0% found this document useful (0 votes)
144 views46 pages

Asia Business 2005 en

The first edition of the Asia Business Monitor survey found most SMEs in the region somewhat positive about economic prospects, with more jobs likely to be added than cut over the next two years. However, a lack of innovation and cash flow and capital constraints were seen as significant obstacles to competitiveness. Government policy and support were viewed as important factors for success by SMEs in the region. The survey will be conducted annually to track trends in business practices and outlooks.

Uploaded by

Rahul S Dogar
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
144 views46 pages

Asia Business 2005 en

The first edition of the Asia Business Monitor survey found most SMEs in the region somewhat positive about economic prospects, with more jobs likely to be added than cut over the next two years. However, a lack of innovation and cash flow and capital constraints were seen as significant obstacles to competitiveness. Government policy and support were viewed as important factors for success by SMEs in the region. The survey will be conducted annually to track trends in business practices and outlooks.

Uploaded by

Rahul S Dogar
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

OKM <MD< =OMDI@MM HJIDNJL

t/tr-,x.t +-||q*0 x
>_^dU^dc
] A_bUg_bT \_ >_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc ^b =ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
u:?0> :9 ?30 =0>0,=.3 \` o:B 48;:=?,9? ,=0 0,.3 :1 ?30 1:77:B492 1,.?:=> 49 ^c ~34.3 :1 ?30 1:77:B492 B:=6 ;=,.?4.0> ,=0 ;=0A,709?
^ HQY^ VY^TY^Wc .:9?=4-@?492 ?: ztl .:8;0?4?4A090>> 49 D:@= .:@9?=Dg 49 D:@= .:8;,9Dg
_ Bb_gdX `b_c`USdc ~34.3 :1 ?30 1:77:B492 1,.?:=> /: D:@ .:9>4/0= ?: -0 ^d o:B @>01@7 ,=0 ?30 1:77:B492 08;7:D00 -09014?> 49
` o:B /: D:@ =,?0 ?30 ;=:>;0.?> 1:= 0.:9:84. 2=:B?3 7,.6492 49 D:@= .:@9?=Dg ?0=8> :1 =0.=@4?809? ,9/ =0?09?4:9g
49 D:@= .:@9?=D ,9/ 49 0,.3 :1 ?30 1:77:B492 .:@9?=40> ]c FUi RecY^Ucc S_^SUb^c _[ ~3,? ,=0 ?30 70,>? ;70,>,9? ,>;0.?> :1 D:@= 5:-g
49 ?30 90C? \] 8:9?3>g ]d ~3,? ,=0 ?30 ?:; ?3=00 -@>490>> 4>>@0> ?3,? 600; D:@ _\ ~3,? /: D:@ 7460 8:>? ,-:@? =@99492 D:@= :B9
a h=0 D:@= .:8;,9DG> :A0=,77 ;=:>;0.?> -0??0=W B:=>0 := @; ,? 9423?g -@>490>>g
,-:@? ?30 >,80 ,> \] 8:9?3> ,2:g ^\ o:B .:9.0=90/ ,=0 D:@ ,-:@? ?30 1:77:B492 ;:74?4.,7 _] o,> ?30 ;=4:=4?4>,?4:9 :1 D:@= B:=6 ,9/ ;=4A,?0 7410
b k: D:@ ?3496 D:@= .:8;,9DG> :A0=,77 ;=:>;0.?> \] ,9/ >:.4,7 4>>@0>g .3,920/ >49.0 D:@ ?::6 :9 D:@= .@==09? =:70g
8:9?3> 1=:8 9:B B477 -0 -0??0=W B:=>0 := ,-:@? ?30 ^] NXU >XY^Q VQSd_b _^ o:B B:@7/ D:@ =,?0 D:@= 8,49 ;=:A4/0= :1
>,80 ,> ?30D ,=0 9:Bg ^^ k: D:@ .@==09?7D 3,A0 , -@>490>> ;=0>09.0 49 j349,g .=0/4?Z149,9.0 :9 ?30 1:77:B492 ,??=4-@?0>g
c vA0= ?30 90C? \] 8:9?3>W /:0> D:@= .:8;,9D ;7,9 p1 9:?W /: D:@ 49?09/ ?: 0>?,-74>3 , -@>490>> ;=0>09.0 __ >_^dQSd TUdQY\c
?: 49.=0,>0W =0/@.0 := 8,49?,49 4?> B:=61:=.0g 49 j349, 49 ?30 90,= 1@?@=0g
d D]`_bdQ^SU _V Y^Tecdbi cUSd_bc ^_ k: D:@ .@==09?7D /: -@>490>> B4?3 .:8;,940> 49 j349,g
\[ o:B 48;:=?,9? B477 0,.3 :1 ?30 1:77:B492 49/@>?=D ^` k: D:@ .:9>4/0= ?30 2=:B492 ;=0/:849,9.0 :1 j349,
>0.?:=> -0 ?: D:@= .:@9?=D 49 ?30 90C? ?B: D0,=>g ?: -0 , ?3=0,? ,9/Z:= , -::>? ?: -@>490>> 49 D:@= :B9
\\ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc .:@9?=Dg
\] o:B B:@7/ D:@ =,?0 ?30 .:8;0?4?4A090>> :1 ztl> 49 ^a o:B .:9.0=90/ ,=0 D:@ ,-:@? ?30 1:77:B492 4>>@0>
:?30= .:@9?=40> .:8;,=0/ B4?3 ztl> 49 D:@= :B9 B309 /:492 -@>490>> B4?3 j349,g
.:@9?=Dg

1
A_bUg_bT
{34> 49,@2@=,7 0/4?4:9 :1 ?30 |wz h>4, i@>490>> 2=:B492 48;:=?,9.0 :1 j349, ?: ?30 =024:9Y p9 ,@?:8:?4A0W 070.?=:94.> R 070.?=4.,7>W 2,=809?> R
t:94?:= ;=:A4/0> ?30 7,?0>? 49>423? 49?: ?30 .3,92492 ;,=?4.@7,=W ?34> 0/4?4:9 ?,60> ?30 ;@7>0 :1 ?30 h>4, ?0C?470>W 241?> R 3:@>0B,=0>W 30,7?3.,=0 R
:;494:9>W ,??4?@/0> ,9/ 3,-4?> :1 -@>490>> 70,/0=> w,.414.G> ztl> F B34.3 >0.?:=> ,=0 ;0=1:=8492 ?30 ;3,=8,.0@?4.,7>W ?480;40.0>W 50B0770=D R :;?4.,7
1=:8 ?30 =024:9G> >8,77 ,9/ 80/4@8 >4E0/ 09?0=;=4>0> -0>?g ~34.3 8,=60?> ,=0 >?=:920>?g ~3,? 1,.?:=> 2::/>W ?:D> R >;:=?492 2::/> ,9/ :?30=>Y h 8,5:=4?D
THztl>IW .:8;,940> B4?3 10B0= ?3,9 ]`[ ,=0 8:>? 48;:=?,9? ?: >@..0>>g :1 ?30 ztl> 49?0=A40B0/ 3,/ ,9 ,;;=:C48,?0 ,99@,7
08;7:D00>UY p? :110=> , -,=:80?0= :1 :;494:9 1:@9/0/ ?@=9:A0= -0?B009 |zP`[[W[[[ ,9/ |zP\[ 84774:9Y
:9 :@= =0>;:9/09?>G 0C?09>4A0 0C;0=409.0 49 ?30 < ^_dU _^ dXU bUcUQbSX {30 ,A0=,20 ztl 3,> -009 49 -@>490>> 1:= 90,=7D
B:=7/ :1 49/@>?=D ,9/ .:880=.0Y {30 14=>? 0/4?4:9 :1 ?30 |wz h>4, i@>490>> t:94?:= ]] D0,=>Y p9?0=A40B> B0=0 .:9/@.?0/ -D ,9
>@=A0D0/ \W][[ /0.4>4:9 8,60=> 1=:8 ztl> -0?B009 49/0;09/09? 27:-,7 8,=60? =0>0,=.3 :=2,94>,?4:9W
{30 |wz h>4, i@>490>> t:94?:= ,48> ?: ;=:A4/0 |wz h@2@>? \a?3 ,9/ z0;?08-0= ]c?3 ][[_Y {30 >@=A0D {uzW @>492 ?30 =0>;:9/09?>G 9,?4A0 7,92@,20 1=:8
,9/ 4?> .@>?:80=> B4?3 , -0??0= @9/0=>?,9/492 :1 B477 -0 .:9/@.?0/ ,99@,77DY ?30 {uz p9?0=9,?4:9,7 j,77492 j09?=0 49 o:92 r:92Y
?30 4>>@0> /=4A492 -@>490>> /0.4>4:9> 49 ?30 h>4,
w,.414.W >;0.414.,77D ?3:>0 8,/0 -D ztl>Y p9?0=A40B> B0=0 .:9/@.?0/ 49 ?30 1:77:B492 8,=60?>e n=,;34.> >3:B9 ,=0 ?30 ,->?=,.?> :1 60D 149/492>
h@>?=,74, T\[[UW j349, T\^`UW o:92 r:92 T\[[UW 1=:8 ?30 1@77 >@=A0D =0>@7?>Y m42@=0> 8,D ?:?,7 70>>
{30 |wz h>4, i@>490>> t:94?:= 1:77:B> 49 ?30 p9/4, T\^`UW p9/:90>4, Tc[UW q,;,9 T`[UW r:=0, ?3,9 \[[ ;0= .09? B30=0 :97D ;,=?4,7 /,?, ,=0
?=,/4?4:9 :1 ?30 |wz l@=:;0 i@>490>> t:94?:=W B34.3 T\[[UW t,7,D>4, T\[[UW ?30 w3474;;490> T\[[UW >3:B9 ,9/ :A0= \[[ ;0= .09? B30=0 8:=0 ?3,9
3,> -009 ;@-74>30/ ,99@,77D >49.0 \dd]Y s460 ?30 z492,;:=0 T\[[UW {,4B,9 T\[[U ,9/ {3,47,9/ T\[[UY :90 =0>;:9>0 B,> ,77:B0/Y
l@=:;0,9 0/4?4:9W ?30 |wz h>4, i@>490>> t:94?:= y0>;:9/09?> B0=0 1=:8 , =,920 :1 49/@>?=40>e
.:9>4/0=> 60D 4>>@0> 1,.492 -@>490>> 70,/0=>e ?30
-@>490>> .748,?0W 0.:9:84. ,9/ 08;7:D809?
1:=0.,>?> ,9/ -@>490>> ;=:>;0.?>Y p? ,7>: 0C,8490>
?:;4.> >;0.414. ?: ?30 h>4, w,.414.W >@.3 ,> ?30
2
HQY^ VY^TY^Wc
{30 14=>? 0/4?4:9 :1 ?30 |wz h>4, i@>490>> t:94?:= h8:92 :?30= @9.0=?,49?40>W , 7,.6 :1 499:A,?4:9 {30 :@?.:80 :1 ?30 |YzY 070.?4:9>W B3470 , .:9.0=9
149/> 8:>? ztl> >:80B3,? ;:>4?4A0 ,-:@? ?30 ,9/ , 7,.6 :1 .,>3 17:B ,9/ .,;4?,7 ,=0 ?30 -4220>? ?: 8,9D .:@9?=40>W /4/ 9:? ?=:@-70 ztl 70,/0=>
=024:9G> 0.:9:84. ;=:>;0.?>W B4?3 1,= 8:=0 3:;01@7 :->?,.70> ?: ztl .:8;0?4?4A090>> 49 ?30 =024:9W [email protected]
,-:@? ?30 .@==09? ,9/ 1@?@=0 ;=:>;0.?> :1 ?304= B3470 2:A0=9809? ;:74.D ,9/ >@;;:=? ,9/ >?,11492
-@>490>>0>Y ~:=61:=.0 1:=0.,>?> 1:77:B >@4?W B4?3 /4114.@7?40> 600; 8,9D ztl 70,/0=> @; ,? 9423?Y {30 >@=A0D 1@=?30= =0A0,7> B34.3 B:=6492 ;=,.?4.0>
8:=0 5:-> 74607D ?: -0 ,//0/ ?3,9 ?: -0 .@? 49 ][[`Y ,=0 ;=0A,709? 49 ?30 h>4, w,.414.G> ztl>f :A0= ?B:X
h7?3:@23 /4A4/0/ :9 , .:@9?=D 70A07W 8:>? ztl w:77@?4:9 ,9/ ?30 09A4=:9809? =,96 ?30 34230>? ?34=/> :1 ztl 70,/0=> 1,A:@= 49?0=9,7 .:88@94.,?4:9>
70,/0=> >00 ?30 491:=8,?4:9 ?0.39:7:2D R ,8:92 -=:,/0= ;:74?4.,7 ,9/ >:.4,7 .:9.0=9>W B4?3 ,9/ , >8:6070>> 09A4=:9809? ,> 80?3:/> :1 8,6492
?070.:88@94.,?4:9> ,9/ 149,9.4,7 >0=A4.0> >0.?:=> 30,7?3 ,9/ 4910.?4:@> /4>0,>0> , 70>> >@=;=4>492 B:=6 8:=0 ;70,>,9?Y
,> ?30 8:>? 48;:=?,9? ?: ?304= .:@9?=DG> 0.:9:8DY B:==D 49 8,=60?> 34? -D :@?-=0,6> :1 zhyz ,9/
,A4,9 17@Y t,9D B:=6 7:92 3:@=> ,9/ ,=0 .:9.0=90/ ,-:@?
|9>@=;=4>4927DW j349, ,7>: ;=:A0/ ?: -0 48;:=?,9? /4114.@7?40> 49 34=492 ,9/ =0?,49492 08;7:D00>W B34.3
?: ?30 =024:9G> 0.:9:8DY o:B0A0=W ztl 70,/0=> ?30D -0740A0 ,=0 8:>? 74607D ?: -0 >:7A0/ -D :110=492
,=0 A0=D [email protected] /4A4/0/ :9 B30?30= j349,G> -0??0= ?=,49492 ,9/ 30,7?3 49>@=,9.0Y
080=209.0 B477 3,A0 , ;:>4?4A0 48;,.?Y u0,=7D ,77
-0740A0/ j3490>0 ztl> ?: -0 ?30 8:>? .:8;0?4?4A0
49 h>4,W 5:490/ -D ztl> 49 h>4,G> 8:>? /0A07:;0/
0.:9:840>W B34.3 ,7>: =,96 34237DY

