PLL02A,AN6040, MC145109, MM48141, MN6040, SM5109 et

TC9100

Synthétiseur de fréquence PLL

Aperçu

Ce circuit PLL utilise un compteur programmable binaire BCD de 9 bits divisé par N.

Conversion à la baisse de la fréquence au diviseur

Ce circuit PLL utilise un mélangeur et un oscillateur XTAL pour convertir la fréquence de sortie
f DEHORS
à la f au circuit PLL.
DANS

La fréquence XTAL est f XTAL =f -f

DEHORS DANS

La fréquence de sortie peut être modifiée par

changer le mélange-XTAL ou ajouter un nouveau
mélange de XTAL au générateur d'oscillation.

Nomdelabroche Description
1 VDD Alimentation électrique positive

2 F dans l'entrée de l'oscillateur VCO

3 Référence RI entrée d'oscillateur (10,240 MHz)
4 FS Haut=10kHz - Bas=5kHz (Pas de fréquence)
5 PD VCO tension de sortie
6 LDLoop Détecté - Haut=Verrouillé, Bas=Déverrouillé
7 P8 Programmable entrée (binaire)
8 P7 Programmable entrée (Binaire)
9 P6 Programmable entrée (Binaire)
10 P5 Entrée programmable (binaire)
11 P6 Entrée programmable (binaire)
12 P3 Entrée programmable (Binaire)
13 P2 Entrée programmable (Binaire)
14 P1 Entrée programmable (binaire)
15 P0 Entrée programmable (Binaire)
16 Vss Terre

PLL02A

MC145109 MM48141AN6040 MN6040 SM5109 TC9100

Synthétiseur de fréquence PLL

Aperçu

Ce circuit PLL utilise un compteur binaire programmable BCD de 9 bits divisant par N.
 Conversion de la fréquence au diviseur

Ce circuit PLL utilise un mélangeur et un oscillateur à cristal pour convertir la fréquence de sortie fDEHORSà la f
DANS au circuit PLL.
La fréquence X-Tal est fXTAL= fDEHORS‐ fDANS

La fréquence de sortie peut être modifiée en changeant le

mélanger le cristal ou ajouter un nouveau cristal de mélange à l'oscillateur.

ÉpingleNom Description
1 VDD Alimentation positive
2 F dans Entrée de l'oscillateur VCO

3 RI Entrée d'oscillateur de référence (10,240 MHz)

4 FS HAUT=10kHz - BAS=5kHz
5 PD Tension de sortie VCO

6 LD Boucle détectée ‐ HAUT=Verrouillé BAS=Déverrouillé

7 P8 Entrée programmable (binaire)

8 P7 Entrée programmable (binaire)
9 P6 Entrée programmable (binaire)
10 P5 Entrée programmable (Binaire)
11 P6 Entrée programmable (binaire)
12 P3 Entrée programmable (Binaire)
13 P2 Entrée programmable (Binaire)
14 P1 Entrée programmable (binaire)
15 P0 Entrée programmable (binaire)
16 Vss Sol
 Méthodes de modification

UN SYNTHÉTISEUR PLLTYPIQUE

Reportez-vous à la figure, qui est le circuit PLL de peut-être le système PLL AM le plus courant jamais fabriqué.
Il a été vendu sous des dizaines de noms de marque et utilise le circuit intégré PLL02A, très populaire. Le SSB et
Les versions multmode export de ce circuit sont très similaires ; il n'y a que de légères différences.
concernant les décalages SSB et la modulation en fréquence du VCO.
Un design de PLL peut être catégorisé très généralement par le nombre de cristaux qu'il utilise, et par le fait que
son VCO fonctionne sur le côté bas ou haut de 27 MHz. Cet exemple particulier est en fait le
deuxième génération du circuit AM PLL02A ; le circuit PLL original utilisait un total de 3 cristaux.
La clé pour synthétiser toutes les fréquences requises réside dans le Diviseur Programmable.
la seule section PLL que vous pouvez contrôler depuis le monde extérieur par le biais du Canal
Sélecteur. C'est là que tout commence.
Supposons que vous choisissiez Ch., 26,965 MHz. Lors de la définition de Ch.1, le Diviseur Programmable (PD) reçoit
un ensemble très spécifique d'instructions à toutes ses broches de programmation, qui sont directement connectées à
Sélecteur de canal. Ce jeu spécifique que nous avons appelé son "N-Code" s'applique uniquement à Ch.l. C'est juste
un nombre par lequel tout signal apparaissant à la broche d'entrée PD sera divisé.

Programmation binaire
Référez-vous maintenant au tableau de programmation, qui résume les conditions opérationnelles importantes par
numéro de canal spécifique. Un tableau comme celui-ci est normalement inclus avec le service de la radio.
manuel. Même si certains faits non directement liés à l'opération légale à 40 canaux sont laissés
Je vais donc remplir quelques blancs manquants pour vous.
Tableau de programmation pour PLL02A

Fréquence "N" VCO numérique freq.RX 1er

Ch. N° SI freq. P0 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8
(MHz) codes (MHz)
(MHz)

