MOHAMED TALHAOUI

EXAMENS
NATIONAUX
NORMAL AND RATTRAPAGE
(2012-2020)

Hello
UI
MO

AO

AM
H

ED TALH
Session Normal
MOHAMED TALHAOUI
 ‫الصفحة‬
1
5

2 NS12

‫س‬2

[1] Ruth accepted with pride her certificate for nursing care from her
teacher at a vocational school. That certificate meant a lot to her. When
asked why she took up nursing, she explained, "I come from a broken home.
My parents divorced when I was in my early teens and I had to drop out of
school to help care for my brothers and sisters. Then my father got cancer
when I was 16 and I cared for him until he died at our home. Not long
afterwards, my sister also became ill with cancer and after a few years she
passed away. I got married and began having children, while doing different
jobs to support my family. I kept dreaming of receiving an education and
being able to support myself, but I was never able to go back to school. "

[2] "I think education is very important for my children's future. So I worked hard and saved up enough
to pay part of private school tuition for my eldest son, Tom. He earned the rest in scholarships because he
had good grades. It was very difficult, but it was the only way he had a chance of attending university and
having a real career. "

[3] "I'm now 45 years old, my husband is suffering from a mortal illness and we have three children still
in high school. My dream is to be able to send them all to university, but as things were, it wouldn't have
been possible. I've worked in caring for the elderly my whole life. But a better salary always requires
certification to prove that you are educated in health care. Therefore, I could never negotiate my working
conditions or salary since my employers considered me unskilled. "

[4] "When I heard of this nursing course, I was very worried as I hadn’t studied anything for a long
time. I was sure I couldn't keep up, but our teacher had a lot of patience. At the beginning, she explained
everything in simple words so I could understand and with time my vocabulary and understanding
developed. The nursing skills I've learned here at this school have enabled me to demand a better salary
and improve the quality of life for myself and my family."

http://www.familycare.org/real-life-stories
 ٌ‫خاص بكتابت االيتحا‬

......................:ٌ‫رقى االيتحا‬
..............................................:ً‫االسى انشخصً و انعائه‬
2 :‫انًعايم‬
..............................................:‫تارٌخ و يكـــــاٌ االسدٌاد‬
‫انهغت األنجهٍشٌت‬ :‫انًـــــــادة‬
‫ص‬2 :‫يذة اإلنجاس‬
‫كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍهت‬ :‫انشعـبت‬

ٌ‫خاص بكتابت االيتحا‬ )‫ نهحصىل عهى اننقطت اننهائٍت‬2‫( عهى انًصحح قسًت اننقطت انًحصهت عهى‬ ‫انهغت األنجهٍشٌت‬ :‫انى ـــــــادة‬
................... /20 ‫كم يسانك انشعب انعهًٍت اننقطت اننهائٍت عهى‬ :‫انشعبت‬
‫باألرقاو وانحزوف‬ ‫وانتقنٍت واألصٍهت‬
5 ‫ عهى‬2 :‫انصفحت‬ :‫اسى انًصحح و تىقٍعه‬ ‫ورقت اإلجابت‬ NS12

I. COMPREHENSION ( 15 POINTS)
BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT
A. ARE THESE SENTENCES TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (4 PTS)
1. Ruth dropped out of school because she wanted to get married.
............................................................................... .........
2. When Ruth got married, she stayed at home to take care of her children.
............................................................................... .........
3. Ruth’s eldest son, Tom, was a good student.
........................................................................................
4. All her children have finished high school.
................................................ ........................................

B. COMPLETE THE SENTENCES. (2 PTS)

1. Receiving an education was . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................... .........................
2. Ruth’s husband can’t work because . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................... .........................

C. ANSWER THESE QUESTIONS. (4 PTS)

1. Where did Ruth study nursing?
............................................................... .........................
2. How did Ruth’s father die?
............................................................... .........................
3. Why couldn’t Ruth negotiate her salary before she studied nursing?
............................................................... .......................
4. How did Ruth’s teacher help her?
................................................................ ......................
 ‫ال ـيـــكتــــب أي شــــــًء فـــــً هــــــذا اإلطــــــــار‬

‫ انًىضىع‬- 2012 ‫ انذورة انعادٌت‬- ‫االيتحاٌ انىطنً انًىحذ نهبكانىرٌا‬

5 ‫ على‬3 :‫انصفحت‬
- NS12 - ‫ كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍهت‬- ‫انهغت األنجهٍشٌت‬:‫يادة‬

D. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES THAT MEAN THE SAME AS: ( 3 PTS)
1. return (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. old people (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. make better (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 PTS)

1. he (paragraph 1) :..................................
2. them (paragraph 3) :..................................

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD OR EXPRESSION FROM THE LIST. (1 PT)

1. Jamal . . . . . . . . . . . . . do part time jobs when he was a student.

was used to - used to - used
2. The writer . . . . . . . . . . . . novels were translated into many languages won the Nobel Prize.
whose - who - which

B. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 PTS)

1. “ You did well in the competition,” the coach said.

The coach told the swimmers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The committee selected two films for an international festival.
Two films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Our team didn’t qualify for the final match because they didn’t play well.
If . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , they. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال ـيـــكتــــب أي شــــــًء فـــــً هــــــذا اإلطــــــــار‬

‫ انًىضىع‬- 2012 ‫ انذورة انعادٌت‬- ‫االيتحاٌ انىطنً انًىحذ نهبكانىرٌا‬

5 ‫ على‬4 :‫انصفحت‬
- NS12 - ‫ كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍهت‬- ‫انهغت األنجهٍشٌت‬:‫يادة‬

C. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (3 PTS)

Ahmed (work) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as a waiter for 15 years in Spain before he (start) . . . . . . . . . . . . . . . . . his

own business three years ago. At present, he has some financial problems because of the economic crisis. He wishes he
(can) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . find someone to lend him money.

D. FILL IN EACH GAP WITH THE CORRECT PHRASAL VERB FROM THE LIST. (2 PTS)

turns down – goes through – calms down - comes back - breaks down

Tim: What does your father do when his car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?

David: Guess what? He gets very furious and starts shouting. But he soon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . and calls a mechanic.

E. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 PTS)

More and more parents are worried about their children’s (addict) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .to computers and smart
phones. They say that these means of (entertain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .are isolating them from the real world.

F. JOIN THE FOLLOWING PAIRS OF SENTENCES WITH THE WORDS GIVEN. (2 PTS)
1. Many people learn computer skills. They want to get better jobs. (so as to)
...............................................................................
2. Taoufik had family problems. He couldn’t concentrate on his work. (because of)
...............................................................................

G. COMPLETE THE FOLLOWING DIALOGUE. (2 PTS)

Manager: Can I help you sir?

You: (complain about the bad service in the restaurant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................... ..................
Manager: (apologise and promise to talk to the waiter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................... ...........
You : Thank you.
 ‫ا‬
1
1
2013 ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ NS12

2 ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻚ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺻﻴﻠﺔ‬

2

[1] Over the last few months, I have had the privilege of studying the life stories of the World's
billionaires. To my surprise, I found out that many of them started out as poor kids from the neighborhood.
Ingvar Kamprad, the founder of IKEA, is one of them.

[2] Kamprad became a celebrity in early 2004

when a Swedish business magazine reported that he had
become the world's wealthiest person. Some financial
experts thought that Swedish media exaggerated
Kamprad’s fortune. However, there is no doubt that IKEA
is still one of the largest and most successful companies in
the world. Its owner may not be the richest person on the
planet, but he’s surely one of the richest people of our time.

[3] Kamprad was born in the South of Sweden in

1926 and brought up on a farm near a small village called
Agunnaryd. He began to develop a business as a young
boy, selling matches to neighbours using his bicycle. He found that he could buy big quantities of matches
very cheaply from Stockholm, sell them at a low price and still make a good profit. From matches, he
expanded to selling fish, Christmas tree decorations, pens and pencils.

[4] When Kamprad was 17, his father gave him some money as a reward for doing well at school.
Being ambitious, he used this money to expand his business to a variety of goods, including wallets,
watches, jewellery and stockings. Soon, he became unable to serve his numerous customers while riding his
bicycle. As a result, he began to use a mail order operation, renting a car to make his deliveries. As his
business grew, Kamprad founded IKEA.

[5] Now, IKEA focuses on manufacturing and selling

furniture and is known worldwide for its stylish designs, good
quality and low prices. It has over 200 stores in 31 countries
and employs over 75,000 people. It generates over 12 billion
dollars in sales annually. In 2012, Ingvar Kamprad was listed as
the 5th richest person in the world, according to the Bloomberg
Billionaires Index, with an estimated fortune of $42.6 billion.

[6] Despite his wealth, Kamprad has a reputation for

being very modest. He takes the subway to work and,
sometimes, he drives an ordinary Volvo. It is said that when he
stays in a hotel, it’s never a five-star one.

http://entrepreneurs.about.com/cs/famousentrepreneur/p/ingvarkamprad.htm
 2013 ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬
NS12 ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬

2 ‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ‬ 2 ‫ﻣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﺍﻹﳒﺎﺯ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻚ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺻﻴﻠﺔ‬


 ‫ا ا‬:
‫آ  ا ا‬:
‫وا وا‬
5 ! 2 :"#$‫ا‬ NS12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT

A. CHOOSE THE BEST TITLE FOR THE PASSAGE. (2 pts)

1. Kamprad’s success story

2. Kamprad’s family background
3. Kamprad’s school life

The best title is: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. FILL IN THE CHART WITH THE RIGHT INFORMATION FROM THE TEXT ( 2 pts)

Name Ingvar Kamprad

Date and place of birth ..............................................

Personal qualities ..............................................

C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. What was Kamprad’s first business activity? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.............................................................................
2. Why did he have to rent a car? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................................................
3. What is the estimated wealth of Kamprad? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................................................
  3 :"#$‫ا‬ - ‫*ع‬8*‫ا‬- 2013  ‫ورة اد‬-‫ ا‬-  ‫*ر‬+, -.*‫ ا‬/0*‫"ن ا‬2‫ا‬
5
- NS12 - ‫ آ  ا ا وا وا‬- 
 ‫ا ا‬:‫دة‬

D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (3 pts)

1. With the money he got from his father, Kamprad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.............................................................................
2. IKEA is famous for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................................................
3. Kamprad drives an ordinary Volvo although . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................................

E. FIND IN THE TEXT WORDS OR EXPRESSIONS THAT MEAN THE SAME AS: (2 pts)

1. discovered (paragraph 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. famous person (paragraph 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (3 pts)

1. them (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. it (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. one (paragraph 6) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)

1. Kelly often tells funny jokes to her classmates; she has a good sense of . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pride - humour - responsibility
2. The pupils were not really . . . . . . . . . . . . . . . . . . . attention to the lesson.
drawing - having - paying

B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS BETWEEN BRACKETS. (2 pts)

1. The (perform) . . . . . . . . . . . . . of Moroccan athletes at the London Paralympics was excellent.

2. If you need any (inform) . . . . . . . . . . . . . , just get in touch with the secretary.
  4 :"#$‫ا‬ - ‫*ع‬8*‫ا‬- 2013  ‫ورة اد‬-‫ ا‬-  ‫*ر‬+, -.*‫ ا‬/0*‫"ن ا‬2‫ا‬
5
- NS12 - ‫ آ  ا ا وا وا‬- 
 ‫ا ا‬:‫دة‬
C. FILL IN EACH GAP WITH THE APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)
whose - which - whom - who
Jack: Is it Allen . . . . . . . . . . . . . will be in charge of the new library?
Henry: Yes. He is the only one . . . . . . . . . . . . . application has been accepted.

D. REWRITE THE FOLLOWING SENTENCES AS SUGGESTED. (3 pts)

1. “I will move to another town,” Narjiss said.

Narjiss told her neighbour that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. They decorated Nancy’s room with balloons and flowers.

Nancy’s room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. It’s a pity I didn’t watch the Spanish derby yesterday.

If only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .

E. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 pts)

My classmates and I are working on a school project. So far, we (finish). . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . the

first part. By the end of this term, we (complete). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the whole project.