3
Bb_gdX `b_c`USdc
>QedY_ec _`dY]Yc] QR_ed US_^_]YS Wb_gdX H_bU _`dY]Yc] QR_ed MH@cj SebbU^d `b_c`USdc CYWX _`dY]Yc] QR_ed `b_c`USdc Y^ 2005
m:77:B492 D0,=> :1 =07,?4A07D >7:B 8,.=:0.:9:84. {30 =07,?4A0 ;0>>484>8 ,8:92 r:=0,9 ztl 70,/0=> lC;0.?,?4:9> 1:= ztl ;0=1:=8,9.0 49 ][[` =0170.?
2=:B?3 49 8,9D :1 ?30 =024:9G> 60D 0.:9:840>W ztl 8,D -0 , /4=0.? =0>@7? :1 ;::= .@==09? ;=:>;0.?> 1:= ?30 :;?484>8 ,-:@? .@==09? ;=:>;0.?>W /0>;4?0
-@>490>> 70,/0=> 49 ?30 h>4, w,.414. ,=0 .,@?4:@>7D ?304= -@>490>>0>Y r:=0, 4> ?30 :97D .:@9?=D 49 ?30 B0,60= 09?3@>4,>8 ,-:@? :A0=,77 0.:9:84. 2=:B?3Y
:;?484>?4. ,-:@? ?30 ;=:>;0.?> 1:= :A0=,77 2=:B?3 =024:9 ?3,? =0;:=?> , /0.7490 49 ?30 1:=?@90> :1 4?> p9 0A0=D 0.:9:8DW 8:=0 ztl 70,/0=> 0C;0.? ?: -0
49 ][[`Y p9 8:>? 0.:9:840>W .7:>0 ?: 3,71 :1 ,77 ztl> :A0= ?30 ;,>? D0,=Y h.=:>> ?30 h>4, w,.414.W -0??0= :11 ?3,9 ?: -0 B:=>0 :11 \] 8:9?3> 1=:8
=0>;:9/09?> 0C;0.? >:80 2=:B?3 ,9/ =07,?4A07D 2::/ =0>@7?> 1,= :@?B0423 ?30 -,/W B4?3 h@>?=,74,W 9:BY h@>?=,74,W j349,W p9/4, ,9/ p9/:90>4, =08,49
10B 0C;0.? , /0.7490Y j349, ,9/ p9/4, 0>;0.4,77D >?=:92 ,9/ p9/:90>4,W ?30 8:>? .:914/09?W r:=0, ?30 70,>?W ,9/ ?30 =07,?4A07D
/0>;4?0 4?> ;::= 0.:9:84. :@?7::6W 9:? 1,= -0349/Y 8,?@=0 0.:9:840> :1 q,;,9W z492,;:=0 ,9/ {,4B,9
p9 0A0=D 8,=60? >@=A0D0/W j349, 4> >49270/ :@? 1:= t,9D :1 ?30 =024:9G> 8:>? 8,?@=0 8,=60?> 3,=-:@= 8,49?,49 ?304= ;7,.0 49 ?30 -:??:8 3,71Y
4?> 0C.0;?4:9,77D >?=:92 ;=:>;0.?>Y h? ?30 :;;:>4?0 84//7492 ,>>0>>809?>Y
09/ :1 ?30 >;0.?=@8W p9/:90>4, ,9/ ?30 w3474;;490> H_bU XYbY^W Uh`USdUT dXQ^ VYbY^W Y^ 2005
7,2 ?30 =0>? :1 ?30 =024:9 -D , 7,=20 8,=249Y iD m:77:B492 ?30>0 >?=:92 0C;0.?,?4:9>W 8:=0 ztl>
,9/ 7,=20W ;=0/4.?4:9> 1:= 0.:9:84. 2=:B?3 49 49 0,.3 0.:9:8D 0C;0.? ?: 34=0 ?3,9 ?: /:B9>4E0Y
>;0.414. 8,=60?> ,=0 =07,?4A07D .:9>4>?09? ,.=:>> ?30 p9/4, ,9/ j349, 70,/ ?30 B,DW ,9/ 0A09 49 o:92
=024:9W B4?3 ?30 9:?,-70 0C.0;?4:9 :1 r:=0,W B30=0 r:92W B4?3 ?30 7:B0>? ;=:;:=?4:9 0C;0.?492 ?: ,//
/:80>?4. -@>490>> 70,/0=> ,=0 [email protected] 70>> @;-0,? 30,/.:@9?W 90,=7D :90X?34=/ :1 ztl> 0C;0.? ?: 34=0Y
,-:@? ?304= 3:80 .:@9?=D ?3,9 ?30 =0>? :1 ?30 =024:9Y

4
Bb_gdX `b_c`USdc
C_g T_ i_e bQdU dXU `b_c`USdc Q n=:B h@>?=,74, j349, o:92 r:92 p9/4, p9/:90>4, q,;,9 r:=0, t,7,D>4, w3474;;490> z492,;:=0 {,4B,9 {3,47,9/
V_b US_^_]YS Wb_gdX Y^ i_eb
h@>?=,74, `dQ d[Q `cQ a[Q ]bQ _\Q _^Q ^aQ \dQ _dQ _aQ ^bQ
S_e^dbi Q^T Y^ UQSX _V dXU
V_\\_gY^W S_e^dbYUc Y^ dXU ^Uhd j349, ^bQ adQ `dQ `]Q \cQ ^dQ `[Q ]bQ \aQ `^Q ]_Q ^\Q

12 ]_^dXc; o:92 r:92 ]dQ d_Q `_Q ^aQ \^Q `\Q a]Q ^]Q \^Q _dQ ^_Q ^bQ

K r1ED9?EC ?@D9=9C= 12?ED p9/4, _\Q d]Q b[Q bcQ ]bQ `\Q a]Q `aQ ]\Q a_Q a_Q `bQ
=13B?53?>?=93 @B?C@53DC
p9/:90>4, `_Q d\Q adQ a_Q `[Q `_Q b[Q b\Q ]dQ acQ a\Q b_Q
K w978 5H@53D1D9?>C 6?B r89>1JC
q,;,9 \_Q d[Q _[Q `[Q _[Q ^[Q _aQ ^cQ ][Q ^_Q `_Q `_Q
53?>?=I
K t3?>?=93 ?ED<??; 9> D85 r:=0, ^aQ d`Q `_Q `aQ \cQ _`Q bQ ]`Q \`Q _dQ ^aQ ]^Q

~89<9@@9>5C 1>4 x>4?>5C91 <17C t,7,D>4, _dQ d\Q `^Q `^Q ]]Q _aQ `dQ `_Q ]\Q _^Q ^aQ `cQ
D85 B579?>
w3474;;490> ``Q d_Q a[Q a^Q ][Q _cQ a]Q aaQ ]bQ aaQ `_Q baQ

z492,;:=0 ^[Q c`Q _bQ b`Q ^[Q ^\Q __Q a^Q \bQ _`Q ]_Q abQ

{,4B,9 ^cQ c]Q _\Q `[Q \^Q ^aQ `^Q ]^Q \[Q ^`Q ^]Q ^_Q

{3,47,9/ `dQ d^Q `bQ `aQ ]^Q ``Q a\Q `dQ \bQ a`Q `^Q ``Q

h77 j:@9?=40> _^Q ccQ `aQ `cQ ]_Q __Q `]Q _aQ \dQ `^Q _^Q _dQ

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 5


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
Bb_gdX `b_c`USdc
<bU i_eb S_]`Q^ijc _fUbQ\\ ]dQ
[email protected] i0??0=

`b_c`USdc RUddUb- g_bcU _b QR_ed ]]Q


\[Q
i0??0=
]_Q
dXU cQ]U Qc 12 ]_^dXc QW_; \`Q
z,80
\_Q \]Q cQ
cQ ~:=>0
K ~B?C@53DC 9=@B?F5 13B?CC D85 ]Q
`Q [email protected] ~:=>0
2?1B4 6?B D85 B579?>JC +|tC
`_Q `^Q
K z?B51> +|tC B5@?BD D85 ?><I 61<< _dQ _Q
_`Q _^Q _\Q _^Q _\Q
_[Q _[Q ^aQ
9> 6?BDE>5C
]^Q
K x>491> +|tC 61B5 @1BD93E<1B<I G5<<

\`Q
\dQ
]^Q ]`Q
]Q ^\Q
^\Q ^_Q ^`Q
^cQ _]Q ^aQ
cQ _^Q
bQ
]Q \Q \\Q
\^Q
\Q _Q \]Q \_Q
cQ ][Q
]Q \Q \^Q ^_Q
\Q
]Q ^Q

aQ

p9/4, h@>?=,74, j349, p9/:90>4, t,7,D>4, w3474;;490> {,4B,9 {3,47,9/ z492,;:=0 q,;,9 o:92 r:92 r:=0,
6
Bb_gdX `b_c`USdc
?_ i_e dXY^[ i_eb S_]`Q^ijc ^\Q ]]Q \`Q [email protected] i0??0=

_fUbQ\\ `b_c`USdc 12 ]_^dXc cQ


i0??0=
_bQ bQ
Vb_] ^_g gY\\ RU RUddUb- g_bcU \bQ
]]Q
z,80
\cQ
~:=>0
_b QR_ed dXU cQ]U Qc dXUi QbU
`Q [email protected] ~:=>0
^_g; a[Q
a^Q aQ
`aQ ``Q `^Q
K tF5> 89785B ?@D9=9C= 12?ED +|t _aQ
_[Q ^dQ
_cQ
^aQ
@B?C@53DC 9> D85 3?=9>7 I51B ^]Q ^]Q

K *5<1D9F5<I =1DEB5 53?>?=95C


=?B5 31ED9?EC 9> D859B 6?B531CDC
\\Q
\aQ \bQ \`Q
K z?B51 <17C 1719> ]bQ
]Q \Q ^^Q
^Q cQ ^aQ ^_Q ^^Q
\Q ^aQ
cQ \Q _]Q __Q

\\Q
bQ
\Q ^Q bQ
\[Q ]_Q
\]Q

^Q
`Q

p9/4, h@>?=,74, j349, p9/:90>4, t,7,D>4, {3,47,9/ w3474;;490> z492,;:=0 {,4B,9 q,;,9 o:92 r:92 r:=0,
7
Bb_gdX `b_c`USdc
JfUb dXU ^Uhd 12 ]_^dXc- T_Uc p9.=0,>0

i_eb S_]`Q^i `\Q^ d_ Y^SbUQcU- z,80

bUTeSU _b ]QY^dQY^ Ydc ^^Q ^]Q ^]Q ^[Q k0.=0,>0

g_b[V_bSU; _`Q
_]Q _[Q

`\Q `[Q
K |?B5 89B9>7 5H@53D54 `^Q
a]Q
K *5<1D9F5<I =1DEB5 53?>?=95C abQ
5H@53D D? 89B5 <5CC
K .5BI <9DD<5 69B9>7 5H@53D54