1 26.965 330 17.18 37,66 0 1 0 1 0 0 1 0 1

2 26,975 329 17,19 37,67 1 0 0 1 0 0 1 0 1
3 26,985 328 17.20 37,68 0 0 0 1 0 0 1 0 1
4 27.005 326 17.22 37,70 0 1 1 0 0 0 1 0 1
5 27,015 325 17.23 37,71 1 0 1 0 0 0 1 0 1
6 27,025 324 17,24 37,72 0 0 1 0 0 0 1 0 1
7 27,035 323 17.25 37,73 1 1 0 0 0 0 1 0 1
8 27,055 321 17,27 37,75 1 0 0 0 0 0 1 0 1
9 27,065 320 17,28 37,76 0 0 0 0 0 0 1 0 1
10 27,075 319 17,29 37,77 1 1 1 1 1 1 0 0 1
11 27.085 318 17h30 37,78 0 1 1 1 1 1 0 0 1
12 27.105 316 17.32 37,80 0 0 1 1 1 1 0 0 1
13 27,115 315 17.33 37,81 1 1 0 1 1 1 0 0 1
14 27,125 314 17,34 37,82 0 1 0 1 1 1 0 0 1
15 27.135 313 17.35 37,83 1 0 0 1 1 1 0 0 1
16 27.155 311 17,37 37,85 1 1 1 0 1 1 0 0 1
17 27,165 310 17.38 37,86 0 1 1 0 1 1 0 0 1
18 27,175 309 17.39 37,87 1 0 1 0 1 1 0 0 1
19 27,185 308 17.40 37,88 0 0 1 0 1 1 0 0 1
20 27.005 306 17,42 37,90 0 1 0 0 1 1 0 0 1
21 27,215 305 17.43 37,91 1 0 0 0 1 1 0 0 1
22 27,225 304 17,44 37,92 0 0 0 0 1 1 0 0 1
23 27.255 301 17,47 37,95 1 0 1 1 0 1 0 0 1
24 27,235 303 17h45 37,93 1 1 1 1 0 1 0 0 1
25 27.245 302 17,46 37,94 0 1 1 1 0 1 0 0 1
26 27,265 300 17,48 37,96 0 0 1 1 0 1 0 0 1
27 27,275 299 17,49 37,97 1 1 0 1 0 1 0 0 1
28 27,285 298 17,50 37,98 0 1 0 1 0 1 0 0 1
29 27,295 297 17.51 37,99 1 0 0 1 0 1 0 0 1
30 27.305 296 17,52 38,00 0 0 0 1 0 1 0 0 1
 31 27.315 295 17.53 38,02 1 1 1 0 0 1 0 0 1
32 27,325 294 17,54 38,03 0 1 1 0 0 1 0 0 1
33 27,335 293 17,55 38,04 1 0 1 0 0 1 0 0 1
34 27,345 292 17.56 38,05 0 0 1 0 0 1 0 0 1
35 27,355 291 17,57 38,06 1 1 0 0 0 1 0 0 1
36 27,365 290 17,58 38,07 0 1 0 0 0 1 0 0 1
37 27,375 289 17.59 38,08 1 0 0 0 0 1 0 0 1
38 27,385 288 17,60 38,09 0 0 0 0 0 1 0 0 1
39 27,395 287 17,61 38,10 1 1 1 1 1 0 0 0 1
40 27,405 286 17,62 38,00 0 1 1 1 1 0 0 0 1
D'après ce graphique, vous voyez que le code N pour Ch.l est le nombre "330", les chiffres progressant.
descendre à "286" au Ch.40. Ce nombre 330 est le résultat direct de l'application de tensions +DC d'environ 5‐
10 VCC à certaines broches de l'IC PLL tout en mettant à la terre certaines autres. Ainsi, deux choix de tension possibles,
et vous vous souviendrez que le PLL utilise un système de comptage numérique ou binaire au lieu du décimal
le système que les gens utilisent.

Dans un système binaire, chaque broche de programmation de puce successive ou "bit" (chiffre binaire) vaut
exactement le double (ou la moitié) de celui du pin à côté : 1, 2, 4, 8, 16, etc. Ainsi, chaque épingle peut être définie
par sa puissance de 2. Nous pouvons aussi les appeler "bit de 1", "bit de 2", "bit de 4", etc.
Une série de "1" et de "0" apparaît dans le graphique pour chacun des 40 canaux. Un "1" signifie que +DC est
appliqué à cette broche, et un "0" signifie que cette broche est à la masse. La broche ayant la valeur binaire la plus élevée

ou "signifiance" contrôle le nombre de canaux possibles pouvant être programmés. Dans ce

exemple le plus haut Pouvoir-de-2 est "256" à la broche 7, qui est appelée le "Bit Significatif de l'Hôte";
"Bit de poids léger" est la broche 15, qui ne vaut qu'un "1" en binaire. Un graphique comme celui-ci montrant le
Les états logiques de chaque broche de programme PLL pour chaque canal sont appelés un "Tableau de vérité" et sont utiles pour

dépannage
Comment le nombre « 330 » a-t-il été décidé exactement ? Dans le graphique, vous voyez les états de vérité uniquement pour Ch.l.

Au-dessus de chaque broche de programme PLL, il y a des numéros que j'ai étiquetés "P0WERS 0F 2", tels que 1, 2, 4, jusqu'à
256, c'est ainsi qu'un compteur binaire compte. En additionnant le poids ou la signification de chaque broche.
en montrant un "1", le N-Code est déterminé. Les broches "0" ou à la terre sont toujours ignorées. Dans ce
par exemple, nous avons : 256 + 64 + 8 + 2 = 330.
Retournez maintenant au graphique de programmation et remarquez comment les états logiques pour la broche 7 et la broche 8 ne jamais

ne changent pas du tout pour l'un des 40 canaux. Regardez à nouveau à la Figure 11 et vous verrez que ceux-ci
les broches sont câblées de manière permanente de sorte que la broche 7 soit toujours à +DC ("1"), et la broche 8 est toujours

ancré ("0").
Vous constaterez souvent que de nombreux manuels de service n'incluent même pas ces états de broche dans le tableau de vérité.
parce qu'ils ne changent jamais lors de la programmation des 40 chaînes légales uniquement. C'est un cas de
ces espaces vides que je remplis pour vous, et vous pouvez tester cette idée en vérifiant le matériel.
schématique. Comparez le nombre total de broches de programmation disponibles au nombre total nécessaire pour 40 N-
Codesl est une source de modification évidente.
Le service CB australien d'origine à 18 canaux a été récemment élargi légalement pour correspondre aux 40 de la FCC
canaux. Hany des anciennes rigs australiennes, en particulier celles avec le châssis de type Cybernet PLL02A,
sont simplement des appareils américains avec un commutateur de sélection de canal limité. Ceux-ci peuvent être facilement étendus par

remplacer l'interrupteur à 18 positions et connecter les bits binaires inutilisés sur la puce PLL.
Par exemple, l'originale australienne Ch.1 était 27,015 HHz, ce qui correspond à la Ch.5 américaine. Le N‐
Le code ici est "325". Le N-Code pour leur ancien Ch.18 (27-225 Hz) est "304". Reprogrammation d'un ancien
Le rig PLL02A pour les N‐Codes supérieurs à "325" ou inférieurs à "304" élargit les canaux.
Ce circuit intégré particulier, le PLLO2A., a un total de 9 broches de programmation binaire, les broches 7 à 15. Donc, il a
qu'est-ce qu'on appelle un programmeur binaire « 9 bits ». Quelques calculs rapides devraient vous dire que la puce a un

capacité de canal potentielle de2 9 - 1, ou 511 canaux (1 + 2 + 4 + 8 + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 = 511). Seulement
40 canaux sont utilisés à des fins de CB mais par un raccordement approprié et le commutement des broches inutilisées,
beaucoup d'autres fréquences sont possibles.

