Résumé
Les Bleus accueillent Sara Becker, qui est professeur de danse dans une célèbre émission de télévision. Elle vient animer des ateliers pour les campeurs, en vue d'un concours. Son charme ne va d'ailleurs pas laisser Tom insensible. Max, un électricien habitué des lieux, voit d'un mauvais œil les envies de danse de son fils Raphaël. Il l'imagine plutôt reprendre l'entreprise familiale que lui ont légué son père et son grand-père. Le dialogue entre les deux hommes est compliqué. De son côté, Parizot va se démener avec Rodolphe Mercourt, un danseur "professionnel" et pot de colle qui insiste pour participer au concours avec lui. A l'autre bout du camping, l'amitié sera mise à rude épreuve entre deux couples. En effet, Thomas et Marie vont entendre par inadvertance ce que pense leurs amis Samantha et Arthur d'eux...
