0% found this document useful (0 votes)
25 views15 pages

Label

Label of shopping bag

Uploaded by

Le Ngoc
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
25 views15 pages

Label

Label of shopping bag

Uploaded by

Le Ngoc
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22

LE NGOC TOTWGT: 1.00 KG


CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
1 of 10 PM
TRK#
0430
7756 6420 0206 IP EOD
## MASTER ## EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
Le Ngoc TOTWGT: 1.00 KG
Casablanca JSC CAD: 250842326/INET4344
Hanoi, Vietnam
Pham Hung street
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM, VN EIN/VAT:
TO Hannah 8675527309361
Gem group(shenzhen) CO., LTD
Hannah (No. 87, Fuxin Street,
Fuyong Town,, shenzhen,
J212321121620uv

GUANGDONG 518103
SHENZHEN, 518103 (CN)
CHINA, CN AWB
YS SYMA
EWO
PKG:PAK
TRK# Form
7756 6420 0206 0430
1 of 10
PM
IP EOD
REF:
DESC1:PP shopping bags ( samples)
DESC2:
DESC3:
DESC4:
COUNTRY MFG: VN SIGN: Le Ngoc
CARRIAGE VALUE: 0.00 VND T/C: S 685663554
CUSTOMS VALUE: 1.00 VND D/T: R
For all commodities, technology or software previously exported from the
United States, this was done in accordance with the Export Administration
Regulations. Diversion of these items contrary to U.S. law or any other
applicable country's law is prohibited.
The Montreal or Warsaw Convention may apply and will govern and in most
cases limit the liability of Federal Express for loss or delay of or
damage to your shipment. Subject to the conditions of the
contract on the reverse.
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
Le Ngoc TOTWGT: 1.00 KG
Casablanca JSC CAD: 250842326/INET4344
Hanoi, Vietnam
Pham Hung street
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM, VN EIN/VAT:
TO Hannah 8675527309361
Gem group(shenzhen) CO., LTD
Hannah (No. 87, Fuxin Street,
Fuyong Town,, shenzhen,
J212321121620uv

GUANGDONG 518103
SHENZHEN, 518103 (CN)
CHINA, CN AWB
YS SYMA
EWO
PKG:PAK
TRK# Form
7756 6420 0206 0430
1 of 10
PM
IP EOD
REF:
DESC1:PP shopping bags ( samples)
DESC2:
DESC3:
DESC4:
COUNTRY MFG: VN SIGN: Le Ngoc
CARRIAGE VALUE: 0.00 VND T/C: S 685663554
CUSTOMS VALUE: 1.00 VND D/T: R
For all commodities, technology or software previously exported from the
United States, this was done in accordance with the Export Administration
Regulations. Diversion of these items contrary to U.S. law or any other
applicable country's law is prohibited.
The Montreal or Warsaw Convention may apply and will govern and in most
cases limit the liability of Federal Express for loss or delay of or
damage to your shipment. Subject to the conditions of the
contract on the reverse.
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
Le Ngoc TOTWGT: 1.00 KG
Casablanca JSC CAD: 250842326/INET4344
Hanoi, Vietnam
Pham Hung street
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM, VN EIN/VAT:
TO Hannah 8675527309361
Gem group(shenzhen) CO., LTD
Hannah (No. 87, Fuxin Street,
Fuyong Town,, shenzhen,
J212321121620uv

GUANGDONG 518103
SHENZHEN, 518103 (CN)
CHINA, CN AWB
YS SYMA
EWO
PKG:PAK
TRK# Form
7756 6420 0206 0430
1 of 10
PM
IP EOD
REF:
DESC1:PP shopping bags ( samples)
DESC2:
DESC3:
DESC4:
COUNTRY MFG: VN SIGN: Le Ngoc
CARRIAGE VALUE: 0.00 VND T/C: S 685663554
CUSTOMS VALUE: 1.00 VND D/T: R
For all commodities, technology or software previously exported from the
United States, this was done in accordance with the Export Administration
Regulations. Diversion of these items contrary to U.S. law or any other
applicable country's law is prohibited.
The Montreal or Warsaw Convention may apply and will govern and in most
cases limit the liability of Federal Express for loss or delay of or
damage to your shipment. Subject to the conditions of the
contract on the reverse.
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
2 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0217 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
3 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0228 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
4 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0239 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
5 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0240 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
6 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0250 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
7 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0261 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
8 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0272 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
9 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0283 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
ORIGIN ID:HANA 0936190983 SHIP DATE: 05JAN22
LE NGOC ACTWGT: 0.10 KG
CASABLANCA JSC CAD: 250842326/INET4344
HANOI, VIETNAM
PHAM HUNG STREET
HA NOI, 10000 BILL SENDER
VIETNAM VN
TO HANNAH
GEM GROUP(SHENZHEN) CO., LTD
56DJ2/01EF/FE4A

HANNAH (NO. 87, FUXIN STREET,


FUYONG TOWN,, SHENZHEN,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103 (CN)
8675527309361 REF:
INV:
PO: DEPT:
J212321121602uv
10 of 10 PM
MPS#
0441
7756 6420 0294 IP EOD
Mstr# 7756 6420 0206 0430 EWO
518103
YS SYMA -CN SZX
Version:clsd 2123 2021-07-06

This invoice must be completed in English.


