Imagins dragons
BELIVER
First things first But they never did, ever lived, ebbing and
I'ma say all the words inside my head flowing
I'm fired up and tired of the way that things Inhibited, limited
have been, oh ooh 'Til it broke up and it rained down
The way that things have been, oh ooh It rained down, like
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be You made me a, you made me a believer,
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, believer
oh ooh (Pain, pain)
The master of my sea, oh ooh You break me down, you built me up, believer,
believer
I was broken from a young age (Pain)
Taking my sulking to the masses I let the bullets fly, oh let them rain
Write down my poems for the few My life, my love, my drive, it came from
That looked at me, took to me, shook to me, (Pain)
feeling me You made me a, you made me a believer,
Singing from heartache from the pain believer
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain Last things last
Seeing the beauty through the By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my
You made me a, you made me a believer, veins, oh ooh
believer The blood in my veins, oh ooh
(Pain, pain) But they never did, ever lived, ebbing and
You break me down, you build me up, believer, flowing
believer Inhibited, limited
(Pain) 'Til it broke up and it rained down
Oh let the bullets fly, oh let them rain It rained down, like
My life, my love, my drive, it came from
(Pain) You made me a, you made me a believer,
You made me a, you made me a believer, believer
believer (Pain, pain)
You break me down, you built me up, believer,
Third things third believer
Send a prayer to the ones up above (Pain)
All the hate that you've heard has turned your I let the bullets fly, oh let them rain
spirit to a dove, oh ooh My life, my love, my drive, it came from
Your spirit up above, oh ooh (Pain)
You made me a, you made me a believer,
I was choking in the crowd believer
Building my rain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
Imagin dragon BELIVER
(TRADUCCION EN ESPAÑOL)
Lo primero es lo primero Cayendo como cenizas al suelo.
Voy a decir todas las palabras dentro de mi Esperando mis sentimientos, se ahogarían.
cabeza Pero nunca lo hicieron, nunca vivieron,
Estoy entusiasmado y cansado de la forma en menguando y fluyendo.
que han estado las cosas, oh ooh Inhibido, limitado
La forma en que las cosas han sido, oh ooh Hasta que se rompió y llovió
Segunda cosa segundo Llovió, como
No me digas lo que piensas que puedo ser Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Soy el que está en la vela, soy el amo de mi (Dolor dolor)
mar, oh ooh Me rompes, me edificas, creyente, creyente
El amo de mi mar, oh ooh (Dolor)
Fui rota desde muy temprana edad Dejo volar las balas, oh, que lluevan.
Llevando mi mal humor a las masas Mi vida, mi amor, mi impulso, vino de
Escribe mis poemas para los pocos. (Dolor)
Eso me miró, me tomó, me sacudió, me sintió. Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Cantando desde la angustia del dolor. Ultimas cosas ultimas
Tomando mi mensaje de las venas Por la gracia del fuego y las llamas.
Hablando mi lección desde el cerebro Eres la cara del futuro, la sangre en mis venas,
Viendo la belleza a través del oh ooh
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente La sangre en mis venas, oh ooh
(Dolor dolor) Pero nunca lo hicieron, nunca vivieron,
Me rompes, me edificas, creyente, creyente menguando y fluyendo.
(Dolor) Inhibido, limitado
Oh, dejen volar las balas, oh dejen que lluevan Hasta que se rompió y llovió
Mi vida, mi amor, mi impulso, vino de Llovió, como
(Dolor) Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente (Dolor dolor)
Tercera cosa tercera Me rompes, me edificas, creyente, creyente
Envía una oración a los de arriba. (Dolor)
Todo el odio que has escuchado ha convertido Dejo volar las balas, oh, que lluevan.