Le circuit VCO
Faites référence à la figure. Ce VC0 fonctionne dans la plage de 17 MHz, de 17,180 MHz sur le Ch.1 à 17,62 MHz
Sur Ch.40. Le VC0 est contrôlé par une tension d'erreur reçue du PD, qui est constamment
à la recherche d'un match à la sortie du Diviseur de Référence et du Diviseur Programmable.
Le diviseur de référence est précisément contrôlé par un oscillateur à cristal de 10,240 MHz dont le signal est
divisé numériquement par 1 024 pour produire les espacement de canal de 10 kHz requis. Si le
Le diviseur programmable devrait également produire exactement les mêmes 10 kHz que le résultat serait
parfait ; pas de correction de la PD, et la boucle serait verrouillée.
Que faudrait-il pour produire une sortie parfaite de 10 kHz à partir du diviseur programmable ? Nous avons
déjà vu que le Diviseur Programmable est réglé pour diviser tout signal qu'il voit par le nombre 330.
Par exemple, s'il doit voir un signal de exactement 3,30 MHz à son entrée, le résultat en sortie serait
être 3,30 MHz + 330 = 10 kHz. Donc, si nous pouvons d'une manière ou d'une autre obtenir un signal d'entrée de 3,30 MHz, tout

tombera parfaitement en place.

Mélange de boucle

Il se trouve qu'il existe un moyen très facile de le faire en empruntant astucieusement un peu de circuit existant. Si
une énergie de 10,240 MHz provenant du diviseur de référence est extraite et passe à travers un accordéon
Doubler de fréquence, le résultat serait 2 x 10,240 = 20,480 MHz. Voici où cela devient très important.
le principe de mélange de boucle entre; en mélangeant le signal de 20,480 MHz avec le signal Ch.1 VC0 de 17,180
Des fréquences de somme et de différence sont générées. La somme est de 20,480 + 17,180 = 37,660 MHz.
La différence est 20.480 - 17.180 = 3.30 MHz. Juste ce qu'il faut pour verrouiller la boucle. Et le
L'énergie de 37,660 MHz n'est pas gaspillée non plus ; elle est utilisée comme signal d'injection du mélangeur en haute fréquence qui

produit le premier‐ RX IF : 37.660 ‐ entrant 26.965 = 10.695 MHz IF.

Correction du détecteur de phase

Que se passe-t-il si le produit de mélange au Diviseur Programmable n'est pas exactement de 3,30 MHz ?
découvrir. Puisque le N-Code est 330, un signal autre que précisément 3,30 MHz produirait un
une sortie légèrement différente du PD. Par exemple, un signal de 3,10 MHz donne 3,10 MHz +
330 = 9.39393 KHz. Le PD détectera cette erreur et essaiera de la corriger en appliquant une tension continue à
le VC0. Cette tension de correction fera légèrement monter ou descendre la fréquence du VC0, avec le PD
comparant toujours ses deux entrées, jusqu'à ce qu'une correspondance exacte se produise à nouveau. Bien que cela semble juste

un processus d'essai et d'erreur, le tout se déroule dans le temps qu'il vous faut pour passer de Ch.1 à
Ch.2 !
Récepteurs IF
Nous avons maintenant vu comment le signal du mélangeur PLL Ch.1 de 37,660 MHZ fournit l'injection de la première IF RX.
Note maintenant à partir de la figure que nous pouvons faire même un troisième usage astucieux du 10.240 MHz de référence

Oscillateur. En mélangeant cela avec le premier FI de 10,695 MHz, le résultat sera 10,695 - 10,240 = 455 kHz.
le deuxième RX IF. (Le produit de somme est ignoré.) Plutôt intelligent ces ingénieurs...
Presque tous les CB AM ou FM utilisent cette méthode de double conversion pour leurs récepteurs. C'est aussi
couramment utilisé dans les radios de voiture, les scanners, les stéréo FM, etc. où beaucoup du matériel de circuit

existait déjà.

Section de transmission
Dans cet exemple, la fréquence porteuse TX est produite de manière très simple. Un oscillateur local de 10,695 MHz
est également mélangé avec la sortie PLL Ch.1 à 37,660 MHz. La différence est 37,660 - 10,695 - 26,965
MHz, qui est ensuite couplé à travers divers circuits accordés et la chaîne d'amplificateurs RF standard.
Le tableau de vérité est la première étape la plus importante pour déterminer comment une modification peut être effectuée.

ou si cela peut être fait. Examinons-le plus en détail maintenant.

L'exemple décrit ci-dessus était un circuit PLL très simple utilisant le type de programmation binaire.
code. Il est tout à fait possible qu'une même puce ait des N-Codes différents en fonction du nombre de
les cristaux sont utilisés, ou si c'est AM ou AM/SSB. Le circuit précédent est l'un des plusieurs utilisés avec le
PLL02A; c'est la boucle "2-crystel AM". Elle utilisait des N-Codes de 330 Ch.1 à 286 Ch.40, parce que
ceux étaient les chiffres nécessaires pour une division exacte, des SI corrects, etc. Une boucle AM antérieure utilisait 3

cristaux et N‐Codes qui ont augmenté, de 224 Ch.1 à 268 Ch‐40. Et dans le très populaire SSB
le châssis les N-Codes étaient de 255 à 211.
Remarque que ces N-Codes peuvent augmenter ou diminuer avec l'augmentation du nombre de canaux. Cela dépend de
le design de VCO.

Ces infâmes "Skips" de la chaîne

Entre-temps, retournons à une partie du graphique de programmation pour étudier certaines de ses autres fonctionnalités.
Le tableau de programmation est une simplification montrant uniquement le numéro de canal, la fréquence et les codes N.
à partir du tableau complet original.
Remarquez-vous quelque chose d'inhabituel dans la séquence de N-Codes allant de Ch.1 à Ch.40 ? Les codes ne sont pas tous
consécutifs et ignorer certains points qui ne sont pas des fréquences CB légales. Par exemple, Ch.3 est 26.985
MHz, la fin du Ch.4 est de 27,005 MHz. Alors, que diable s'est-il passé avec 26,995 MHz ? Eh bien, ce n'est pas légal.
Canal FCC. Cela est connu des utilisateurs de CB comme un canal "A", dans ce cas, Ch.3A. Il y a aussi des sauts et
Les canaux 7, 11, 15, et 19. Et Ch.23, Ch.24, fin Ch.25 de la bande CB de la FCC sont attribués hors de
séquence. (C'est resté des anciens jours des 23 chaînes.)
Cela signifie que tous les N-Codes ainsi que les fréquences des mélangeurs VCO étaient également hors de.
ordre dans le graphique. De nombreux pays européens qui autorisaient à l'origine seulement 22 chaînes simplement
a adopté le schéma américain exactement pour ces 22 premières chaînes. L'Australie avait 18 chaînes.
dont les numéros ne correspondaient pas aux numéros américains/EEC, mais beaucoup des fréquences réelles
étaient les mêmes. Et le Royaume-Uni avait à l'origine assigné 40 canaux consécutifs sans aucune omission.
Souviens-toi de ces points lorsque tu étudies le Tableau de Vérité d'un modèle plus ancien, ou tu pourrais penser que tes mathématiques

est faux quand ce ne l'est pas vraiment.