F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION (4 pts)

1. Anthropology is the scientific study of people, their societies and

cultures. a. making a request
2. “Could you help me with my luggage, please?” b. expressing opinion
3. “I’m terribly sorry for the mess I’ve made in the kitchen.” c. defining
4. “For me, developing countries should invest more in education.” d. apologising

1: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3: . . . . . . . . . . . . . . . . . 4: . . . . . . . . . . . . . . . . .
  5 :"#$‫ا‬ - ‫*ع‬8*‫ا‬- 2013  ‫ورة اد‬-‫ ا‬-  ‫*ر‬+, -.*‫ ا‬/0*‫"ن ا‬2‫ا‬
5
- NS12 - ‫ آ  ا ا وا وا‬- 
 ‫ا ا‬:‫دة‬

III. WRITING (10 POINTS)

Write a reply to the following email that you’ve received from your English friend.
Dear friend,
How are you doing? I hope you are fine. I just want to tell you that I am having some
problems with my parents; they do not let me go out at night, or invite my friends. They are
always complaining about my hairstyle, the way I dress or the kind of music I listen to. They
are making my life terrible! What about you? Do you have any problems with your parents?
How do they treat you? Tell me about your relationship with them.
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE EMAIL
‫الصفحة‬
1
5 ‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
2014 ‫الدورة العادية‬
‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
‫الموضوع‬
NS 12

2 ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬

‫الشعبة‬
2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬
‫أو المسلك‬

[1] Civil society in Morocco is working hard to fight tobacco and drug addiction among young people.
With the help of non-governmental organisations, many teenagers have managed to give up smoking.
[2] Salim, eighteen years old, is one of them. He tells his story to
other young people to discourage them from smoking. "A friend
offered me my first cigarette. Soon, I started buying my own cigarettes
and got in the habit of smoking. As my parents didn’t realise that I was
smoking, I carried on until one day a teacher, who was a member of an
organisation, saved me. He gave me advice and support for several
weeks till I finally quitted this bad habit," Salim said.
[3] Samira, a secondary school student, started smoking and
taking drugs when she was 13 because of family problems. "My
mother neglected me. She gave me money just to get rid of me. As for
my dad, he only came home in the evening and always started
shouting at my mother. I easily found refuge in drugs," she explains.
[4] Amina Baaji, a teacher and member of the Moroccan Association for Listening and Dialogue, has
helped several secondary school students put their difficulties behind them. She stresses the importance of
the role of parents in dealing with cigarette smoking, before it leads to drug addiction. "Families must look
after their children and try to understand them so that they will not become addicted to tobacco or drugs,"
she says. "Parents’ failure to listen to their children and understand their problems is the main reason why
young people start smoking or taking drugs," she adds.
[5] Jamal Bahaoui, another teacher, agrees with Baaji. “If young people are to be protected from tobacco
and drugs, families and schools must keep an eye on them and try to understand their needs and fears,” he
explains. “Teachers must spend more time listening to their students so that they can give them guidance
and help them deal with their psychological problems,” he adds.
[6] “The best way to get the message across is not by giving advice, but rather by encouraging young
people to take part in anti-smoking and anti-drug campaigns,” Jalal Tawfik, a psychiatrist, says. He
encourages all young people who have overcome addiction to tobacco or drugs to act as an example to
others.

Adapted from: http://magharebia.com

 ‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
2014 ‫الدورة العادية‬
‫الموضوع‬ NS 12
‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات‬
‫والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلنجاز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية‬:
‫والتقنية واألصيلة‬
5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. ARE THESE SENTENCES TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)
1. Salim wants young people to learn from his experience as a smoker.
............................................................................
2. Salim’s parents knew he was smoking.
........................................................................... .
3. For Jalal Tawfik, giving advice is the best way to help students stop smoking.
.......................................................................... ..
B. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. How did Salim’s teacher help him?

............................................................................ ..
2. Why did Samira’s mother give her money?
............................................................................ ..
3. What does Baaji advise parents to do to protect their children from addiction?
............................................................................ ..

C. COMPLETE THE SENTENCES WITH INFORMATION FROM THE TEXT. (3 pts)

1. Thanks to non-governmental organisations, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

............................................................................ ......
2. Because of family problems, Samira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................ ......
3. The message in the second picture is that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ﻻ ﻳﻜﺘﺐ أي ﺷﻲء‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‬
‫ على‬3 :‫الصفحة‬ - ‫ اﻟﻤﻮﺿﻮع‬- 2014 ‫ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬- ‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
5 - NS 12 - ‫ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻷﺻﻴﻠﺔ‬- ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬:‫ﻣﺎدة‬

D. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (3 pts)

1. this bad habit (paragraph 2): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. them (paragraph 4): ....................

3. they (paragraph 5): ....................

E. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES WHICH MEAN THE SAME AS (3 pts)
1. continued (paragraph 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. advice (paragraph 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. participate (paragraph 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE ( 15 POINTS)

A. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)
achievement – education – awareness – assistance – agreement

1. The government has signed an international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to fight organised crime.

2. The aim of this campaign is to raise students’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . about the importance of reading.

B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

Rachid always relies on his father for (finance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . support. I don’t think he will ever
become (dependent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD OR PHRASE FROM THE LIST. (4 pts)

1. Would you mind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the boss tomorrow?

call - calling - to call
2. By the end of June, most students . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . their final exams.
have taken - are taking - will have taken
 ‫ﻻ ﻳﻜﺘﺐ أي ﺷﻲء‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‬
‫ على‬4 :‫الصفحة‬ - ‫ اﻟﻤﻮﺿﻮع‬- 2014 ‫ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬- ‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
5 - NS 12 - ‫ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻷﺻﻴﻠﺔ‬- ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬:‫ﻣﺎدة‬

3. If you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . me earlier about the bad weather, I would have stayed at home.
tell - had told - will tell
4. Great efforts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to save our planet.
are making - were making - are being made

D. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. ‘When did you see the victim?’ the detective asked the witness.
The detective wanted to know . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. It’s a pity I don’t have enough money to pay for my studies.
I wish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. I used to live in a small house. It has become a clothes shop.
The small house where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

E. JOIN THE FOLLOWING PAIRS OF SENTENCES WITH THE WORDS GIVEN. (2 pts)

1. Rachid got a loan from the bank. He wanted to buy an apartment. (in order to)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
2. The meeting was cancelled. The manager was sick. (because of)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)

EXPRESSIONS FUNCTIONS
1. Could you translate this article for me? a. Expressing regret
2. Sorry to say this, but your assistant was rude to me. b. Expressing lack of understanding
3. It’s a pity I can’t attend the meeting. c. Complaining
4. I’m afraid I didn’t get your point. d. Making a request

1 . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ﻻ ﻳﻜﺘﺐ أي ﺷﻲء‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‬
‫ على‬5 :‫الصفحة‬ - ‫ اﻟﻤﻮﺿﻮع‬- 2014 ‫ اﻟﺪورة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬- ‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
5 - NS 12 - ‫ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻷﺻﻴﻠﺔ‬- ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬:‫ﻣﺎدة‬

III. WRITING (10 POINTS)

Read this extract from an article about teenagers.
Many teenagers today do not listen to adults’ advice, do not think about the
consequences of their actions and do not have a sense of responsibility.

Write a letter to the editor saying whether you agree or disagree with this opinion. Give reasons and examples
to support your point of view.

Dear Editor,

. . . ....................................................................... .........
.............................................................. .......................
................................................ .....................................
.................................. ...................................................
.................... .................................................................
...... ....................................................................... .......
................................................................ .....................
.................................................. ...................................
.................................... .................................................
...................... ...............................................................
........ ....................................................................... .....
.................................................................. ...................
.................................................... .................................
...................................... ...............................................
........................ .............................................................
.......... ....................................................................... ...
.................................................................... .................
...................................................... ...............................
........................................ .............................................
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE LETTER.
 ‫الصفحة‬
1
5 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
2015 ‫الدورة العادية‬
- ‫ الموضوع‬- ‫املركز الوطين للتقويم واالمتحانات‬
NS 12 ‫والتوجيه‬

P2a g e ‫مدة اإلجناز‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬ ‫املادة‬

2 ‫املعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو املسلك‬

[1] Rajae Fatihi, 25, dreamed of becoming a doctor.

She passed the Baccalaureate exam with honours, and was
confidently preparing to start her medical studies at one of the
country’s universities. But she didn’t know that life had other
plans for her. Seven years ago, she lost the use of her legs in a
horrific car accident.

[2] "I got over the difficulties of my disability," she

says, "but my broken dreams still worry me," Rajae continues.
"I was prepared to catch the bus with my wheelchair. However,
public transport does not provide access for people like me, just
the same as public buildings. My future was destroyed not
because of the accident, but rather because disabled people are
marginalised by the government."

[3] These days, Rajae spends her time reading and surfing the web, the only pleasures
left to her in life. She can go out when her grandfather is available to carry her up and down the
steps. She thinks that the government should be responsible for integrating disabled people into
society. "I’ve lost the use of my feet, not the use of my brain," Rajae says with tears in her eyes.

[4] Both disabled people and their families are

forced to face difficulties on a daily basis. The government
is working to change the situation. The Minister for Social
Development has often publicly stressed the need to
reinforce and expand the rights of disabled people. "We
don’t need a charity approach; we need a law which
respects international conventions and universal principles
of human rights," the minister said.

[5] One official at the ministry agrees that

current laws "are incomplete and do not deal with the
problem of disabled people as a whole". He admits that
Morocco still has no policies in place to allow these citizens to enjoy full rights to housing,
education, work and accessibility.

Adapted from: http://magharebia.com

 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5102 ‫الدورة العادية‬
‫الموضوع‬ NS 12
‫املركي الوطين للتقوةم واالمتحانات‬
‫والتوجزه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلجنلزيةة‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمزة والتقنزة واألصزلة‬

‫اللغة األجنلزيةة‬:
‫كل مسالك الشعب العلمزة‬:
‫والتقنزة واألصزلة‬
5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. CHOOSE THE RIGHT ANSWER FROM THE LIST GIVEN. (1 pt)
The text is about
1. social integration in Morocco.
2. human rights in Morocco.
3. disabled people in Morocco.

The answer : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)

1. Rajae wanted to study medicine in a foreign country.

....................................................................................
2. Disabled people have problems using public transport.
....................................................................................
3. Rajae needs the help of her grandfather to go out.
....................................................................................

C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. How did Rajae become disabled? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.....................................................................................
2. What does Rajae enjoy doing now? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................................................
3. What kind of law do disabled people need according to the minister?
......................................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬3 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمزة والتقنزة واألصزلة‬- ‫اللغة األجنللزيية‬:‫مادة‬

D. PICK OUT FROM THE TEXT SENTENCES OR PHRASES WHICH SHOW THAT (3 pts)

1. Rajae was an excellent student. (paragraph 1)

...................................................................................
2. Rajae thinks that the government doesn’t care about disabled people. (paragraph 2)
...................................................................................
3. Rajae lost the ability to walk but not the ability to think. (paragraph 3)
...................................................................................
E. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES THAT MEAN THE SAME AS (3 pts)
1. terrible (paragraph 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. crying (paragraph 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. obliged (paragraph 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. her (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. these citizens (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

1. We need a (science) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . explanation of this phenomenon.

2. Physical (punish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is forbidden in schools.

B. FILL IN THE GAPS WITH APPROPRIATE WORDS OR EXPRESSIONS FROM THE LIST. (2 pts)

1. Jonathan didn’t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for the interview yesterday because he was sick.

bring about - carry out - show up
2. Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is one of the priorities of the new president.
public - care - result
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬4 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمزة والتقنزة واألصزلة‬- ‫اللغة األجنللزيية‬:‫مادة‬

C. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE RIGHT TENSE. (3 pts)

1. The Gnawa Festival (take) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . place in Essaouira every year.

2. Amine (work) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as an engineer before he emigrated to Canada.
3. By the end of July, we (finish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . all our exams.

D. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (4 pts)

1. They will build a big theatre in Rabat.

A big theatre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. I didn’t watch the football World Cup finals.
I wish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. “Where can I find a French dictionary?” Tim asked.
Tim asked the librarian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Taha Hussein was blind. Yet, he wrote a lot of books.
Although. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)

Expressions Functions
a. apologising
1. “I’m sorry to say this, but you’re standing on my bag.” b. giving advice
2. “I don’t really share your point of view.” c. complaining
3. “I'm awfully sorry. I forgot to call you last night.”
4. “You should exercise and eat a lot of vegetables.” d. disagreeing
e. asking for advice

1 . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . .

F. COMPLETE THE FOLLOWING EXCHANGE APPROPRIATELY. (2 pts)

Tony needs his classmate’s calculator to do his math homework.
Tony: (makes a request) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classmate: (responds) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬5 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمزة والتقنزة واألصزلة‬- ‫اللغة األجنللزيية‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

Your friend doesn’t use Facebook. Write an email telling him/her about the advantages of using this social
network.
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE EMAIL.
 ‫الصفحة‬
1
5

2O16 ‫الدورة العادية‬

‫املركز الوطين للتقويم‬
- ‫ الموضوع‬-
NS12 ‫واالمتحانات والتوجيه‬

P2a g e ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬

3
2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
1

[1] Arthur Zang, a 24-year-old Cameroonian

computer engineer, invented the CardioPad. The idea for
this invention came to his mind while he was watching a
television programme about electrocardiographs during a
visit to a hospital in 2007.
[2] The CardioPad is a computer tablet. It
diagnoses patients with heart diseases in remote areas
where access to medical services is very restricted. When a
medical examination is performed on a patient in a remote
village, the results are transmitted from the nurse’s tablet
to that of the doctor who then interprets them. The device
is believed to be Africa’s first medical tablet that can send
the results of cardiac tests to a cardiologist via internet
connection. The heart specialist makes a diagnosis and sends it back with a prescription to the nurse treating
the patient.
[3] “When I decided to design the tablet, I didn’t have the knowledge because I’m basically a
computer science engineer. I learned a lot from an online free programme on electronics provided by the
Indian Institute of Technology. The funding of my project was difficult. I went to the banks, but they wanted
all sorts of guarantees. So I posted a video about my project on Facebook to raise funds.” This led to a
$20,000 grant from the Cameroonian government, which Zang used to produce 20 tablets, two of which are
being tested in hospitals in Cameroon.
[4] The Cameroonian scientific community has recognized the CardioPad as extremely effective.
Thanks to this device, many patients living in remote areas do not have to travel to urban centers to seek
medical examinations. Zang believes that his invention could save numerous human lives.

