade Mechouia (Tactouka) dhs
ﻮ و زﯾ اﻟﺰﯾﺘﻮن، ﻤﺎ ﻢ ﻣﺸﻮﯾﺔ،اﻟﻔﻠﻔﻞ ا ﺧﻀﺮ
oi rons, Tomates Grillés, Ail, uile d oli e
سالطة روسية / Salade Russe 20 dhs
ﺑﯿﺾ، ﻣﻌﺪﻧﻮ، ﺟﻠﺒﺎﻧﺔ، ﻣﺎﯾﻮﻧﯿﺰ، ﺑ ﺎ، ﺟﺰر+ اﻟ ﻮن
Carotte, Pomme de Terre, Mayonnaise, Petit- Pois, Persil,
uf rapp + Thon
سالطةالبحر / Salade Marinée 45 dhs
كوكتيل قمرون ock ail de re e es 70 dhs
ﺑﯿﺾ. أﻓﻮ ﺎ. ﯿﺘﺸﻮب.ﻣﺎﯾﻮﻧﯿﺰ، ﻗﻤﺮون
re e es, a onnaise, e chup, A oca s, eufs
باييال / Paella 40/50/70/135dh
أرز. دﺟﺎ.ﻟﺤﻢ. ﺳﻤ.ﻓﻮا اﻟﺒﺤﺮ
Fruits de mer, Poisson, Viande, Poulet, Riz.
شربة السمك / Soupe de Poissons 35 dhs
/ Frits 15 dhs
* uple en + Thon 15dhs
POISSONS السمك
Selon Arrivage حسب الفصول
السمك / Poissons
Poisson frit à la planche, grillés sur charbon, Rôtis aux herbes / au four
ﻣﺸﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ أوﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﺮ أوﻣ ﮭﻮا ﻓﻲ اﻟﻔﺮن ﺑﺎ ﻋﺸﺎب،ﺳﻤ ﻣﻘﻠﻲ
السمك بالكيلوا حسب الفصول de 120 à 300 dhs
Poisson au kilo (selon Arrivage )
Loup, lobena , Merou, Calamar, Daurade royale , Saint Pierre, Lotte,
Pageot royal, Turbot, sole filet.
ﻮل ﻓﯿﻠﻲ، ﺗﻮرﺑﻮ، ﺑﻮاﺟﻮ ﻣﻠﻜﻲ، اﻟﻠﻮت، ﺳﺎن ﺑﯿﯿﺮ، دوﻏﺎد اﻟﻤﻠﻜﻲ، ﻠﻤﺎر، ﻣﯿﺮو، ﻟﻮﺑﺎن،اﻟﻠﻮب
كروكيت / Croquette 6 dhs / piéce
مقليات مختلطة / Friture de Poissons 90 dhs
ﺷﺮﻏﻮ، ﻠﻤﺎر، ﻗﻤﺮون، ﻮل،ﻣﺮﻻ
(Merlan, Sole, Crevette, Calamar,Cherghou)
مقليات خاصة / Friture Spéciale 100 dhs
بيلبيل / Crevette Pilpil 70 dhs
auce o a e l’ail
Rigamonte 80 dhs
R. de Calamar 70 dhs
R. de Merla مرال وجبة 70 dhs
R. de Sole صول وجبة 70 dhs
R. de Sar سردين وجبة 70 dhs
R. de Crevettes قمرون وجبة 70 dhs
R. de Espadon, سبادا وجبة 70 dhs
R. de Crustacés صدفيات 70 dhs
R. Langoustines (4 pièces) النكوست أرﺑﻊ ﻗ ﻊ dhs
[Link] Rouge (4pièces) قمرون أﺣﻤﺮ أرﺑﻌﺔ أﺟﺰاء dhs
R. Nigrita 70 dhs
R. Shton 45 dhs
CUISINE MAROCAINE
Tajine d’agneau aux pruneaux 50dhs dhs
Tajine d’agneau aux l gu es
و
Tagine oule aux oli es, i rons onfi s,
e l gu es .
