拍出這張照片的記者小心了🤣！少女時代孝淵「絕美pose變搞笑」撂狠話：把住址交出來

有「南韓女帝」之稱的女團少女時代 近日迎來出道19周年，儘管久未見到全員合體，但孝淵 、俞利、秀英積極推動小分隊「효리수（暫譯：孝利秀）」出道企劃，3人搞笑的畫風成功吸引不少網友關注。

孝淵近日出席在首爾汝矣島 The Hyundai 舉辦的某酒類品牌與賽車車隊快閃店開幕活動，綁髮造型俐落有型，搭配全黑穿搭凸顯簡約的率性魅力，不過搞笑的是，孝淵事後竟公開在社群平台上「高價收購」某位攝影記者的地址。

照片中，孝淵做出手持威士忌酒杯擋住單邊眼睛的姿勢，優雅地帶著微笑面對鏡頭，毫無疑問為品牌做了最佳宣傳，但在酒杯折射角度下，原本遮住的眼睛以一種略為滑稽的方式變形露出，讓她忍不住截圖戲稱「이 기자님 집 주소 삽니다」在韓國網路流行語中，有高價懸賞這位攝影記者的住址的搞笑含意。