Title: Prywatność
Author: WordPress.org
Published: 2025-12-01

---

# Polityka prywatności

Witryny WordPress.org (łącznie "WordPress.org" w niniejszym dokumencie) odnoszą 
się do witryn hostowanych na WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.
org, bbPress.org i innych powiązanych domenach i subdomenach. Niniejsza polityka
prywatności opisuje, w jaki sposób WordPress.org wykorzystuje i chroni wszelkie 
informacje, które nam przekazujesz. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić ochronę
prywatności. Jeśli przekażesz nam dane osobowe za pośrednictwem WordPress.org, możesz
mieć pewność, że będą one wykorzystywane wyłącznie zgodnie z niniejszym oświadczeniem
o ochronie prywatności.

## Odwiedzający witrynę

Podobnie jak większość operatorów witryn internetowych, WordPress.org gromadzi informacje
nieosobowe, które zazwyczaj udostępniają przeglądarki internetowe i serwery, takie
jak typ przeglądarki, preferencje językowe, witryna odsyłająca oraz data i godzina
każdego żądania odwiedzającego. Celem WordPress.org w gromadzeniu informacji nieosobowych
jest lepsze zrozumienie, w jaki sposób odwiedzający WordPress.org korzystają z witryny.
Od czasu do czasu WordPress.org może publikować informacje nieidentyfikujące osoby
w sposób zbiorczy, np. publikując raport na temat trendów w korzystaniu z witryny.

WordPress.org gromadzi również informacje potencjalnie umożliwiające identyfikację
użytkownika, takie jak adresy protokołu internetowego (IP). WordPress.org nie wykorzystuje
jednak adresów IP do identyfikacji odwiedzających i nie ujawnia takich informacji,
z wyjątkiem tych samych okoliczności, w których wykorzystuje i ujawnia dane osobowe,
jak opisano poniżej.

## Gromadzenie informacji umożliwiających identyfikację osób

Niektórzy odwiedzający WordPress.org decydują się na interakcję z WordPress.org 
w sposób, który wymaga od WordPress.org gromadzenia danych osobowych. Ilość i rodzaj
informacji gromadzonych przez WordPress.org zależy od charakteru interakcji. Na 
przykład prosimy odwiedzających, którzy korzystają z naszych for, o podanie nazwy
użytkownika i adresu email.

W każdym przypadku WordPress.org gromadzi takie informacje tylko w takim zakresie,
w jakim jest to konieczne lub właściwe do realizacji celu interakcji odwiedzającego
z WordPress.org. WordPress.org nie ujawnia danych osobowych innych niż opisane poniżej.
Odwiedzający zawsze mogą odmówić podania danych osobowych, z zastrzeżeniem, że może
to uniemożliwić im angażowanie się w pewne działania związane z witryną, takie jak
zakup biletu na WordCamp.

Wszystkie informacje gromadzone na WordPress.org będą przetwarzane zgodnie z przepisami
RODO.

## Ochrona niektórych danych osobowych

WordPress.org ujawnia potencjalnie identyfikujące i identyfikujące dane osobowe 
tylko administratorom projektu, pracownikom, kontrahentom i organizacjom stowarzyszonym,
którzy (i) muszą znać te informacje, aby przetwarzać je w imieniu WordPress.org 
lub świadczyć usługi dostępne za pośrednictwem WordPress.org, i (ii) którzy zgodzili
się nie ujawniać ich innym. Niektórzy z tych pracowników, kontrahentów i organizacji
stowarzyszonych mogą znajdować się poza Twoim krajem ojczystym; korzystając z WordPress.
org, wyrażasz zgodę na przekazanie im takich informacji.

WordPress.org nie wypożycza ani nie sprzedaje nikomu informacji potencjalnie umożliwiających
identyfikację użytkownika. Poza administratorami projektu, pracownikami, wykonawcami
i organizacjami stowarzyszonymi, jak opisano powyżej, WordPress.org ujawnia potencjalnie
dane osobowe i dane osobowe tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez prawo, jeśli
wyrazisz zgodę na udostępnienie swoich informacji lub gdy WordPress.org wierzy w
dobrej wierze, że ujawnienie jest uzasadnione w celu ochrony własności lub praw 
WordPress.org, stron trzecich lub ogółu społeczeństwa.