`^Q

a_Q a_Q b[Q


`\Q
`\Q `aQ
_bQ __Q
__Q
^\Q

^]Q

\_Q
bQ aQ bQ
\Q ^Q ]Q _Q _Q _Q _Q

p9/4, j349, t,7,D>4, {3,47,9/ h@>?=,74, p9/:90>4, w3474;;490> {,4B,9 r:=0, q,;,9 z492,;:=0 o:92 r:92
8
D]`_bdQ^SU _V Y^Tecdbi cUSd_bc
NUSX^_\_Wi Q^T XUQ\dXSQbU cUU^ Qc Y]`_bdQ^d HUQ^Y^WVe\ TYVVUbU^SUc _^ dXU S_e^dbi \UfU\ s04>@=0 ,9/ ?:@=4>8 ;7,.0> 49 ?30 84//70 :1 ?30
d_ ]Qb[Udc QSb_cc dXU R_QbT {30 =07,?4A0 48;:=?,9.0 :1 /4110=09? >0.?:=> A,=40> ?,-70W B4?3 ?30 0C.0;?4:9 :1 o:92 r:92W B30=0 4?
{30 =024:9G> ztl 70,/0=> B4/07D .:9>4/0= 491:=8,?4:9 /=,8,?4.,77D -0?B009 0.:9:840>Y {30 149,9.4,7 4> .:9>4/0=0/ ?30 >49270 8:>? 48;:=?,9? >0.?:=W ,9/
?0.39:7:2D R ?070.:88@94.,?4:9> THp{R{IU ?: -0 >0=A4.0> >0.?:=W -0740A0/ ?: -0 ?30 >0.:9/ 8:>? q,;,9W B30=0 4? =,?0> 4? A0=D 7:BY h? ?30 -:??:8
?30 8:>? 48;:=?,9? -@>490>> >0.?:= ?: ?304= 7:.,7 48;:=?,9? ,.=:>> ?30 =024:9W ?:;> :@? 49 z492,;:=0 :1 ?30 >;0.?=@8W :97D , <@,=?0= :1 o:92 r:920=>
0.:9:840>W =,96492 4? 34237D 49 0,.3 8,=60? ,9/ -@? =0.04A0> , A0=D 7:B =,96492 49 r:=0, ,9/ , ,9/ {,4B,90>0 .:9>4/0= ?30 ,@?:8:?4A0 49/@>?=D
24A492 4? -D 1,= ?30 34230>? ,22=02,?0 =,96492Y =07,?4A07D 7:B :90 49 q,;,9Y {=,9>;:=? R 7:24>?4.> 48;:=?,9?W B3470 1:@= :@? :1 14A0 =0>;:9/09?> 49
,7>: =,96> 34237DW B4?3 7:B0= ?3,9 ,A0=,20 =0>@7?> 90423-:@=492 8,497,9/ j349, -0740A0 ?30 wYyYjYG>
q,;,9 ,9/ r:=0, -:?3 24A0 ?30 p{R{ >0.?:= ?304= 49 h@>?=,74,W q,;,9 ,9/ r:=0,Y {30 @?474?40> R 090=2D 9,>.09? ,@?: >0.?:= ?: -0 >429414.,9?Y j:9>@80=
:97D ?=@7D 3423 =,96492Y o0,7?3.,=0 R >0.?:= 4> .:9>4/0=0/ A0=D 48;:=?,9? 49 j349,W ?30 2::/> =0.04A0 0C.0;?4:9,77D 7:B =,?492> 49 q,;,9
;3,=8,.0@?4.,7>W B3470 9:? ,? ?30 ?:; :1 ?30 ?,-70W w3474;;490> ,9/ {3,47,9/W -@? 70>> >: 49 q,;,9W r:=0,W ,9/ r:=0,W ,9/ 80/4, =,96> 0C.0;?4:9,77D 3423 49
=0.04A0> ?30 :97D :?30= .:9>4>?09?7D 3423 =,96492 z492,;:=0 ,9/ {,4B,9Y {3,47,9/Y
49 ,77 0.:9:840>Y {30 -@47/492 R .:9>?=@.?4:9
49/@>?=D 4> >009 ,> -0492 :1 @94A0=>,77D 7:B
48;:=?,9.0W B4?3 ?30 0C.0;?4:9 :1 ,9 ,-9:=8,77D
3423 =,96492 49 p9/4,Y

9
D]`_bdQ^SU _V Y^Tecdbi cUSd_bc
C_g Y]`_bdQ^d gY\\ UQSX _V dXU Q p8;:=?,9? p{R{ m49,9.4,7
{=,9>;:=? R |?474?40> R o0,7?3.,=0 R s04>@=0 R
t0/4,
j:9>@80=
h@?:8:?4A0
i@47/492 R
s:24>?4.> l90=2D w3,=8,.0@?4.,7> {:@=4>8 n::/> j:9>?=@.?4:9
V_\\_gY^W Y^Tecdbi cUSd_bc RU d_
h@>?=,74, bbQ bcQ a_Q c_Q b_Q c\Q `\Q a]Q _dQ ``Q
i_eb S_e^dbi Y^ dXU ^Uhd dg_
iUQbc; j349, caQ cbQ caQ d_Q baQ c\Q c[Q b_Q bdQ a_Q

K x,m, 3?>C945B54 D85 =?CD o:92 r:92 caQ c`Q caQ c[Q b_Q d]Q acQ a_Q ]^Q _cQ

9=@?BD1>D C53D?B
p9/4, d^Q c_Q cbQ bcQ c\Q a\Q abQ bbQ bcQ caQ
K u9>1>391<n DB1>C@?BD m <?79CD93C
p9/:90>4, c_Q b_Q c_Q caQ b^Q aaQ b`Q b^Q a`Q a_Q
1>4 ED9<9D95C m 5>5B7I C53D?BC 1<C?
F5BI 9=@?BD1>D q,;,9 d]Q a_Q a_Q `[Q b_Q _]Q _aQ ][Q `aQ ]]Q

K {1B75 49665B5>35C ?> D85 =1B;5D r:=0, c_Q _`Q a^Q `dQ aaQ `]Q b_Q ]aQ a\Q ^aQ
<5F5<
t,7,D>4, ccQ c_Q b^Q b[Q adQ bdQ a]Q acQ a`Q `^Q

w3474;;490> d]Q caQ c\Q d_Q b^Q c^Q a^Q b^Q ^`Q _dQ

z492,;:=0 c\Q d\Q b^Q a_Q bdQ b^Q a[Q _\Q ^]Q ]cQ

{,4B,9 d]Q bbQ bdQ a^Q baQ a`Q `\Q `_Q ]aQ ^dQ

{3,47,9/ dbQ c\Q ccQ d]Q c`Q c^Q d[Q baQ a^Q `^Q

h77 j:@9?=40> ccQ bdQ bcQ bcQ b`Q b^Q abQ a\Q `_Q `]Q

10 i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc
>XY^UcU MH@c f_dUT ]_cd S_]`UdYdYfU Ri dXUYb ?UfU\_`UT US_^_]YUc Q\c_ S_^cYTUbUT M_]U YbbUWe\QbYdYUc _^ dXU S_e^dbi \UfU\
`UUbc QSb_cc dXU bUWY_^ S_]`UdYdYfU iD ,9/ 7,=20W ?30 ztl .:8;0?4?4A090>> =,96492>
~309 ,>60/ 3:B ?30D B:@7/ .:8;,=0 ztl> 49 y024:9,77DW ztl .:8;0?4?4A090>>W B4?3 ?30 0C.0;?4:9 1:77:B ?34> ?3=00X?40=0/ -=0,6/:B9 :9 , .:@9?=D
:?30= .:@9?=40> =07,?4A0 ?: ?3:>0 49 ?304= :B9 .:@9?=DW :1 j349,W -=:60 /:B9 49?: ?3=00 ?40=>Y t:=0 70A07W B4?3 , 10B 0C.0;?4:9>Y p9/4, -=0,6> 49?: ?30
=0>;:9/09?> :A0=B30784927D >,4/ ?30D 1:@9/ =0>;:9/09?> .:9>4/0=0/ ztl> 49 ?30 /0A07:;0/ ?:; ?40= 49 h@>?=,74, ,9/ q,;,9W B3470 z492,;:=0
j3490>0 ztl> 8:=0 .:8;0?4?4A0Y j3490>0 ztl> 0.:9:840> :1 o:92 r:92W q,;,9W r:=0,W z492,;:=0 /=:;> , ?40= 49 q,;,9 ,9/ 90423-:@=492 t,7,D>4,Y
>.:=0/ 34230>? 49 .:8;0?4?4A090>> 49 0A0=D 0.:9:8D ,9/ {,4B,9 8:=0 .:8;0?4?4A0 ?3,9 ztl> 49 ?304= q,;,90>0 ztl 70,/0=> ,7>: =,96 h@>?=,74,9 ztl>
0C.0;? r:=0,W B30=0 ?30D ?::6 >0.:9/ ;7,.0 -0349/ .:@9?=D ?3,9 /4/ 9:?W B3470 :;494:9> B0=0 =:@237D @9@>@,77D 7:BW B3470 w3474;;490 ztl 70,/0=> =,96
q,;,90>0 ztl>Y hzlhu .:@9?=40> 1:@9/ j349, 0A097D /4A4/0/ ,-:@? h@>?=,74,W p9/4,W t,7,D>4, ,9/ t,7,D>4,9 ,9/ {3,4 ztl> =07,?4A07D 34237DY ztl>
;,=?4.@7,=7D .:8;0?4?4A0W B4?3 p9/:90>4,W t,7,D>4,W {3,47,9/W ,9/ /0.4/0/7D @91,A:@=,-70 1:= p9/:90>4, 49 q,;,9 ,9/ {,4B,9 3,A0 ?30 7:B0>? :;494:9 :1
?30 w3474;;490> ,9/ {3,47,9/ ?:;;492 ?30 ?,-70Y ,9/ ?30 w3474;;490>Y ?304= .:@9?0=;,=?> ,9/ ztl> 49 ?30 w3474;;490> ,9/
p9/:90>4, 3,=-:@= ?30 34230>? 0>?008 1:= 1:=0429
p9?0=0>?4927DW B4?349 j349,W , 8,5:=4?D :1 ztl> .:8;0?4?:=>Y
.:9>4/0= 1:=0429 ztl> ?: -0 8:=0 .:8;0?4?4A0 ?3,9
7:.,7 14=8>W B4?3 ?30 /0A07:;0/ 0.:9:840> :1 o:92
r:92W q,;,9W r:=0, ,9/ z492,;:=0 70,/492 ?30 B,DY
|9>@=;=4>4927DW j3490>0 ztl> 107? ?308>07A0> ?: -0
8:=0 .:8;0?4?4A0 ?3,9 ?304= ,/84=492 .:@9?0=;,=?>
49 ?30 hzlhu 9,?4:9>Y

11
MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc
C_g g_e\T i_e bQdU dXU [email protected] t:=0
j:8;0?4?4A0
S_]`UdYdYfU^Ucc _V MH@c Y^
t:=0 j:8;0?4?4A0
_dXUb S_e^dbYUc S_]`QbUT gYdX v9 w,=
MH@c Y^ i_eb _g^ S_e^dbi; ^cQ s0>> j:8;0?4?4A0
]^Q \^Q \]Q \]Q
K r89>5C5 +|tC 3?>C945B54 D85 \^Q [email protected] s0>> j:8;0?4?4A0
=?CD 3?=@5D9D9F5 2I 61B
dQ bQ bQ _Q
_]Q
K *5<1D9F5<I =1DEB5 53?>?=95C 1<C? ^`Q ^aQ
_\Q _[Q ^bQ
]aQ ]_Q ^Q
3?>C945B54 3?=@5D9D9F5 ]_Q ]^Q
\_Q
]Q
\\Q
K +|tC 9> D85 ~89<9@@9>5C 1>4
\bQ
x>4?>5C91 <17 D85 B579?> ]]Q
^]Q ^]Q ^\Q ^\Q
^bQ ^aQ ^dQ
dQ _]Q _^Q _^Q
\Q \_Q
\\Q \^Q \`Q \`Q
_Q
]Q ]Q ]^Q
^Q _Q ]]Q ][Q ^cQ
^Q ]aQ
^aQ ^dQ

bQ ^Q aQ
_Q
cQ
\[Q

j349, q,;,9 o:92 r:92 r:=0, {,4B,9 z492,;:=0 p9/4, {3,47,9/ h@>?=,74, t,7,D>4, p9/:90>4, w3474;;490>
12
MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc
C_g g_e\T i_e bQdU dXU Q j:8;0?4?4A0 h@>?=,74, j349, o:92 r:92 p9/4, p9/:90>4, q,;,9 r:=0, t,7,D>4, w3474;;490> z492,;:=0 {,4B,9 {3,47,9/
S_]`UdYdYfU^Ucc _V MH@c Y^
h@>?=,74, acQ `aQ __Q \bQ __Q ^]Q \dQ \`Q _]Q _\Q ^]Q
_dXUb S_e^dbYUc S_]`QbUT gYdX
MH@c Y^ i_eb _g^ S_e^dbi; j349, ^\Q a[Q ]bQ \[Q a^Q `\Q \aQ bQ `[Q _aQ \_Q

