Make Correct Product Attributes widget accessible on an order edit form

For now if that widget is chosen for the IEF form in order to add / edit order item; it throws an error.