MODIFICATIONS DU MIXEUR À BOUCLE
Examinons maintenant la deuxième méthode de conversion possible, celle de changer le mélangeur de boucle.
la fréquence elle-même. C'est l'un des moyens les plus simples de modifier un circuit PLL ayant un signal de conversion descendante. A
Quelques puces comme la PLL02A peuvent être modifiées soit par le changement de broche de programmation, soit par le downmix.

modifier les méthodes. Le choix dépend du nombre total de canaux supplémentaires souhaités, et de la manière dont
beaucoup de travail de modification que vous êtes prêt à faire.

Changer le cristal du mélangeur est le plus souvent fait lors du passage à la bande amateur de 10 mètres.
Puisqu'il n'y a aucune intention d'utiliser à nouveau la plate-forme pour le CB, elle peut être réaccordée de manière permanente au
fréquence plus élevée. Mais beaucoup d'entre vous sont encore en train d'expansionner la bande CB et d'ajouter un extra 40 ou

80 chaînes. Les modèles européens comme ceux de HAM International, Major et SuperStar étaient
en gros, juste un modèle américain avec les cristaux de mélange supplémentaires déjà présents.

Page de vente des add-ons

Cette page contient la version en ligne du manuel qui est fournie

avec la carte d'extension PLL02A-1

Introduction

Il est illégal dans de nombreux pays de transmettre en dehors de la

bandeCBnormale,cettecartedoitêtreutiliséeuniquementpourlaréception,nepas
transmettre en dehors de la bande légale, vous êtes responsable de
la manière dont vous utilisez le tableau de conversion.

Cette carte augmentera la plage de fréquence possible de 4 bandes, car

suit :

• Bande inférieure - Cela descendra 1 bande (45 canaux).

• Haut de bande - Cela montera d'une bande (45 canaux).
• Groupe néo-zélandais - Cela donne au groupe néo-zélandais, qui est 63 canaux en dessous de la FCC
bande (63,5 pour être précis, clarifiez à 26,330).
• Groupe britannique - Cela donne au Royaume-Uni une bande de 40 qui est 64 canaux au-dessus de la bande FCC et est

40 canaux consécutifs sans les sauts de canal Alpha (clarifiés à 27.60125, FM

radio nécessaire).
 • Décalage de 10 kHz - Tous les radios auront un décalage de 10 kHz, pour la plupart c'est +10 kHz, pour un type c'est un

-10kHz décalage.

Si la carte est installée sur une radio de 40 canaux, vous obtiendrez des basses, des médiums
(FCC), élevé, NZ, UK et un décalage de 10 kHz sur toutes les bandes ! (en supposant que
la radio est suffisamment large pour pouvoir produire toute la gamme)
c'est 4 groupes supplémentaires !

Si la carte est installée sur un radio de type 200 pour exportation, vous obtiendrez
L-b-bas, L-bas, bas, moyen (FCC), élevé, H-haut, H-H-haut (pas sur tous les modèles)
NZ (baisse de 63 canaux), UK (augmentation de 64 canaux) et un décalage de 10 kHz sur toutes les bandes !

Il est possible d'activer les bandes NZ et UK lorsqu'on est dans la plage de

bandes normales (non sur tous les modèles) pour monter de 64 canaux ou descendre par
63, donc sur un modèle à 5 bandes cela vous donnera une couverture de 25,435 -
28,905 (en supposant que la radio soit suffisamment large bande).

Bien sûr, vous n'avez pas besoin d'activer chaque option sur le tableau, vous
vous pouvez choisir ceux que vous souhaitez utiliser, si vous ne voulez que le groupe britannique
c'est bien, ou si vous voulez seulement avoir le bas 1 bande et le haut 1
un bande avec un décalage de +(-)10 kHz, c'est bien aussi, c'est à vous de décider.

J'ai intégré autant de données dans l'EPROM que j'ai pu y placer afin que
Il y a beaucoup d'options qui peuvent être utilisées. Ce tableau n'est pas
convient à certaines radios, veuillez lire plus loin dans ce manuel pour voir
si votre radio peut utiliser cette version de la carte, (je peux créer des personnalisations
tableaux à un coût supplémentaire).

Informations Générales

Un certain niveau de compétence électronique est requis pour installer ceci.

carte d'extension, de plus, la radio peut avoir besoin d'être réglée ou élargie
bandé pour permettre la couverture de fréquence supplémentaire que cela
leconseillepermettra.

J'ai rendu une installation assez simple compliquée, s'il vous plaît ne soyez pas
préoccupé par la complexité de ce manuel, une fois que vous connaissez le binaire
code gamme(s) utilisée dans votre radio, vous vérifiez simplement cela par rapport au
Le diagramme de programmation que j'ai inclus montrera quelles options et
il y a des exigences de programmation pour cela.

J'ai essayé d'inclure autant d'informations que possible dans ce manuel.

pour essayer de couvrir toutes les exigences et radios possibles, je suis sûr que
il y aura des moments où certaines personnes auront besoin de plus d'informations ou
assistance et quand cela se produit, je peux être contacté soit par mon site web
site à http://www.radiomods.co.nz/ ou en m'envoyant un e-mail.

Cette carte a été conçue pour convertir des radios avec ces numéros de PCB :

• PCBM121D4X
• PCBM125A4X
• PCBM131A4X
• PCBM133A4X
• PCMA001S
• PTBM027AOX
• PTBM033AOX
• PTBM036AOX
• PTBM038AOX
• PTBM039AOX

Et d'autres tant que les codes binaires sont corrects (voir ci-dessous).

Pour que la carte fonctionne correctement, le PLL doit utiliser un ou plusieurs

de ces plages de code binaire :

300-256 (CH1-CH40)

255-211 (CH1-CH40), c'est le code le plus courant.

210-166 (CH1-CH40)

224-268 (CH1-CH40) ou 253 pour 23 radios CH.

Pour déterminer le code binaire, il suffit de mesurer la tension sur les broches 15
jusqu'à 7 du PLL avec la radio sur le canal 1 milieu (FCC) bande.

Pour un code de 300 broches, les broches 13, 12, 10 et 7 seront à 5 V. Les broches 15, 14, 11, 9.
et 8 sera à 0 V.

Pour un code de 255, les broches 15, 14, 13, 12, 11, 10 et 8 seront à 5 V. La broche 7
sera à 0 V.
Pour un code de 210 broches, les broches 14, 11, 9 et 8 seront à 5 V. Les broches 15, 13, 12, 10
et 7 sera à 0 V.

Pour un code de 224 broches, 10 et 7 seront à 5 V. Les broches 15, 14, 13, 12, 11, 9.
et 8 sera à 0 V.

