Take advantage of pipelining when available

[DavideD]

This requires changing the ActionQueue to be able to recognize which operations can be pipelined.

I think it makes sense to wait for HHH-17922, that it will also be built keeping Reactive in mind.