COMMERCIAL INVOICE
Commercial Invoice 1 1
Page _______ of _______
EXPORTER: Ship Date:
Tax ID#: 05 Jan, 2022
Contact Name: Le Ngoc Air Waybill No. / Tracking No.:
Telephone No.: 0936190983 775664200206
Invoice No.: Purchase Order No.:
E-Mail:
Company Name/Address:
Payment Terms: Bill of Lading:
Casablanca JSC
Hanoi, Vietnam
Pham Hung street Purpose of Shipment:
SAMPLE
HA NOI 10000
Country/Territory: VIETNAM
Parties to Transaction:
Related X Non-Related
SOLD TO / IMPORTER (if different from Consignee):
CONSIGNEE:
Tax ID#: X Same as CONSIGNEE:
Contact Name: Hannah
Telephone No.: 8675527309361 Tax ID#:
E-Mail:
Company Name/Address: Company Name/Address:
Gem group(shenzhen) CO., LTD
Hannah (No. 87, Fuxin Street,
Fuyong Town,, shenzhen,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103
Country/Territory: CHINA Country/Territory: CHINA
If there is a designated broker for this shipment, please provide contact information.
Name of Broker ____________________________________________________ Tel. No. __________________________ Contact Name ____________________________________________ ___

Duties and Taxes Payable by Exporter X Consignee Other If Other, please specify _______________________________________________________________________
No. of No. of Net Weight Unit of Harmonized Country of Unit Total
Description of Goods
Packages Units (LBS / KGS) Measure Tariff Number Manufacture Value Value

10 1.00 1.00 PCS PP shopping bags ( samples) 420292 VN 1.000000 1.00

Total Total Total Net (Indicate Total Gross (Indicate Terms


Pkgs Units Weight LBS/KGS) Weight LBS/KGS) of Sale: Subtotal: 1.00

10 1.00 1.00 KG 1.00 KG Insurance: 0.00


Special Instructions:
Freight: 0.00

Packing: 0.00
Declaration Statement(s): 0.00
Handling:
Other:
0.00

I declare that all the information contained in this invoice to be true and correct. Invoice Total: 1.00
Originator or Name of Company Representative if the invoice is being completed on behalf of a company or individual: VND
Currency Code:
Le Ngoc
Date:

Signature / Title / Date: 05 Jan, 2022

REV. 04.10.13-1.08
Version:clsd 2123 2021-07-06

This invoice must be completed in English.


COMMERCIAL INVOICE
Commercial Invoice 1 1
Page _______ of _______
EXPORTER: Ship Date:
Tax ID#: 05 Jan, 2022
Contact Name: Le Ngoc Air Waybill No. / Tracking No.:
Telephone No.: 0936190983 775664200206
Invoice No.: Purchase Order No.:
E-Mail:
Company Name/Address:
Payment Terms: Bill of Lading:
Casablanca JSC
Hanoi, Vietnam
Pham Hung street Purpose of Shipment:
SAMPLE
HA NOI 10000
Country/Territory: VIETNAM
Parties to Transaction:
Related X Non-Related
SOLD TO / IMPORTER (if different from Consignee):
CONSIGNEE:
Tax ID#: X Same as CONSIGNEE:
Contact Name: Hannah
Telephone No.: 8675527309361 Tax ID#:
E-Mail:
Company Name/Address: Company Name/Address:
Gem group(shenzhen) CO., LTD
Hannah (No. 87, Fuxin Street,
Fuyong Town,, shenzhen,
GUANGDONG 518103
SHENZHEN 518103
Country/Territory: CHINA Country/Territory: CHINA
If there is a designated broker for this shipment, please provide contact information.
Name of Broker ____________________________________________________ Tel. No. __________________________ Contact Name ____________________________________________ ___

Duties and Taxes Payable by Exporter X Consignee Other If Other, please specify _______________________________________________________________________
No. of No. of Net Weight Unit of Harmonized Country of Unit Total
Description of Goods
Packages Units (LBS / KGS) Measure Tariff Number Manufacture Value Value

10 1.00 1.00 PCS PP shopping bags ( samples) 420292 VN 1.000000 1.00

Total Total Total Net (Indicate Total Gross (Indicate Terms


Pkgs Units Weight LBS/KGS) Weight LBS/KGS) of Sale: Subtotal: 1.00

10 1.00 1.00 KG 1.00 KG Insurance: 0.00


Special Instructions:
Freight: 0.00

Packing: 0.00
Declaration Statement(s): 0.00
Handling:
Other:
0.00

I declare that all the information contained in this invoice to be true and correct. Invoice Total: 1.00
Originator or Name of Company Representative if the invoice is being completed on behalf of a company or individual: VND
Currency Code:
Le Ngoc
Date:

Signature / Title / Date: 05 Jan, 2022

REV. 04.10.13-1.08

You might also like