Certaines radios utilisent deux ensembles de codes en fonction de la bande, vérifiez les codes
encore sur l'une de ces bandes, soit : 255-211 sur les bandes A, C, E et 210-166
sur les bandes B,D,F. ou 255-211 sur les bandes C,D,E et 300-256 sur les bandes A,B.

REMARQUE : certaines radios ne sont pas marquées comme A, B, C, D, E, elles peuvent être
L-Bas

La couverture supplémentaire qui devrait être obtenue est la suivante :

Pour la plupart des radios :

1 bande en moins, 1 bande en plus, Nouvelle-Zélande 40 chaînes (moins 63 chaînes)

Royaume-Uni 27/81 Canaux (augmentation de 64 canaux sans sauts de canal Alpha) et
+10kHz décalage sur toutes les bandes.

Les bandes NZ et UK sont opérées à partir de la bande médiane (FCC) (avec le

à l'exception des radios qui utilisent la carte PTBM133A4X, la bande NZ est
opéré à partir de la bande basse).

Les exceptions à cela sont les radios qui utilisent la plage de codes : 224-268, elles
obtiendra un pas de -10 kHz au lieu de 210-166, ils ne recevront pas la bande Haute.

Exemple de couverture possible

Lorsque j'ai installé cette carte dans ma Superstar 2000 (PTBM131A4X), j'ai obtenu
la couverture suivante :

25.615-26.055L-L-Bas-NOUVEAUgroupeAveclegroupeDownactivé

26,065 - 26,505 L-Bas -A bande

26.515 - 26.955 Bande B basse

26.965 - 27.405 Médium, bande C FCC Groupes normaux

27.415 - 27.855 Haut -D bande

27.865 - 28.305 bande H-Haut -E

28.315 - 28.755 H-H-Haut-NOUVEAU bandeAvec bande haute

25,435 - 25,875 L-Bas bande NZ - NOUVELLE bandeAvec bande NZ

25.885 - 26.325 Bande NZ basse - nouvelle bandeAvec bande NZ surbande B

26.330-26.770bandeNZ-nouvellebandeAveclabandeNZactivée,clarifié

26.785 - 27.225 Haute bande NZ - Nouvelle bandeAvec bande NZonband D

27.235 - 27.675 H-Haut bande NZ - Nouvelle bande Avec bande NZ

CES BANDES N'ONT PAS LES SAUTS DU CANAL ALPHA !

26.705 - 27.095 L-Bande basse UK - NOUVELLE bandeAvec bande UKonbandA

27.155-27.545BassebandeUK-NOUVELLEbandeAvecbandeUKbandonbandB

27.601-27.991groupebritannique-NOUVEAUgroupeAveclegroupebritannique,clarifié

28,055 - 28,445 Haute bande UK - NOUVELLE bandeAvec bande UKonband D

28.505-28.895H-HautbandeUK-NOUVELLEbandeAvecbandeUKdessusbandeE

Il y a aussi le décalage de +10 kHz sur toutes les bandes.

Bien sûr, il y a un chevauchement de la plupart de ces groupes avec l'original.

fréquences mais je pensais que vous aimeriez savoir ce dont il est capable !
La partie la plus intéressante est quand le groupe britannique donne 40
des canaux consécutifs sans les sauts du canal Alpha, mais bien sûr
le décalage de +10 kHz peut régler cela pour vous !

Informations détaillées

Voici une liste de radios pour lesquelles j'ai conçu cette carte, j'ai obtenu le binaire
informations sur le code des grands livres écrits par Lou Franklin
(http://www.cbcintl.com), la liste est probablement beaucoup plus longue que ceci car
les seuls facteurs critiques sont que la radio utilise les bons codes binaires
et que la carte s'adaptera physiquement à l'intérieur de la radio.

PTBM125A4X / PTBM131A4X

Colt 1600DX, 2000DX, Hygain 8795 (V), Layayette 1800, Midland 7001
Export, Pacific 160, Superstar 2000, Tristar 777, 790.

PCMA001S

Alan 88S, Argus 5000, Cobra 148GTL DX (faux), CTE 88S, Colt 2400, Falcon
2000, Lafayette 2400FM, Mongoose 2000, Nato 2000, Palomar 2400, 5000,
Starfire DX, Superstar 2200, Thunder 2000, Tristar 797, 848.

PTBM 133A4X

Ham International Concorde III, Jumbo III, Multimode III, Major M788.

PTBM121D4X

Cobra GTL150, Colt 320DX, 320FM, 1200DX (Excalibur), Ham

Concorde II International, Jumbo II, Hygain 2795, 2795DX, Intek
1200FM, Lafayette HB870AFS, Tristar 747.

PTBM027AOX, PTBM033AOX, PTBM036AOX, PTBM038AOX, PTBM039AOX

Delco (GM) CBD-10, série 1977/78, GE 3-5810B, Hygain 681, 682, 2679, 2679A
2680, 2681, 2682, 2683, 2701, 2710X, 2716, 2720, 3084B, Kraco KCB2310B
2320B, 2330B, Lafayette Com-Phone 23A, HB650, HB750, HB950, LM400, Micro
223A, Telsat 1050, Midland 13-830, 13-857B, 13-882C, 13-888B, 13-955, Pearce
Simpson Tiger 40A, Tiger MKII, RCA 14T300, 14T301, Robyn
GT410D, SX401, SX402D, Sears 242.3816, 60000, Truetone MCC4434B-67
CYJ4732A-77.

Veuillez noter que je ne suis pas en mesure de tester cette unité dans chaque marque et
modèle, mais tant que les codes binaires correspondent à ceux que j'ai listés vous
n'aura aucun problème.

D'accord, passons maintenant aux éléments fondamentaux (ou s'agit-il des résistances et des condensateurs ?)....

Procédure d'installation

Soyezprudentlorsdelamanipulationdel'Eprom,c'estundispositifsensibleàl'électricitéstatique.
l'appareiletpeutêtreendommagésidesprécautionsnesontpasprisespouréviterl'électricitéstatique
construire, chaque fois que vous prenez ou déposez l'appareil, touchezTOUJOURS
la surface d'abord pour que la statique ne passe pas à travers l'appareil,
la meilleure chose est d'utiliser un bracelet antistatique en tout temps.

1. Vérifiez le code binaire correct aux broches PLL, voir la note plus haut dans le manuel.
2. Décidez quelles bandes vous souhaitez que la carte produise (voir note ci-dessous), réglez les cavaliers.
et couper les piste sur la carte EPROM et pour correspondre.
3. Décidez comment vous allez contrôler les nouvelles bandes, les interrupteurs de panneau existants, le nouveau commutateur à bascule.

interrupteurs, remplaçant l'interrupteur rotatif (uniquement pour les professionnels !) etc.