tu espíritu en una paloma, oh ooh Mi vida, mi amor, mi impulso, vino de
Tu espíritu arriba arriba, oh ooh (Dolor)
Me estaba ahogando en la multitud Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Construyendo mi lluvia en la nube
Dancin
Aaron Smith
Get up on the floor Dancin' is what to do
Dancin' all night long Dancin' when I think of you
Get up on the floor Dancin' is what clears my soul
Dancin' till the break of dawn Dancin' is what makes me whole
Get up on the floor Dancin' is what to do
Dancin' till the break of dawn Dancin' when I think of you
Get up on the floor Dancin' is what clears my soul
Dancin' Dancin' is what makes me whole
All the time Get up on the floor
My baby you on my mind Dancin' all night long
And I don't know why Get up on the floor
Yeah but the feeling is fine Dancin' till the break of dawn
Can't you see Get up on the floor
Yo' honey you are for me oh Dancin' till the break of dawn
It were meant to be Get up on the floor
Dancin' (oh)
Dancin' in the moonlight
Gazing at the stars so bright Get up on the floor
Holding you until the sunrise Dancin' all night long
Sleeping until the midnight Get up on the floor
Dancin' till the break of dawn
Get up on the floor Get up on the floor
Dancin' all night long Dancin' till the break of dawn
Get up on the floor Get up on the floor
Dancin' till the break of dawn Dancin' (oh)
Get up on the floor
Dancin' till the break of dawn Dancin' is what to do
Get up on the floor Dancin' when I think of you
Dancin' Dancin' is what clears my soul
Dancin' is what makes me whole
Dancin' is what to do Dancin' is what to do
Dancin' when I think of you Dancin' when I think of you
Dancin' is what clears my soul Dancin' is what clears my soul
Dancin' is what makes me whole Dancin' is what makes me whole
Dancin' is what to do
Dancin' when I think of you Dancin' is what to do
Dancin' is what clears my soul Dancin' when I think of you
Dancin' is what makes me whole Dancin' is what clears my soul
Dancin' is what makes me whole
Everytime when I look in your eyes Dancin' is what to do
That smile was crying that you were mine Dancin' when I think of you
Do you know, your love is true I know Dancin' is what clears my soul
You are the best thing that has happened to me Dancin' is what makes me whole
Get up on the floor
Dancin' all night long
Get up on the floor
Dancin' till the break of dawn
Get up on the floor
Dancin' till the break of dawn
Get up on the floor
Dancin'
BAILANDO
Levántate al suelo Bailando es qué hacer
Bailando toda la noche Bailando cuando pienso en ti
Levántate al suelo Bailando es lo que despeja mi alma
Bailando hasta el amanecer Bailando es lo que me hace completo
Levántate al suelo Bailando es qué hacer
Bailando hasta el amanecer Bailando cuando pienso en ti
Levántate al suelo Bailando es lo que despeja mi alma
bailando Bailando es lo que me hace completo
Todo el tiempo Levántate al suelo
Mi bebé estás en mi mente Bailando toda la noche
Y no sé por qué Levántate al suelo
Sí, pero la sensación está bien Bailando hasta el amanecer
¿No ves? Levántate al suelo
Cariño, eres para mí oh Bailando hasta el amanecer
Estaba destinado a ser Levántate al suelo
Bailando (oh)
Bailando a la luz de la luna
Mirando las estrellas tan brillantes Levántate al suelo
Sostenerte hasta el amanecer Bailando toda la noche
Dormir hasta la medianoche Levántate al suelo
Bailando hasta el amanecer
Levántate al suelo
Levántate al suelo Bailando hasta el amanecer
Bailando toda la noche Levántate al suelo
Levántate al suelo Bailando (oh)
Bailando hasta el amanecer
Levántate al suelo
Bailando hasta el amanecer Bailando es qué hacer
Levántate al suelo Bailando cuando pienso en ti
bailando Bailando es lo que despeja mi alma
Bailando es lo que me hace completo
Bailando es qué hacer
Bailando es qué hacer Bailando cuando pienso en ti
Bailando cuando pienso en ti Bailando es lo que despeja mi alma
Bailando es lo que despeja mi alma Bailando es lo que me hace completo
Bailando es lo que me hace completo
Bailando es qué hacer
Bailando cuando pienso en ti Bailando es qué hacer
Bailando es lo que despeja mi alma Bailando cuando pienso en ti
Bailando es lo que me hace completo Bailando es lo que despeja mi alma
Bailando es lo que me hace completo
Bailando es qué hacer
Levántate al suelo Bailando cuando pienso en ti
Bailando toda la noche Bailando es lo que despeja mi alma
Levántate al suelo Bailando es lo que me hace completo
Bailando hasta el amanecer
Levántate al suelo
Bailando hasta el amanecer
Levántate al suelo
bailando
¿Cuál es el respaldo del dólar?
En teoría, nada. En la práctica, es la moneda del imperio. El dólar tiene valor porque la gente
cree que lo respalda la economía de USA, es un acto de fe. Su valor intrínseco es cero, desde
que dejó de estar respaldado por el oro en 1971 por decreto del presidente Richard Nixon. Así
ocurrió porque a USA no le convenía, ya que no había suficiente oro en el fuerte Fort Knox
(más de 8 mil toneladas) lo cual le impedía seguir imprimiendo dólares.