[5] Mafo Abeni, a 55-year-old heart patient in

a rural area of Cameroon, said “I’ve had
cardiovascular disease for about a year now. It is too
costly and difficult for me to see a heart specialist in
the city; the CardioPad saves me time and money.”
[6] Mr. Zang says he has been contacted by
private investors. But he is more interested in
investors who share his vision, which is not of money,
but of better ways to help improve people’s lives.

A CardioPad being used on a patient

Adapted from: www.rolexawards.com & voanews.com

 2016 ‫الدورة العادية‬
NS 12 - ‫ الموضوع‬-
‫املركز الوطين للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية‬:
‫والتقنية واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.

A. CHOOSE THE BEST TITLE FOR THE TEXT. (2 pts)
1. A new medicine for heart diseases
2. A new way to manage hospitals
3. A new medical invention
The best title is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)
1. Zang got knowledge of electronics online.
.......................................................................................
2. The banks wanted to finance Zang’s project without conditions.
.......................................................................................
3. Mafo Abeni is positive about the CardioPad.
.......................................................................................
C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)
1. How did Zang get the idea of the CardioPad?
.....................................................................................
2. What does the heart specialist do with the information he/she receives from the nurse?
.....................................................................................
3. How did Zang collect money for his project?
.....................................................................................
D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (2 pts)

1. With the CardioPad, heart patients in distant areas no longer need to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................................
2. Zang is not interested in making money, but . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................. .......
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 3 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

E. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES THAT MEAN THE SAME AS (3 pts)

1. limited (paragraph 2) : .....................

2. look for (paragraph 4) : .....................
3. expert (paragraph 5) : .....................

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. them (paragraph 2) : . . . . . . . . . . . . . .
2. which (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

1. Morocco was the first country in the world to recognise the (independent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . of the USA.
2. Developing (renew) . . . . . . . . . . . . . . . . . . energy is among the priorities of the Moroccan government.

B. FILL IN THE GAPS WITH APPROPRIATE WORDS OR PHRASES FROM THE LIST. (2 pts)

1. Many . . . . . . . . . . . . . . . . . . in the United States have been struck by the hurricane this year.
problems - disasters - areas
2. MSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . Médecins Sans Frontières.
makes up - stands for - calls for

C. FILL IN THE GAPS WITH APPROPRIATE WORDS OR PHRASES FROM THE LIST. (2 pts)

1. Moha Oulhoucine, . . . . . . . . . . . . . . . . . . everyone calls "The Maestro", died in February 2016.

whose - whom - which
2. Many people today can’t imagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . without their mobile phones.
to live - living - will live
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 4 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 pts)

1. By June 2018, the workers (complete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . the high-speed rail line between Tangier and
Casablanca.
2. Leila first (meet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . her husband when she was at university in 1996.

E. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. Ahmed Sefrioui wrote La Boîte à Merveilles in 1954.

La Boîte à Merveilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Despite being an expert, Jim couldn’t recover his files from his hard disk.
Although Jim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. We lost the game because our goalkeeper was not in good physical condition.
If . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPRORIATE FUNCTION. (2 pts)

Expressions Functions
a. expressing regret
1. “Karim will definitely join us this evening.” b. expressing apology
2. “I shouldn’t have tried to fix the computer myself.” c. expressing certainty
d. expressing opinion

1. ........................... 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G. WRITE APPROPRIATE RESPONSES TO THE FOLLOWING SITUATIONS. (2 pts)

1. Reading books is better than watching movies.

You (express your opinion) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Your friend can’t decide whether to buy a tablet or a laptop.

You (give advice) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 5 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - NS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

TASK 1: (4 pts) Complete the following paragraph about your favourite sport.

My favourite sport is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I prefer this sport for the following reasons.

First, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................... ............................................................
....................................................................... ................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
. . . . . 2:
TASK . . .(6. .pts)
... Respond to this email.
Hello everyone,
My two sons spend too much time chatting and playing video games. I’m really worried about
their studies and social life. What should I do? Please, help.
Worried father

Dear worried father,

.........................................................................................
.... .......................................................................... ..........
................................................................ .........................
................................................. ........................................
.................................. .......................................................
.............. ...........................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN YOUR EMAIL.
 ‫الصفحة‬
5
1 ‫االمتحان الوطين املوحد للبكالوريا‬
2017
- - ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
NS 12

P2a g e ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬ ‫المادة‬

2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
1

[1] A selfie is a self-portrait photo taken with a digital

camera or camera phone held in the hand or supported by a stick.
Selfies are often posted on social networking services such
as Facebook, Instagram and Twitter. The photo messaging application
Snapchat is also largely used to send selfies. The term ‘selfie’ was first
used in January 2011 by Jennifer Lee, a life-style coach.
[2] Initially popular among young people, selfies have gained
wider popularity over time. A survey conducted by Samsung found
that they constitute 30% of the photos taken by people aged 18–24. In
a society in which images have become a growing means of
communication, it has become accepted, and almost expected, for
people to post selfies.

[3] Many people send selfies to give a pleasing image of themselves and display their physical
portraits. Some users of Snapchat choose to send intentionally unattractive selfies to their friends
for comic purposes. For Patricia Wallace, author of The Psychology of the Internet, some people may just use
them to share a funny or spontaneous moment with others.
[4] However, according to Zlatan Krizan, a professor of psychology at Iowa State University, people
may engage in dangerous activities to take a selfie that attracts attention. In the USA, a 32-year-old woman
from North Carolina was driving when her vehicle hit a tree and burst into flames moments after posting
selfies online. Luckily, the driver was unharmed. A 21-year-old Spanish man died from electrocution after
climbing on top of a train to take a selfie. In Russia, a teenager died while trying to take a selfie on a railway
bridge.
[5] Anabel Quan-Haase, a professor at the
University of Western Ontario, points out that "as a
society, we have moved toward a new type of Net
Visual Culture, where we are attracted by pictures
of others and descriptions of events. We want to
show people what our lives are like. Sometimes, this
can be achieved only through taking risks". Given
the number of selfie-related injuries and deaths
occurring recently in different countries, it is a must
for officials to launch campaigns to warn people of
the dangers of taking selfies.

Adapted from: www.livescience.com & nobullying.com

 ‫االمتحان الوطين املوحد للبكالوريا‬
2017
NS 12 - -
‫المركز الوطني للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬
‫مدة‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬
2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬

‫اللغة اإلجنليزية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:
‫واالصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.

A. COMPLETE THE FOLLOWING CHART. (3 pts)
MAIN IDEA PARAGRAPH NUMBER

a. Reasons for taking selfies ...........

b. Definition of a selfie ...........
c. Examples of selfie accidents ...........
d. Quan-Haase’s views on selfies 5

B. ANSWER THESE QUESTIONS. (4 pts)

1. What did the survey conducted by Sumsung show?
................................................................................
2. Name two purposes for posting selfies:
a. .........................................................................
b. .........................................................................

3. How did the Spanish man lose his life?

................................................................................

C. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (3 pts)

1. It was in 2011 that Jennifer Lee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................................................
2. Warning people of the dangers of taking selfies can limit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................... ..
3. In a society of a Net Visual Culture, people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ NS 12

D. FIND IN THE TEXT WORDS WHICH MEAN ALMOST THE SAME AS: (3 pts)
1. trainer (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. electric shock (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. to start (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)
1. them (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. the driver (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)
A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LIST. (2 pts)
promotion - source - academic - code - growth
1. John hasn’t been successful in his . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . studies.
2. Rapid population . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is a big challenge to many African countries.
B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)
1. “Do they intend to (emigration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to Canada this year?”

2. Our school works in (partner). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . with local NGOs to fight drug addiction.

C. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LIST. (2 pts)

when - who - whose - what - which

1. Amina was in France . . . . . . . . . . . . . her brother got married.

2. It is Mr Clark . . . . . . . . . . . . . will give a speech at the opening ceremony.

D. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. “Can you show me how to use the interactive whiteboard, please?” Pamela asked.
Pamela asked me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Many schools have installed surveillance cameras.
Surveillance cameras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Your electricity supply was cut off because you didn’t pay the bill.
Your electricity supply wouldn’t have been cut off if . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ NS 12

E. JOIN THE PAIRS OF SENTENCES WITH THE LINKING WORDS GIVEN. (2 pts)

1. Ahmed joined his friends in the café. He wanted to watch the Champions League Final. (in order to)
........... ......................................................................
2. Kate is just seventeen. She has written two books. (although)
.................................................................................

F. MATCH EACH EXPRESSION TO ITS APPROPRIATE FUNCTION. (4 pts)

Expressions Functions

1. “May I use the multimedia room on Monday morning?” a. asking for advice
2. “I’m afraid I don’t share your view.” b. expressing disagreement
c. making a suggestion
3. “What should I do to join literacy classes?”
d. responding to bad news
4. “Let’s go skateboarding this afternoon.” e. asking for permission

1............... 2................. 3................ 4...................

III. WRITING (10 POINTS) DO TASKS 1 AND 2

TASK 1: Complete the following paragraph. (4 pts)

I’m happy with my school, but I think it still needs some improvements. First, we need a multi-media room
to help us do our research projects. Second, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 5 : ‫الصفحة‬ NS 12

TASK 2 : ( 6 pts)
This is part of an email you received form an English friend. Write an answer to your friend.

Dear Danny,
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.......... ......................................................................
........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE EMAIL.
 ‫الصفحة‬
5
1
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
NS 12 2018 ‫الدورة العادية‬
‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات‬
-‫املوضوع‬-
‫والتوجيه‬

a g e ‫مدة اإلنجاز‬
P2 ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬
‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
2
2
FLYING CARS : A DREAM COME TRUE
[1] AeroMobil 3.0 is a combination of a plane
and a car designed to drive on the road and fly through
the air. It can transform in seconds from a car to a
plane. This invention of the Slovakian company
AeroMobil started to be on sale in 2017.
[2] The concept of a flying car is not new. The
idea was popularized in the 1960s through animated
cartoons. This concept was originally brought to life in
1989 by Slovak designer Stefan Klein. After years of
testing different models, Klein’s twenty-year dream
came true when he set a partnership with entrepreneur,
Juraj Vaculik. They co-founded the company AeroMobil in 2010.
[3] Developing the flying car has not been without difficulties. AeroMobil company faced problems
in 2015 when one of its prototypes crashed during a test in Nitra, west Slovakia, sending the pilot to hospital
with minor injuries.
[4] The year 2016 was a great success for AeroMobil. It marked the introduction of the latest
prototype AeroMobil 3.0 at an international forum in Brussels. The vehicle uses a diesel engine and has
wings that fold, which allows it to be parked like a car, though it is nearly 6 meters long. It seats two people:
the pilot and a passenger. The company said the car's top speed on the road is 160 km/h and 200 km/h while
flying. It can fly for 700 kilometers before running out of fuel. Drivers who can buy this luxurious flying
car, priced between 1.2 and 1.6 million dollars, will need a pilot’s license to fly it.

[5] AeroMobil aims to make personal

transportation more efficient and environmentally
friendly. It helps to overcome traffic jams in large
areas and allows faster travel for medium distances or
in areas with limited road infrastructure.
[6] Stefan Klein is very positive about the
project. “I’m very happy with what we have been able
to achieve in such a short time with a team of only 12
engineers. AeroMobil 3.0 is not the end of this
challenging project; it’s the beginning of a whole new
adventure which may change the way we look at the
personal transport in the future,” he said.
Adapted from www.cnn.com/autos/aeromobil-flying-car
 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
NS 12 2018 ‫الدورة العادية‬
- ‫ املوضوع‬-
‫المركز الوطني للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬
‫واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)

1. AeroMobil 3.0 can quickly change to a plane.

......................................................................................
2. Both Juraj Vaculik and Stefan Klein set up the AeroMobil company.
......................................................................................
3. During the test of AeroMobil 3.0 in 2015, the pilot was hurt in an accident.
.....................................................................................

B. COMPLETE THE FOLLOWING CHART WITH INFORMATION FROM THE TEXT. (2 pts)

Technical Name Price Top speed as a Top speed as a Maximum nonstop

of vehicle car plane flight distance
AeroMobil 3.0 ............ .............. .............. ...............

C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. Where was the latest AeroMobil 3.0 prototype introduced?

.......................................................................................
2. What do drivers need to fly AeroMobil 3.0?
.......................................................................................
3. How does Stefan Klein feel about the future of AeroMobil project?
.......................................................................................

D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (2 pts)

1. Twelve engineers participated in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. It is easy for AeroMobil 3.0 to be parked because . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. This invention (paragraph 1): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. It (paragraph 4): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES THAT MEAN ALMOST THE SAME AS (3 pts)
1. mixture (paragraph 1): . . . . . . . . . . . . . .
2. born (paragraph 2): . . . . . . . . . . . . . .
3. accomplish (paragraph 6): . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)
A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS. (2 pts)
total - foreign - visual - moral - corporal
1. My grandmother used to tell us stories that teach . . . . . . . . . . . . . . lessons.
2. The government encourages . . . . . . . . . . . . . . investments to create job opportunities.
B. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 pts)
1. By this time next year, Morocco (launch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . its second surveillance satellite.
2. “(you/visit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the Louvre Museum when you were in Paris last summer?”

C. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. Students will complete the first module in three weeks’ time.
The first module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “Don’t worry about the medical tests.”
The nurse told the patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Samuel came late to the party; he took the wrong road.
If Samuel hadn’t taken the wrong road, he . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. FILL IN THE BLANKS WITH THE RIGHT WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)

1. Do you know the boy ………….. won the reading contest in your school?
a. who b. whose c. which
2. “I often forget ………….. I put my keys,” Sam told his neighbour.
a. how b. when c. where
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

E. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

The manager agreed to employ Emmy (immediate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . after the interview.
He later gave her the employment contract for (sign) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. MATCH EACH STATEMENT WITH THE APPROPRIATE FUNCTION. (4 pts)

Expressions Functions
1. “Can I go on an excursion with my friends, dad?” Rosa asked. a. expressing a wish
2. “If only I could go to Russia to support the Moroccan football team!” b. asking for permission
c. apologizing
3. “You ought to think twice before changing your job.”
d. expressing opinion
4. “I’m sorry I stepped on your school bag.” e. giving advice
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. WRITING (10 POINTS) DO TASKS 1 AND 2

TASK 1 (4 pts) Complete the following paragraph.

For my next birthday, I would like to have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .as a gift for the following reasons.
First, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 5 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

TASK TWO (6 pts) Write a reply to the following email.

… You know, people do different things when they feel bored. Well, for me, I usually watch a movie or go for a
walk. What about you? Jane,

......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................

DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE EMAIL

‫الصفحة‬
1 ‫الامتحان الوطين املوحد للباكلوراي‬
5
 9112 ‫الدورة العادية‬
- ‫ املوضوع‬- ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
NS 12 
2 ‫مدة االنجاز‬ ‫اللغة األنجليزية‬ ‫المادة‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬
2 ‫المعامل‬ ‫الشعبة أو المسلك‬

Inspiring Women from Morocco

[1] Helping the community is one of the questions that
many people keep asking themselves without taking any form
of action. However, two great Moroccan ladies have responded
in action and decided to dedicate part of their fortune to the
empowerment of education in the country.
[2] Fatna Lemdersi helped the community in her own
way. When her husband died, this woman from a large
family in Figuig took over the management of family
properties and decided to help build a school 16 years ago.
[3] Rather than helping local associations as many other people do, Lemdersi decided to donate an
amount of nearly 6 million dirhams to finance the construction of a national school of business and
management (ENCG) in Oujda, the first of its kind in the east of Morocco. The school started with 100
students. Today, 1000 students join this institution each year. So far, it has seen the graduation of 10
groups. On the 10th anniversary of the ENCG, and in recognition of the dedication of this incredible
woman, Mohammed I University of Oujda honored Fatna Lemdersi by naming the school’s amphitheater
after her.
[4] Najiya Nadir, another Moroccan businesswoman,
volunteered to fund the construction of schools in the region of Settat.
She signed two partnership agreements with local authorities in
February 2019 after donating 12 million dirhams to build schools in the
region.
[5] Thanks to Nadir’s donations, a high school will be built in
Oulad Fares, a small rural area in Settat Province. Nadir said that the
purpose behind her initiative was to contribute to quality education in
the country, especially in rural areas. “When schools are 15 or 20
kilometers from the children, they face a lot of challenges such as
exposure to drug use or sexual abuse, especially girls,” says Nadir.
[6] Najiya Nadir emphasised the importance of building schools. Poverty and the absence of schools
drive many students, especially girls, to drop out of school at an early age. The only guarantee to protect
young people is to provide them with the best conditions for education. “I call on citizens who have the
financial ability to contribute to the implementation of social projects, especially in villages and rural areas,”
she says.
Adapted from: www.dailymorocco.com & www.moroccanladies.com
 ‫الاتمحان الوطن يالومطد البكلاوطياا‬
2019 ‫الدورة العادية‬

NS 12 - ‫ املوضوع‬- ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات‬
‫والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:
‫واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS) BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.

A. FILL IN THE CHART WITH THE RIGHT INFORMATION FROM THE TEXT. ( 3 pts)

Name of the woman Money donated Purpose Place/region

Fatna Lemdersi ................ ..................... ................

Najiya Nadir ................ ..................... ................

B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTFY. (3 pts)

1. Fatna Lemdersi was in charge of her family properties.

......................................................................................
2. The number of students at the ENCG in Oujda has increased.
......................................................................................
3. According to Najiya Nadir, more boys than girls drop out of school.
......................................................................................
C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. Where is Fatna Lemdersi originally from?

..........................................................................................
2. How did Mohammed I University honor Fatna Lemdersi?
..........................................................................................
3. Who signed the partnership agreement with Najiya Nadir?
..........................................................................................
D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES WITH INFORMATION FROM THE TEXT. (2pts)
1. According to Najiya Nadir, when children live far from schools, they become exposed to . . . . . . . . . . . . .
......................................................................................
2. Najiya Nadir wants citizens who have money to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫الايكحباأيايشءا‬
‫ايفاهذلالالإنني‬
‫ الموضوع‬- 2019 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

E. FIND IN THE TEXT WORDS THAT MEAN THE SAME AS : (2 pts)

1. a large amount of money (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. difficulties (paragraph 5): . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. the country (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. the school (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. In our company, we . . . . . . . . . . . . . . . business with many African countries.
make - do - take
2. Lesly couldn’t decide; she needs to. . . . . . . . . . . . . . . more about the job.
let in - put on - find out
B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)
1. Facebook made a short video to (celebration) . . . . . . . . . . . . . . . . . my friendship with Jack.
2. Corporal (punish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is forbidden in our schools.
C. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)
1. “Where can I find a gas station?’’ The woman asked me.
The woman wanted to know. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. They will equip highways with sophisticated cameras.
Highways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. The firemen couldn’t put out the fire because they didn’t bring enough equipment.
If the firemen had brought enough equipment, they . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT FORM. (2 pts)

1. By the end of this year, my daughter (obtain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . her master’s degree in

nuclear physics.
2. We visited Erfoud but we (not/be) . . . . . . . . . . . . . . . . . . to Merzouga yet.
 ‫الايكحباأيايشءا‬
‫ايفاهذلالالإنني‬
‫ الموضوع‬- 2019 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

E. FILL IN THE BLANKS WITH APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)

1. My sister’s handwriting is beautiful;……………… mine is terrible.

despite - since - whereas
2. I can’t remember the person …………… sent me this video.
who - which - whose
F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)
Expressions Functions
1. “You must be Andrew’s brother; you look like him.” a. giving advice
2. “Why don’t you consult a lawyer about this problem?” b. expressing regret
3. “I’m sorry to hear that you lost your uncle.” c. expressing certainty
4. “If only we had taken the high speed train!” d. responding to bad news

1. . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . .
G. COMPLETE THE FOLLOWING EXCHANGES. (2 pts)

1.

I have a terrible
toothache. ...................
...................
...................

2.
.................
Can I use your .................
tablet, please? .................
 ‫الايكحباأيايشءا‬
‫ايفاهذلالالإنني‬
‫ الموضوع‬- 2019 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 5 : ‫الصفحة‬ NS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

TASK ONE: Complete the following paragraph about how you prepare for your exams. (4 pts)
I prepare for my exams in different ways. First,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
TASK TWO: Violence in schools has become a serious problem in Morocco. Write an article explaining the
causes of this phenomenon. (6 pts)
..........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
.........................................................................................
‫الصفحة‬

5
1
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
I* 0202 ‫الدورة العادية‬
– ‫ الموضوع‬-

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH NS 12

2 ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬

2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬ ‫الشعبة أو المسلك‬

[1] Greta Thunberg is a climate youth activist who has

received worldwide recognition for her efforts to fight climate
change. Greta was born on January 3, 2003 in Sweden. Her
mother, Malena Ernman, is an opera singer, and her father, Svante,
is an actor. She began her climate activism at the age of 15.

[2] In May 2018, Greta won a climate change

essay competition in a local newspaper. Three months later, she
started protesting in front of the Swedish parliament and skipping
classes with the simple message “School strike for climate”.
Thanks to social media, her actions have spread rapidly and
influenced millions of young people around the world.

[3] The teen activist has been invited to numerous meetings to speak on behalf of the
climate youth movement. In December 2018, her speech at the United Nations COP24 in Poland got
millions of likes, shares and views. At the summit, she expressed her deep worry about the environment,
saying "I don't care about being popular. I care about climate justice and the living planet."

[4] Greta had another opportunity to

speak at the UN Climate Action Summit in New
York City in September 2019. That is where she
walked in the largest climate protest in history with a
total of 4 million people.

[5] The world's eyes were on Greta

when she condemned world leaders in her emotional
“How Dare You!” speech at the UN, telling them:
"You have stolen my dreams and my childhood with
your empty words. ... People are suffering. People are dying. Entire ecosystems are collapsing... How dare
you! We will never forgive you." In reaction to Greta’s attitude, Anne Hidalgo, the mayor of Paris, said that
“It is truly inspiring to see young people making their voices heard.”

[6] In COP25 in Madrid, Greta again blamed leaders for not acting to save the planet because
greenhouse gas emissions continue to rise. She realised that her school strikes “haven’t achieved
anything”, and that “we need more activists”. For her great efforts to make a difference about climate
change, Greta Thunberg was nominated for the Nobel Peace Prize in March 2019.

Adapted from: www.biography.com/activist/greta-thunberg

 ‫خاص بكتابة االمتحان‬
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
0202 ‫الدورة العادية‬
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH I* - ‫الموضوع‬- NS 12

..........................................................................................................:‫والعائلي‬ ‫اإلسم الشخصي‬

.......................... :‫رقم االمتحان‬ ............................................................................................................. :‫تاريخ ومكان االزدياد‬
‫مدة‬ ‫اللغةاإلنجليزية‬ ‫المادة‬
2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬ ‫الشعبة والمسلك‬

‫خاص بكتابة االمتحان‬ ............‫ والحروف‬......‫باألرقام‬ :22 ‫النقطة النهائية على‬ ‫ اللغة اإلنجليزية‬:‫االمادة‬
‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:‫الشعبة والمسلك‬
)22 ‫(على المصحح التأكد من أن النقطة النهائية على‬
:‫اسم المصحح وتوقيعه‬
‫ورقة اإلجابة‬
......................................................
5 ‫على‬ 2 :‫الصفحة‬ NS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUTIFY. (3 pts)
1. Greta was raised in an artistic family.
................................................................................
2. The largest protest against climate change took place in Sweden.
................................................................................
3. Anne Hidalgo had a positive attitude to Greta’s speech.
................................................................................

B. ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS. (3 pts)

1. Where is Greta Thunberg from?
..................................................................................
2. Why did Greta skip classes?
..................................................................................
3. Why was Greta nominated for the Nobel Peace Prize?
...................................................................................
C. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES WITH INFORMATION FROM THE TEXT. (2 pts)
1. Social media contributed to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Greta criticised world leaders for. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. PICK OUT FROM THE TEXT PHRASES OR SENTENCES WHICH SHOW THAT (2 pts)
1. Greta isn’t interested in becoming famous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Greta’s school strikes didn’t have any result. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E. FIND IN THE TEXT WORDS THAT MEAN ALMOST THE SAME AS (3 pts)
1. international (paragraph 1): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. concern (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. degrading (paragraph 5): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2222 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة العادية‬
5 ‫ على‬3 :‫الصفحة‬ NS 12
‫اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:‫مادة‬

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. the teen activist (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. them (paragraph 5): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. Sandy had to cancel her trip to Turkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . health problems.
so as to - because of - as a result
2. Achraf Hakimi, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . was selected best young player, is originally from Oued Zem.
whose - whom - who
B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)
1. Rita gets a lot of (satisfy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . from volunteer work with the disabled.
2. Rachid hasn’t sent his (apply). . . . . . . . . . . . . . . . . . . for the job yet.

C. REWRITE THE SENTENCES AS INDICATED. (3 pts)

1. Our teacher asked us to join the WhatsApp group. He wants to share lessons.
Our teacher asked us to join the WhatsApp group so that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The secretary arranged the documents on the shelves.
The documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. “I will talk to the boss about the problem,” Anne said.
Anne promised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 pts)

1. Kim and Lee (play) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . table tennis the whole morning yesterday.
2. Patricia (work) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as a policewoman before she retired last year.

E. FILL IN THE BLANKS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. Andrew thinks that the project will. . . . . . . . . . . . . . . . . . .positive results.
set out - take up - bring about
2. The parliament voted against child . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . after long debates.
care - labour - job
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2222 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة العادية‬
5 ‫ على‬4 :‫الصفحة‬ NS 12
‫اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:‫مادة‬

F. CHOOSE THE RIGHT RESPONSE. (2 pts)

1. Tim: I think dolphins are cute and smart animals.
Linda: .................................
a. I can’t help it. b. I really regret that. c. That’s right.
2. Sophie: I’m sorry. I’ve got a complaint about your service. The internet connection is very slow.
Service agent: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. That’s a good suggestion. b. Ok, we will certainly fix that soon. c. Thank you.
G. RESPOND TO THE FOLLOWING SITUATIONS. (2 pts)
1. Tim: I feel bored today. I really don’t know what to do.
You: (Make a suggestion ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Dave: Could you share that video with us?
You: (Respond to this request) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. WRITING (10 POINTS)
TASK ONE: (4 pts) Complete the following paragraph.

Many people leave the countryside to live in the city for several reasons. First, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Second, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..........................................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Third, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.............................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finally, . . . . . . . . . . . . .