K r89>5C5 +|tC 3?>C945B54 D85 o:92 r:92 ]`Q b\Q ]\Q \_Q ``Q _cQ \bQ \^Q ^dQ ^[Q ]`Q
=?CD 3?=@5D9D9F5 9> 5F5BI =1B;5D
p9/4, ^]Q baQ `bQ ][Q `aQ `_Q ^^Q ]\Q `_Q `aQ ^bQ
2ED z?B51
p9/:90>4, _[Q c[Q acQ ^cQ a`Q b^Q `\Q \`Q a_Q a[Q ``Q
K r89>5C5 +|tC =?B5 14=9B9>7 ?6
+|tC 9> 45F5<?@54 53?>?=95C q,;,9 _Q a[Q ]aQ ^cQ ][Q ^_Q \_Q _Q ][Q ^cQ ]]Q
D81> 9> D859B ?G>
r:=0, ]cQ a^Q _cQ ]\Q \\Q b^Q \aQ aQ `dQ `\Q \^Q
K +|tC 9> y1@1> 1>4 ,19G1> 81B2?EB
t,7,D>4, ^_Q bcQ `aQ ^bQ ]]Q `^Q a\Q \^Q _^Q `dQ _dQ
D85 <?G5CD ?@9>9?>C ?6 6?B597>
3?=@5D9D?BC w3474;;490> _]Q c^Q a[Q __Q ^]Q a^Q b\Q a_Q a]Q b_Q a^Q

z492,;:=0 ]`Q b]Q a[Q _[Q \dQ _`Q `[Q ^aQ \cQ `[Q ^cQ

{,4B,9 ^]Q `cQ ^aQ ]`Q \[Q `^Q _^Q \^Q cQ ^^Q \\Q

{3,47,9/ ^bQ c^Q `dQ ]cQ \aQ c]Q adQ ]bQ \]Q a`Q a\Q

h77 j:@9?=40> ^\Q b^Q ``Q ^]Q \bQ `dQ `_Q ]cQ \]Q _dQ `]Q ^]Q

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 13


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc
GQS[ _V Y^^_fQdY_^- QSSUcc d_ Ve^TY^W Q^T g_b[Y^W <fQY\QRY\Ydi _V aeQ\YVYUT cdQVV ]_cd Y]`_bdQ^d MY]Y\QbYdYUc RUdgUU^ dXU ]_cd TUfU\_`UT ]Qb[Udc
SQ`YdQ\ QbU dXU RYWWUcd _RcdQS\Uc d_ MH@ S_^dbYRed_b d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc p9 ?30 /0A07:;0/ ,9/ 34230=X.:>? 8,=60?> :1
S_]`UdYdYfU^Ucc h.=:>> ,77 8,=60?>W =0>;:9/09?> 107? ?3,? ?30 h@>?=,74,W o:92 r:92W q,;,9W r:=0,W z492,;:=0 ,9/
y,960/ -:?3 34237D 48;:=?,9? ?: ztl ,A,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11 B,> ?30 >49270 8:>? {,4B,9W ?30 -4220>? :->?,.70> ?: ztl
.:8;0?4?4A090>> ,9/ 34237D 7,.6492 49 ?30 -@>490>> 48;:=?,9? 1,.?:= 49 .:9?=4-@?492 ?: ztl .:8;0?4?4A090>> ,=0 7,-:@=X=07,?0/e 04?30= ?30 .:>?
09A4=:9809?W 499:A,?4:9 ,9/ ,..0>> ?: 1@9/492 ,9/ .:8;0?4?4A090>> 49 ?304= .:@9?=40>Y z?,11492 B,> :1 7,-:@=W ?30 ,A,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11 := -:?3Y
B:=6492 .,;4?,7 ,=0 ?30 -4220>? :->?,.70> ?: ztl .7:>07D 1:77:B0/ 49 48;:=?,9.0 -D ,..0>> ?: :A0=>0,> o:B0A0=W 49 ?30 =024:9G> 70>> /0A07:;0/ 8,=60?>W
.:8;0?4?4A090>> =024:9,77DW .7:>07D 1:77:B0/ -D 8,=60?>W 499:A,?4:9W ,..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0 7,=20 /4>.=0;,9.40> ,=4>0 49 B3,? 1,.?:=> ,=0
,..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0 ,9/ :?30= -@>490>> ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9W 09?=0;=090@=4,7 .:9>4/0=0/ ?30 -4220>? :->?,.70> ?: 9,?4A0 ztl>Y
491:=8,?4:9Y >;4=4? ,9/ >@;;7DX.3,49 0114.409.DY p9 j349,W , 7,.6 :1 499:A,?4:9 ,9/ :1 ,..0>> ?:
8,=60? 49?0774209.0 ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
n:A0=9809? >@;;:=? B,> -D 1,= ?30 8:>? 7,.6492 =,96> 34230>?W B3470 49 p9/4, 4? 4> , 7,.6 :1
1,.?:= 49 .:9?=4-@?492 ?: ztl .:8;0?4?4A090>>Y h? ?=,9>;:=?,?4:9 491=,>?=@.?@=0 ,9/ >@;;7DX.3,49
?30 :?30= 09/ :1 ?30 >;0.?=@8W ;=:;0=?D 70,>492 0114.409.D ?3,? 4> 8:>? B:==4>:80Y
,9/ 8,9,20809? .:>?> B0=0 .:9>4/0=0/ -:?3 ?30
70,>? 48;:=?,9? :1 ?30 1,.?:=> ;:770/ -D , 7,=20 p9 hzlhuW p9/:90>4, 4> 8:>? ,110.?0/ -D , 7,.6 :1
8,=249 ,9/W ,7:92 B4?3 p{ ,/:;?4:9W 1=00X8,=60? , >?=:92 702,7 1=,80B:=6 ,9/ :1 2:A0=9809? >@;;:=?W
0.:9:8D ,9/ ?=,9>;:=?,?4:9 491=,>?=@.?@=0W ?30 70,>? t,7,D>4, -D , 7,.6 :1 499:A,?4:9W ?30 w3474;;490>
7,.6492Y -D , 7,.6 :1 ,..0>> ?: 1@9/492 ,9/ B:=6492 .,;4?,7
,9/ {3,47,9/ -D , 7,.6 :1 ,..0>> ?: 8,=60?
49?0774209.0 ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9 ,9/ :1
,..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>Y
14
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11

d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ i_eb l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>


p99:A,?4:9
S_e^dbi; p{ ,/:;?4:9 h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
c[
z@;;7DX.3,49 0114.409.D ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc m=00X8,=60? 0.:9:8D
h..0>> ?: 1@9/492
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W {=,9>;:=?,?4:9 491=,>?=@.?@=0 s,-:@= .:>?> ,9/ B:=6492 .,;4?,7

Q p8;:=?,9?
Y^ i_eb S_e^dbi; b[ s02,7 1=,80B:=6 n:A0=9809? >@;;:=?
K {13; ?6 9>>?F1D9?>n 1335CC D?
6E>49>7 1>4 G?B;9>7 31@9D1< 1B5
297 ?2CD13<5C D? +|t a[
3?=@5D9D9F5>5CC w=:;0=?D 70,>492 ,9/
8,9,20809? .:>?>
K v?F5B>=5>D CE@@?BD <13;9>7
13B?CC D85 2?1B4
`[
K *579?>JC =?CD 45F5<?@54 =1B;5DC
C55 <12?EBoB5<1D54 613D?BC 1C D85
29775CD ?2CD13<5C
_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ,77 ztl> 15
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . <ecdbQ\YQ
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W s,-:@= .:>?>

d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
<ecdbQ\YQ; z@;;7DX.3,49 0114.409.D h..0>> ?: 1@9/492
c[ ,9/ B:=6492 .,;4?,7
p99:A,?4:9
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>

T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W m=00X8,=60? 0.:9:8D

Q p8;:=?,9?
Y^ <ecdbQ\YQ; b[ h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
p{ ,/:;?4:9 ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
K {12?EB 3?CDC 1>4 1F19<129<9DI D85 {=,9>;:=?,?4:9 491=,>?=@.?@=0
=?CD 9=@?BD1>D 613D?BC 1>4 s02,7 1=,80B:=6
29775CD ?2CD13<5C D? a[
3?=@5D9D9F5>5CC w=:;0=?D 70,>492 ,9/
8,9,20809? .:>?>
K q335CC D? 6E>49>7 1>4 31@9D1<n
n:A0=9809? >@;;:=?
CE@@<Io3819> 5669395>3I 1>4
`[
1335CC D? ?F5BC51C =1B;5DC 297
8EB4<5C 1C G5<<
K {571< 6B1=5G?B; <1B75<I @B5C5>D
_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
16 i,>0 4> ztl> 49 h@>?=,74,
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . >XY^Q
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?
d[
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11 p99:A,?4:9
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
p{ ,/:;?4:9 s02,7 1=,80B:=6
>XY^Q;
c[
h..0>> ?: 1@9/492
z@;;7DX.3,49 0114.409.D
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc m=00X8,=60? 0.:9:8D
,9/ B:=6492 .,;4?,7
h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W

Q p8;:=?,9?
{=,9>;:=?,?4:9 491=,>?=@.?@=0 n:A0=9809? >@;;:=?
Y^ >XY^Q; b[

K q335CC D? 6E>49>7 1>4 G?B;9>7 s,-:@= .:>?>


31@9D1< 8978<I <13;9>7
K {13; ?6 9>>?F1D9?>n <571< a[

6B1=5G?B; 1>4 =1B;5D


9>D5<<975>35 1<C? ?2CD13<5C
K {12?EB 3?CDC >?D 1 @B?2<5=n 2ED `[
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
1F19<129<9DI ?6 AE1<96954 CD166 1> 8,9,20809? .:>?>
9CCE5

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 j349, 17
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . C_^W F_^W
m=00X8,=60? 0.:9:8D
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W s02,7 1=,80B:=6
p99:A,?4:9
h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ C_^W {=,9>;:=?,?4:9
h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9 s,-:@= .:>?>
491=,>?=@.?@=0 p{ ,/:;?4:9 h..0>> ?: 1@9/492
F_^W; z@;;7DX.3,49 0114.409.D ,9/ B:=6492 .,;4?,7
c[
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc w=:;0=?D 70,>492 ,9/
8,9,20809? .:>?> n:A0=9809? >@;;:=?
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?

Q p8;:=?,9?
Y^ C_^W F_^W; b[

K {12?EB 3?CDC D85 29775CD ?2CD13<5n


7?F5B>=5>D CE@@?BD =?CD <13;9>7
K {13; ?6 9>>?F1D9?> 1>4 1335CC D? a[

31@9D1< 1<C? 297 @B?2<5=C


K ~B?@5BDI <51C9>7 1>4
=1>175=5>D 3?CDC =E38 =?B5 `[
9=@?BD1>D D81> 9> ?D85B =1B;5DC

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
18 i,>0 4> ztl> 49 o:92 r:92
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . D^TYQ
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? p99:A,?4:9 h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
hA,47,-474?D :1 p{ ,/:;?4:9 h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
D^TYQ; <@,74140/ >?,11
{=,9>;:=?,?4:9
491=,>?=@.?@=0
c[
z@;;7DX.3,49 0114.409.D
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc
h..0>> ?: 1@9/492
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W m=00X8,=60? 0.:9:8D
,9/ B:=6492 .,;4?,7

Q p8;:=?,9?
Y^ D^TYQ; b[
s02,7 1=,80B:=6
s,-:@= .:>?>
K x>6B1CDBE3DEB5 1>4 CE@@<I 3819>C n:A0=9809? >@;;:=?
D85 29775CD @B?2<5=C
K q335CC D? 31@9D1< 1>4 9>6?B=1D9?> a[
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
1<C? 297 8EB4<5C 8,9,20809? .:>?>
K v?F5B>=5>D CE@@?BD 1>4 <571<
6B1=5G?B; <13;9>7 `[

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 p9/4, 19
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . D^T_^UcYQ
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W p99:A,?4:9
h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ h..0>> ?: 8,=60?
m=00X8,=60? 0.:9:8D 49?0774209.0 ,9/ :?30=
p{ ,/:;?4:9
D^T_^UcYQ; -@>490>> 491:=8,?4:9
c[
s02,7 1=,80B:=6
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc {=,9>;:=?,?4:9
z@;;7DX.3,49 0114.409.D
s,-:@= .:>?> h..0>> ?: 1@9/492
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W 491=,>?=@.?@=0
,9/ B:=6492 .,;4?,7 n:A0=9809?