Se supone que el gobierno de EE.UU. le solicita a la Reserva Federal (un conglomerado de los
principales bancos privados de USA) que imprima x cantidad de billetes y este se los envía a
cambio de bonos (que generan interés) que le entrega el gobierno. Los billetes representan tan
sólo el 3% de los dólares que hay en el mundo, el 97% restante es sólo electrónico, existe en los
discos duros de las computadoras de los bancos, quienes son los verdaderos “creadores” de
dinero fiduciario. Cuando un cuentahabiente va al banco y deposita 100 dólares, el banco tiene
permiso de prestar hasta 900 dólares en crédito, y de esa manera se “crean” de la nada 900
dólares.
En la actualidad, el dólar americano USD no tiene un respaldo físico, si es a lo que te refieres.
Como bien ha respondido el señor Padilla, lo que respalda al dolar es la confianza: la confianza
de la gente que cree en el gobierno americano.
Aclarando un poco algunos puntos de la respuesta del señor Padilla, el dinero fiat es una
moneda no convertible respaldada por un decreto gubernamental . Ignoro de qué país procedas,
pero al menos en México, existe lo que se le conoce como “fiar” o “pedir fiado” ¿Te suena
parecido a fiat? Es porque quieren decir lo mismo: confianza (no es la traducción literal del
latín, pero sirve para explicar mi punto).
Imaginemos que un cliente viene a mi tienda pero no tiene dinero para comprar una barra de
pan, así que “se la fío” o “le doy fiado”: dejo que se lleve mi barra de pan sin pagar porque
confío en que volverá pronto para pagarla. Las razones por las que confío en este comprador
pueden ser muchas: puede ser mi vecino o puede ser un cliente frecuente que simplemente
olvidó su billetera en casa. En el caso del USD, ocurre algo parecido: tú tienes un pedazo
rectangular de papel verde que dice, entre otras cosas, “this certificate is legal tender for all
debts public and private” lo que significa literalmente “este certificado es una oferta formal
legal para todas las deudas públicas y privadas”. En otras palabras, el gobierno americano está
diciendo en cada dólar, que ellos lo respaldan.
Es tú decisión si confías en el gobierno americano (o en cualquier gobierno) o no, pero hay
muchas razones por las cuáles confiar en el gobierno americano, dejando de lado ideologías
políticas.
1. Para empezar, desde un punto de vista económico, son la mayor economía en el
planeta: su Producto Doméstico Bruto es el más grande del mundo por encima de la
Unión Europea y de China.
2. Desde un punto de vista militar, también son la mayor potencia: la superioridad
naval ganada tras la Segunda Guerra Mundial y el hecho de que son prácticamente
una isla enorme considerando que son fuertes aliados de Canadá y México, y que
están protegidos al este por el océano Atlántico y al oeste por el océano Pacífico.
Esto hace que sean muy difíciles de invadir. Compara la situación con la de los
países europeos, por ejemplo.
3. Desde un punto de vista legal, es un país que otorga muchos beneficios y
seguridades a sus ciudadanos, pero sobre todo a sus inversionistas: La razón por la
que tantas compañías van a Estados Unidos para comercializar su servicio o producto
es porque existe un sistema legislativo fuerte que permite que la gente registre
marcas, patentes, y demás. Todo tipo de propiedad intelectual e industrial está
fuertemente protegida.
4. Finalmente, desde un punto de vista político, el gobierno de los Estados Unidos es
fuerte. El hecho de que existan tres ramas del gobierno que se limiten entre sí
permite a los ciudadanos americanos y al mundo tener una seguridad de que el país
no va a cambiar de manera drástica y abrupta. Otros países no son tan afortunados, y
tienen que vivir con incertidumbre, preocupándose por si el general mayor del
ejército va a dar un golpe de estado o si el presidente va a huir del país tras vaciar las
arcas nacionales.
EL RESPALDO DEL DINERO
el oro fue el respaldo de las monedas y la libra esterlina la moneda del
comercio mundial hasta fines de la segunda guerra mundial. a partir de ese
momento (acuerdo de bretton woods 1946), surgió un nuevo orden económico
en el que el dólar de los estados unidos de américa se convirtió en la moneda
de respaldo del resto de las monedas del mundo y, a su vez, en la moneda del
comercio internacional, mientras que el oro y la libra esterlina pasaron a jugar
un papel secundario. este hecho colocó a los estados unidos como la primera
potencia económica del planeta.
