快訊

系統遭入侵 顧客資料疑外洩 圓山飯店:已啟動調查

春節收假日「國道上午8事故」釀回堵 下午壅塞路段曝光

從食物到清潔用品 專家曝「絕不會留在家中」5種潛在致癌物

時薪210元要說流利法文!國際精品徵才惹議 網炸鍋:以為一個包包賣500

一家國際精品品牌近日一則徵才資訊引發爭議。精品店示意圖。 圖/Ingimage
一家國際精品品牌近日一則徵才資訊引發爭議。精品店示意圖。 圖/Ingimage

國際精品品牌Louis Vuitton(LV)近日一則在台灣刊登的徵才資訊引發爭議,該職缺為短期活動支援性質,標示需具備流利的法文口說,然而時薪僅約210元。

一名網友在Threads轉發該職缺內容,主要工作為活動現場的法文溝通協助,包括翻譯顧客與品牌工匠之間的對話、陪同出席活動並提供支援,以及協助產品示範與互動說明等;條件則列明需具備流利法文口說能力、良好中文溝通技巧,並能適應活動現場快節奏工作。福利部分僅提供餐食與交通補助,並標示為短期工讀性質。

該名網友表示,自己本身是7年以上中英西班牙文口譯員,「這個是一個高度專業的,會影響品牌形象的場合,尤其是LV這樣chic(雅致)的品牌,應用市場價格請一個專業的口譯員」。

他續指,一般類型主題,英文口譯3小時價格為台幣12,000元,西文或法文遠高於此報價。他批評LV不應開不成比例的低價請所謂「工讀生」來做口譯的工作,「我們台灣人是什麼很賤的人嗎?」

對此,網友紛紛表示,「這薪水害我以為LV一個包包賣500」、「法文系畢業的人路過,我們學費平均下去一小時都不止210元,羞辱誰呢」、「精品開這種價格,是在明示品牌貶值得多厲害嗎」、「他們以前還徵過約聘助理,只有一年期,辦公室在台北市精華地段,要求英文精通,然後給接近基本薪資,賣的是奢侈精品,薪水卻是低賤等級」、「這時薪是要找協助手持翻譯機的工讀生吧?」

也有業內人士表示,自己在台灣當法文口譯近10年了,必須來講句公道話,「為什麼大家都說讀外文畢業不能幹嘛,就是因為有這種公司!時薪才開台幣210元,還敢要求流利法文口說。不好意思,流利法文口說又要當翻譯根本是壓榨、破壞台灣外文工作環境」、「連我這個不是專業的英語教學研究所畢業的人,假裝口譯一天都還12,000元,真的瞧得起人」。

另外,有網友發現,該職缺在截圖流傳後,已無法在104人力銀行平台上搜尋到。

LV 職缺 薪資 時薪 名牌包

延伸閱讀

震驚外交圈!「迷糊大使」丟機密後又出事 帶小26歲正妹助理爽住官邸

感情變淡也不放手!「3大星座」堅守愛情 努力挽回關係

西門町沒落後如何找回人潮?內行人揭1規劃:救活商圈

好市多新上架1款休閒運動鞋!大票會員搬貨:好看超搶手

相關新聞

年終入帳只爽5分鐘!35歲工程師嘆「空虛」:科技業像圍城

不少人收到年終獎金後,滿心期待迎接新年,但一名工程師卻坦言,年終入帳後的興奮感僅維持了短短5分鐘。隨之而來的,是對生活被工作掏空的強烈失落感,也讓他開始憂心未來的人生樣貌。

時薪210元要說流利法文!國際精品徵才惹議 網炸鍋:以為一個包包賣500

國際精品品牌Louis Vuitton(LV)近日一則在台灣刊登的徵才資訊引發爭議,因為該職缺為短期活動支援性質,標示需具備流利的法文口說,然而時薪僅約210元。

新鮮人薪水開35K遭批「公司不是做慈善」 網見條件挺:妳值得更好

一名女網友在Dcard以「期望薪資開35K會太高嗎」發文,表示自己為國立大學應屆畢業生,具備設計軟體能力、多益790分及日檢N4資格,日前應徵中部某中小企業美編兼行政助理,面試時開出35K期望薪資,卻遭面試官當場反駁,直言「國立大學沒什麼」、「公司不是做慈善」,並強調新人不該太計較薪水、公司每年僅固定調薪500元,讓她相當錯愕,質疑自己是否開價過高。

慘遭500間公司拒絕!她聽「驚人建議」藏15年資歷 面試接到手軟

在蒙特婁擔任行銷策略師的Lily,正經歷一場轉職噩夢。48歲的她擁有25年紮實資歷,卻在半年內慘遭500間公司拒絕。直到求職顧問給了一個驚人建議...

連假還被交待工作?確保「休假斷線權」 這方法超好用

農曆年假期間,上班族如何確保「休假斷線權」?企業如何降低營運中斷期間的突發風險?勞動部近期發布《勞工生活及就業狀況調查》...

泰博科技工會除夕陳抗護勞權 勞動部:若確認資方惡意打壓最高罰50萬

今天是除夕,但泰博科技企業工會不滿資方打壓工會、違法解雇工會幹部,今早至勞動部陳抗並高喊發起「不定期罷工」,要求勞動部出...

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。