REPUBLIC OF THE PHILIPPINES METROPOLITAN TRIAL COURT NATIONAL CAPITAL JUDICIAL REGION BRANCH 41, QUEZON CITY BETTY

CORRAL, Plaintiff, -versusHIZON BERNADEZ $efen%ant. &------------------------& JUDICIAL AFFIDAVIT I, 'I()N *E+NA$E(, of le,al a,e, sin,le, Fili-ino an% -resentl. resi%in, at No. 4/ A,no E&t. 0atalon, 1ue2on CIt., after 3avin, 4een s5orn to in a""or%an"e 5it3 la5, in res-onse to t3e 6uestions -ro-oun%e% 4. La5 Intern 7ris Fran"is"o $. +i#4an, 5it3 offi"e a%%ress at 8P Colle,e of La5 )ffi"e of Le,al Ai%, %urin, t3e e&a#ination "on%u"te% on 29 Fe4ruar. 2:13 at t3e afore#entione% offi"e, "o,ni2ant t3at I a# un%er oat3 an% t3at I #a. fa"e "ri#inal lia4ilit. for false testi#on. or -er!ur., an% furt3er 5arrantin, t3at t3e "o-ies or re-ro%u"tions of t3e %o"u#ents atta"3e% 3ereto are fait3ful "o-ies or re-ro%u"tion of t3at ori,inal, 3ere4. %e-ose an% state t3at FORMAL OFFER 03e testi#on. of t3e %efen%ant is 4ein, offere% in lieu of %ire"t e&a#ination to -rove t3at 1. Plaintiff o4taine% a loan fro# t3e %efen%ant; CIVIL CASE No. 12-41347 For E!e"t#ent

2. As se"urit. for t3e loan, -laintiff #ort,a,e% su4!e"t -ro-ert. to t3e %efen%ant; 3. Plaintiff 3as not -ai% t3e a#ount s3e 4orro5e% fro# t3e %efen%ant; an% 4. -ro-ert.. $efen%ant is entitle% to re#ain in -ossession of t3e su4!e"t

1. 1

Are .ou t3e sa#e 'i2on *erna%e2 53o is t3e %efen%ant in t3e e!e"t#ent "ase file% 4. *ett. Corral< (Ikaw ba ay si Hizon Bernadez na defendant sa kasong ejectment na sinampa ni Betty Corral)? Opo, sir =>es, sir? 'o5 %o .ou @no5 t3e -laintiff *ett. Corral (!ano mo nakilala ang nag"a"abla na si Betty Corral)? #ang$n$gpa"an po ako sa ba"ay nya sa #o %& 'gno ()t , *atalon, +$ezon City =I 5as a tenant in 3er 3ouse lo"ate% at No. 4/ A,no E&t., A 0atalon, 1ue2on Cit.? 'o5 lon, 3ave .ou live% in t3is 3ouse (,ano katagal ka naninira"an sa ba"ay na yan)? -$la po .&&/,sir =Sin"e 1//7, sir? 8ntil 53en 3ave .ou 4een [Link], in t3is 3ouse< (Hanggang kailan kayo naninira"an sa ba"ay na ito)? Hanggang sa kasal$k$yan po =8ntil t3e -resent, sir? At -resent 53. are .ou still [Link], at t3is 3ouse< (Bakit ka naninira"an pa sa ba"ay na ito ngayon)? #aninira"an po ako dito kasi may karapatan ako t$mira dito sir =I a# [Link], at t3e su4!e"t -ro-ert. 5it3 #. fa#il. 4e"ause I 3ave t3e ri,3t to sta. t3ere? D3at is t3e 4asis of .our ri,3t to sta. in t3is 3ouse< (ano ang base"an ng sinasabi mong karapatan na t$mira sa ba"ay na ito)? 'ng ba"ay na ito ay sinangla 0a akin ni Betty Corral noong .&&1, sir