......................................................................................
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة العادية ‪ - 2222‬الموضوع‬
‫‪5‬‬ ‫الصفحة‪ 5 :‬على‬ ‫‪NS 12‬‬
‫مادة‪:‬اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬

‫‪TASK TWO:‬‬ ‫)‪(6 pts‬‬

‫‪You noticed that your neighbourhood is dirty. Write an article for the local newspaper to suggest ways to‬‬

‫‪keep your neighbourhood clean.‬‬

‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................... ..‬‬
‫‪........................................................................................ ...‬‬
‫‪....................................................................................... ....‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
Session Rattrapage
MOHAMED TALHAOUI
 ‫الصفحة‬
1
5

2 RS12

‫س‬2

[1] Saadia is 39 years old. She has lived in a poor area in Oued Zem
with her husband for the past 20 years and now has five children. She
started her professional career in Casablanca, working in a factory during
the day and weaving carpets at home in the evening. However, after the
birth of her first child, she had to quit her job in the factory to take care of
her family.

[2] “I was working day and night to produce goods to sell around
Casablanca at very low prices. I know that my products were worth more
but I had no other option, just like all the other women from our area working for shoe and shirt makers,”
Saadia said.

[3] This experience convinced Saadia of the importance of women’s contribution to family budgets.
“When a woman brings money into the household, it changes the way she is looked at. Women are more
respected for taking part in the household finances and can then take more decisions within the family,” she
says.

[4] Saadia met members of the Near East Foundation in 2006, and enthusiastically took the opportunity
to encourage women in her area to create an artisans’ cooperative. She was quickly chosen for the presidency of
the cooperative given her profile, her capacity and leadership abilities. Despite her family obligations, she has
taken modern and traditional sewing lessons that she is currently teaching to other members of the cooperative.
She has provided assistance to all the training workshops organized by local authorities, focusing on
administrative and financial management.

[5] Saadia is now strongly convinced of the success of the cooperative. “It is true that in the beginning,
some men underestimated women and said that the cooperative would not last. But we have learned how to
fight back and develop knowledge and skill,” she says.

[6]To promote the cooperative’s success and reputation, Saadia asked its members to organise an
exhibition in June 2007, which was a great success. Thanks to her will and courage, this ambitious woman has
been able to set an example and give hope to other women in marginalized areas.

http://www.neareast.og/peopleweserve/saadia_sriar
 ٌ‫خاص بكتابت االيتحا‬

......................:ٌ‫رقى االيتحا‬
..............................................:ً‫االسى انشخصً و انعائه‬
2 :‫انًعايم‬
..............................................:‫تارٌخ و يكـــــاٌ االسدٌاد‬
‫انهغت االنجهٍشٌت‬ :‫انًـــــــادة‬
‫ص‬2 :‫يذة اإلنجاس‬
‫كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍهت‬ :‫انشعـبت‬

ٌ‫خاص بكتابت االيتحا‬ )‫ نهحصىل عهى اننقطت اننهائٍت‬2‫( عهى انًصحح قسًت اننقطت انًحصهت عهى‬ ‫ انهغت اإلنجهٍشٌت‬:‫انى ـــــــادة‬
................... /20 ‫كم يسانك انشعب انعهًٍت اننقطت اننهائٍت عهى‬ :‫انشعبت‬
‫باألرقاو وانحزوف‬ ‫وانتقنٍت واألصٍهت‬
5 ‫ عهى‬2 :‫انصفحت‬ :‫اسى انًصحح و تىقٍعه‬ ‫ورقت اإلجابت‬ RS12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT
A. ARE THESE SENTENCES TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 PTS)

1. Saadia could not go on working in the factory after she had her first child.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Saadia earned a lot of money from selling her products
........................................................................
3. Saadia became president of the artisans’ cooperative thanks to her personal qualities.
........ ........................................ ......................
B. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 PTS)

1. Where did Saadia start working?

. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. How are working women regarded by their families, according to Saadia?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Why did Saadia ask members of the cooperative to organise an exhibition?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C. PUT THE FOLLOWING EVENTS IN THE CORRECT ORDER ACCORDING TO THE TEXT.
THE FIRST ANSWER IS GIVEN. (3 PTS)
a. Saadia became president of the artisans’ cooperative.
b. The artisans’ cooperative organized an exhibition.
c. Saadia met members of the Near East Foundation.
d. Saadia worked in a factory in Casablanca.
1.→ d 2. →…… 3. →…… 4. →……
 ‫ال ـيـــكتــــب أي شــــــًء فـــــً هــــــذا اإلطــــــــار‬

– ‫– انًىضىع‬ 2012 ‫– انذورة االستذراكٍت‬ ‫االيتحاٌ انىطنً انًىحذ نهبكانىرٌا‬

5 ‫ على‬3 :‫انصفحت‬
– RS12 – ‫– كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍمة‬ ‫ انهغت األنجهٍشٌت‬:‫يادة‬

D. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? ( 3 PTS)

1. I (paragraph 2) ........ ..............
2. she (paragraph 3) ........ ..............
3. which (paragraph 6) ........ ..............

E. FIND IN THE TEXT WORDS OR PHRASES THAT MEAN ALMOST THE SAME AS: (3 PTS)

1. choice (paragraph 2) ........ ..... ........ ...

2. contributing to (paragraph 3) ........ ............. ...
3. help (paragraph 4) ........ ............... .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD OR EXPRESSION FROM THE LIST. (2 PTS)

1. Your results weren’t satisfactory last semester; you’d better............................... harder.

to work - work - working
2. Do you know a good technician ............................... repairs computers?
whose - who - which

B. FILL IN EACH GAP WITH THE CORRECT PHRASAL VERB FROM THE LIST. (2 PTS)

write down – turn up – calm down – go through – fill in

Samir: Why do you look so confused?
Jalal: I really don’t know how to............................... this application form.
Samir : Oh come on! ............................... your name first and I’ll help you with the rest.
 ‫ال ـيـــكتــــب أي شــــــًء فـــــً هــــــذا اإلطــــــــار‬

– ‫– انًىضىع‬ 2012 ‫– انذورة االستذراكٍت‬ ‫االيتحاٌ انىطنً انًىحذ نهبكانىرٌا‬

5 ‫ على‬4 :‫انصفحت‬
– RS12 – ‫– كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍمة‬ ‫ انهغت األنجهٍشٌت‬:‫يادة‬

C. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 PTS)

1. “We have known each other for a long time,” the suspects said.
The suspects told the police officer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Muslims celebrate Aïd Alfitre on the 1st of Choual.
Aid Alfitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. I couldn’t send the photo by e-mail because I didn’t have a scanner.
If I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 PTS)

I (buy recently) ............................... my daughter a laptop to help her with her studies. But she often
spends much more time with her computer than with us. I wish I (can) ............................... take it away from
her.

E. FILL IN EACH GAP WITH THE CORRECT WORD FROM THE LIST. (2 PTS)
culture – education – literacy – opportunity – skill
People who didn’t have the............................... to go to school can join ............................... classes, where
they can learn reading, writing and numeracy.

F. JOIN THE FOLLOWING PAIRS OF SENTENCES WITH THE WORDS GIVEN. (2 PTS)
1. I like studying alone. My sister prefers working with a group. (whereas)
. . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
2. Great efforts were made by the municipality. Our city has become cleaner. (thanks to)
. . .. . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .
G. WRITE APPROPRIATE RESPONSES TO THE FOLLOWING SITUATIONS. (2 PTS)
1. John: Brain drain can be turned into brain gain.
You : (Ask for clarification) . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . .
. . .. . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . .
2. You: (apologize for not doing your homework) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teacher : That’s Ok; but you have to bring it tomorrow.
 ‫ال ـيـــكتــــب أي شــــــًء فـــــً هــــــذا اإلطــــــــار‬

– ‫– انًىضىع‬ 2012 ‫– انذورة االستذراكٍت‬ ‫االيتحاٌ انىطنً انًىحذ نهبكانىرٌا‬

5 ‫ على‬5 :‫انصفحت‬
– RS12 – ‫– كم يسانك انشعب انعهًٍت وانتقنٍت واألصٍمة‬ ‫ انهغت األنجهٍشٌت‬:‫يادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

Should parents limit and control their children’s use of the internet or should they allow them to use it
whenever they want?
Write a short article to be published in your school magazine expressing your opinion. Give arguments to
support your view.
.. . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................................................................
............................................................... ..............................
............................................................... ..............................
...................................................................... .......................
.......................................... ...................................................
............................................................... ..............................
............................................................... ..............................
.................................................................................. ...........
...................................................... .......................................
............................................................... ..............................
............................................................... ..............................
.............................................................................................
............................................................... ..............................
............................................................... ..............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫الصفحة‬
1
3102 ‫الدورة االستدراكية‬
1

‫املوضوع‬ RS12

2 ‫اللغة اإلجنليزية‬

‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

2
A FOOTBALL LEGEND

[1] Professional football player Lionel Messi was born on

June 24, 1987, in Rosario, Argentina. He started football at the age
of 8, playing for the Newell's Old Boys - a team in his native town.

[2] As a kid, Messi was smaller than most of the boys he

played with; he was suffering from a hormone deficiency that
restricted his growth. Medication was costly and Messi's parents
couldn't pay for it. At the age of 13, Messi was offered an
opportunity to play for Barcelona and have his medical bills paid
by the team. So, the whole family moved across the Atlantic to
Spain.

[3] Messi was famous for being short and rapid with a fierce style of play. He was soon
compared to another well-known Argentinean footballer: Diego Maradona. Messi moved quickly
through the ranks of the team's junior system, and by the age of 16, he had made his first
appearance for Barcelona. He put himself in the record books on May 1, 2005, as the youngest
player to ever score a goal. That same year he led Argentina to the title in the under-20 World
Cup.

[4] In recent years Messi has become one of the highest paid football players, earning an
estimated $18 million a year. He has justified that he is worth that price by leading Barcelona to a
lot of success; the left-footer's team won the Champions League, La Liga, and Spanish Club titles
in 2009. That same year, he took home the FIFA World Player of the Year award.

[5] Even Maradona, the renowned retired player, has

praised Messi. "I see him as very similar to me," he told the
BBC. "He's a leader and is offering lessons in beautiful
football. He has something different from any other player in
the world."

[6]Messi became the first player to score five goals in a

Champions League match in early March. By the end of 2012,
he had scored 91 goals in club and international matches.
Therefore, he broke one more record. In January 2013, Messi was named the FIFA Ballon d'Or
winner for the fourth time!
www.biography.com/people/lionel-messi
 3102 ‫الدورة االستدراكية‬
RS12 ‫املوضوع‬

2 ‫املعامل‬ 2 ‫مدة‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬

‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية‬:
‫والتقنية واألصيلة‬
5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT
A. CHOOSE THE RIGHT ANSWER FROM THE LIST. (2 pts)

The text is mainly about:

1. Messi’s biography
2. Messi’s childhood
3. Messi’s family

The right answer is: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. Why did Messi’s family move to Spain?

............... ................. ...................... ................. ....... ..
2. How much money does Messi earn each year?
............... ................. ...................... ................. ....... ...
3. What did Messi achieve in 2012?
............... ................. ...................... ................. ....... ...
C. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (2 pts)

1. The first team Messi played for was. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Maradona thinks that Messi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D. FILL IN THE CHART WITH THE RIGHT INFORMATION FROM THE TEXT. ( 2 pts)

Year Messi’s awards and performances

2005 Messi put himself in the record books.

....... Messi won the FIFA World Player of the Year.

 ‫ على‬3 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- RS12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬
2013 Messi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E. FIND IN THE TEXT WORDS THAT MEAN THE SAME AS: (3 pts)
1. expensive (paragraph 2) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. fast (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. famous (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (3 pts)

1. native town (paragraph 1) :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. team (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. He (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS BETWEEN BRACKETS. (2 pts)

Hanane Al Fadili is a famous Moroccan (art)………………………… .; her performances always reflect great
talent and (creative) ………………………… .

B. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)

community - subject - illiteracy - local - higher

1. Narjiss hopes to continue her………………… education in Montpelier for a PhD degree.

2. “Adult ………………….is an issue that should be given priority in our educational system”

C. PUT THE VERBS BETWEEN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (3 pts)

1. Laura went to the English club after she (finish) ………………………… her homework.

2. “I (work) …………………………in this medical centre for more than ten years now,” Doctor Wilson said.
 ‫ على‬4 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- RS12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬
3. By the end of 2015, the government (complete) ………………………… the first part of the housing
project.

D. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)

where - whose - which - whom - who

1. The Wilsons celebrated their 20th wedding anniversary in the restaurant . . . . . . . . . . . . they first met.

2. Latifa lost the iPhone . . . . . . . . . . . . cost her 5000 DH.

E. REWRITE THE SENTENCES AS INDICATED. (2 pts)

1. Students must hand in the project work after the vacation.

The project work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. “I’ll come in the evening,” Susan said.