Q p8;:=?,9?
>@;;:=?
Y^ D^T_^UcYQ; b[

K q335CC D? ?F5BC51C =1B;5D 1>4


9>>?F1D9?> D85 29775CD ?2CD13<5C
K v?F5B>=5>D CE@@?BD 1>4 <571< a[
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
6B1=5G?B; 8978<I <13;9>7 8,9,20809? .:>?>

K ~B?@5BDI 1>4 <12?EB 3?CDC D85 ?><I


>?>o613D?BC `[

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
20 i,>0 4> ztl> 49 p9/:90>4,
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . EQ`Q^
p99:A,?4:9
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11

d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?> p{ ,/:;?4:9
EQ`Q^;
c[

PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc m=00X8,=60? 0.:9:8D


l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? h..0>> ?: 1@9/492
,9/ B:=6492 .,;4?,7
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0 s,-:@= .:>?>

Q p8;:=?,9?
,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
Y^ EQ`Q^; b[
z@;;7DX.3,49 0114.409.D
K qF19<129<9DI ?6 AE1<96954 CD166 1 297
?2CD13<5n 6?<<?G54 2I <12?EB 3?CDC {=,9>;:=?,?4:9
491=,>?=@.?@=0 w=:;0=?D 70,>492 ,9/
K x>>?F1D9?> 8978<I 9=@?BD1>D a[
8,9,20809? .:>?> s02,7 1=,80B:=6
K v?F5B>=5>D CE@@?BD 2?D8 <13;9>7
1>4 E>9=@?BD1>D
`[

n:A0=9809?
>@;;:=?
_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 q,;,9 21
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . F_bUQ
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
F_bUQ;
c[ hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?> s,-:@= .:>?>
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc
l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9

Q p8;:=?,9?
Y^ F_bUQ; b[
p{ ,/:;?4:9 z@;;7DX.3,49 0114.409.D
K {12?EB 3?CDC D85 29775CD 381<<5>75 p99:A,?4:9

K v?F5B>=5>D CE@@?BDn <571<


6B1=5G?B; 1>4 1335CC D? 31@9D1< a[

<13;9>7 m=00X8,=60? 0.:9:8D


K ~B?@5BDI <51C9>7 1>4 n:A0=9809?
h..0>> ?: 1@9/492 >@;;:=?
=1>175=5>D 3?CDC 1>4 `[ {=,9>;:=?,?4:9
491=,>?=@.?@=0 ,9/ B:=6492 .,;4?,7
DB1>C@?BD1D9?> 9>6B1CDBE3DEB5
E>9=@?BD1>D s02,7 1=,80B:=6
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
8,9,20809? .:>?>
_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
22 i,>0 4> ztl> 49 r:=0,
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . HQ\QicYQ
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W {=,9>;:=?,?4:9
p{ ,/:;?4:9 hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
h..0>> ?: 1@9/492 h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ 491=,>?=@.?@=0
,9/ B:=6492 .,;4?,7 ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
m=00X8,=60? 0.:9:8D n:A0=9809? >@;;:=?
HQ\QicYQ; p99:A,?4:9
c[
l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? z@;;7DX.3,49 0114.409.D
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc s,-:@= .:>?>

T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W

Q p8;:=?,9?
s02,7 1=,80B:=6
Y^ HQ\QicYQ; b[
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
8,9,20809? .:>?>
K x>>?F1D9?> 1 =1:?B 8EB4<5
K q335CC D? 6E>49>7n 1F19<129<9DI ?6
AE1<96954 CD166 1>4 1335CC D? a[

9>6?B=1D9?> 1<C? 297 9CCE5C


K ~B?@5BDI <51C9>7 1>4
=1>175=5>D 3?CDC >?D 1 @B?2<5= `[

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 t,7,D>4, 23
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . KXY\Y``Y^Uc
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU h..0>> ?: 1@9/492
d[
,9/ B:=6492 .,;4?,7
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ dXU h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11 z@;;7DX.3,49 0114.409.D
KXY\Y``Y^Uc; l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?
c[ {=,9>;:=?,?4:9
p{ ,/:;?4:9 h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
491=,>?=@.?@=0
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc m=00X8,=60? 0.:9:8D
,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
p99:A,?4:9
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W s,-:@= .:>?>

Q p8;:=?,9?
n:A0=9809? >@;;:=?
Y^ dXU KXY\Y``Y^Uc; b[

K v?F5B>=5>D CE@@?BD 8978<I


<13;9>7
w=:;0=?D 70,>492 ,9/ s02,7 1=,80B:=6
K {13; ?6 1335CC D? 6E>4C 1>4 a[ 8,9,20809? .:>?>
G?B;9>7 31@9D1< 1 297 ?2CD13<5
K ,B1>C@?BD1D9?> 9>6B1CDBE3DEB5 1>4
CE@@<Io3819> 5669395>3I 2?D8 `[
381<<5>75C

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
24 i,>0 4> ztl> 49 ?30 w3474;;490>
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . MY^WQ`_bU
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU h..0>> ?: 1@9/492
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W {=,9>;:=?,?4:9 h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?> ,9/ B:=6492 .,;4?,7
491=,>?=@.?@=0 s,-:@= .:>?>
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ z@;;7DX.3,49 0114.409.D
s02,7 1=,80B:=6 h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
MY^WQ`_bU; ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
c[
hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11 l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?
p{ ,/:;?4:9
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc p99:A,?4:9
n:A0=9809? >@;;:=?
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W

Q p8;:=?,9?
m=00X8,=60? 0.:9:8D
Y^ MY^WQ`_bU; b[

K {12?EB 3?CDC 1 @B?2<5= w=:;0=?D 70,>492 ,9/


8,9,20809? .:>?>
K q335CC D? 31@9D1< 1>4
5>DB5@B5>5EB91< C@9B9D 1<C? <13;9>7 a[

K x, G945<I 14?@D54

`[

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 z492,;:=0 25
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . NQYgQ^
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU
d[
p{ ,/:;?4:9 p99:A,?4:9
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W h..0>> ?: :A0=>0,> 8,=60?>
h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^ ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
m=00X8,=60? 0.:9:8D l9?=0;=090@=4,7 >;4=4? hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
NQYgQ^;
c[

PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc z@;;7DX.3,49 0114.409.D

T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W {=,9>;:=?,?4:9 h..0>> ?: 1@9/492 s,-:@= .:>?>

Q p8;:=?,9?
491=,>?=@.?@=0 ,9/ B:=6492 .,;4?,7
Y^ NQYgQ^; b[

n:A0=9809? >@;;:=?
K {12?EB 3?CDC 8978n 7?F5B>=5>D s02,7 1=,80B:=6
CE@@?BD 8978<I <13;9>7
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
K x>>?F1D9?> 1>4 1335CC D? ?F5BC51C a[ 8,9,20809? .:>?>
=1B;5DC F5BI 9=@?BD1>D
K x, 14?@D9?> 9=@?BD1>Dn 2ED
3?==?> `[

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
26 i,>0 4> ztl> 49 {,4B,9
>_^dbYRedY_^c Q^T _RcdQS\Uc d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc . NXQY\Q^T
C_g Y]`_bdQ^d QbU UQSX _V dXU hA,47,-474?D :1 <@,74140/ >?,11
d[
V_\\_gY^W VQSd_bc Y^ S_^dbYRedY^W p{ ,/:;?4:9
h..0>> ?: 8,=60? 49?0774209.0
m=00X8,=60? 0.:9:8D ,9/ :?30= -@>490>> 491:=8,?4:9
d_ MH@ S_]`UdYdYfU^Ucc Y^
l9?=0;=090@=4,7 >;4=4?
NXQY\Q^T; {=,9>;:=?,?4:9
c[ h..0>> ?: 1@9/492
491=,>?=@.?@=0 z@;;7DX.3,49 0114.409.D h..0>> ?:
,9/ B:=6492 .,;4?,7
PXYSX _V dXU V_\\_gY^W VQSd_bc p99:A,?4:9
:A0=>0,> 8,=60?>
s,-:@= .:>?> n:A0=9809? >@;;:=?
T_ i_e S_^cYTUb d_ RU \QS[Y^W

Q p8;:=?,9?
Y^ NXQY\Q^T; b[
s02,7 1=,80B:=6
w=:;0=?D 70,>492 ,9/
K qF19<129<9DI ?6 AE1<96954 CD166 1>4 8,9,20809? .:>?>
1335CC D? 9>6?B=1D9?> 1>4
?F5BC51C =1B;5DC 297 ?2CD13<5C a[

K v?F5B>=5>D CE@@?BDn 9>>?F1D9?>


1>4 <571< 6B1=5G?B; 1<< <13;9>7
K ~B?@5BDI <51C9>7 1>4 `[
=1>175=5>D 3?CDC >?D 1 3?>35B>

_[
\[ ][ ^[ _[ `[ a[ b[ c[ d[
Q s,.6492
i,>0 4> ztl> 49 {3,47,9/ 27
FUi RecY^Ucc S_^SUb^c
>QcX V\_g [UU`c MH@ \UQTUbc e` Qd ^YWXd ?YVVUbY^W g_bbYUc _^ dXU ]Qb[Ud \UfU\ K_\\edY_^ Q^T dXU U^fYb_^]U^d Q ceb`bYcY^W
p9 =0>;:9>0 ?: :;09X09/0/ <@0>?4:9492 :9 B3,? p9 j349,W ztl> B0=0 ;,=?4.@7,=7D B:==40/ ,-:@? ?30 S_^SUb^
-@>490>> 4>>@0> 600; ?308 @; ,? 9423?W ztl 70,/0=> .:8;0?4?4:9W B3470 ztl> 49 ?30 w3474;;490> B0=0 {30 >@=A0D ,7>: >30/> 7423? :9 -=:,/0= >:.4,7 ,9/
8:>? :1?09 809?4:90/ ;=:-708> B4?3 .,>3 17:B ;,=?4.@7,=7D .:9.0=90/ ,-:@? 4917,?4:9 49 ;=4.0> :1 ;:74?4.,7 4>>@0>Y z@=;=4>4927DW 24A09 .:9A09?4:9,7
,9/ .,;4?,7 >;:9?,90:@>7DW B4?3 ;,=?4.@7,=7D 3423 =,B 8,?0=4,7> ,9/ :47W 49 p9/:90>4, B4?3 ?30 A40B> :1 h>4,W ;:77@?4:9 ,9/ ?30 09A4=:9809? =,960/
=,96492> 49 h@>?=,74,W j349,W z492,;:=0 ,9/ {3,47,9/W 0C.3,920 =,?0W 49 {,4B,9 B4?3 ;:74?4.,7 >?,-474?D ,9/ ?30 34230>? ,8:92 , 9@8-0= :1 ;:?09?4,7 .:9.0=9>
1:77:B0/ -D 2:A0=9809? ;:74.40> ,9/ =02@7,?4:9W 49 o:92 r:92 ,9/ z492,;:=0 B4?3 >,70> ,9/ ?@=9:A0=Y ;=:8;?0/ /@=492 <@0>?4:9492W 70/ -D o:92 r:92
B4?3 0C?=0807D 3423 =,96492> 49 p9/4,W p9/:90>4, z492,;:=0 ,7>: =,?0/ =07,?0/ 4>>@0> 34237De 8,=60? ,9/ ?30 w3474;;490>Y o0,7?3 ,7>: =,960/ 34237D 49
,9/ ?30 w3474;;490>W ,9/ /4114.@7?40> 49 34=492 ,9/ >4E0W :;0=,?492 .:>?>W 7,-:@= .:>?> ,9/ ;=:14?,-474?DY ?30>0 ?B: 8,=60?> ,9/ ,8:92 ,77 8,=60?> 49 2090=,7Y
=0?,49492 <@,74140/ >?,11W ?:;;0/ :@? -D {,4B,9Y q,;,9 2,A0 ,9 @9@>@,77D 3423 =,96492 ?: 149/492 w=0/4.?,-7DW zhyzW ,A4,9 17@ ,9/ :?30= 4910.?4:@>
90B ,9/ 49?0=9,?4:9,7 8,=60?> ,9/ r:=0, ?: ;=:/@.? /4>0,>0> B0=0 ?30 ?:; .:9.0=9 49 o:92 r:92Y j=480
<@,74?D ,9/ /0A07:;809? ,9/ ;=4.0 B,=>Y 10,=> 1,.?:=0/ >?=:927D 49 p9/:90>4,W q,;,9 ,9/ ?30
w3474;;490>W B3470 /:80>?4. ;:74?4.,7 49>?,-474?D 4>
, ;,=?4.@7,= B:==D 49 n=0,?0= j349,W p9/:90>4,W
t,7,D>4, ,9/ ?30 w3474;;490>W ,9/ .:9174.? ,-=:,/
4> , .:9.0=9 49 q,;,9W z492,;:=0 ,9/ {,4B,9Y

{30 :@?.:80 :1 ?30 |YzY 070.?4:9> B,> ?30 70,>?


