While the records Mute has released over four decades have ended up representing an astonishingly broad musical spectrum, the thing they tend to have in common is a seemingly intuitive sense of style. And this is despite a determination on the part of the design-savvy label head Daniel Miller that Mute shouldn’t have an immediately distinctive ho…