Tajine poule aux raisins secs
e oignons
Tajine de ou aux poissons selon dhs dhs
l’arri age, aux l gu es
Tajine kef a aux œufs
Tagine er elle
أو
و
ouscous de poule s ou iande aux 50 dhs
l gu es, raisins e oignons
oule i a ec ri es, oli es, sauces ri dhs
Nos grillades au Kilo
Poulet DH/Kg
Dainde 100 DH/KG
/ Viande hachée 4
/ Viande Mixte 6 DH/Kg
1 80DH/Kg
/ Viande Fumée
/ Côtelette grillée 160DH/Kg
/ Foie grillée 160DH/Kg
1 Kg Brochette grillée 110DH
/ Brochette grillée 160DH/Kg
/ Faux Filet grillée 160DH/Kg
/ Filet grillée 18 0 DH /Kg
/ Rate grillée 1 60 DH/Kg
/ Cervelle 160DH/Kg
#80
7"#$%&
DHS
80 DHS
80 DHS
80 DHS
80 DHS
BOISSONS
Boissons chaude
/ Verre du thé à la menthe 12 dhs
/ The Américain 12 dhs
/ Thé Thiere à la menthe G 22 dhs
/ Infusion, Manzanilla
. . / Nespresso, Lavazza,Dubois 16 dhs
/ Café 1 dhs
/ Café créme
/ Café Allongé
/ Nescafé
/ Chocolat Chaud 12 dhs
. / Lait chaud, froid 8 dhs
Boissons fraiches
Jus d’orange 16 dhs
/ Jus de citron 16 dhs
/ Panache 20 dhs
1.5 / Eau minérale 1,5l 12dhs
50 / Eau minérale 50cl dhs
/ Oulmes
/ Sodas 330 ml 12 dhs
Coca-cola,Coca light, Sprite, Fanta Orange, ou Citron,
Hawai, Poms ,Schwepps Citron ou Tonic, Liqueur en canette.
. ﻟﯿﻤﻮن أو ﻮﻧ ﺷﻮﺑ، ﺑﻮﻣ، ھﺎواي، ﻓﺎﻧﺘﺎ ﺑﺮﺗﻘﺎل أو اﻟﻠﯿﻤﻮن، ﺳﺒﺮاﯾ، ﻮ ﺎ ﻮﻻ ﻻﯾ،ﻮ ﺎ ﻮﻻ
اﻟﺒﻜﻮر ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ
Coca Zero + Orangina 12 dhs
ﻮ ﺎ ﻮﻻ زﯾﺮو+ أروﻧﺠﯿ ﺎ
Desserts الديسير
حلويات مغربية
Assortiments de pâtisseries Marocaines 15 dhs
نوغة مثلجة
Nougat glacé 20 dhs
محنشة
Mhancha aux amandes/ Mhancha aux Pistache 30 dhs/40dh
طارطة بالليمون
Tarte Citron 15 dhs
كريم كراميل
Crème Caramel 15 dhs
فالن
Flan 10 dhs
خليط الفواكه الطرية
Salade de fruits frais, 20 dhs
البطيخ
R. Melon, 20 dhs
الدالح
Pastique 15 dhs
قطع البرتقال بمسحوق القرفة
Tranche d’oranges la cannelle dhs
CAMPING
Tarifs du camping:
Periode: 01/07---30/07 Periode: 01/08---30/08
Emplacent 2 Personns 100 DH Emplacent 2 Personns 130 DH
Emplacent 4 Personns 150 DH Emplacent 4 Personns 180 DH
Notre tente TAHADART * 250DH Notre tente TAHADART* 250DH
*Minimum 2 nuitee de sejour *Minimum 2 nuitee de sejour
*Maximum 6 Personne par *Maximum 6 Personne par
enplacement enplacement
Visiteur Adulte/enfant 30DH /15DH Visiteur Adulte/enfant 30DH /15DH
Cable Electricite 20DH Cable Electricite 20DH
Caravane 2 Personne 80DH Caravane 2 Personne 80DH
Camion Caravane 100DH Camion Caravane 100DH
Electricite por caravan 40DH Electricite por caravan 40DH
Wifi Gratuit
*Prix par jour
Locations de
vacances
Bungalow type T1,
Pour 2 à 4 personnes
Une chambre avec grand lit et un salon
Bungalow type T2,
Pour 4 à 8 personnes
Deux chambres avec deux grands lits et un salon
Dans tous nos bungalows:
Une cuisine équipée avec frigo et cafetière électrique
Une salle de bain avec douche - w.c - lavabo
Des couettes, protège matelas, oreillers
Une grande terasse de 8M
Emplacement pour un véhicule