2. 1

3. 1

4. 1

B. 1

C. 1

=03e -ro-ert. 5as #ort,a,e% to #e 4. *ett. Corral, in 1//9 sir? 7. 1 D3at -roof, if an., %o .ou 3ave of t3is #ort,a,e< (ano ang katibayan mo, k$ng mayroon man ng sanglaan na ito)? Oo ,$mawa si Betty Corral ng 0in$mpaang 0alaysay =>es. *ett. Corral e&e"ute% a Sinu#-aan, [Link].? If I s3o5 .ou a "o-. of t3is Sinu#-aan, [Link]. 5ill .ou 4e a4le to i%entif. it (-akikilala mo ba ang 0in$mpaang 0alaysay na ito !ag pinakita ko ito sayo)? Opo, sir =>es, sir? I a# s3o5in, .ou %o"u#ent %eno#inate% as Sinu#-aan, [Link]. %ate% 27 )"to4er 1//91. D3at is t3e relation of t3is %o"u#ent to t3e Sinu#-aan, [Link]. .ou 5ere referrin, to (!inapakita ko sayo ngayon ang doc$mento na tinatawag na 0in$mpaang 0alaysay at may !etsa na 2/ October .&&1, ano ang relasyon nito sa sin$mpaang salaysay na sinasabi mo)? 3an po y$ng 0in$mpaang 0alaysay na ginawa ni Betty Corral =03at is t3e Sinu#-aan, [Link]. e&e"ute% 4. *ett. Corral? $o .ou re"o,ni2e t3e si,natures a--earin, on t3is %o"u#ent (nakikilala mo ba ang mga pirma sa doc$mento na ito?)? Opo sir =>es, sir? D3ose si,nature a--ears a4ove t3e na#e *ett. Corral< (4aninong pirma y$ng nasa taas ng pangalan na Betty Corral?) 4ay Betty Corral !o =It is *ett. CorralEs? 'o5 %o .ou @no5 it is *ett. CorralEs si,nature< (!ano mo nasabi na kay Betty Corral y$ng pirma?) !amilyar po ako sa pirma ni Betty Corral =I a# fa#iliar 5it3 *ett. CorralEs si,nature?

A 9. 1

A /. 1

A 1:. 1 A 11. 1

A 12. 1 A
1

Anne& F1G

13.1

Hr. *erna%e2, I noti"e% t3at t3ere are erasures an% alterations on t3e Sinu#-aan, [Link].. 03e %ate 5as "3an,e% fro# A-ril to )"to4er an% t3e na#e 5as "3an,e% fro# Hanuel Sa4as to 'i2on *erna%e2. D3o #a%e t3is alterations an% erasures< =4apansin5pansin na may mga b$ra sa doc$mento na ito at binago ang petsa m$la 'pril at ginawang October at pinalitan ang pangalan m$la -an$el 0abas at ginawang Hizon Bernadez 0ino ang g$mawa ng mga ito) ? 0i Betty Corral ang nag b$ra nyan at nagpalit ng petsa at naglagay ng pangalan ko =*ett. Corral "3an,e% t3e %ate an% t3e na#e? D3. 5ere t3ese erasures #a%e (Bakit nya ito bin$ra)? 4asi ginamit lang ni Betty Corral y$ng pare"ong 0in$mpaang 0alaysay na ginamit nya sa mga ibang pinagkaka$tangan nya #$ng na t$bos na nya at sakin na isinangla ayaw na ni Betty Corral na g$mawa ng bagong 0in$mpaang 0alaysay kaya bin$ra nalang nya y$ng mga nakas$lat doon at nilagay ang pangalan ko =*ett. Corral use% t3at %o"u#ent 4efore 53en s3e #ort,a,e% t3e -ro-ert. to so#e4o%. else. After s3e re%ee#e% t3e -ro-ert. an% #ort,a,e% it to #e s3e %i% not 5ant to #a@e a ne5 Sinu#-aan, [Link]. so s3e use% one s3e -reviousl. e&e"ute% an% !ust erase% t3e na#es of t3e -arties an% inserte% our na#es? A""or%in, to t3is Sinu#-aan, [Link]., *ett. Corral is allo5e% to re%ee# t3e -ro-ert. after four =4? #ont3s 4. -[Link], t3e full a#ount of t3e loan. Das s3e a4le to -a. t3e loan< ('yos sa 0in$mpaang 0alaysay maaring mat$bos ni Betty Corral ang ba"ay sa loob ng apat na b$wan sa pamamagitan ng pag bayad ng $tang #abayaran ba nya ang $tang nya?) Hindi sir =No, sir? In 3er "o#-laint, *ett. Corral alle,e% t3at .ou 3ave no ri,3t to -ossess t3e -ro-ert. 4e"ause s3e 3as alrea%. -ai% Erlin%a Velas"o. D3at "an .ou sa. to t3is alle,ation< (0a complaint ni Betty Corral sinasabi nya na wala kang karapatan manatili sa ba"ay na bayaran na nya ang $tang nya kay (rlinda 6elasco 'no ang masasabi mo dito?) Hindi po ako sangayon dito, sir