4. Coupez les pistes qui vont aux broches 15 à 8 (ou 7, voir la note à la page suivante d'abord !
isolez-les du sélecteur de canal et des connexions de jumpers.
5. Soudez le câble ruban aux broches PLL (D0 ‐D7, voir image plus tard) et au canal
côté sélecteur des pistes coupées (A0‐A6, voir image plus tard).
6. Soudez la terre de la carte EPROM (0V) à la broche 16 du PLL ou à toute autre bonne terre.
point sur le tableau principal.
7. Soudez le fil +12V à l'alimentation principale de la radio, assurez-vous qu'il provienne après le bouton on/off.
commutateur afin que le tableau ne soit pas alimenté lorsque la radio est éteinte. Sur le
Sur la carte PTBM131A4X, il y a une broche PCB sur le côté droit, environ à mi-chemin vers l'arrière.
marqué comme ?0? et il est à côté de Q26.
8. Connectez la carte aux interrupteurs pour sélectionner les bandes et fonctions requises.
9. Revenez à l'étape 1 et vérifiez tout à chaque étape.
Vérifiez tout trois fois, je le pense !

Après avoir fait cela, vous devriez avoir le panneau connecté à +12V, terre, 8
sorties de l'EPROM vers le PLL (D0-D7), 7 entrées des pistes coupées
sur le sélecteur de canal côté des entrées de l'EPROM (A0-A6), le
Lignes de contrôle EPROM connectées à vos interrupteurs :

A7 = bande BASSE,

A8 = groupe UP

A9 (+A7/A8) = NZ/RU,

A10 = +10kHz étape.

Certaines radios peuvent avoir une programmation légèrement différente, pour les radios
avec les codes de 224 à 268, voici les différences :

A9 = groupe britannique (d'autres utilisent A9 + A8),

A9, A8 et A7 = bande NZ (les autres utilisent A9 + A7)

A7 = groupe UP

A8 = bande BASSE

-10kHz

Consultez le tableau de programmation plus loin dans ce manuel pour un complet

liste complète des fonctions de contrôle et des codes binaires requis.

Testsetinformationssupplémentaires

11. Allumez la radio et testez tout soigneusement, toutes les bandes, les deux
existant et nouveau, bande basse, bande haute, NZ/RU et décalage de 10K sur chacun.

Les radios qui utilisent la carte PTBM133A4X devront activer le NZ

groupe de la bande B (basse bande) et le groupe britannique de la bande C (moyenne, FCC)
groupe) au lieu que la NZ et le Royaume-Uni proviennent de la bande médiane (C, FCC)

Radios qui ont une plage de codes de 255-211 et 210-166 (généralement six bandes)
Les modèles) ne recevront aucune bande UP en utilisant les codes 210-166 (bandes
B,D,F) , cela est dû au manque d'options de programmation, également lorsqu'il est sur
les bandes B, D et F les broches EPROM A7 et A8 doivent être tirées vers le haut à tout moment
fois, cela peut facilement être fait en utilisant le guidage par diode :

Attachez une diode à chacune des positions de bande pour B, D et F, de sorte que lorsque
la radio est dans l'une de ces bandes, les diodes laisseront passer une tension
à travers une résistance pour abaisser la tension aux broches de l'EPROM à environ 5
Volts (c'est très important !), voir le diagramme pour plus d'informations.

12. Accordez ou ajustez tout ce qui nécessite un réglage (voir les conseils plus tard)
dans le manuel).

13.Si tout va bien et que vous n'avez pas fait d'erreurs, chauffez soigneusement.
la carte EPROM avec le tube fourni, ne pas appliquer trop de chaleur.

Fermez la radio et profitez de vos nouvelles fréquences !

Images et informations avancées

Cette image montre le diagramme de câblage de la carte EPROM avec ses entrées
(A0-A6) ses entrées de programmation/commutation (A7-A10, ou A tous si installé)
avec une EPROM 2732) et les rails 5V, 0V), ses sorties (D0-D7) et son
connexions d'alimentation (+12V et 0V).

Ce diagramme montre la commande par diode qui est nécessaire pour une utilisation avec
radios avec des codes de 210-166 sur les bandes B, D et F.
Cette image montre les cavaliers du circuit imprimé qui se trouvent sur la carte, comme vous pouvez le voir.

voir les pistes se rétrécir à un point où elles sont normalement liées à

sol, si vous n'allez pas utiliser l'une des lignes de contrôle, laissez le
piste intacte, mais si vous allez utiliser 1 ou plusieurs lignes coupez le
suivi pour la broche que vous allez contrôler.

Par exemple, le premier est A8, qui est utilisé pour la bande UP, si vous
ne voulait pas utiliser le band UP (ou le band UK car il utilise également cette broche)
vous n'auriez rien à faire.

Mais si vous vouliez utiliser la bande UP (ou UK), vous devrez couper le
piste qui va entre la broche et la piste de terre (la grosse épaisse
verticale à droite), alors vous pouvez souder le fil de contrôle dans
le trou fourni et attacher les fils de contrôle 0V et 5V pour cela également,
le rail de 5V est celui qui descend le côté gauche, le 0V est celui qui
est horizontal au-dessus de D7 et se connecte à la voie terrestre principale, vous pouvez
voir également les tampons qui permettent aux broches d'être fixées haut sans avoir à
attachez des fils de connexion si une broche doit être programmée pour être à un niveau élevé tout le temps

le temps, vous remarquerez que pour les cartes utilisant un EPROM 2716 (la plupart des
les) la piste A11 est coupée et la broche est tirée haute.
L'image ci-dessous montre les broches du PLL vues depuis le
côté piste du PCB, la broche 1 du PLL est dans le coin supérieur gauche et
a une alimentation de 5V qui y va.

Ces images montrent différentes méthodes de sélection de bandes, l'une d'elles

les interrupteurs peuvent être omis, l'interrupteur NZ/UK peut être utilisé sans un Up /
Interrupteur de bande inférieure, vous pouvez également le configurer pour qu'il s'active automatiquement.
active la bande Haut (pour le Royaume-Uni) / Bas (pour la Nouvelle-Zélande) lorsque vous l'activez
(nécessaire pour que cela fonctionne), tant que le guidage par diode est utilisé pour sélectionner
soit les lignes A7 (pour NZ) ou A8 (pour le Royaume-Uni) lorsqu'elles sont activées.
 Remarques

Commutationdelabroche7duPLL

Pour les radios avec une plage de code de 255 à 211 UNIQUEMENT sur toutes les bandes, vous pouvez
il suffit de connecter la broche 7 directement au fil de l'interrupteur qui va à l'EPROM
pour la bande basse, cette broche doit être haute sur les bandes basse et NZ et
faible sur tous les autres, cela fonctionne bien sur ces radios !