.:9.0=9492 4>>@0W 0>;0.4,77D 49 {3,47,9/W B30=0
ztl 70,/0=> B0=0 2090=,77D 9:? ,> .:9.0=90/ ,>
?304= ;00=> ,-:@? -=:,/0= 4>>@0>Y

28
FUi RecY^Ucc S_^SUb^c j,>3 17:BZ
n:A0=9809?
;:74.40>Z x@,74140/Z
p917,?4:9 :1
w=:/@.?
z0,=.3492Z
/0A07:;492 w=:/@.?
=02@7,?4:9>Z j:8;0?4?4:9 =,B 8,?0=4,7>Z z,70>Z o423 7,-:@=
1@9/492Z =423?Z =,4>492 :1 499:A,?4:9Z 90B 8,=60?>Z <@,74?DZ
T@9>;0.4140/U ?@=9:A0= .:>?>
PXQd QbU dXU d_` dXbUU RecY^Ucc .,;4?,7 >@;;:=?Z
49?0=A09?4:9
;=:;0= >?,11 :47 ;=4.0> /0A07:;809? 49?0=9,?4:9,7
8,=60?>
>?,-474?D

YcceUc dXQd [UU` i_e e` Qd ^YWXd;


h@>?=,74, ]cQ \\Q \aQ \]Q \Q \[Q bQ _Q ^Q _Q
K r1C8 6<?G D85 29775CD 2EC9>5CC
3?>35B>n 5C@5391<<I 9> r89>1 j349, ^aQ \^Q \dQ ]\Q _Q _Q ^Q \[Q _Q bQ

K v?F5B>=5>D1< 9CCE5C 1>4 D85 o:92 r:92 \cQ \cQ cQ ^Q \Q ][Q cQ _Q [Q bQ


1F19<129<9DI ?6 AE1<96954 CD166 1<C?
p9/4, \dQ ^aQ _Q `Q aQ _Q \Q `Q cQ aQ
G?BB9C?=5
p9/:90>4, \cQ ^`Q \`Q aQ \_Q [Q \Q ^Q ^Q `Q
K +D55@ 61<<o?66 B579?>1<<I 16D5B D85
D?@ D8B55 9CCE5C q,;,9 \_Q _Q \]Q _Q ]Q aQ [Q cQ \_Q _Q

r:=0, ][Q ]\Q \cQ `Q `Q dQ cQ \`Q \[Q \_Q

t,7,D>4, \dQ \^Q \aQ \^Q \_Q `Q dQ \Q `Q _Q

w3474;;490> \cQ ^^Q `Q _Q ][Q _Q \\Q [Q bQ ^Q

z492,;:=0 ]cQ _Q \aQ cQ `Q \^Q \`Q `Q cQ ^Q

{,4B,9 ][Q \bQ ]^Q \aQ \Q ]Q \^Q dQ [Q ]Q

{3,47,9/ ]aQ ][Q \_Q \aQ \[Q aQ ]Q ]Q bQ ^Q

h77 j:@9?=40> ]^Q \dQ \_Q \[Q bQ bQ bQ aQ `Q `Q

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 29


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
FUi RecY^Ucc S_^SUb^c |9,-70 ?: 1494>3 w:74?4.,7 4>>@0>Z
?30 :=/0=Z @9>?,-70
j:8;0?4?4:9 o423 w=4.0 B,=Z s,.6 :1 s:B ;@-74. z,?@=,?0/Z
o423 .:>? w=:14?,-474?D :9X?480 /074A0=DZ ;:74?4.,7
:@>4/0 :B9 :;0=,?492Z ;=4.492 8,9;:B0=Z /08,9/Z 7:>> 748?0/ 8,=60?
T@9>;0.4140/U
PXQd QbU dXU d_` dXbUU RecY^Ucc .:@9?=D =@99492 .:>? .:8;0?4?4:9 7,-:@= >@;;7D :1 .@>?:80=> >4E0 ;=:/@.?4:9
0114.409.D
09A4=:9809?
T@9>;0.4140/U
YcceUc dXQd [UU` i_e e` Qd ^YWXd;
h@>?=,74, \Q bQ ^Q ^Q [Q `Q \Q aQ cQ \Q
K |1>I 49665B5>35C ?> 1 =1B;5D
<5F5< j349, \Q ]Q `Q _Q ^Q _Q aQ _Q ^Q \Q

K +9>71@?B51> +|tC 3?>35B>54 G9D8 o:92 r:92 ^Q cQ ^Q ^Q bQ _Q ]Q ]Q dQ [Q


=1B;5D 1>4 2EC9>5CC 3?CDoB5<1D54
p9/4, \[Q ]Q \Q ]Q ]Q ]Q \Q \Q cQ ^Q
9CCE5C
p9/:90>4, \Q [Q [Q \Q _Q [Q [Q _Q \Q \\Q
K z?B51> +|tC G?BB954 2I @B?4E3Do
B5<1D54 9CCE5C q,;,9 [Q _Q aQ \_Q ]Q [Q [Q _Q [Q [Q

r:=0, ]Q [Q \^Q ^Q aQ ]Q ]Q _Q \Q \Q

t,7,D>4, dQ ^Q _Q ^Q `Q cQ `Q `Q ^Q aQ

w3474;;490> dQ _Q ]Q aQ [Q dQ aQ ]Q \Q `Q

z492,;:=0 cQ \_Q `Q bQ bQ _Q \bQ \]Q \Q ]Q

{,4B,9 \]Q \]Q bQ bQ cQ _Q ^Q `Q [Q \aQ

{3,47,9/ _Q ^Q `Q ]Q aQ `Q ]Q [Q bQ [Q

h77 j:@9?=40> `Q `Q _Q _Q _Q _Q _Q _Q _Q _Q

30 i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
FUi RecY^Ucc S_^SUb^c zhyzW ,A4,9 17@ {30 :@?.:80 :1
Q p8;:=?,9? +:@= 30,7?3 w:77@?4:9 R ?30 n=:B492 ,9/ :?30= 4910.?4:@> w:74?4.,7 49>?,-474?D w:74?4.,7 49>?,-474?D ?30 |z w=0>4/09?4,7
09A4=:9809? .=480 =,?0> R .:9174.? ,? 3:80 R .:9174.? :A0=>0,>
C_g S_^SUb^UT QbU i_e QR_ed /4>0,>0> 070.?4:9>

dXU V_\\_gY^W `_\YdYSQ\ Q^T c_SYQ\


h@>?=,74, b[Q b^Q `cQ `aQ _^Q baQ _^Q
YcceUc;
j349, c`Q cbQ c\Q bbQ c\Q b\Q `]Q
K w51<D8 1>4 D85 5>F9B?>=5>D D85
29775CD C?391< 3?>35B>C o:92 r:92 d^Q d]Q bbQ d`Q bdQ b`Q _cQ

K -+ ~B5C945>D91< 5<53D9?>C >?D 1 p9/4, c]Q cbQ c[Q adQ b[Q a_Q _^Q
3?>35B>
p9/:90>4, a_Q ccQ d[Q c^Q d[Q `\Q ^`Q
K ,819 +|tC D85 <51CD G?BB954 12?ED
2B?145B 9CCE5C q,;,9 `_Q `_Q d[Q a]Q ^cQ c_Q _]Q

r:=0, c^Q aaQ _]Q `_Q a_Q `bQ _[Q

t,7,D>4, cdQ c^Q c`Q b^Q c[Q a_Q _bQ

w3474;;490> d\Q d_Q d^Q aaQ c^Q abQ `]Q

z492,;:=0 ccQ c\Q acQ c\Q b^Q c[Q _dQ

{,4B,9 ccQ bdQ b`Q baQ c]Q c_Q ``Q

{3,47,9/ _]Q b[Q a\Q `_Q `]Q `dQ ]bQ

h77 j:@9?=40> bdQ c\Q b_Q b\Q b\Q adQ _`Q

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 31


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
NXU >XY^Q VQSd_b
>XY^Q Q ]QZ_b RecY^Ucc VQSd_b >_^SUb^c QR_ed T_Y^W RecY^Ucc gYdX >XY^Q J`Y^Y_^c TYfYTUT _^ Y]`QSd _V >XY^Qjc U]UbWU^SU
{30 =,;4/ 080=209.0 :1 8,497,9/ j349, ,> , QR_e^T y024:9,77DW :;494:9> B0=0 >3,=;7D /4A4/0/ :9
/:849,9? 0.:9:84. 1:=.0 ,9/ , 8,9@1,.?@=492 h.=:>> ?30 h>4, w,.414.W =0>;:9/09?> ,2=00 ?3,? B30?30= j349,G> 080=209.0 B,> , -::9 := , ?3=0,?Y
-,>0 3,> .:80 ?: >3,;0 ?30 h>4, w,.414.G> 0.:9:8DY B:=6492 B4?3 j349, 4> 1=,@23? B4?3 ;:?09?4,7 ;4?1,77>Y r:=0,9> ,=0 ?30 8:>? B,=D :1 ?304= 90423-:@=W B4?3
o:B0A0=W =07,?4A07D 10B ztl> 3,A0 , -@>490>> {:;;492 ?30 74>? :1 ;0=.04A0/ /,920=> 4> ?30 ;=:?0.?4:9 ?B: :@? :1 ?3=00 =,?492 j349, , ?3=0,?Y z429414.,9?
;=0>09.0 49 j349,W B4?3 :97D :90 :@? :1 14A0 :1 49?0770.?@,7 ;=:;0=?DW 70/ -D ?30 w3474;;490>W ;=:;:=?4:9> :1 =0>;:9/09?> 49 ?30 w3474;;490> ,9/
=0>;:9/09?> >0??492 @; 5:49? A09?@=0>W B3:77D :B90/ 1:77:B0/ -D ?=,9>;,=09.DW 70/ -D r:=0,W 2:A0=9809? {3,47,9/W .:@9?=40> ?3,? ?=,/4?4:9,77D 3,A0 ;=:A4/0/
:;0=,?4:9> := /4>?=4-@?:=>34;> 49 ?30 .:@9?=DY v1 49?0=A09?4:9W 70/ -D o:92 r:92W ,9/ , 7,.6 :1 ?=@>? 7:BX.:>? 8,9@1,.?@=492W ,7>: -0740A0 ?3,? j349,
?3:>0 B4?3 9: ;=0>09.0 49 ?30 .:@9?=DW ?B:X?34=/> 49 -@>490>> ;,=?90=>W 70/ -D t,7,D>4,Y p9/:90>4,9 ;:>0> , ?3=0,?Y h@>?=,74,W p9/:90>4,W q,;,9 ,9/
3,A0 9: 49?09?4:9 :1 0>?,-74>3492 , ;=0>09.0 ,9/ ztl> ,=0 70,>? .:9.0=90/ -D ?30>0 ?3=0,?>W 1,77492 {,4B,9 ,=0 8:>? 1,A:@=,-7D 49.7490/ ?:B,=/> j349,G>
>7423?7D :A0= 3,71 /: 9:? /: -@>490>> B4?3 .:8;,940> ,? ?30 -:??:8 :1 0A0=D .,?02:=DW B3470 o:92 r:92 /0A07:;809?Y
49 j349,Y ztl> ,=0 ,? ?30 ?:; :1 90,=7D 0A0=D .,?02:=DY

ztl> 1=:8 90423-:@=492 o:92 r:92W q,;,9 ,9/


{,4B,9 B0=0 ?30 8:>? 74607D ?: 3,A0 , ;=0>09.0
49 j349,W ,7?3:@23 ?30 q,;,90>0 ztl> B4?3 9:
;=0>09.0 49 ?30 .:@9?=D ,=0W -D , 7,=20 8,=249W ?30
70,>? 74607D ?: ;7,9 ?: >0? @; ?30=0Y