Desde entonces, el mundo acepta como un axioma, como algo indiscutible, al dólar de los Estados
Unidos de América y al oro, en segunda instancia, como sustento de las monedas de los países. En
consecuencia, las monedas tienen que tener un respaldo en esos dos instrumentos de valor.
Hago estas reflexiones, porque he visto como algunos economistas en países de América Latina, como
Venezuela, hablan de dinero inorgánico o dinero sin respaldo como causa de la inflación y no explican
suficientemente qué significan esos conceptos. Imagino que se refieren a dinero sin suficiente respaldo
en dólares u oro. En este trabajo explicaré por qué un respaldo total en dólares u oro es relativo y no una
condición vital o esencial para el buen desenvolvimiento de las monedas.
¿Cuál es el respaldo o el verdadero valor del dólar y el oro? Esa es la pregunta clave.
La respuesta a la pregunta es muy simple: el dinero que circula en el mundo, incluido el dólar, no tiene
valor intrínseco ni respaldo tangible y su único valor es su aceptación como medio de pago, es decir, un
valor fiduciario, o sea, basado en la confianza de quien lo da y quien lo recibe. El oro, a su vez, a pesar
de ser algo tangible, tiene un valor relativo, dado especialmente porque es usado como instrumento de
reserva por los bancos centrales de los países pero, en la realidad, el oro tiene un uso limitado a muy
pocas aplicaciones prácticas. De ello podemos inferir que las monedas del mundo que sustentan parte de
su valor en el oro no tienen ningún respaldo material sólido, sino únicamente la buena fe de emisores y
usuarios de dichas monedas, porque ninguna persona puede comer o beber oro y, como se dijo antes, su
uso en otras actividades económicas es también restringido. Se podría decir, pues, en forma de metáfora,
que el oro también es un instrumento fiduciario.
La tasa de cambio
Los gobiernos establecen la tasa de cambio respecto al dólar conforme a su interés político y a su
posición en la economía internacional. Algunos países mantienen su moneda a la par del dólar mientras
que otros la devalúan para supuestamente competir con más ventajas en los mercados internacionales.
En cambio, Inglaterra y la Unión Europea mantienen sus monedas revaluadas respecto al dólar y, sin
embargo, tienen una posición privilegiada en el comercio internacional, lo que pone en evidencia que la
tasa de cambio no es el factor determinante de la posición en el comercio mundial.
¿Para qué sirve el respaldo de las monedas?
El respaldo en dólares u oro de las monedas sirve teoricamente para dos propósitos: a) limitar la cantidad
de dinero en circulación para que no alcance niveles desproporcionados y b) garantizar la conversión de
las monedas nacionales en dólares u otras divisas para comprar o pagar en los mercados externos.
¿Existe un límite a la cantidad de dinero que los países pueden emitir?
Teóricamente, la cantidad de dinero en circulación en un país debe guardar relación con la cantidad de
sus reservas internacionales a la tasa de cambio establecida respecto al dólar. La tasa de cambio implícita
de una moneda es el resultado de dividir la liquidez monetaria entre la cifra de reservas internacionales.
Pero la tasa de cambio implícita no siempre se cumple en la realidad; puede ser menor, igual o mayor a
la cifra ideal.
Lo cierto es que los gobiernos pueden emitir todo el dinero que necesitan en su moneda nacional, es
decir, aumentar la liquidez para satisfacer las necesidades internas de su economía sin más limitaciones
sino las que aconsejan la prudencia y el buen sentido, sin alterar la tasa oficial de cambio de la moneda
nacional respecto al dólar. Es decir, la tasa de cambio implícita necesariamente no tiene que ser la tasa
de cambio en la realidad del mercado. La razón la explicaremos en el epígrafe siguiente.
¿Puede el crecimiento de la liquidez ocasionar una corrida bancaria en moneda nacional o en
divisas?
