時薪210元要說流利法文!國際精品徵才惹議 網炸鍋:以為一個包包賣500

國際精品品牌Louis Vuitton(LV)近日一則在台灣刊登的徵才資訊引發爭議,該職缺為短期活動支援性質,標示需具備流利的法文口說,然而時薪僅約210元。
一名網友在Threads轉發該職缺內容,主要工作為活動現場的法文溝通協助,包括翻譯顧客與品牌工匠之間的對話、陪同出席活動並提供支援,以及協助產品示範與互動說明等;條件則列明需具備流利法文口說能力、良好中文溝通技巧,並能適應活動現場快節奏工作。福利部分僅提供餐食與交通補助,並標示為短期工讀性質。
該名網友表示,自己本身是7年以上中英西班牙文口譯員,「這個是一個高度專業的,會影響品牌形象的場合,尤其是LV這樣chic(雅致)的品牌,應用市場價格請一個專業的口譯員」。
他續指,一般類型主題,英文口譯3小時價格為台幣12,000元,西文或法文遠高於此報價。他批評LV不應開不成比例的低價請所謂「工讀生」來做口譯的工作,「我們台灣人是什麼很賤的人嗎?」
對此,網友紛紛表示,「這薪水害我以為LV一個包包賣500」、「法文系畢業的人路過,我們學費平均下去一小時都不止210元,羞辱誰呢」、「精品開這種價格,是在明示品牌貶值得多厲害嗎」、「他們以前還徵過約聘助理,只有一年期,辦公室在台北市精華地段,要求英文精通,然後給接近基本薪資,賣的是奢侈精品,薪水卻是低賤等級」、「這時薪是要找協助手持翻譯機的工讀生吧?」
也有業內人士表示,自己在台灣當法文口譯近10年了,必須來講句公道話,「為什麼大家都說讀外文畢業不能幹嘛,就是因為有這種公司!時薪才開台幣210元,還敢要求流利法文口說。不好意思,流利法文口說又要當翻譯根本是壓榨、破壞台灣外文工作環境」、「連我這個不是專業的英語教學研究所畢業的人,假裝口譯一天都還12,000元,真的瞧得起人」。
另外,有網友發現,該職缺在截圖流傳後,已無法在104人力銀行平台上搜尋到。
🧧別再只說馬到成功!2026馬年最夯117句吉祥話曝光 一開口就「馬到金來」
🧧別再只看生肖!2026年犯太歲名單曝光 名字中「這些部首」更要小心
🧧2026天赦日全攻略!6天黃金吉日+5大禁忌 開運方位一次看
🧧春節紅包行情價全公開!安全牌金額、避地雷數字 教你怎樣包才不失禮
🧧春節送禮別踩雷!「8樣東西」千萬不能送:送錯恐自斷財路
🧧過年到了春聯如何貼? 慎防8大禁忌 做錯小心福氣跑光又漏財
延伸閱讀
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。