Jeśli jesteś zarejestrowanym użytkownikiem witryny WordPress.org i podano adres 
email, WordPress.org może od czasu do czasu wysyłać wiadomości email, aby poinformować
o nowych funkcjach, poprosić o opinię lub po prostu dać znać na bieżąco o tym, co
dzieje się z WordPress.org i naszymi produktami. Do przekazywania tego typu informacji
używamy przede wszystkim naszego bloga, więc spodziewamy się ograniczyć tego typu
wiadomości email do minimum.

Jeśli wyślesz nam prośbę (na przykład za pośrednictwem wiadomości email z pomocą
techniczną lub za pośrednictwem jednego z naszych mechanizmów opinii), zastrzegamy
sobie prawo do jej opublikowania, aby pomóc nam wyjaśnić lub odpowiedzieć na Twoją
prośbę lub pomóc nam wspierać innych użytkowników. WordPress.org podejmuje wszelkie
niezbędne środki w celu ochrony przed nieautoryzowanym dostępem, wykorzystaniem,
zmianą lub zniszczeniem potencjalnie identyfikujących i identyfikujących dane osobowe
informacji.

## Użycie danych osobistych

Nie będziemy wykorzystywać informacji, które podajesz podczas rejestracji konta,
uczestnictwa w naszych wydarzeniach, otrzymywania biuletynów, korzystania z niektórych
innych usług lub uczestniczenia w projekcie open source WordPress w jakikolwiek 
inny sposób.

Nie będziemy sprzedawać ani wynajmować Twoich danych osobowych stronom trzecim, 
chyba że uzyskamy na to Twoją zgodę lub będzie to wymagane przez prawo.

Chcielibyśmy od czasu do czasu wysyłać wiadomości email z informacjami marketingowymi,
które mogą Cię zainteresować. Jeśli wyrażono zgodę na marketing, można z niej później
zrezygnować.

Masz prawo w dowolnym momencie zaprzestać kontaktowania się z nami w celach marketingowych.
Jeśli nie chcesz, abyśmy kontaktowali się z Tobą w celach marketingowych, kliknij
odnośnik rezygnacji z subskrypcji znajdujący się na dole wiadomości email.

## Podstawa prawna do przetwarzania danych osobowych

Opieramy się na co najmniej jednym z poniższych warunków przetwarzania:

 * nasze uzasadnione interesy w skutecznym dostarczaniu Ci informacji i usług;
 * wyraźną zgodę, której udzieliłeś;
 * zobowiązania prawne.

## Dostęp do danych

Masz prawo zażądać kopii informacji, które przechowujemy na Twój temat. Jeśli chcesz
uzyskać kopię niektórych lub wszystkich swoich danych osobowych, postępuj zgodnie
z instrukcjami na końcu tej sekcji.

Wszystkie dane dostarczone przez uczestnika WordCampa mogą być przeglądane i zmieniane
przez uczestnika za pośrednictwem adresu URL tokena dostępu, który jest wysyłany
w wiadomości email w celu potwierdzenia pomyślnego zakupu biletu.

Konta użytkowników WordPress.org można edytować, wykonując następujące kroki:

 1. Odwiedź stronę [https://login.wordpress.org/](https://login.wordpress.org/) i wpisz
    swoją nazwę użytkownika i hasło.
 2. Zostanie otwarta strona https://profiles.wordpress.org/your_username.
 3. Kliknij link „Edytuj” obok swojej nazwy użytkownika.

Aby uzyskać dostęp do danych swojego konta, należy wykonać poniższe kroki:

 1. Odwiedź [https://wordpress.org/about/privacy/data-export-request/](https://wordpress.org/about/privacy/data-export-request/).
 2. Wpisz swój adres email.
 3. Kliknij „Zaakceptuj deklarację i poproś o eksport”.