14. 1 A

1B. 1

A 1C. 1

=I %o not a,ree sir? 17.1 A 19. 1 A 1/.1 A 2:.1 D3. %o .ou not a,ree< (Bakit "indi ka s$masangayon dito?) 4asi sa akin po sya may $tang at "indi kay (rlinda 6elasco D3o is t3is Erlin%a Velas"o< (0ino itong si (rlinda 6elasco?) 0iya po y$ng dating ka li7e5in ko =S3e use% to 4e #. live-in -artner? $i% .ou re"eive an. -a.#ent fro# *ett. Corral =-ay natanggap ka bang kabayaran galing kay Betty Corral)? 8ala akong natatanggap. =No I %i% not re"eive an. -a.#ent? It is state% in a B Se-te#4er 2:11 7asun%uan t3at *ett. Corral -ai% a "ertain Erlin%a Velas"o. Are .ou a5are of t3is 7asun%uan (#akasaad sa isang 4as$nd$an na may petsa na 9 0eptember 2:.. na binayaran daw ni Betty Corral ang $tang nya sa isang (rlinda 6elasco 'lam mo ba ang kas$nd$ang ito)? Oo alam ko ang kas$d$an iyan =>es I @no5 of t3at 7asun%uan? It is also state% in t3e 7asun%uan t3at .ou are also a si,nator. to t3at 7asun%uan. Is t3is true (#akasaad din sa 4as$nd$ang ito na ikaw ay nakalagda din dito *otoo ba ito)? Hindi totoo yan #ilagay lang ni Betty Corral ang pirma ko dyan 8ala ako sa tanggapan n$ng barangay k$ng saan nila ginawa ang kas$nd$an =03at is not true. *ett. Corral !ust for,e% #. si,nature. I 5as not -resent 53en t3e. e&e"ute% t3at %o"u#ent? $o .ou 3ave an. %o"u#ents to -rove t3at .ou %i% not si,n t3e 7asun%uan an% t3at .ou 5ere not -resent 53en t3e 7asun%uan 5as e&e"ute% < (-eron ka bang doc$mento na nagpapat$nay na "indi ka p$mirma sa 4as$nd$an at wala ka sa tanggapan ng barangay n$ng araw na ginawa nila ang 4as$nd$an)?

