Skip to content

Server-side language files #206

@iliakan

Description

@iliakan
Member

Please translate the website UI files.
Keep the file structure "as is".

locales.zip

Activity

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Translate to the right side of :.

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

doing the work.

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

@iliakan done.

here check it out!
locales.zip

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Please review. Not all phrases are translated from English.

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

Please review. Not all phrases are translated from English.

check this is my final translation. some phrases are best to leave in the original form to avoid ambiguity.
other maintainers can help to review the file. maybe bro @yoga1234 or others feel free.

locales.zip

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Tried to import and run, failed for now.

There's a duplicate:

/opt/server/repo/id.javascript.info master
❯ find . -name *url
./5-network/06-url
./5-network/07-url

Please see which one is correct and keep it, remove the other one.

Also you might want to run https://github.com/javascript-tutorial/server and import the tutorial there, to see how it looks =)

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

Tried to import and run, failed for now.

There's a duplicate:

/opt/server/repo/id.javascript.info master
❯ find . -name *url
./5-network/06-url
./5-network/07-url

Please see which one is correct and keep it, remove the other one.

Also you might want to run https://github.com/javascript-tutorial/server and import the tutorial there, to see how it looks =)

oof, gonna fix it soon :D

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

Tried to import and run, failed for now.

There's a duplicate:

/opt/server/repo/id.javascript.info master
❯ find . -name *url
./5-network/06-url
./5-network/07-url

Please see which one is correct and keep it, remove the other one.

Also you might want to run https://github.com/javascript-tutorial/server and import the tutorial there, to see how it looks =)

done, please update the repo again.

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

image

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Title missed? Malformatted?

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

Title missed? Malformatted?

just check the whole repo, too much conflict I don't know. it will take time to fix.

juuni26

juuni26 commented on Sep 1, 2021

@juuni26
Member

@iliakan u can try again, I think it's because the conflict is not resolved properly or repo just randomly merged whenever the update comes, so sometimes I found like "<<<< head in the file ", and there is much like that. and i need to fix it manually smh.

iliakan

iliakan commented on Sep 1, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Please take a look at https://id.javascript.info/

Site search isn't working yet.
Tutorial repo updates are expected to appear on the website automatically.

juuni26

juuni26 commented on Sep 2, 2021

@juuni26
Member

Please take a look at https://id.javascript.info/

Site search isn't working yet.
Tutorial repo updates are expected to appear on the website automatically.

well appreciated <3 , but there is a typo in the chooser of the language.
image

it appears Italiano not Indonesia, and also why the translated version feels zoomed out comparing the English version?

iliakan

iliakan commented on Sep 2, 2021

@iliakan
MemberAuthor

Ouch, I copied some config fields from Italian, fixed now.

There should be no additional zoom. No config options for that =)

juuni26

juuni26 commented on Sep 2, 2021

@juuni26
Member

Ouch, I copied some config fields from Italian, fixed now.

There should be no additional zoom. No config options for that =)

hey, buddy is there a repo where I can submit a pull request to update the locales file? I think i need to update some of words after looking the site.

iliakan

iliakan commented on Sep 2, 2021

@iliakan
MemberAuthor
juuni26

juuni26 commented on Sep 2, 2021

@juuni26
Member

it's

It's mostly at https://github.com/javascript-tutorial/server and https://github.com/javascript-tutorial/engine =)

You can update and zip → put here, I'll replace and redeploy.

it's a minor update, but okay ill put it here.

locales.zip

iliakan

iliakan commented on Sep 2, 2021

@iliakan
MemberAuthor

modern_javascript_tutorial: Tutorial JavaScript Modern". -- please remove the quote (done that myself)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

      Development

      No branches or pull requests

        Participants

        @iliakan@juuni26

        Issue actions

          Server-side language files · Issue #206 · javascript-tutorial/id.javascript.info