Susan told me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPRORIATE FUNCTION. (4 pts)

1. For me, children should not watch horror films. a. purpose

2. This washing machine is not only cheap but also efficient. b. opinion

3. “Could you fix this wheel for me, please? c. request

4. Nicole took a taxi so as to be in time for the interview. d. addition

1. . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ على‬5 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- RS12 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

Use the information in the chart to write a report for your school
magazine about the 28th Marathon des Sables (the Sand Marathon)
which was held in April 2013.
Aim of the Marathon - to collect money for the poor
Date - from April 5 to 15
Distance - about 240 km
Place - in the South of Morocco – near Ouarzazate
Race challenges - competitors carry basic supplies (food, clothes,
medical kit, sleeping bag etc).
- water is distributed every 10 km
Participants - 1017, men and women, aged 18 up to 80 years /
from all over the world
Winners - women’s race : Laurence Klein (France)
- men’s race : Mohamad Ahansal (Morocco)
Prize ceremony - winners received awards
Conclusion - your opinion about the event

…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
‫الصفحة‬

‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬

1
5
2102 ‫الدورة االتستدراكي‬
‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
‫الموضوع‬
RS 12
Page
2 ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬
‫الشعبة‬
52 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬
‫أو المسلك‬

[1] Brain drain is a major problem facing developing

countries such as Morocco.The opportunities offered by
new information technologies in western countries have
attracted waves of Moroccan computer science graduates to
migrate to Europe. They go there in search of higher
salaries or better working conditions.
[2] In 1986, Dr. Mehdi ElMandjra, the Moroccan
researcher who used to work as Deputy Director of
UNESCO in human and social sciences, warned against the
negative impacts of brain migration on the development of
Morocco. In his book Premiere Guerre Civilisationnelle
(1991), he mentioned that more than 700 Moroccan
researchers at the doctoral level work for Le Centre
National de Recherche Scientifique (CNRS). Morocco, however, has not benefited from their
expertise although the cost of educating each of them is about 1,000,000 Dhs.
[3] On his part, Professor Khalid El Hariry , the president of the Moroccan Federation of
Information Technology, says that: "since 1999, the number of Moroccan immigrants abroad has
noticeably increased. Nearly 60% of the students who graduated from L’Institut National de Postes
et Télécommunications (INPT) left Morocco in 2000.
[4] Ahmed Akartit, an engineer in a mobile phone company in Rabat, said: “The technology
experts left Morocco as salaries here reach a maximum of $800 a month. In Europe, these
engineers will receive salaries ten times higher than what Moroccan private or public firms can
offer them.” The Moroccan government argues that it cannot increase salaries at a time it has to
reduce the high rate of unemployment.
[5] Conversely, Morocco wants its citizens living abroad to come back although their money
transfers are its second foreign currency source after tourism. But many expatriates in Europe say
they have worked hard to build a successful career and returning home would be risky and
uncertain.
[6] Ahmed Najm, an economist, stressed the need for Morocco to show more care for its
experts and grant more importance to scientific research. Otherwise, the country will be out of the
race. “Morocco cannot benefit from its human potential unless it takes full advantage of existing
opportunities to develop science and technology," he said.
Adapted from: http://www.angelfire.com/bc2/walid98/admira.html
 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
4102 ‫الدورة االتسددراية‬
‫الموضوع‬ RS 12
‫المريز الوطني للدقوةم واالمدحانات‬
‫والدوجةه‬

‫مدة‬ ‫اللغ اإلنجلةزة‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلنجاز‬ ‫يل متسالك الشعب العلمة والدقنة واألصةل‬

‫اللغ اإلنجلةزة‬:
‫يل متسالك الشعب العلمة‬:
‫والدقنة واألصةل‬
5 ‫ على‬2 : ‫الصفح‬ RS 12

I. COMPREHENSION ( 15 POINTS)
BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT

A. CHOOSE THE BEST ANSWER. (2 pts)

The text is mainly about brain drain as:

a. a new phenomenon in Morocco

b. a challenge to Morocco
c. a financial gain for Morocco

The best answer is: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. ARE THESE SENTENCES TRUE OR FALSE. JUSTIFY. (2 pts)

1. Ahmed Akartit is a Moroccan immigrant.

.............................................................................
2. Moroccan private or public firms offer the same salaries as the European ones.
.............................................................................
C. ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS. (3 pts )
1. What did Dr. ElMandjra warn against?
............................................................................
2. How much does it cost to educate a Moroccan researcher according to Dr. ElMandjra?
............................................................................
3. Why do many Moroccan immigrants hesitate to return to their country?
.............................................................................
D. COMPLETE THESE SENTENCES. (2 pts)

1. The Moroccan government cannot increase salaries as . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

................................
2. In Najm’s view, Morocco will benefit from its experts if it. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫ على‬3 : ‫الصفح‬ - ‫ الموضوع‬- 2014 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ اإلنجلةزي‬:‫مادة‬

E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (3pts )

1. he (paragraph 2): ......................

2. them (paragraph 4): ......................
3. the country (paragraph 6) : ......................
F. FIND WORDS IN THE TEXT WHICH MEAN THE SAME AS: (3 pts )

1. big numbers (paragraph 1) : .............

2. skill and knowledge (paragraph 2 ) : .............
3. give (paragraph 6) : .............

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAP WITH THE APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)
bringing - paying - taking - having - looking

1. Judy is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forward to the marriage ceremony.

2. The kids are . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a lot of fun in the zoo.

B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS BETWEEN BRACKETS. (2 pts)

1. “If you need any (clarify) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., please ask the librarian.”

2. Hassan El Fed has acted in many (humour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sitcoms.

C. FILL IN EACH GAP WITH AN APPROPRIATE WORD FROM THE LIST. (2 pts)

where – whose – who – which

1. We don’t know . . . . . . . . . . . . . . . will receive the Noble Prize in physics this year.

2. It is in the Souss valley in Morocco . . . . . . . . . . . . . .the argan trees grow.

 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫ على‬4 : ‫الصفح‬ - ‫ الموضوع‬- 2014 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ اإلنجلةزي‬:‫مادة‬
D. REWRITE THE SENTENCES AS INDICATED. (3 pts)

1. “I will take the tram to go to work”, Youssef said.

Youssef said. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Passengers mustn’t use mobile phones during the flight.

Mobile phones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Badre didn’t get a bank loan; so he wasn’t able to set up his business.
If Badre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. FILL IN THE BLANKS WITH THE CORRECT WORDS FROM THE LIST . (2 pts)

1. You . . . . . . . . . . . . . . . carry this suitcase; it’s really heavy!

needn’t - couldn’t - wouldn’t

2. Oliver enjoys . . . . . . . . . . . . . . . to exotic places.

to travel - travel - travelling

F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPRORIATE FUNCTION. (4 pts)

1. “What about creating a new blog?” a. cause and effect

2. Sorry, I didn’t mean to disturb you. b. suggesting
3. Video games are exciting but may be harmful to children. c. apologizing
4. Floods could be the result of climate change. d. concession

1. . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫ على‬5 : ‫الصفح‬ - ‫ الموضوع‬- 2014 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ اإلنجلةزي‬:‫مادة‬

III. WRITING: (10 pts)

A health and fitness magazine has asked its readers to write an article about the advantages and
disadvantages of using bicycles as a means of transport. Write your article for the magazine.
These ideas may help you…
advantages disadvantages
 inexpensive form of transport  not practical in bad weather
 good for health  may not be safe on busy roads
 protects the environment  not practical for a long distance
 etc…  etc…

……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
 ‫الصفحة‬
1
5 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
2015 ‫الدورة االتستدراية‬
- ‫ الموضوع‬- ‫املركز الوطين للتقويم واالمتحانات‬
Page
RS 12 ‫والتوجيه‬

2 ‫مدة اإلجناز‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬ ‫املادة‬

1

2 ‫املعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو املسلك‬

[1] Today, everyone is talking about the Ebola

disease that is spreading across West Africa. It kills
many people every day, including volunteer workers and
doctors who are treating their patients.

[2] Ebola is one of the world’s deadliest diseases,

with up to 90% of cases resulting in death. It is thought
to have infected more than 23,800 people, almost all of
them in West Africa - Sierra Leone, Nigeria, Liberia and
Guinea. According to the World Health Organisation
(WHO), the number of death cases reached 9,652 in
February 2015. Some patients in Liberia have taken an experimental anti-Ebola drug, called ZMapp.
Medical experts say that the drug has helped several patients feel better, but nothing is sure yet.

[3] Ebola is spread among humans through direct contact with infected body fluids. However, it is
not transmitted through air breathing. Symptoms of the virus include a sudden high fever, a headache, a
sore throat, intense weakness, muscle pain, bleeding and central nervous system damage that lead to
painful death. Patients need to be taken care of so that the disease doesn’t spread to members of the
family. Even after patients are dead, their clothes must be burned because the virus can stay hidden in
them for a while.

[4] Many African countries have taken preventive measures to stop the spread of the disease. In
Liberia, for example, authorities have isolated all patients in areas where the disease is spreading.
Senegal, too, has closed down its land border with its neighbour Guinea.

[5] Many foreign nationals have left countries that

have Ebola. Some world sporting and cultural events were
cancelled in order to avoid the spread of the disease. The
tourist industry in West African countries is severely
affected because many world air companies have
cancelled their flights.

[6] Health officials say that the disease is spreading

so quickly that it is turning into an epidemic. They recommend cleaning hands and avoiding direct
contact with infected people. Although there is actually no cure for the disease so far, there is still hope
that an effective drug will be developed soon.

Adapted from: www.newsflashenglish.com

 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5102 ‫الدورة االتستدراية‬
‫الموضوع‬ RS 12
‫املركي الوطين للتقوةم واالمتحانات‬
‫والتوجزه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلجنلزيةة‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمزة والتقنزة واألصزلة‬

‫اللغة األجنلزيةة‬:
‫كل مسالك الشعب العلمزة‬:
‫والتقنزة واألصزلة‬
5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. CHOOSE THE BEST TITLE FOR THE PASSAGE. (1 pt)
1. The symptoms of Ebola
2. The Ebola virus disease
3. The causes of Ebola
The best title is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)
1. An anti-Ebola drug was tested in Sierra Leone.
.......................................................................................
2. The Ebola virus affects the central nervous system.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
3. People are optimistic about finding a cure for Ebola.
.......................................................................................

C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)

1. How many people have been infected by Ebola? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................................
2. Why were some sporting and cultural events cancelled? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
3. How was the tourist industry affected by the spread of Ebola? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES WITH INFORMATION FROM THE TEXT. (3 pts)
1. In order to limit the Ebola virus in Liberia , authorities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
2. Fever, bleeding and headaches are . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Washing hands can . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬3 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ األجنللةيي‬:‫مادة‬

E. FIND IN THE TEXT WORDS, PHRASES OR EXPRESSIONS THAT MEAN THE SAME AS (3 pts)

1. sick people (paragraph 1) : .......................

2. cause (paragraph 3) : .......................
3. remedy (paragraph 6) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. it (paragraph 3) : ........................
2. They (paragraph 6): ........................

II. LANGUAGE. (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAPS WITH APPROPRIATE WORDS OR EXPRESSIONS FROM THE LISTS. (2 pts)

1. Nancy is going to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . karate next week.

stand for - look up - take up
2. One way to sustain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is to use renewable energies.
immigration - development - donation

B. REWRITE THE SENTENCES AS INDICATED. (3 pts)

1. The teacher gave the students an hour to do the test.

The students . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “Why don’t we recycle all that waste?” The councillor told the committee.
The councillor suggested. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. “It’s a pity I didn’t take part in the marathon!” Liz said.
Liz wishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬4 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ األجنللةيي‬:‫مادة‬

C. GIVE THE CORRECT FORMS OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

1. By joining NGOs, young people can make a positive (contribute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to society.

2. UN officials are concerned about the fast population (grow) . . . . . . . . . . . . . . . in developing countries.
D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE RIGHT TENSE. (2 pts)
1. My daughter is studying biology at university. By next September, she (obtain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . her
master’s degree.
2. Tony (work) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as a taxi driver before he emigrated to France.

E. JOIN THE PAIRS OF SENTENCES WITH THE LINKING WORDS GIVEN. (2 pts)

1. The show was postponed. There were some technical problems. (due to)
.......................................................................................

2. Fatma got a loan from the bank. She wanted to start a small business. (so as to)
........................................................................................

F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)

Expressions Functions
a. expressing certainty
1. “I’m afraid, I didn’t get your point.” b. responding to bad news
2. “I’m sorry to hear that your company has closed down.” c. complaining
d. expressing lack of understanding

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G.WRITE APPROPRIATE RESPONSES TO THE FOLLOWING SITUATION. (2 pts)

Your neighbour parked his car in front of your garage.

You : (complain ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Your neighbour : (apologises) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ على‬5 :‫الصفحة‬ - ‫ الموضوع‬- 2015 ‫ الدورة االتستدراية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫ يل مسالك الشعب العلمة والتقنة واألصةل‬- ‫اللغ األجنللةيي‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

This is part of an email you received from your English friend.
At last, I’ve decided to join the faculty of medicine. What about you?
Write an email to your friend. Give your opinion about his/her choice. Tell him/her what you intend to do after
the Baccalaureate and justify your choice.
..........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
DO NOT WRITE YOUR NAME OR SIGN THE EMAIL
 ‫الصفحة‬
1
5

2O16 ‫الدورة االتسددراية‬

‫املركز الوطين للتقويم‬
- ‫ الموضوع‬-
RS12 ‫واالمتحانات والتوجيه‬

P 2a g e ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬

3
2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
1
READ TEXT A AND TEXT B AND ANSWER THE QUESTIONS.