32
NXU >XY^Q VQSd_b
?_ i_e SebbU^d\i XQfU Q RecY^Ucc u:

k4>?=4-@?:=
`bUcU^SU Y^ >XY^Q;
`dQ `cQ `aQ ~3:77DXvB90/
K }><I ?>5 ?ED ?6 69F5 +|tC 81C 1 baQ b`Q m:=0429 l9?0=;=4>0
bcQ c\Q c[Q
2EC9>5CC @B5C5>35 9> r89>1 d^Q d]Q cdQ c^Q
q:49? }09?@=0

cQ \_Q
\bQ
_Q \]Q
`Q _Q _Q aQ \dQ
bQ \[Q
bQ `Q aQ \]Q bQ ]]Q
]Q bQ ]Q _Q dQ \cQ
cQ `Q \Q _Q cQ aQ \[Q cQ cQ \\Q
{:?,7 {3,47,9/ p9/4, h@>?=,74, w3474;;490> p9/:90>4, z492,;:=0 r:=0, t,7,D>4, o:92 r:92 q,;,9 {,4B,9

DV ^_d- T_ i_e Y^dU^T d_ UcdQR\YcX


Q RecY^Ucc `bUcU^SU Y^ >XY^Q Y^ `\Q `[Q
a`Q a_Q a\Q `aQ
a_Q
dXU ^UQb VedebU; bbQ baQ b_Q
abQ

d^Q
K }6 D8?C5 G9D8 >? @B5C5>35n ?><I ^Q
\\Q \dQ \cQ
?>5oD89B4 @<1> ?> C5DD9>7 ?>5 E@ \\Q \[Q \^Q
cQ dQ \cQ dQ `Q
aQ \aQ _Q
aQ ^Q ]\Q
`Q ]Q \Q _Q
]]Q ]\Q ]_Q ]`Q
\cQ ^Q \aQ \cQ
\_Q \^Q \\Q
^Q \]Q
{:?,7 q,;,9 p9/:90>4, o:92 r:92 h@>?=,74, {3,47,9/ w3474;;490> z492,;:=0 r:=0, t,7,D>4, p9/4, {,4B,9
33
NXU >XY^Q VQSd_b
?_ i_e SebbU^d\i T_ RecY^Ucc +0> X j@>?:80=> +0> X z@;;740=> +0> X v?30=> u:
gYdX S_]`Q^YUc Y^ >XY^Q;
h@>?=,74, \\Q ^\Q \Q `cQ
+A_b S_]`Q^YUc dXQd T_ ^_d
o:92 r:92 ]]Q ]]Q [Q `dQ
SebbU^d\i XQfU Q RecY^Ucc
`bUcU^SU Y^ >XY^Q, p9/4, \dQ ]]Q ]Q a[Q

K }6 D8?C5 G9D8 >? @B5C5>35n <5CC p9/:90>4, ^]Q ]aQ [Q _^Q


D81> 81<6 4? 2EC9>5CC G9D8 r89>1
q,;,9 bQ _cQ ^Q _`Q

r:=0, cQ ^^Q \Q `dQ

t,7,D>4, bQ ]_Q [Q adQ

w3474;;490> ]]Q ^bQ ]Q _]Q

z492,;:=0 \aQ ^\Q \Q `cQ

{,4B,9 \cQ ]bQ [Q `bQ

{3,47,9/ ]]Q dQ [Q b[Q

h77 j:@9?=40> \bQ ]bQ \Q `cQ

34 i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
NXU >XY^Q VQSd_b
?_ i_e S_^cYTUb dXU Wb_gY^W cQ
i:?3
\\Q \[Q
\^Q \_Q u04?30=
`bUT_]Y^Q^SU _V >XY^Q d_ RU Q \bQ \aQ \`Q
]\Q
\cQ
_Q ]^Q h i::>?
dXbUQd Q^T/_b Q R__cd d_ cQ
h {3=0,?
^bQ \[Q
RecY^Ucc Y^ i_eb _g^ S_e^dbi; \\Q
\_Q \]Q
]_Q
\]Q ][Q \`Q
K }@9>9?>C 49F9454 ?> r89>1 \]Q \aQ

K z?B51> +|tC D85 =?CD D8B51D5>54


K y1@1>5C5 +|tC D85 =?CD ]dQ aQ

61F?EB12<I 9>3<9>54
_^Q _cQ ``Q a_Q
\cQ
^dQ `bQ
`]Q
_dQ ``Q

a`Q

__Q
^dQ
]bQ
]aQ ]aQ
]\Q
\cQ \aQ \aQ
\_Q \^Q

{:?,7 r:=0, w3474;;490> {3,47,9/ o:92 r:92 t,7,D>4, {,4B,9 q,;,9 h@>?=,74, p9/4, z492,;:=0 p9/:90>4,
35
NXU >XY^Q VQSd_b p9?0770.?@,7
n:A0=9809?
{=@>? 49
j:9?=:7 :A0=
49?0=A09?4:9 ?=,/492 =423?> n090=,?492 u00/ 1:= j:=;:=,?0 l9A4=:9809? yti 9:? 1@77D
Q j:9.0=90/ ;=:;0=?D {=,9>;,=09.D -@>490>>
49 ?30 ,9/ ;=:14?> O2@,9 C4O 2:A0=9,9.0 ,9/ 30,7?3 .:9A0=?4-70
C_g S_^SUb^UT QbU i_e QR_ed ;=:?0.?4:9
0.:9:8D
;,=?90=>
/4>?=4-@?4:9

dXU V_\\_gY^W YcceUc gXU^ T_Y^W


RecY^Ucc gYdX >XY^Q; h@>?=,74, abQ a[Q `dQ abQ b\Q `bQ `]Q `[Q `bQ _bQ

K |1>I 3?>35B>C 12?ED 4?9>7 o:92 r:92 baQ bbQ c[Q bdQ bdQ c^Q c`Q c\Q c\Q a`Q

2EC9>5CC G9D8 r89>1


p9/4, acQ baQ a^Q b[Q a\Q adQ a\Q `dQ a^Q _bQ
K x>D5<<53DE1< @B?@5BDI 1>4
p9/:90>4, _\Q _\Q `[Q ^`Q ^`Q ^^Q ]`Q ]cQ ^^Q ]\Q
DB1>C@1B5>3I D85 29775CD G?BB95C
K w?>7 z?>7 +|tC D85 =?CD q,;,9 c]Q b]Q `cQ `_Q `cQ __Q `[Q __Q `]Q acQ

3?>35B>54n x>4?>5C91> D85 <51CD r:=0, a[Q `]Q a[Q _cQ _]Q a]Q acQ _`Q _cQ ^]Q

t,7,D>4, acQ c]Q b[Q cbQ b_Q b`Q b\Q baQ acQ `aQ

w3474;;490> c]Q bcQ b`Q c\Q b_Q b`Q adQ b`Q abQ a_Q

z492,;:=0 b`Q b\Q acQ bcQ c_Q bcQ c\Q b]Q a\Q `]Q

{,4B,9 b]Q a`Q b]Q abQ adQ b\Q acQ baQ b\Q acQ

{3,47,9/ b[Q a^Q `dQ ^bQ `\Q ^aQ `^Q _^Q _[Q ``Q

h77 j:@9?=40> adQ acQ a`Q a`Q a_Q a_Q a^Q a[Q `dQ `]Q

36 i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
JfUb XQ\V _V Q\\ MH@c U]`\_i `b_WbUccYfU .,?02:=40>Y p9 {,4B,9W :11X>4?0 ?0,8 -@47/492 4> u:?B4?3>?,9/492 ?34> 3423 /02=00 :1 .:884?809?
g_b[`\QSU `bQSdYSUc .:9>4/0=0/ A0=D 48;:=?,9?W B3470 ztl> 49 h@>?=,74,W ,9/ ;0=>:9,7 >,.=414.0W ?30=0 ,=0 , 9@8-0= :1
vA0= 3,71 :1 ?30 =024:9G> ztl> 08;7:D ,? 70,>? :90 z492,;:=0 ,9/ {3,47,9/ ,2=00 ?3,? 170C4-70 3:@=> ?,924-70 =0B,=/>Y j3401 ,8:92 ?30>0 ,=0 , >09>0
-@>490>> ;=,.?4.0 49?09/0/ ?: 8,60 ?30 B:=6492 307; 600; >?,11 3,;;DY q,;,90>0 ztl 70,/0=> ;7,.0 :1 ,.340A0809? ,9/ ;0=>:9,7 ,@?:9:8DW 1:77:B0/
09A4=:9809? 8:=0 ;70,>,9?Y h? ?30 ?:; :1 ?30 74>? 74??70 >?:.6 49 170C4-70 3:@=> := :11X>4?0 ?0,8 -@47/492Y -D =0.:294?4:9 1=:8 :?30=>W 34230= 49.:80W 170C4-70
4> ?30 /0;7:D809? :1 49?0=9,7 .:88@94.,?4:9> B:=6492 3:@=> ,9/ 1=00/:8 1=:8 ?30 .:=;:=,?0 =,?
494?4,?4A0>W ;=,.?4.0/ -D 90,=7D ?3=00X<@,=?0=> :1 ?YVVYSe\dYUc Y^ XYbY^W dXU \UQcd `\UQcQ^d `Qbd _V =,.0Y ~30?30= /4>.@>>492 ?30 8:>? := ?30 70,>?
ztl> ,=:@9/ ?30 =024:9W 70/ -D p9/4,W ,9/ 1:77:B0/ \UQTY^W Q^ <cYQ^ MH@ ;70,>,9? ;,=?> :1 ?304= 5:->W ztl 70,/0=> 49 ?30
-D , >8:6070>> 09A4=:9809?W @?474>0/ -D :A0= ?B:X k4114.@7?40> 49 34=492 ,9/ =0?,49492 >?,11 B0=0 .4?0/ w3474;;490> ,=0 ?30 8:>? >,?4>140/Y
?34=/> :1 ztl>W 70/ -D h@>?=,74, ,9/ ?30 w3474;;490>Y >;:9?,90:@>7D -D 3,71 :1 ,77 =0>;:9/09?> 49 =0>;:9>0
h1?0=X3:@=> >:.4,74>492 -0?B009 .:770,2@0> 4> ?: <@0>?4:9492 :9 ?30 70,>? ;70,>,9? ,>;0.?> :1 ?304= G_g cQdYcVQSdY_^ gYdX SbUTYd Q^T VY^Q^SU `b_fYTUbc
0>;0.4,77D ;:;@7,= 49 j349,W B3470 .,>@,7 /=0>> /,D> 5:->Y v?30= .:88:97D 809?4:90/ ;=:-708> 49.7@/0 vA0=,77W .=0/4? ,9/ 149,9.0 ;=:A4/0=> =0.04A0/
,=0 B4/07D @>0/ 49 o:92 r:92 ,9/ {,4B,9 ,9/ ?:: 8,9D 800?492> ,9/ 7:92 B:=6492 3:@=>Y =07,?4A07D 7:B =,?492> 49 .,?02:=40> ?3,? =,920/ 1=:8
170C4-70 3:@=> ,=0 8:>? ;=:A4/0/ 49 h@>?=,74,W p9/4, |9>@=;=4>4927DW 8,9D =0>;:9/09?> 1:@9/ ?308>07A0> -0492 , >?=:92 ;,=?90= ?: -0492 =0>;:9>4A0W
,9/ {,4B,9Y q,;,90>0 ztl> ?=,47 ?30 ;,.6 49 B:=6492 7:920= 3:@=> >49.0 ?30D ?::6 :9 ?304= @9/0=>?,9/492 ?30 =0>;:9/09?S> .:8;,9DW A,7@492
48;70809?492 90,=7D 0A0=D 494?4,?4A0Y .@==09? =:70>W , >4?@,?4:9 ;,=?4.@7,=7D .:88:9 49 .@>?:80= >0=A4.0 ,9/ ;=:A4/492 .:8;0?4?4A0 =,?0>Y
h@>?=,74,W j349,W p9/4, ,9/ z492,;:=0W B30=0 8:=0 p9/4, ,9/ t,7,D>4, ,=0 8:>? 3,;;D B4?3 ?304= -,96>W
NbQY^Y^W Q^T XUQ\dX Y^cebQ^SU ]_cd Y]`_bdQ^d ?3,9 3,71 :1 ,77 =0>;:9/09?> .@==09?7D B:=6 3,=/0= B3470 r:=0, ,9/ q,;,9 ,=0 ?30 70,>?Y
d_ U]`\_iUU bUdU^dY_^ ?3,9 49 ?30 ;,>?Y
u0,=7D ?B:X?34=/> :1 ?30 =024:9G> ztl> -0740A0 ?3,?
;=:A4/492 ?=,49492 ,9/ 30,7?3 49>@=,9.0 ,=0 @>01@7
49 =0?,49492 08;7:D00>W 70/ -D p9/:90>4, 49 -:?3
37
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T p9?0=9,7 v110=492 , z071X48;=:A0809? h1?0=X3:@=>
Q j:9>4/0= j,>@,7 /,D>Z j:8;,9D m70C4-70
UhUSedYfU Y^cYWXdc w=0A,709?
.:88@94.,?4:9
494?4,?4A0>
>8:6070>>
09A4=:9809?
.,>@,7 /=0>>
,9/Z:= 704>@=0
.:@=>0>
>:.4,74>492 -0?B009
.:770,2@0>
:@?492> 3:@=>

