0% found this document useful (0 votes)
327 views6 pages

Non-Negotiable Waybill: Particulars Furnished by Shipper

This document is a non-negotiable waybill for the transport of 1 container said to contain 54 pallets of LCM module/back light unit module from PT Pantos Logistics Indonesia to Centos Krekshino W/H in Golitsyno, Russia on behalf of LG Int'l GmbH. The shipment was loaded on the vessel TINA I voyage 018N in Tanjung Priok, Indonesia on May 4, 2020 and issued in Jakarta, Indonesia on the same date. The contract is subject to Maersk's standard bill of lading terms including limitation of liability.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
327 views6 pages

Non-Negotiable Waybill: Particulars Furnished by Shipper

This document is a non-negotiable waybill for the transport of 1 container said to contain 54 pallets of LCM module/back light unit module from PT Pantos Logistics Indonesia to Centos Krekshino W/H in Golitsyno, Russia on behalf of LG Int'l GmbH. The shipment was loaded on the vessel TINA I voyage 018N in Tanjung Priok, Indonesia on May 4, 2020 and issued in Jakarta, Indonesia on the same date. The contract is subject to Maersk's standard bill of lading terms including limitation of liability.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N
Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA

PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER


Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)
NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N

Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

COPY
N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)
NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N

Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

COPY
N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)
NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N

Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

COPY
N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)
NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N

Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

COPY
N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)
NON-NEGOTIABLE WAYBILL SCAC MAEU

B/L No. 596521106


Shipper Booking No.
PT PANTOS LOGISTICS INDONESIA 596521106
1 KAWASAN INDUSTRI MM 2100 BLOCK G-1
Export references Svc Contract
CIKARANG BARAT BEKASI JAWA BARAT 297662323
17520 Bekasi Indonesia
ON BEHALF OF LG INT'L (S'PORE) LTD

Consignee
CENTOS KREKSHINO W/H
B49 TERMINALNYY PROEZD This contract is subject to the terms, conditions and exceptions, including the law & jurisdiction clause
143391 KREKSHINO and limitation of liability & declared value clauses, of the current Maersk Bill of Lading (available from
the Carrier, its agents and at terms.maersk.com/carriage), which are applicable with logical
Golitsyno Russia amendments (mutatis mutandis). To the extent necessary to enable the Consignee to sue and to be
ON BEHALF OF LG INT'L GMBH. sued under this contract, the Shipper on entering into this contract does so on his own behalf and as
agent for and on behalf of the Consignee and warrants that he has the authority to do so. The shipper
shall be entitled to change the Consignee at any time before delivery of the goods provided he gives
Notify Party (see clause 22) the Carrier reasonable notice in writing.
FNS CIS LLC Delivery will be made to the Consignee or his authorised agent on production of reasonable proof of
9 MINSKOE SH identity (and, in the case of an agent, reasonable proof of authority) without production of this waybill.
The Carrier shall be under no liability whatsoever for misdelivery unless caused by the Carrier's
143160 DOROKHOVO negligence.
TUCHKOVO
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)
RUSSIA

Vessel Voyage No. Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Waybill
TINA I 018N

Port of Loading Port of Discharge Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L. (see clause 1)
TANJUNG PRIOK, INDONESIA ST. PETERSBURG, RUSSIA
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Kind of Packages; Description of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. Weight Measurement

8096.760 KGS 62.9860 CBM


1 Container Said to Contain 54 PALLETS

54 PALLETS OF LCM MODULE / BACK LIGHT UNIT MODULE

COPY
N/M

BSIU9164337 ML-ID2970590 40 DRY 9'6 54 PALLETS 8096.760 KGS 62.9860 CBM


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT PREPAID
CY/CY

Above particulars as declared by Shipper, but without responsibility of or representation by Carrier.


Freight & Charges Rate Unit Currency Prepaid Collect

Carrier's Receipt. Total number of containers or Place of Issue of Waybill Shipped, as far as ascertained by reasonable means of checking, in apparent good order and condition
packages received by Carrier.
Jakarta unless otherwise stated herein the total number or quantity of Containers or other packages or units
1 container indicated in the box opposite entitled “Carrier’s Receipt”
Shipped on Board Date ( Local Time ) Date Issue of Waybill
2020-05-04 2020-05-04
Declared Value Charges (see clause 7.3 of the Maersk Bill of
Lading) for Declared Value of US$

Signed for the Carrier Maersk A/S

PT. PELAYARAN BINTANG PUTIH


As Agent(s)

You might also like