TEXT A TEXT B
[1] Mahatma Gandhi [1] Martin Luther
was a great freedom King was a great
fighter and non-violent symbolic leader who
activist. He was born in worked for equality and
1869 in Gujarat, India. civil rights in the United
He completed his States. He was born in
schooling in India and 1929 in Atlanta, Georgia.
went to England for He was a bright student
further study of law. He and skipped grades in
then went to the British both elementary school
colony of South Africa to practise law. There he and high school. He graduated from high school at
decided to become a political activist. fifteen. At university, he learned about Mahatma
Gandhi who helped change unfair laws in India by
[2] Later, he returned to India and started a teaching people to protest without violence. He
powerful non-violent movement to fight for thought he could do the same in the USA.
India’s independence. Many times, he was sent to
prison, but he never discouraged himself and [2] In 1954, Martin organised a protest
continued fighting for national freedom. He against racism on buses in Montgomery, Alabama.
started many mass movements like Non- He began to organise other non-violent protests,
cooperation Movement in 1920 and the Quit India and soon was a leader in the civil rights movement.
Movement in 1942. He was arrested and attacked many times. In 1963,
he led a march in Washington D.C. with over
200,000 people. In this march, he gave his famous
[3] After so many struggles, India gained
speech, “I have a dream”, in which he said that
independence in 1947. A year later, Gandhi was people should not be judged by the colour of their
assassinated. Gandhi proved that everything is skin. Martin was awarded the Nobel Peace Prize in
possible with non-violence and the unity of 1964. Four years later, he was assassinated in
people. Even after his death, he is still alive in the Memphis, Tennessee. Martin Luther King's
heart of every Indian as ‘Father of the Nation’. birthday is a national holiday, and each January his
life and work are honoured by Americans.
Adapted from: www.indiacelebrating.com
Adapted from: www.encyclopediaofalabama.org
 2016 ‫الدورة االتسددراية‬
RS 12 - ‫ الموضوع‬-
‫املركز الوطين للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغ اإلنجلةزي‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية‬:
‫والتقنية واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXTS.
A. FILL IN THE CHART WITH INFORMATION FROM THE TEXTS. (2 pts)
Mahatma Gandhi Martin Luther King
Date of birth ......................... ...........................
Country of origin ......................... ...........................

B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)

1. Gandhi was assassinated before India became independent.
..................................................................................
2. Martin Luther King was influenced by Gandhi.
..................................................................................
3. Both Mahatma Gandhi and Martin Luther King were arrested.
..................................................................................
C. ANSWER THESE QUESTIONS. (2 pts)
1. Why did Martin Luther King skip grades at school? .......................................
..................................................................................
2. How do Americans honour Martin Luther King? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................

D. COMPLETE THESE SENTENCES WITH INFORMATION FROM THE TEXTS. (2 pts)

1. Despite difficulties, Gandhi didn’t stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.... ..............................................................................
2. The message of Martin Luther King’s speech “I have a dream” is that. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................
E. FIND IN THE TEXTS WORDS THAT MEAN ALMOST THE SAME AS (2 pts)
1. showed (Text A – paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. killed (Text B – paragraph 2): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 3 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة االتستدرايية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – يل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS OR PHRASES IN THE TEXTS REFER TO? (2 pts)

1. ‘Father of the Nation’ (Text A – paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. He (Text B – paragraph 1) :........................

G. CHOOSE THE RIGHT ANSWER. (2 pts)

Text A and Text B are about two
a. violent protesters.
b. prisoners of war.
c. political leaders.

The right answer is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)

1. Brahim’s (ambitious) . . . . . . . . . . . . . . . . . . is to become a lawyer.

2. The two political parties couldn’t (agreement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on the electoral reform.

B. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS OR PHRASES FROM THE LIST. (2 pts)

1. While I was shopping at the supermarket, I . . . . . . . . . . . . . . . . . a famous actor.

let down - put on - came across
2. The international . . . . . . . . . . . . . . . . . . is worried about global warming.
trade - community - system
C. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)
1. Because of bad weather, the airport authorities cancelled all flights.
All flights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “Where did you spend your holiday?” Rachid asked his friend.
Rachid wanted to know . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. You didn’t check a dictionary; that’s why you made many spelling mistakes.
If you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 4 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة االتستدرايية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – يل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

D. JOIN THE PAIRS OF SENTENCES WITH THE LINKING WORDS GIVEN. (2 pts)
1. Lisa is getting fat. She eats unhealthy food. ( as a result)
........................................................................................
2. Morocco has set up a large solar plant. Morocco wants to produce clean energy. (in order to)
........................................................................................

E. FILL IN EACH GAP WITH THE CORRECT WORD FROM THE LIST. (2 pts)

1. We . . . . . . . . . . . . . . . .take the bus to the stadium; we can go on foot.

need to - need - needn’t
2. Moroccan NGOs often help villages. . . . . . . . . . . . . . . .suffer from poverty.
whom - which - whose
F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)

Expressions Functions
a. responding to good news
1. “I can’t concentrate on my work. What should I do?”
b. expressing lack of understanding
2. “In my view, video games affect children’s behaviour.”
c. asking for advice
3. “That sounds great! Congratulations.”
d. expressing apology
4. “What do you mean by ‘deforestation’?”
e. expressing opinion

1 . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . .

G. WRITE APPROPRIATE RESPONSES TO THE FOLLOWING SITUATIONS. (2 pts)

1. Your friend: “I didn’t pass my driving test yesterday.”

You: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Your friend: “My computer is infected with a virus.”
You: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
‫على‬ 5 :‫الصفحة‬ ‫ الموضوع‬- 2016 ‫ الدورة االتستدرايية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 - RS 12 - ‫اللغة اإلنجليزية – يل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

III. WRITING (10 POINTS)

TASK 1 (4 pts) Complete the following paragraph about the most important invention.

I think the most important invention is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . There are at least three reasons

why this invention is important in our life. First, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.........................................................................................................

.........................................................................................................

...................................................................................... ...................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

............................................................
TASK 2 (6 pts) The travel magazine, Wonders of the World, wants to select the best city of the year.
Write an article to describe the city which you think is the best.

....................................... .................................................... .............

.........................................................................................................

.................................................................................................... .....

.........................................................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................................................... ..

.........................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

.........................................................................................................

.......................................................... ...............................................

.
 ‫الصفحة‬
1 ‫االمتحان الوطين املوحد للبكالوريا‬
5
2017
- - ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
RS 12

P2
a g e ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬ ‫المادة‬

2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
1

[1] Lifeline Express is the world’s first hospital on a

train. It started with a simple idea: take the hospital to
people who do not have access to health care services in
rural areas. An Indian foundation proposed the idea to the
Ministry of Railways. Shortly after, the Railways and the
foundation signed an agreement in which the Railways
would offer a three-coach train, provide water and
electricity while the foundation would provide medical
services.

[2] There are fewer than 10 doctors to every 10,000 inhabitants in India. Many people must travel
hundreds of miles to reach the nearest hospital. So, the train hospital is their only hope for medical
treatment. For 26 years, Lifeline Express has been travelling through India to bring health services to
millions of Indians who are in need of health care. It has helped many patients with sight, hearing or
movement problems.
[3] The train hospital regularly camps in different parts of the country. Each camp lasts 35 days and
involves treating patients, training local doctors and raising health awareness among rural population. Dr.
Sarin, Lifeline Express chairman, said: “Now, the train hospital is operating with only three coaches. Soon,
two new coaches will be added. A lot of help comes from companies, individuals and doctors across the
country. But, we still need to improve our medical services. We need a blood bank and sophisticated
equipment to do major surgeries. Hundreds of villagers are in urgent need of help.”

[4] The train hospital is not only treating

patients, but changing their social lives as well. Dr.
Nagda is a surgeon who has volunteered to work on
the train for the last 16 years. He remembers
receiving a wedding invitation from Sajida, a girl he
once treated. “When she came to me as a child, she
had a foot deformity. I told her father that after
treatment she would be able to go to school, but he
was more worried about her marriage. After the
surgery, she could walk normally. She even finished
her studies and got married.” The train hospital has
saved over a million lives across the country and has
inspired similar experiences in many other countries.

Adapted from: www.thehindu.com & www.middleasteye.net

 ‫االمتحان الوطين املوحد للبكالوريا‬
2017
RS 12 - -
‫المركز الوطني للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلجنليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬

‫اللغة اإلجنليزية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:
‫واالصيلة ومسالك البكالوريا املهنية‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. CHOOSE THE RIGHT ANSWER. (2 pts)
The text is about
a. encouraging doctors to travel by train in India.
b. providing health care in train stations in India.
c. using a train to provide medical care in India.
The right answer is: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)
1. The idea of the train hospital came from the Ministry of Railways.
........................................................................................
2. Sajida’s father was more concerned about her education.
........................................................................................
3. Other countries have also followed the Lifeline Express example.
.......................................................................................
C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)
1. Who provides water and electricity for the train hospital?
......................................................................................
2. What are some of the health problems that Lifeline Express doctors treat?
... .................................................................................
3. What does the train hospital need according to Dr Sarin?
.....................................................................................
D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (3 pts)
1. Lifeline Express offers training to. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The train hospital gets support not only from the Railways but also from . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................... ................................................................
3. Thanks to Doctor Nagda, Sajida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................... ................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ RS 12

E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. the country (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. he (paragraph 4): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F. FIND IN THE TEXT WORDS WHICH MEAN THE SAME AS: (2 pts)
1. immediate (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. operation (paragraph 4): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE PHRASAL VERBS FROM THE LISTS. (2 pts)

1. Lina is my best friend; I can always . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . her.

look into - take after - rely on
2. The boys got scared and. . . . . . . . . . . . . . . . . . when the dog started barking.
ran into - ran away - made up

B. JOIN THE PAIRS OF SENTENCES WITH THE LINKING WORDS GIVEN. (2 pts)

1. Samira is a hard working student. Her brother Tariq is lazy. (whereas)

...............................................................................
2. Neil couldn’t attend the wedding party. He was ill. (because of)
...............................................................................
C. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. ( 2 pts)
1. Did you read the (advertise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for that summer job at Plaza Hotel?
2. Teachers have to be (tolerance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . and patient with their students.

D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT FORM. (2 pts)

Salima (graduate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . from university four years ago, but she
(not/find) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a job yet.
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ RS 12

E. REWRITE THESE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. Robert edited the magazine in two days only.
The magazine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The kids didn’t go to the seaside. They didn’t get their parents’ permission.
If the kids had got their parents’ permission, they. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. “You should return the books in two weeks’ time.”
The librarian told me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. MATCH EACH EXPRESSION TO ITS APPRORIATE FUNCTION. (4 pts)

Expressions Functions
a. apologising
1. “For me, skiing is an exciting sport.”
b. making a request
2. “Could you help me with my English project, please?”
c. expressing lack of understanding
3. “I’m really sorry for not attending the meeting yesterday.”
d. expressing opinion
4. “I am afraid I didn’t get your point.”
e. complaining

1............... 2............... 3............... 4...............

III. WRITING (10 POINTS) DO TASKS 1 AND 2

TASK 1: Complete the paragraph using the information given. (4 pts)

University of Al Quaraouiyine
- Founder : Fatima El-Fihriya
- Date of foundation : 859 AD
- Location : Fez/Morocco
- Subjects of study :
 Islamic studies,
 philosophy,
 mathematics,
 astronomy and languages.
- open to male and female students between 13 and 30
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫في هذا اإلطار‬
- 2017
5 ‫على‬ 5 : ‫الصفحة‬ RS 12

Al Quaraouiyine is the oldest university in the world. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..........................................................................................
............. .............................................................................
..........................................................................................
....................................... ..................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
.......................................................................... ...............
..........................................................................................

TASK 2: (6 pts)
Write an article to be published in ‘Health and Welfare’ magazine explaining what young people
should do and shouldn’t do to stay healthy.

.............................................................................................
....................................................................................... .....
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
....................................................................... ....................
............................................................... ...........................
...........................................................................................
....................................................................................
 ‫الصفحة‬
5
1
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
RS 12 2018 ‫الدورة االستدراكية‬
-‫املوضوع‬- ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات‬
‫والتوجيه‬

a g e ‫مدة اإلنجاز‬
P2 ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬
‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو المسلك‬
2
2
[1] In 2002, the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) established
a new section called Mobile Libraries with the aim of providing access to information for all residents,
particularly in remote and rural areas in different parts of the world.

[2] In Thailand, a new mobile library called The

Floating Library was launched. There are currently two book-
boats in use, which offer a collection of over 2,000 books and
educational facilities to riverside communities. Another way of
implementing access to information in specific areas is
the Elephant Libraries, where elephants are used to carry
educational materials to 46 remote villages in Thailand.
Materials carried by elephants include books, satellite dishes,
generators, computers, video and CD players and writing
boards. This project was awarded the UNESCO literacy prize
for 2002.
[3] In Norway, a boat called Epos was built specifically to serve as a mobile library to reach rural
areas. The book-boat carries approximately 6000 books, and
visits 250 small communities twice a year. The book-boat sails
from September to April, and each trip consists of 64 days in
three regions. Every day it stops at one to four places for
about one to two hours. Even in a rich country like Norway
the school libraries are not well equipped to meet the
children’s needs in today’s modern school. So for many of the
students the book-boat is actually their main library.