Uwaga: jeżeli posiadasz konto WP.org, zalecamy zalogowanie się przed wysłaniem zgłoszenia,
aby powiązać swoje konto ze zgłoszeniem.

## Przechowywanie danych osobowych

Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe w naszych systemach tylko tak długo, jak
będzie to konieczne dla powodzenia projektu open source WordPress i programów obsługujących
WordPress.org. Przechowujemy informacje kontaktowe (takie jak informacje o liście
mailingowej) do momentu, gdy użytkownik zrezygnuje z subskrypcji lub zażąda usunięcia
tych informacji z naszych systemów. Jeśli zdecydujesz się zrezygnować z subskrypcji
listy mailingowej, możemy zachować pewne ograniczone informacje o Tobie, abyśmy 
mogli spełnić Twoją prośbę.

WordPress.org nie usunie danych osobowych z dzienników lub zapisów niezbędnych do
działania, rozwoju lub archiwizacji projektu open source WordPress.

WordPress.org zachowuje dane uczestników WordCampów przez 3 lata, aby lepiej śledzić
i wspierać rozwój społeczności, a następnie automatycznie usuwa nieistotne dane 
zebrane podczas rejestracji. Nazwiska uczestników i adresy email będą przechowywane
przez czas nieokreślony, aby zachować naszą zdolność do reagowania na raporty dotyczące
kodeksu postępowania.

Na stronach WordCamp.org dane bankowe i finansowe zebrane w ramach wniosku o zwrot
kosztów są usuwane z serwisu WordCamp.org 7 dni po oznaczeniu wniosku jako opłaconego.
Powodem 7-dniowego okresu przechowywania danych jest uniknięcie konieczności ponownego
wprowadzania danych bankowych przez organizatorów w przypadku niepowodzenia przelewu
lub błędnego oznaczenia płatności jako „opłaconej”. Faktury i rachunki związane 
z wydatkami WordCamp są przechowywane przez 7 lat od zakończenia audytu za dany 
rok kalendarzowy, zgodnie z wytycznymi naszych doradców finansowych (audytorów i
księgowych).

W przypadku żądania lub innego wymogu usunięcia, zanonimizujemy dane osób, których
dane dotyczą i/lub usuniemy ich informacje z publicznie dostępnych witryn, jeśli
usunięcie danych spowodowałoby uszkodzenie istotnych systemów lub uszkodzenie dzienników
lub zapisów niezbędnych do działania, rozwoju lub archiwizacji projektu open source
WordPress.

Jeśli chcesz poprosić o usunięcie swojego konta i związanych z nim danych, wykonaj
następujące kroki:

 1. Odwiedź [https://wordpress.org/about/privacy/data-erasure-request/](https://wordpress.org/about/privacy/data-erasure-request/).
 2. Wpisz swój adres email.
 3. Kliknij „Zaakceptuj deklarację i poproś o usunięcie konta”.

Uwaga: jeżeli posiadasz konto WP.org, zalecamy zalogowanie się przed wysłaniem zgłoszenia,
aby powiązać swoje konto ze zgłoszeniem.

## Prawa związane z informacjami o tobie

Możesz mieć pewne prawa wynikające z przepisów o ochronie danych w odniesieniu do
przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych. W szczególności możesz mieć prawo
do:

 * zażądać kopii danych osobowych, które posiadamy na Twój temat;
 * można poprosić o aktualizację posiadanych przez nas, twoich danych osobowych,
   lub niezależnie skorygować takie dane osobowe, które uważasz za nieprawidłowe
   lub niekompletne;
 * poprosić o usunięcie twoich danych osobowych, które przechowujemy, z systemów
   na żywo lub ograniczyć sposób, w jaki wykorzystujemy takie dane osobowe (informacje
   na temat usuwania z archiwów można znaleźć w sekcji „Przechowywanie danych osobowych”);
 * sprzeciwić się przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych; i/lub
 * wycofania zgody na przetwarzanie przez nas Twoich danych osobowych (w zakresie,
   w jakim takie przetwarzanie opiera się na zgodzie, a zgoda jest jedyną dopuszczalną
   podstawą przetwarzania).

