Best Subtitle Generators

Compare the Top Subtitle Generators as of January 2026

What are Subtitle Generators?

Subtitle generator software automatically creates subtitles or captions for videos by transcribing spoken words into text and synchronizing them with the video’s audio. These platforms typically use speech recognition technology to identify words and phrases, then display them as subtitles at the appropriate timestamps. Some subtitle generators also offer features for manual editing, language translation, and export options to various subtitle formats (e.g., SRT, VTT). By using this software, content creators can improve accessibility, enhance viewer engagement, and provide multilingual support for their videos. Compare and read user reviews of the best Subtitle generators currently available using the table below. This list is updated regularly.

  • 1
    Filmora

    Filmora

    Wondershare

    Empower Your Imagination with Filmora. A video editor for all creators. Craft new worlds by layering clips and using simple green screen effects. Perfect your sound with keyframing, background noise removal, and more. Filmora ensures every frame of your creation is as crisp as reality with full 4K Support. Fast processing, proxy files, and adjustable preview quality help you be more productive. Fix common action cam problems like fisheye and camera shake, and add effects like slow motion and reverse. Change the aesthetic of your video with one click. Filmora has both creative filters and professional 3D LUTs. Tailor your video to any platform and upload it from Filmora.
    Starting Price: $49.99 per year
  • 2
    Maestra

    Maestra

    Maestra.ai

    Automatic Transcripts, Subtitles and Voiceovers. In just minutes. Highly accurate speech to text software with a built in advanced text editor. Translate in English, French, Spanish, German and 80+ languages. Save time and money with Maestra’s automatic audio to text transcription software. Transcribe audio files to text automatically within seconds. No credit card required for the first 15 minutes. Creating subtitles for video with online automatic subtitling software can save you a considerable amount of time. You'll be able to auto generate subtitles for videos in just a few minutes. You can also translate your subtitles automatically to 80+ languages. With Maestra video dubber you can automatically voiceover your videos aloud to foreign languages using artificial intelligence and computer generated voices.
    Starting Price: $6/hour
  • 3
    Movavi Video Editor
    Movavi Video Editor is designed for anyone who wants to easily share sentiments through videos. Create heart-warming wedding videos, engaging travel clips, memorable birthday films and home movies. With Movavi’s free-download video software, you become the director of your own story. In Movavi Video Editor, every tool is where you expect it to be. So even if you’ve never tried to edit videos on a PC before, it will take you no more than 20 minutes to master the movie editor and be able to edit like a pro. Download Movavi’s video-editing software for free. Create a movie you’ll be proud of.
    Starting Price: $39.95 one-time fee
  • 4
    Ssemble

    Ssemble

    Ssemble

    Ssemble is an online video editor that assembles all the AI tools and resources needed for video editing. You can trim, split, zoom in/out, rotate, loop, adjust, speed up, and slow down your video clips. Moreover, you can apply awesome transition effects and VFX to it. Add new functionalities and power up your video editing skills with small but amazing plugins. You don’t have to learn other skills or waste time removing the background. Just click on the “Remove” button once. If you type what you want to say and choose the voice you want, natural dubbing is completed automatically. Import your photos and videos easily with one click. Royalty free music for your videos. Converting text to video means transforming written words or a script into a visual and auditory format that can be watched and listened to. It involves taking the content of the text and creating a video presentation that includes images, videos, graphics, audio narration (voiceover), and subtitles.
    Starting Price: $30 per editor per month
  • 5
    AddSubtitle

    AddSubtitle

    AddSubtitle

    AddSubtitle.ai is an AI-powered platform designed to simplify the process of adding and translating subtitles for videos. It supports over 100 languages, enabling users to generate accurate, time-coded subtitles with just a few clicks. AddSubtitle offers an intuitive online editor, allowing for easy customization of subtitles, including font, size, and positioning. Users can also translate subtitles into multiple languages simultaneously, facilitating global reach for their content. AddSubtitle.ai is suitable for various types of videos, such as online courses, social media content, and business presentations, making it a versatile tool for creators aiming to enhance accessibility and engagement. Select your desired feature from the dashboard and upload your video after adjusting the settings. Edit your video effortlessly with diverse AI tools in our intuitive interface. Download your edited video instantly or share it through a simple link.
    Starting Price: $15 per month
  • 6
    DubNinja

    DubNinja

    DubNinja

    Sign up easily to access our platform and unlock the power of multilingual dubbing. Customize your order, then checkout. We will start dubbing once it is confirmed. Once dubbed, download files and publish with ease. We offer dubbing services in multiple languages, including English, Spanish, French, German, Chinese, and many more. You can select the languages that best suit your needs during the ordering process. The turnaround time depends on the length of your content and the selected services. Typically, you can expect to receive your dubbed videos within 2-5 business days after placing your order. We provide subtitle services for all dubbed videos. Simply specify your subtitle preferences during the ordering process, and we will ensure your videos are fully accessible to your audience. We offer both custom voice and predefined voice options. You can select your preferred voice type during the ordering process to ensure your videos match your desired style and tone.
    Starting Price: $6 one-time payment
  • 7
    Papercup

    Papercup

    Papercup

    Papercup’s award-winning machine learning engine produces synthetic voices that sound like human actors. We’ve developed an award-winning machine learning text-to-speech system that has been backed by organizations like Innovate UK. Our in-house research team has published several papers, been granted patents and continues to be at the forefront of this new technology’s development. The synthetic voices that our system produces are extremely lifelike and even capture some of the nuances of the original speaker’s vocal traits. The new voice is controlled and adapted by our translation team to make it indistinguishable from a native speaker of that language. One of the key features of our patented speech synthesis solution is the range of voices and styles that we can generate. Our software gives you more control than ever before, meaning we can generate customized voices that suit each content creator or brand.
  • Previous
  • You're on page 1
  • Next