A 21.1

22.1

-eron Itong )ero) n$ng blotter ng barangay k$ng saan nakas$lat ang kas$nd$an at itong kas$l$tan m$la sa isang opisyal ng barangay na nagsasabi na wala ako sa tanggapan nila n$ng ginawa ang 4as$nd$an =>es I 3ave a -3oto"o-. of t3e 4aran,a. 4lotter 53ere t3e 7asun%uan is 5ritten an% a "ertifi"ation fro# a 4aran,a. offi"ial t3at I 5as not -resent 53en t3e 7asun%uan 5as e&e"ute%? If I s3o5 .ou a "o-. of t3e 4lotter, 5ill .ou 4e a4le to i%entif. it < (4$ng ipapakita ko sayo ang kopya n$ng blotter, makikilala mo ba ito)? Oo =>es? I a# s3o5in, .ou a %o"u#ent "a-tione% 7asun%uan. D3at is t3e relation of t3is %o"u#ent to t3e 7asun%uan .ou 5ere referrin, to< (Ipinapakita ko sayo ang doc$mento na may tit$lo na 4as$nd$an 'no ang relasyon ng doc$mentong ito sa 4as$nd$an na sinabi mo)? 3an y$ng kas$nd$an na pero makikita dyan na wala akong pirma =03at is t3e 7asun%uan an% it %oes not "ontain #. si,nature? If I s3o5 .ou a "o-. of t3e "ertifi"ation t3at .ou 5ere not at t3e 4aran,a. 3all 53en t3e 7asun%uan 5as e&e"ute%, 5ill .ou 4e a4le to i%entif. it< =4$ng ipapakita ko sayo ang kopya n$ng sertipikasyon na wala ka sa barangay n$ng ginawa ang 4as$nd$an, makikilala mo ba ito)? Oo =>es? I a# s3o5in, .ou a %o"u#ent "a-tione% *lotter. D3at is t3e relation of t3is %o"u#ent to t3e "ertifi"ation .ou 5ere referrin, to< (Ipinapakita ko sayo ang doc$mento na may tit$lo na Blotter 'no ang relasyon ng doc$mentong ito sa sertipikason na sinabi mo) 3an y$ng blotter na ginawa n$ng opisyal ng barangay na nagsasabi na wala ako sa tanggapan n$ng ginawa y$ng kas$nd$an

23.1

A 24.1

2B.1

A 2C.1

=03at is t3e "ertifi"ation t3at sa.s I 5as not -resent 53en t3e 7asun%uan 5as e&e"ute%? 27.1 $oes t3is #ean t3at .ou %o not re"o,ni2e t3e alle,e% -a.#ent #a%e to one Erlin%a Velas"o as -a.#ent of t3e a#ount 4orro5e% fro# .ou 4e *ett. Corral< (Ibig ba sabi"in nito ay "indi mo kinikilala ang pagbabayad daw ni Betty Corral kay (rlinda 6elasco bilang kabayaran ng $tang ni Betty Corral sayo)? Oo Hindi pa ako binabayaran ni Betty Corral Hindi naman nakapirma si (rlinda 6elasco sa 0in$mpaang 0alaysay. =>es I %o not re"o,ni2e t3at as -a.#ent of *ett. CorralEs loan. Erlin%a Velas"o is not a si,nator. to t3e #ort,a,e?

IN DI0NESS D'E+E)F, I 3ave 3ereunto affi&e% #. si,nature t3is 1B Har"3 2:13 in 1ue2on Cit., Hetro Hanila.

HIZON BERNADEZ Affiant

ATTESTATION I 3ere4. attest t3at I fait3full. re"or%e% or "ause% to 4e re"or%e% t3e 6uestions as@e% an% t3e "orres-on%in, ans5ers t3at t3e 5itness ,ave an% t3at neit3er I nor an. ot3er -erson t3en -resent or assistin, 3i#I3er "oa"3e% t3e 5itness re,ar%in, 3isI3er ans5ers.

Kris Fr !"is"# D$ Ri%& ! La5 Intern

8n%er t3e Su-ervision of

JOSE M$ JOSE Su-ervisin, [Link]

S8*SC+I*E$ AN$ SD)+N to 4efore #e t3is JJJJJJJJJJJJJJ in 1ue2on Cit., 4. t3e -arties 53o e&3i4ite% to #e t3eir res-e"tive vali% i%entifi"ation "ar%s 4earin, t3eir -3oto,ra-3s an% s-e"i#en si,natures

NAME 'i2on *erna%e2 7ris Fran"is"o $. +i#4an

IDENTIFICATION

$o" No. JJJJ; Pa,e No. JJJ; *oo@ No. JJJ; Series of 2:13.

Co-. Furnis3e% A''($ M ri!)**i T$ M r'i!)+,Li& 'i-.) Counsel for Plaintiff Pu4li" [Link] )ffi"e 1ue2on Cit. $istri"t 'all of Kusti"e, 1ue2on Cit.