Alexander Gounder
Proprietor at Ink my web
@gounder Mumbai, INDIA joined Jun 2009
Teams
Accessibility
Community
Languages
hi_IN
ml
ta
as
Bio
WordPress Origin Story
Badges
CODE
2 badges
Core Contributor
'15
Plugin Developer
CONTENT
1 badge
Photo Contributor
'22
COMMUNITY
3 badges
Meetup Organizer
'18
WordCamp Organizer
'17
WordCamp Speaker
'19
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor
'15
Translation Editor
'16
Current Job
Proprietor
Present
Ink my web
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 12 months
4contributions
high1
medium3
score6
Team focus
Share of contributions across teams during the last 365 days
WordPress releases
Contributed to 1 release
- 4.4
Time commitment
2 hours per week of sponsored contribution time
Contributions
Type
November 2025
Nov 20
Thu · 22:56
med
Completed the course WordPress Credits Mentor’s Course on learn.wordpress.org
October 2025
Oct 31
Fri · 12:43
high
Joined the organizing team for WordCamp Asia 2026
Oct 07
Tue · 21:02
med
Wrote a comment on the post Call for Mentors: Join WordPress Credits, on the site Make WordPress Community:
While we are seeking mentors for implementing the training, are we also looking at finding…
While we are seeking mentors for implementing the training, are we also looking at finding…
August 2025
Aug 06
Wed · 16:20
Forums
med
Created a topic, Brand Filter isn’t working anymore, on the site WordPress.org Forums:
We used this plugin in Product Catalogue website which…
We used this plugin in Product Catalogue website which…
March 2025
Mar 15
Sat · 10:38
Polyglots
high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
November 2024
Nov 05
Tue · 11:02
med
Wrote a comment on the post Community Team Rep Nominations for 2025, on the site Make WordPress Community:
I would like to nominate myself
I would like to nominate myself
October 2024
Oct 16
Wed · 09:51
Polyglots
high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
Oct 16
Wed · 09:50
Polyglots
high
Reviewed 2 strings on translate.wordpress.org.
Oct 10
Thu · 06:33
med
Completed the course Community team Supporter basics on learn.wordpress.org
March 2024
Mar 30
Sat · 13:54
high
Received props from @harishanker in Slack:
Props to all mentors in Cohort #2 of the WordPress Contributor Mentorship Program for doing…
Props to all mentors in Cohort #2 of the WordPress Contributor Mentorship Program for doing…
No contributions in this category yet.
Developer
1 plugin-
Track a click on Google Analytics
10+ active installs
Completed courses
3 completed-
Completed November 20, 2025
-
Completed October 10, 2024
-
Completed March 17, 2023
Plugins
20 favorites
Translations
11 locales
hi_IN
हिन्दी (Hindi)
Plugins Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 15 projects.
ml_IN
മലയാളം (Malayalam)
Translation Contributor
Contributed translations to 8 projects.
ta_IN
தமிழ் (Tamil)
Translation Contributor
Contributed translations to 6 projects.
as
অসমীয়া (Assamese)
Translation Contributor
Contributed translations to 5 projects.
mr
मराठी (Marathi)
Translation Contributor
Contributed translations to 4 projects.
art_xemoji
🌏🌍🌎 (Emoji) (Emoji)
Translation Contributor
Contributed translations to 1 project.
bn_BD
বাংলা (Bengali)
Translation Contributor
bn_IN
বাংলা (ভারত) (Bengali)
Translation Contributor
gu
ગુજરાતી (Gujarati)
Translation Contributor
ory
ଓଡ଼ିଆ (Oriya)
Translation Contributor
Contributed translations to 1 project.
sa_IN
भारतम् (Sanskrit)
Translation Contributor
Contributed translations to 1 project.