Pour les radios avec des codes de 300-256 (L-Bas et bandes basses) et
255-211 (Bandes Mid, High et H-High) laisse juste la piste tranquille.
ne le coupez pas car il donnera la bonne tension quand nécessaire de toute façon !

Pour les radios avec un code de 224-268, vous devez faire un peu de travail supplémentaire.
Lorsque dans les bandes normales (tous les extras désactivés), la broche 7 doit être connectée.
aussi normal qu'il change de haut en bas dans la plage normale de
les codes, lorsque la bande DOWN ou NZ est activée, la broche doit être basse tout
du temps, il doit donc être déconnecté de la piste et tiré
faible, mais lorsqu'il est dans les bandes UP ou UK, il doit être tiré vers le haut à la place.

Les radios qui ont une plage de codes de 224 à 253 peuvent simplement couper la piste et
contrôlez-le en le tirant bas dans les bandes DOWN,NZ et haut dans les bandes UP,UK
groupes.

Large bande
La plupart des radios n'auront pas besoin que cela soit fait, mais vous pouvez avoir besoin de le faire, c'est facile.
la façon est de régler la radio sur les fréquences supérieures (mais aussi basses que vous)
peut sans problèmes) et ensuite ajouter le circuit ci-dessous aux basses bandes
pour étendre la plage de réglage d'un réglage de problème, le PTBM131A4X
la carte utilise ce type de circuit sur ses mélangeurs TX !

Clarifierl'augmentationdeladiapositive

Le clarificateur sur la plupart des radios SSB offre environ 5 kHz de glissement, ce qui
est suffisant pour la plupart des besoins, mais si vous voulez ajouter un peu plus de glisse
ajoutez ensuite une bobine RF de 4,7 uH à la diode varactor, sur le PTBM125A4X,
PTBM131A4X et PCMA001S il est D6, sur le PTBM133A4X il est D7, sur le
PTBM121D4X c'est D1 sur la carte oscillateur à quartz (PTOS110AOX)

OTAN 2000, bande FM UK

L'OTAN 2000 a déjà le UK40 comme partie de sa propre structure de bande,

La plage de code binaire de la bande FM du Royaume-Uni est de 255 à 216 donc cela fonctionnera sans aucun

problèmes assurez-vous que l'EPROM est placé entre le PLL et les deux
eproms (IC601 et IC602), il suffit alors de sélectionner l'EPROM en mode normal
(aucune bande supplémentaire activée) pour utiliser la bande UK, elle ne sera pas affectée par le
présence de la carte EPROM, mais vous bénéficierez tout de même d'un décalage de 10K, bien sûr
Vous pouvez toujours utiliser les bandes HAUT et BAS si vous le souhaitez.

+10kHzdedécalage
Pour le groupe The Down (et sur les bandes L-Low et Low des radios utilisant un)
Le code de 300-256) le décalage de +10 kHz ne fonctionnera pas sur le canal 40, cela est dû à
au code changeant de 8 bits à 9 et cela ne vaut pas le supplément
effort et dépense pour le bien d'un canal que vous pouvez obtenir par
Je vais aller sur la chaîne 1 sur la prochaine bande supérieure de toute façon !

Codesdesélectiondebandeetdefonctiond'EPROMetprogrammation

Cette section vous montre tous les arrangements de programmation possibles avec
cet EPROM et quels codes d'entrée permettent quelles sorties de la carte EPROM,
il suffit de consulter la plage de codes d'entrée que votre radio utilise et de regarder le
bandes de fonctionnement possibles et informations de programmation pour la carte.

Code d'entrée A6A7 A8 A9A10 Code de sortie Groupe

255‐211 1 0 0 0 0 255‐211 Normal

1 1 0 0 0 300‐256 Bas
1 0 1 0 0 210‐166 Haut
1 1 0 1 0 319‐275 NZ
1 0 1 1 0 191‐151 Royaume-Uni
1 0 0 0 1 254‐210 Normal +10kHz
1 1 0 0 1 299‐256 Vers le bas de 10 kHz

1 0 1 0 1 209‐165 Jusqu'à +10kHz

1 1 0 1 1 318‐274 NZ +10kHz
1 0 1 1 1 190‐150 Royaume-Uni +10kHz

300‐256 1 0 0 0 0 300‐256 Normal

1 1 0 0 0 345‐301 Vers le bas
1 1 0 1 0 319‐275 NZ
1 0 0 0 1 299‐256 Normal +10kHz
1 1 0 0 1 344‐300 Vers le bas +10kHz

1 1 0 1 1 318‐274 NZ +10kHz
210-166 * 1/0 1 1 0 0 210-166 Normal
 1/0 1 1 0 1 209-165 Normal +10kHz

* Remarque importante !

A7 etA8 doivent être maintenus à un niveau haut en tout temps lorsqu'ils sont dans le 210-
Plage de code 166 !

Code d'entrée A6 A7 A8 A9A10 Code de sortie Groupe

224‐268 (*253) 1/0 0 0 0 0 224‐268 (*253) Normal

*2 1/0 0 1 0 0 179‐223 Bas
*2 1/0 1 0 0 0 269‐313 Haut
2 1/0 1 1 1 0 160-204 NZ
*2 1/0 0 0 1 0 288-327 Royaume-Uni
1/0 0 0 0 1 223‐271 Normal‐10kHz
2 1/0 0 1 0 1 178‐222 Vers le bas -10kHz

*2 1/0 1 0 0 1 268‐312 Jusqu'à 10 kHz

*2 1/0 0 0 1 1 159‐203 NZ‐10kHz

*2 1/0 0 0 1 1 287‐326 Royaume-Uni‐10kHz

* le code monte jusqu'à 253 pour les radios à 23 canaux.

*2veuillez noter l'inversion de A7 et A8 et la différence NZ/RU

programmation en bande pour cette plage de code.

Remarquez également la différence dans le décalage de 10 kHz, dans cette plage de code, il est
a-10kHzdéplacement !

REMARQUE : les codes de sortie peuvent indiquer un chiffre supérieur à 256, l'EPROM
ne peut fournir qu'un code aussi élevé que 255, c'est pourquoi nous devons tirer le
La broche PLL 7 haute/basse selon les besoins pour donner le code final de plus de 256, pour
un exemple, un code de 300 nécessite tous les 8 bits de l'EPROM et 1 de plus
bit (le bit 256) pour être haut aussi, donc nous élevons la broche 7 à un niveau élevé comme c'est
le code PIN pour un code de 256, j'espère que cela aide à l'expliquer pour ceux
Les personnes qui savent que les EPROM n'ont qu'un code de sortie possible de 255.
 Programmation

Voici les fonctions générales des A6, A7, A8, A9 et A10 de l'EPROM.
les entrées (peuvent varier avec la plage de code d'entrée de la radio, voir le tableau ci-dessus pour

plus de détails) :

A6 = 7ème ligne de programmation du sélecteur de chaîne, est également

responsable des codes corrects, normalement juste relié à un niveau haut ou connecté
à la 7ème ligne de la sortie du sélecteur de canal.