En condiciones económicas normales, se supone que todos los ciudadanos de un país no se van a
presentar en los bancos el mismo día y a la misma hora a retirar su dinero en moneda nacional o a
cambiar dicha moneda por dólares u otras divisas. Ese es el principio en el que se sustenta la existencia
de la banca y los seguros, ya que todos los depositantes no retiran su dinero simultáneamente ni todos los
asegurados sufren percances al mismo tiempo, sino sólo un porcentaje relativamente pequeño. Por la
razón antes explicada, la tasa de cambio implícita necesariamente no tiene que coincidir con la tasa de
cambio en la realidad del mercado en condiciones económicas relativamente estables.
La situación es diferente cuando la economía sufre una crisis de divisas o inestabilidad que hace que los
actores económicos busquen refugio en monedas fuertes. En ese caso, puede ocurrir el fenómeno de la
corrida bancaria, o sea, el retiro masivo de fondos en moneda nacional y/o en divisas. Pero esto no pasa
de forma sorpresiva. El comportamiento de los agentes económicos siempre da signos que permiten
avizorar la tormenta.
Cómo afrontar el peligro de una corrida bancaria y/o fuga masiva de divisas
Las alternativas son tres: a) establecer un estricto control de cambio antes de que se produzca la corrida
y/o b) acumular un nivel de divisas suficientemente alto para hacer frente a la emergencia hasta lograr la
normalización del proceso económico y c) Imponer límites al retiro de fondos en moneda nacional
durante un determinado período de tiempo. Cabe destacar que en cualquiera de los tres casos hay que
tener siempre presente la figura del prestamista de última instancia, que en el caso de los países
dolarizados es el Tesoro de los Estados Unidos y, en los países no dolarizados, son los respectivos
Bancos Centrales de cada país, que son los encargados de emitir dinero para atender la contingencia.
Una corrida bancaria es un problema de dinero y se soluciona con dinero. Distinto es una catástrofe
natural que no se soluciona con dinero.
El control de cambio
En situaciones extremas de debilidad en el mercado monetario y cambiario a los países a veces no les
queda otra alternativa sino recurrir al control de cambio. Pero, si bien esta medida puede ser una
solución temporal, a la larga el control de cambio crea otras distorsiones que impiden el normal
desenvolvimiento de la economía como el surgimiento de mercados paralelos de divisas que superan
muchas veces con creces la cotización oficial de las monedas respecto al dólar.
El nivel ideal de liquidez
El dinero es el instrumento que mueve la economía de un país; es, pues, lo que determina la recesión o la
expansión. El crecimiento de la cantidad de dinero en la economía debe guardar relación con el
comportamiento de las diferentes actividades económicas.
Déficit fiscal y austeridad
En los últimos tiempos, el déficit de las finanzas públicas de los países se ha convertido en el gran
pecado que hay que expiar. Eso es lo que ha ocurrido en países como Estados Unidos, donde parte del
gobierno suspendió sus actividades en octubre del 2013 debido a que el Congreso no autorizó el
aumento del gasto público ni el nivel de endeudamiento. En Europa, desde el año 2008, también se viene
aplicando un estricto programa de austeridad para reducir o eliminar el déficit de las finanzas públicas de
los países, especialmente de los menos desarrollados como Grecia, Islandia, Portugal, España e Italia.
Esas medidas de austeridad han provocado el aumento del desempleo a niveles extremos y perjudicado a
la gran mayoría de la población de esos países.
El déficit de las finanzas públicas no debe existir; en consecuencia, tampoco debería existir la política de
austeridad; la razón es muy simple: porque los gobiernos tienen la facultad soberana de emitir dinero
para satisfacer las necesidades de su economía interna. Pero, usualmente, los gobiernos escogen el
camino más duro: reducir el gasto público, con lo que provocan la recesión y el desempleo de millones
de personas.
Lo que sí constituye un verdadero problema para los gobiernos es cuando el país no tiene suficientes
divisas para comprar o atender compromisos internacionales. En ese caso, le quedan dos caminos: a)
producir más para vender más en los mercados internacionales y obtener así más divisas o b) pedir
préstamos en dólares a los bancos internacionales.
Conclusiones
El dinero que circula en el mundo no tiene valor intrínseco ni respaldo suficiente en oro.
El valor del oro es relativo ya que su valor de uso es limitado.
El único valor del dinero es su aceptación como medio de pago; es, pues, un instrumento fiduciario.
Los conceptos expuestos en este trabajo han demostrado por qué el respaldo en
dólares u oro de las monedas es algo
relativo y no una condición vital o
esencial para el cumplimiento del rol de
las monedas como medio de pago dentro
de las fronteras de cada país.