PXYSX _V dXU V_\\_gY^W g_b[


`bQSdYSUc QbU `bUfQ\U^d Y^ i_eb h@>?=,74, cbQ c^Q adQ `aQ `\Q _`Q a\Q

S_]`Q^i; j349, ccQ a_Q adQ b_Q cbQ `dQ ^dQ

K x>D5B>1< 3?==E>931D9?>C D85 =?CD o:92 r:92 a^Q a]Q c\Q _aQ _\Q ]`Q ^bQ
3?==?> @B?7B5CC9F5 2EC9>5CC
p9/4, d[Q bcQ aaQ b\Q a\Q ``Q `dQ
@B13D935
p9/:90>4, c\Q `cQ `cQ `aQ a\Q `aQ ^dQ
K y1@1>5C5 +|tC DB19< 9>
9=@<5=5>D9>7 =?CD @B13D935C q,;,9 ^]Q _cQ ]aQ _[Q ^]Q ^]Q ]aQ

K q6D5Bo8?EBC C?391<9C9>7 @?@E<1B 9> r:=0, `\Q a\Q `dQ ]dQ ``Q `dQ _aQ
r89>1n ?ED9>7C 3?==?> 9> ,19G1>
t,7,D>4, bbQ adQ `dQ b\Q a^Q `aQ _cQ
1>4 D85 ~89<9@@9>5C
w3474;;490> ccQ c_Q b`Q b[Q a`Q bbQ `^Q

z492,;:=0 b`Q b^Q b\Q a[Q a\Q `_Q `aQ

{,4B,9 c`Q bdQ c`Q b`Q aaQ bcQ a]Q

{3,47,9/ _\Q _dQ ^^Q __Q ]_Q ]cQ _aQ

h77 j:@9?=40> b_Q acQ a_Q `dQ `cQ `^Q _dQ

38 i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
C_g ecUVe\ QbU dXU V_\\_gY^W Q |>01@7
{=,49492 ,9/ >;:9>:=0/
o0,7?3 49>@=,9.0
v11X>4?0 ?0,8 -@47/492
m70C4-70 3:@=>
z,--,?4.,7 := :?30=
0/@.,?4:9 0C0=.4>0> 70,A0
U]`\_iUU RU^UVYdc Y^ dUb]c _V
bUSbeYd]U^d Q^T bUdU^dY_^; h@>?=,74, b]Q _\Q ^bQ a\Q ^\Q

K ,B19>9>7 1>4 851<D8 9>CEB1>35 j349, b^Q bdQ b`Q _`Q _\Q

=?CD 9=@?BD1>D D? B5D19>9>7 o:92 r:92 a[Q a_Q `]Q _\Q _dQ
5=@<?I55C
p9/4, c_Q bdQ aaQ _dQ _dQ
K {51F5 41IC 1>4 6<5H92<5 8?EBC <5CC
9=@?BD1>D p9/:90>4, d[Q c^Q a\Q _`Q _\Q

K }66oC9D5 D51= 2E9<49>7 EC56E< 1C q,;,9 a_Q baQ ^]Q ][Q `[Q
G5<< 1C @B5F1<5>D 9> ,19G1>
r:=0, aaQ bbQ a_Q `^Q _[Q

t,7,D>4, c^Q bbQ `cQ `[Q `\Q

w3474;;490> c^Q bdQ a]Q _]Q _`Q

z492,;:=0 b]Q abQ `dQ aaQ `_Q

{,4B,9 a^Q abQ c]Q `[Q a\Q

{3,47,9/ baQ c`Q `^Q a\Q `^Q

h77 j:@9?=40> b_Q b^Q a[Q `[Q _bQ

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0> 39
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
PXQd QbU dXU \UQcd `\UQcQ^d k4114.@7?D 34=492 >?,11 s:92 B:=6492 3:@=> {:: 8,9D 800?492>
l9?0=?,49492 .7409?> h??09/492 1@9.?4:9> ,9/
,1?0= :114.0 3:@=> .:=;:=,?0 0A09?>
Qc`USdc _V i_eb Z_R;
h@>?=,74, aaQ a\Q ^[Q ^[Q ^\Q
K s96693E<D95C 9> 89B9>7 D85 <51CD
@<51C1>D @1BD ?6 BE>>9>7 1> +|t j349, `\Q __Q b^Q `^Q ^\Q

K ,?? =1>I =55D9>7C 1 @B?2<5= 9> o:92 r:92 `[Q _bQ `_Q _[Q ]_Q
r89>1
p9/4, ^dQ _cQ _^Q ^bQ _`Q
K y1@1>5C5 1>4 z?B51> +|t <5145BC
69>4 <5CC @B?2<5=C G9D8 D859B :?2C p9/:90>4, _[Q ^[Q `^Q ^`Q ][Q

q,;,9 `[Q \cQ ]]Q \[Q \cQ

r:=0, `\Q ]^Q dQ ]]Q cQ

t,7,D>4, a[Q _\Q ^^Q ^bQ ^_Q

w3474;;490> ^_Q ^_Q ^aQ ^bQ ]cQ

z492,;:=0 `bQ _cQ _[Q ^]Q ^[Q

{,4B,9 __Q ^aQ ^^Q _cQ \aQ

{3,47,9/ `]Q \bQ ]^Q ]^Q \[Q

h77 j:@9?=40> _dQ ^dQ ^dQ ^`Q ]aQ

40 i77@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
PXQd T_ i_e \Y[U ]_cd QR_ed z09>0 :1 ,.340A0809? h@?:9:8D
y0.:294?4:9
o4230= 49.:80
m70C4-70 m=00/:8 1=:8 ?30
1=:8 :?30=> B:=6492 3:@=> .:=;:=,?0 =,? =,.0
be^^Y^W i_eb _g^ RecY^Ucc;
h@>?=,74, d`Q cdQ `cQ acQ a]Q abQ
K +5>C5 ?6 13895F5=5>D D85 25CD
@1BD ?6 <5149>7 1> +|t j349, d`Q bdQ abQ bbQ a[Q `[Q

K uB554?= 6B?= D85 3?B@?B1D5 B1D o:92 r:92 c]Q cbQ c^Q baQ a]Q a\Q
B135 1>4 6<5H92<5 8?EBC <5CC
B5G1B49>7 p9/4, d^Q c\Q bdQ baQ a\Q a_Q

K ~89<9@@9>5 +|t <5145BC <9;5 p9/:90>4, c`Q b\Q a_Q c_Q a`Q a[Q

BE>>9>7 D859B ?G> 2EC9>5CC5C D85 q,;,9 b]Q aaQ `aQ _cQ \aQ \aQ
=?CD
r:=0, b]Q `[Q ^bQ \_Q \dQ ]cQ

t,7,D>4, c^Q b^Q abQ baQ b`Q c\Q

w3474;;490> dcQ d\Q bbQ ccQ c_Q b_Q

z492,;:=0 daQ c]Q b_Q aaQ b`Q bdQ

{,4B,9 d\Q c_Q cbQ a_Q a\Q __Q

{3,47,9/ _dQ aaQ `dQ __Q _]Q ^bQ

h77 j:@9?=40> c`Q bbQ acQ aaQ `dQ `bQ

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 41


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
CQc dXU `bY_bYdYcQdY_^ _V i_eb
p >;09/ 8:=0 ?480
g_b[ Q^T `bYfQdU \YVU SXQ^WUT :9 8D 5:- ?3,9 p
]aQ ]`Q
cY^SU i_e d__[ _^ i_eb SebbU^d ^]Q
@>0/ ?:

^dQ
b_\U; _`Q _^Q _^Q
_]Q p?S> =08,490/ ,-:@?
_bQ
?30 >,80
K |1>I +|t <5145BC G?B; =?B5 9> `bQ `aQ ``Q ``Q
D859B 3EBB5>D @?C9D9?>C p >;09/ 8:=0 ?480
B4?3 1,847D ,9/ 1:=
K r89>1n +9>71@?B5n qECDB1<91 1>4 8D>071 ?3,9 p @>0/
x>491 C55 D85 29775CD :E=@ 9> ?:
G?B;9>7 8?EBC
`\Q
K ,19G1>5C5 +|t <5145BC G?B;
a]Q
B?E78<I D85 C1=5 8?EBC 1C 256?B5
`dQ
D1;9>7 ?> D859B 3EBB5>D B?<5C ^dQ `_Q
_`Q _dQ _aQ `_Q
^_Q ^_Q ^`Q

_\Q

]_Q
\_Q \]Q
\[Q \[Q \\Q \[Q \\Q dQ
cQ cQ
\Q _Q

{:?,7 j349, z492,;:=0 h@>?=,74, p9/4, w3474;;490> r:=0, t,7,D>4, {3,47,9/ p9/:90>4, o:92 r:92 q,;,9 {,4B,9
42
=ecY^Ucc `bQSdYSUc Q^T UhUSedYfU Y^cYWXdc
C_g g_e\T i_e bQdU i_eb ]QY^ Q n::/
p> , >?=:92 ;,=?90= 49 8D p> =0>;:9>4A0 ?: :@= |9/0=>?,9/> :@= },7@0> .@>?:80= >0=A4.0 o,> .:8;0?4?4A0 =,?0>
-@>490>> 2=:B?3 =0<@0>?> .:8;,9DS> 900/> 1:= >8,77 -@>490>>0> 1:= >8,77 -@>490>>0>
`b_fYTUb _V SbUTYd/VY^Q^SU _^
dXU V_\\_gY^W QddbYRedUc; h@>?=,74, _bQ a\Q `^Q _`Q `dQ

K +|t <5145BC E>C1D9C6954 G9D8 D859B j349, a\Q _dQ _bQ _^Q ^bQ

3B549D 1>4 69>1>35 @B?F945BC o:92 r:92 a\Q _dQ `aQ `aQ _\Q

K z?B51 1>4 y1@1> D85 <51CD C1D9C6954


p9/4, b[Q adQ a\Q a_Q ``Q
K x>491 1>4 |1<1IC91 D85 81@@95CD
p9/:90>4, a`Q a^Q abQ `\Q _dQ

q,;,9 __Q ^^Q __Q ^^Q ^^Q

r:=0, _`Q ]]Q ^`Q _`Q ^\Q

t,7,D>4, adQ adQ adQ a`Q `cQ

w3474;;490> `dQ `aQ `dQ `aQ `]Q

z492,;:=0 _cQ ``Q _cQ `]Q ^aQ

{,4B,9 `cQ a^Q `aQ a^Q a^Q

{3,47,9/ `dQ `aQ `_Q `dQ a\Q

h77 j:@9?=40> `dQ `bQ `aQ ``Q `[Q

i7@0 ?0C? 49/4.,?0> 34230= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20 43


y0/ ?0C? 49/4.,?0> 7:B0= ?3,9 =024:9,7 ,A0=,20
|9/0=7490 49/4.,?0> ?30 .:@9?=40> B4?3 ?30 34230>? ,9/ 7:B0>? >.:=0>
>_^dQSd TUdQY\c
A_b VebdXUb Y^V_b]QdY_^ QR_ed OKM Q^T Ydc cUbfYSUc- OKM <cYQ KQSYVYS KL JVVYSU m:= >0=A4.0 491:=8,?4:9 ,9/ .:9?,.? ?070;3:90
`\UQcU SQ\\ _^U _V dXU V_\\_gY^W ^e]RUbc: |wz o:@>0 9@8-0=> 49 :?30= .:@9?=40> ;70,>0 A4>4?e
|wz h@>?=,74, a\ ] daab \^^^ ]] j3,924 z:@?3 hA09@0 ] -~+p3?=
|wz j349, ca \[ a`[` `[[` m:@=?3 m7::=
|wz o:92 r:92 c`] ]b^c `[[[ z492,;:=0 _ca[a_
|wz p9/4, \ a[[ ]] b\b\ mh* TVa`U acc^ b[_[
|wz p9/:90>4, a] ]\ c[[ d^^d
|wz q,;,9 [\][ ]b \[_[
|wz r:=0, c] ] ^aa` [[\a
|wz t,7,D>4, a[^ bbc_ \]^^
|wz w3474;;490> a^ ] `\] \^``
|wz z492,;:=0 a` acc^ b[[[
|wz {,4B,9 cca ] ]cc^ ^cac
|wz {3,47,9/ aa ]b\] ^[d[

44
{30 491:=8,?4:9 49 ?34> =0;:=? 4> .:==0.? ,? ?30 ?480 :1 2:492 ?: ;=0>>Y
z@=A0D @9/0=?,609 1:= |wz -D {uzY

You might also like