A7 = Sélecteur de bande inférieure (Bande supérieure pour les radios utilisant la plage de codes 224-268).

A8 = Sélecteur de bande haute (Bande basse pour les radios utilisant la plage de code 224-268).

A9 = sélecteur de bande NZ/RU (utilisé en conjonction avec A7 (NZ) et A8 (RU))

A10 = décalage de + 10 kHz (décalage de - 10 kHz pour les radios utilisant la plage de codes 224+268).

Calculer le code binaire

Si vous ne savez pas comment calculer le nombre binaire (également connu sous le nom de
N code) lis ceci.

Numéro de broche PLL 15 14 13 12 11 10 9 8 7

Poids binaire 1 2 4 8 16 32 64 128 256

Donc, si les broches 8, 9, 11, 14 et 15 sont hautes (à 5V) et le reste est bas.
(à 0V) vous auriez un code binaire de 211 (128+64+16+2+1=211), vous
ignore simplement les épingles qui sont faibles.
 Modification d'exemple

J'ai vérifié les broches PLL et j'ai trouvé qu'elles n'utilisaient qu'un seul ensemble de codes,
255-211.

J'ai décidé que je voulais seulement avoir un décalage de 10 kHz et la bande inférieure.

3. J'ai vérifié le calendrier de programmation et j'ai constaté que pour une plage de codes de
255-211 le pas de 10 kHz utilise A10 et la bande descendante utilise A7.

4. J'ai coupé les pistes A7 et A10 sur la carte EPROM (à la partie fine)
de la piste) pour les déconnecter de 0V, ce qui me permet de contrôler
les entrées sur ces broches.

5. J'ai coupé les pistes sur le PCB radio pour les broches PLL 15-7.

6. J'ai mis à disposition les interrupteurs nécessaires pour les nouvelles fonctions et
je les ai connectés à la carte EPROM comme indiqué ci-dessous, l'interrupteur de bande inférieure est
également en mettant la broche PLL 7 à haut lorsqu'elle est activée, ceci pour augmenter le
code binaire sur le 9ème bit car l'EPROM n'a que 8 sorties :

+10kHz Bande inférieure <---Fonction de commutation

___ ___
0V <======|=O=|=====|=O | <--- Fonction ÉTEINTE (interrupteur en haut)
A10 <=====|=O | | O=|====> A7 et la broche PLL 7
5V <======|=O=|=====|=O | <---Fonction ACTIVÉE (interrupteur en bas)
SW1SW2

7. J'ai connecté les entrées de l'EPROM au côté sélecteur de canal de la

coupez les pistes comme indiqué ci-dessous (c'est pour A0-A5, A6 peut être relié à la tension haute à

5V sur la carte EPROM) :

Numéro de broche PLL 15 14 13 12 11 10

Pistes | | | | | |
Couper dans les pistes === === === === ======
Pistes | | | | | |
Entrées EPROM A0-A5--> A0 A1 A2 A3 A4 A5
Pistes | | | | | |
Pistes | || | | |
Connexions | || | | |
sélecteur de canal --> O O O O O O

8. J'ai connecté les sorties EPROM (D0-D7) aux broches PLL comme suit :

Numéro de broche PLL 15 14 13 12 11 10 9 7

Numéro de sortie EPROM D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7

9. Ensuite, j'ai connecté les fils d'alimentation (+12V et 0V) de la carte à

la radio.

10. J'ai vérifié tous mes câblages, vérifié que j'avais coupé le
les pistes correctement sur les cartes EPROM et radio et que j'avais obtenu le
connexion d'entrée et de sortie dans le bon sens, etc.

J'ai glissé la carte EPROM dans son tube thermorétractable pour la protéger.

12. J'ai allumé la radio et vérifié à la fois le fonctionnement normal et

les nouvelles fonctions étendues que j'ai mises en place (+10kHz d'étape et la bande descendante).

13. J'ai vérifié pour m'assurer que la carte EPROM ne recevait pas un
Alimentation 12V après avoir éteint la radio.

14. Tout fonctionnait correctement, donc j'ai appliqué de la chaleur au rétractable.

tube pour terminer l'installation.

15. Je n'avais pas besoin de large bande pour la radio, donc j'ai fini le
installation.

16. J'ai refermé la radio.

Dépannage
L'EPROM ne fonctionne pas du tout

Vérifiez le cavalier sur la broche 21, pour un EPROM marqué comme un 2716, la piste qui y mène devrait
être coupé et la broche doit être reliée au rail +5V sur la carte.

Vérifiez que vous n'avez pas mal programmé les cavaliers ou les interrupteurs, 1
un mauvais cavalier ou un paramètre de sélection pourrait empêcher l'EPROM de
reconnaissance des codes binaires

La radio n'utilise pas les bons codes binaires requis pour le

EPROM pour y travailler, voir la note concernant les codes binaires pris en charge
plus tôt dans ce manuel.

Seulescertainesbandesfonctionnent

Il pourrait y avoir une erreur avec les commutateurs de programmation ne fournissant pas l'EPROM.
soit un signal de 5V ou de 0V, ou un cavalier n'a pas été coupé ou ajouté correctement.

Vous n'avez pas remarqué que la radio utilise plus d'un ensemble de codes binaires.
et vous n'avez pas réglé les interrupteurs / cavaliers pour les autres codes.

Certainscanauxnefonctionnentpassurunecertainebande

S'il y a un grand écart de chaînes manquantes, cela peut être un cavalier ou

problème de programmation switch.

L'EPROM a peut-être été endommagée par l'électricité statique pendant la manipulation.

L'EPROM a pu être endommagé par un câblage incorrect.

Remarque : Tous les EPROM sont vérifiés après que je les ai programmés pour assurer
qu'ils ont accepté les informations de programmation correctement et
que l'EPROM n'est pas défectueuse.

Envoyez-moi un e-mail si vous avez des questions ou des préoccupations concernant l'installation.

Touslestableauxsontinstallésàvospropresrisques.
(ce n'est pas ma faute si vous faites une erreur et endommagez votre équipement).
 Je construis et teste ces circuits moi-même avant de les expédier, donc je
sachez que les cartes fonctionnent correctement lorsque vous les recevez.

Ce compteur indique le nombre de visites depuis le 25 avril 2001