FUTURE SIMPLE
j’habiterai
tu habiteras
En 2031, il / elle / on habitera sur Mars.
nous habiterons
vous habiterez
ils / elles habiteront
Il future simple si usa per fare progetti sull’avvenire o delle previsioni.
Dans cinq ans, je prendrai ma retraite.
Quand je serai vieux, je vivrai à la campagne.
Demain, il pleuvra sur toute l’Italie.
Si può usare anche per fare una promessa:
Je serai à l’heure, je te promets.
DIFFERENZA D’USO: il verbo espérer + futuro
Espérer esprime una speranza proiettata nel futuro. In italiano,
normalmente è seguito da un congiuntivo (spero che vada tutto bene),
mentre in francese è seguito dal futuro indicativo (j’espère que tout ira
bien)
Formazione del future simple
La regola generale è: si prende l’infinito del verbo e si aggiungono le
desinenze
-ai -as -a -ons -ez -ont
Questo vale per la maggior parte dei verbi regolari.
PARLER : je parlerai, tu parleras, il/elle/on parlera, nous parlerons, vous
parlerez, ils/elles parleront
MANGER : je mangerai, tu mangeras, il/elle/on mangera, nous
mangerons, vous mangerez, ils/elles mangeront
JOUER : je jouerai, tu joueras, il/elle/on jouera, nous jouerons, vous
jouerez, ils/elles joueront
AIMER : j’aimerai, tu aimeras, il aimera…
!! Attenzione alle particolarità:
- verbi regolari che all’infinito finiscono con -e (boire, dire, mettre,
prendre…): con questi verbi, dobbiamo ricordarci di eliminare la -e
finale dell’infinito prima di aggiungere la desinenza (je boirai, je
dirais, je mettrai, je prendrai...)
- verbi regolari che raddoppiano una consonante alla radice:
JETER : je jetterai, tu jetteras, il jettera…
APPELER : j’appellerai, tu appelleras, ils appellera…
- Alcuni verbi in -ir (courrir, mourir…) perdono la -i della radice:
MOURIR : je mourrai, tu mourras, il mourras (NON è je mourirai !)
- Verbi per che terminano in -yer (employer) la -y diventa una -i
(j’emploierai), ma se terminano in -ayer (payer) è ammessa la doppia
scrittura (je payerai / je paierai)
- I verbi che nella radice hanno una e sorda prenderanno un accento
grave
PESER : je pèserai, tu pèseras, il pèsera…
ACHETER : j’achèterai, tu achèteras, il achètera…
Ovviamente, ci sono anche alcuni verbi irregolari. Vediamo i principali:
ÊTRE AVOIR VOIR POUVOIR
Je serai J’aurai Je verrai Je pourrai
Tu seras Tu auras Tu verras Tu pourras
Il sera Il aura Il verra Il pourra
Elle sera Elle aura Elle verra Elle pourra
On sera On aura On verra On pourra
Nous serons Nous aurons Nous verrons Nous pourrons
Vous serez Vous aurez Vous verrez Vous pourrez
Ils seront Ils auront Ils verront Ils pourront
elles seront Elles auront Elles verront Elles pourront
ALLER ENVOYER SAVOIR DEVOIR
J’irai J’enverrai Je saurai Je devrai
Tu iras Tu enverras Tu sauras Tu devras
Il ira Il enverra Il saura Il devra
Elle ira Elle enverra Elle saura Elle devra
On ira On enverra On saura On devra
Nous irons Nous enverrons Nous saurons Nous devrons
Vous irez Vous enverrez Vous saurez Vous devrez
Ils iront Ils enverront Ils sauront Ils devront
Elles iront Elles enverront Elles sauront Elles devront
VENIR RECEVOIR FAIRE TENIR
Je viendrai Je recevrai Je ferai Je tiendrai
Tu viendras Tu recevras Tu feras Tu tiendras
Il viendra Il recevra Il fera Il tiendra
Elle viendra Elle recevra Elle fera Elle tiendra
On viendra On recevra On fera On tiendra
Nous viendrons Nous recevrons Nous ferons Nous tiendrons
Vous viendrez Vous recevrez Vous ferez vous tiendrez
Ils viendront Ils recevront Ils feront Ils tiendront
Elles viendront Elles recevront Elles feront Elles tiendront
FALLOIR PLEUVOIR
(il faut) (il pleut)
Il faudra Il pleuvra
ESERCIZI
1. Demain je (finir) de lire cette bande-dessinée.
2. La semaine prochaine il (visiter) le nouveau musée.
3. Tu (prendre) un thé.
4. Nous (rester) un jour de plus.
5. Juliette et Camille (préparer) le repas.
6. Est-ce que vous (aller) à la piscine en été?
7. Le week-end prochain ils (courir) un marathon.
8. Mardi prochain nous (pouvoir) nous rencontrer.
9. Le médecin (employer) une nouvelle infirmière en septembre.
10. Demain je me (peser).
1. Quand est-ce que tu (être) à Paris?
2. La bibliothèque (fermer) pendant les vacances.
3. Dans un mois ils (partir) à Bordeaux.
4. À mon anniversaire j’(avoir) plein de cadeaux.
5. La semaine prochaine vous (modeler) une sculpture.
11.