Jeśli chcesz skorzystać z tych praw lub dowiedzieć się, czy prawa te mają do Ciebie
zastosowanie, postępuj zgodnie z instrukcjami na końcu niniejszego oświadczenia 
o ochronie prywatności.

## Odnośniki zewnętrzne

Nasza witryna może zawierać odnośniki do innych witryn udostępnianych przez strony
trzecie, które nie znajdują się pod naszą kontrolą. Korzystając z odnośników i przekazując
informacje do witryny strony trzeciej, pamiętaj, że nie ponosimy odpowiedzialności
za dane jej przekazane. Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie wyłącznie
do witryn internetowych wymienionych na początku tego dokumentu, więc gdy odwiedzasz
inne witryny, nawet po kliknięciu odnośnika opublikowanego na WordPress.org, proszę
zapoznać się z ich własną polityką prywatności.

## Zagregowane statystyki

WordPress.org może gromadzić statystyki dotyczące zachowania osób odwiedzających
jego witryny internetowe. Na przykład WordPress.org może ujawnić, ile razy pobrano
określoną wersję WordPressa lub raportować, które wtyczki są najbardziej popularne,
w oparciu o dane zebrane przez `api.wordpress.org`, usługę internetową używaną przez
instalacje WordPressa do sprawdzania nowych wersji. WordPress.org nie ujawnia jednak
informacji umożliwiających identyfikację użytkownika w sposób inny niż opisany w
niniejszej polityce.

## Ciasteczka

Ponadto informacje o tym, w jaki sposób korzystasz z naszej witryny internetowej,
są zbierane automatycznie za pomocą plików „ciasteczek”. Ciasteczka to pliki tekstowe
umieszczane na twoim komputerze w celu gromadzenia standardowych informacji dziennika
internetowego i informacji o zachowaniu odwiedzających. Informacje te są wykorzystywane
do śledzenia korzystania z witryny przez odwiedzających oraz do tworzenia raportów
statystycznych dotyczących korzystania z witryny.

Zobacz [naszą politykę plików cookie](https://wordpress.org/about/privacy/cookies/),
aby uzyskać więcej informacji o tym, jakie pliki cookie są gromadzone na WordPress.
org.

## Zmiany w polityce prywatności

Chociaż większość zmian jest prawdopodobnie niewielka, WordPress.org może zmieniać
swoją politykę prywatności od czasu do czasu i według własnego uznania. WordPress.
org zachęca odwiedzających do częstego sprawdzania tej strony pod kątem wszelkich
zmian w polityce prywatności. Dalsze korzystanie z tej witryny po wprowadzeniu jakichkolwiek
zmian w niniejszej polityce prywatności będzie oznaczać akceptację takich zmian.

## Kontakt

Pamiętaj, że nie możemy zapewnić pomocy ani informacji na temat innych witryn internetowych,
w tym tych, które mogą działać na oprogramowaniu open source WordPress, ale są hostowane
przez strony trzecie.

Sugerujemy bezpośredni kontakt z właścicielem lub autorem witryny. Aby uzyskać więcej
informacji na temat hostingu witryny lub rejestratora domeny, możesz skorzystać 
z tych narzędzi:

 * [https://lookup.icann.org](https://href.li/?https://lookup.icann.org)
 * [https://www.whoishostingthis.com/](https://href.li/?https://www.whoishostingthis.com/)

Prosimy o kontakt, jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej polityki prywatności
lub informacji, które posiadamy na twój temat, wysyłając wiadomość email na adres
[dpo@wordpress.org](https://pl.wordpress.org/about/privacy/dpo@wordpress.org?subject=Privacy%20Policy).

[⌊Licencja Creative Commons⌉⌊Licencja Creative Commons⌉[