feat: Add reason argument to the cancel subscription method (#2377)

## Description
Add option for the user to provide a cancellation reason

## Is this change user facing?
YES

Author: laurentluce