[4] In Morocco, the ministry of culture and many

non-governmental organisations have also adopted the idea of
mobile libraries. Trucks or vans are used to carry different types
of books to remote areas in Azilal, Errachidia and other regions.
Library on Wheels is the name given to this outstanding service.
The mobile library stops either at schools or public squares and
provides its services for a period of time before moving to
another area. In Essmara, for example, teachers of English
started a project to facilitate the sharing of books among schools
in the region in 2016. Each school has the list of books, and
both students and teachers can request books they would like to read. Three volunteer teachers are in
charge of keeping the books and then delivering them to a school whenever they are requested.
Adapted from:www.ifla.org
 ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
RS 12 2018 ‫الدورة االستدراكية‬
- ‫ املوضوع‬-
‫المركز الوطني للتقويم‬
‫واالمتحانات والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

:‫اللغة اإلنجليزية‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬
‫واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)
1. Why has the IFLA introduced the project of mobile libraries?
.................................................................................................
2. Who benefits from The Floating Library in Thailand?
..................................................................................................
3. How often do communities in Norway benefit from the book-boat?
..................................................................................................
B. ARE THESE SENTENCES TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)
1. Epos transports passengers to remote areas.
.................................................................................................
2. School libraries in Norway have all the facilities for children.
.................................................................................................
3. In Essmara, the ministry of culture started a mobile library service.
.................................................................................................
C. PICK OUT FROM THE TEXT SENTENCES OR PHRASES WHICH SHOW THAT (2 pts)
1. the Elephant Libraries was a successful project.
......................................................................................
2. civil society is involved in the project of mobile libraries in Morocco.
......................................................................................
D. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (2 pts)
1. To provide access to information, the government in Thailand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
2.The mobile library service in Azilal and Errachidia is called Library on Wheels because . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
E. FIND IN THE TEXT WORDS THAT MEAN ALMOST THE SAME AS: (3 pts)
1. set up (paragraph 1): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. at the present time (paragraph 2): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. most important (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ RS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬
F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)
1. it (paragraph 3): . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. the region (paragraph 4): . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)
A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. Sophie is looking forward to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . her birthday this week.
celebrate - celebrated - celebrating
2. El Hansali is the athlete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . won the marathon.
who - whose - whom
B. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)
1. Antonio spent most of his (child) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in the countryside.
2. The manager will have to make a (decide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . about the employees’ salaries.
C. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)
1. Although Salma was worried, she managed to pass the driving test.
Despite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “Can you send me the documents, please?” Rod asked.
Rod asked me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Fiona had flu; so she couldn’t attend the meeting.
If Fiona hadn’t had flu, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. FILL IN THE GAPS WITH APPROPRIATE WORDS OR EXPRESSIONS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. Through. . . . . . . . . . . . . . . . education, children learn how to be active members in their community.
human - distant - civic
2. The plane couldn’t. . . . . . . . . . . . . . . . because of the bad weather.
take up - take after - take off
E. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT FORM. (2 pts)
Lucas : Hello, Alex. It’s Lucas. You (call) . . . . . . . . . . . . . . . . me twice yesterday. Well, my phone was off.
Alex: I just want (inform) . . . . . . . . . . . . . . . . . . you that your application (must /send) . . . . . . . . . . . . . . . .
before noon tomorrow.
Lucas: Ok, thanks for reminding me. I (email) . . . . . . . . . . . . . . . . . . it tomorrow morning.
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ RS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

F. MATCH EACH EXPRESSION TO ITS APPROPRIATE FUNCTION. (4 pts)

Expressions Functions
1. “I’m sorry to hear that you’ve lost your job.” a. responding to good news
2. “You’ve become manager! Great!” b. responding to bad news
c. giving advice
3. “I’m sorry to say it. The service here is a bit slow.”
d. complaining
4. “You’d better look for another solution.” e. asking for clarification

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . .
III. WRITING (10 POINTS) DO TASKS 1 AND 2
TASK ONE (4 pts) Complete the following paragraph:
Many people choose to learn English for different reasons. First, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.................................................................... .......................

.................................................................. .........................

...........................................................................................

................................................. ..........................................

..................................................................... ......................

...........................................................................................

...........................................................................................

................................................ ...........................................

.................................................................... .......................

...........................................................................................
 ‫ال يكتب أي شيء‬
‫يف هذا اإلطار‬
‫ الموضوع‬- 2018 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 5 : ‫الصفحة‬ RS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬
...........................................................................................

TASK TWO (6 pts) Write a response to the following email.

Dear students,
The school has created different clubs (a sports club, an environment club,
an English club, a music club and a drama club ); you are invited to join one of
them. Please send me an email informing me about your choice and giving reasons.
Your English teacher.

Dear teacher,

.............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................
‫الصفحة‬
1
‫الامتحان الوطين املوحد للباكلوراي‬
9112 ‫الدورة االستدراكية‬
5

- ‫ املوضوع‬- ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات والتوجيه‬
RS 12 
2 ‫مدة االنجاز‬ ‫اللغة األنجليزية‬ ‫المادة‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬
2 ‫المعامل‬ ‫الشعبة أو المسلك‬

[1] Sophia smiles, blinks her eyes and tells a joke.

You might think she was a human. You would only know
she was a robot when you saw the cables at the back of
her head. The humanoid robot was created by Hanson
Robotics. Sophia has artificial intelligence (AI). Her brain
is a computer made of electronic components. She spoke
in Geneva to people meeting at a conference to discuss
how artificial intelligence can be used to help humans.

[2] Over the years, machines and robots have changed how things are made. Fewer human workers
are now needed to make things like cars or other products. David Hanson who made Sophia is a scientist.
He agreed that fewer people will be needed for some types of work and that AI can be helpful. For example,
it can help in health care and education in areas where there are not enough doctors and teachers. Robots can
treat people who are sick and can teach with the knowledge of a computer.

[3] Still, there are fears that humans could lose control of the robots. Salil Shetty is the leader of
Amnesty International, a group that works to protect human rights in 150 countries. At the conference, he
warned that technology must be used only for good reasons. He said that artificial intelligence is still a
mystery. Shetty is worried about using artificial intelligence as a weapon, or “killer robots”.

[4] Right now, Sophia does not really understand what

she is. But Hanson said robots might be able to think for
themselves in the future. This could be dangerous. One day
robots might realize that they do not like working for
humans. Hanson said we must learn how "to make the
machines care for us." Bill Gates and Elon Musk, along
with other experts, have supported the use of AI on
condition that it benefits rather than destroys humanity.

Adapted from: https://newsela.com

 ‫الامتحان الوطين املوحد للباكلوراي‬
2019 ‫الدورة االستدراكية‬

RS 12 - ‫ املوضوع‬- ‫المركز الوطني للتقويم واالمتحانات‬
‫والتوجيه‬

‫مدة‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة اإلنجليزية‬
‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:
‫واألصيلة‬

5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT.
A. MATCH EACH PARAGRAPH WITH ITS CORRESPONDING IDEA. The first one is given. (3 pts)
Paragraph number Main idea
1 a. Activists are worried about the future of artificial intelligence.
2 b. Robots will replace humans in many jobs.
3 c. Robots may develop self thinking abilities.
4 d. Sophia looks like a human.

1. d 2. . . . . . . . 3. . . . . . . . 4. . . . . . . .
B. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. ( 3 pts)
1. The Geneva conference was about the possible benefits of artificial intelligence.
.................................................................................................
2. Shetty wants technology to be used for the good of humanity.
...................................................................................................
3. Sophia is aware that she is a robot.
...................................................................................................
C. ANSWER THESE QUESTIONS. (3 pts)
1. Who designed Sophia?
...................................................................................................
2. How can robots help in health care?
...................................................................................................
3. What does Bill Gates think about artificial intelligence?
...................................................................................................
D. PICK OUT FROM THE TEXT AN EXPRESSION OR A SENTENCE WHICH SHOWS THAT (2 pts)
1. we don’t know everything about artificial intelligence: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. robots may one day become independent: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. FIND IN THE TEXT THE OPPOSITE OF: (2 pts)
1. natural: (paragraph 1) ≠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. safe (paragraph 4 ) ≠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)
1. The humanoid robot. (paragraph 1) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. themselves (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2019 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 3 : ‫الصفحة‬ RS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

II. LANGUAGE (15 POINTS)

A. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LIST. (2 pts)
placement - reader - service - management - centre
1. Note taking and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . are necessary skills for university students.
2. Helping old people in hospitals is part of community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. REPLACE THE UNDERLINED WORDS WITH APPROPRIATE PHRASAL VERBS FROM THE
LIST. (2 pts)
called for - came back - found out - went through - left behind
1. Suzan suffered from . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a terrible experience when her husband died in the factory fire.
2. The kids were sleeping when their father returned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . home.
C. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE RIGHT TENSE. (2 pts)
1. By the end of this century, machines (replace) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . workers in many jobs.
2. Where (you/ spend) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . your next summer vacation?

D. FILL IN THE GAPS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (2 pts)
1. I downloaded the video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gained millions of likes on YouTube.
whom - whose - which
2. I’ll email you the questionnaire to fill in online; you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . print it.
can’t - needn’t - wouldn’t

E. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (3 pts)

1. The employees stopped working because they didn’t get their salaries.
The employees wouldn’t have stopped working if . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “Let’s take a selfie with our star!”
Fouad suggested . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Our school collected donations for a charity association.
Donations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2019 ‫ الدورة االستدراكية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5 ‫على‬ 4 : ‫الصفحة‬ RS 12 ‫ اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬:‫مادة‬

F. MATCH EACH EXPRESSION WITH ITS APPROPRIATE FUNCTION. (2 pts)

Expressions Functions
1. “What do you mean by Virtual Reality?” a. apologizing
2. “Would you please send me the application form?” b. asking for advice
3. “I’m really sorry; it’s all my fault.” c. asking for clarification
4. “Do you think I should call them now?” d. making a request

1. . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . .

G. COMPLETE THE FOLLOWING EXCHANGES APPROPRIATELY. (2 pts)

1.

What do you think of .....................

wearing the school uniform? .....................
.....................

2.

I’m sorry to say it; your room .....................

service is not that good! .....................
.....................

III. WRITING (10 POINTS)

TASK 1. Complete the following paragraph about the person you like most. (4 pts)

The person I like most is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...........................................................................................
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...........................................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
...........................................................................................
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا ‪ -‬الدورة االستدراكية ‪ - 2019‬الموضوع‬
‫‪5‬‬ ‫على‬ ‫‪5‬‬ ‫الصفحة ‪:‬‬ ‫‪RS 12‬‬ ‫مادة‪ :‬اللغة اإلنجليزية – كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................‬‬
‫‪TASK 2: Write an article to your online school forum explaining how travelling can be beneficial to young‬‬
‫)‪people. (6 pts‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪............................................................................................‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫الصفحة‬

5
1
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
I* 0202 ‫الدورة االستدراكية‬
- ‫ الموضوع‬-

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH RS 12

2 ‫مدة اإلنجاز‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫المادة‬

2 ‫المعامل‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة أو المسلك‬

[1] Tens of millions of animals are killed every year in scientific

research and testing. Their number has grown over recent years, most
probably because more biomedical research is being carried out around
the world. The most commonly used animals are mice, fish and rats,
but many other species including monkeys, cats, dogs, horses and pigs
are also used.

[2] Animals are experimented on for many reasons. These

include understanding human biology, developing and testing cure for
humans and obtaining fundamental knowledge in teaching.
Furthermore, many companies depend on animals for testing the safety
of their substances and products. Another major reason is developing
veterinary treatments for other animals.

[3] Scientists insist that new remedies for serious illnesses cannot be developed unless their safety
and efficacy are tested on animals. Similarly, they argue that understanding basic biology and creating
new medicines cannot be achieved without animal research. “Consequences will be terrible if research
using animals is blocked,” said Nancy Lee, senior policy adviser in London.

[4] However, we may no longer need to rely on animals to test the safety of different medications,
chemicals, or cosmetics in the future. A few months ago, scientists developed the first computer system
known as RASCAR which can accurately detect toxic substances. RASCAR is just one of many potential
alternatives to animal testing. “I’m extremely optimistic about this and other similar tools to restrict
animal testing,” says Andrew Rowan, chief scientific officer for The Humane Society of the United States.
“Using animals in tests is significantly very expensive. It takes three
years to do comprehensive testing while RASCAR takes only few
minutes,” he adds.

[5] Tom Regan, a philosophy professor in the USA, states:

“Animals and people are alike in many ways; they both feel, think,
behave, and experience pain.” Thus, animals should be treated with the
same respect as humans. When animals are reduced to being mere tools
in a scientific experiment, their rights are taken away without any thought
of their well-being. Tests often cause pain and suffering or even death.

Adapted from: https://www.ufaw.org.uk

 ‫خاص بكتابة االمتحان‬
‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
0202 ‫الدورة االستدراكية‬
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH I* - ‫الموضوع‬- RS 12

..........................................................................................................:‫والعائلي‬ ‫اإلسم الشخصي‬

.......................... :‫رقم االمتحان‬ ............................................................................................................. :‫تاريخ ومكان االزدياد‬
‫مدة‬ ‫اللغةاإلنجليزية‬ ‫المادة‬
2 ‫المعامل‬ 2 ‫اإلجناز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬ ‫الشعبة والمسلك‬

‫خاص بكتابة االمتحان‬ ............‫ والحروف‬......‫باألرقام‬ :22 ‫النقطة النهائية على‬ ‫ اللغة اإلنجليزية‬:‫المادة‬
‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية‬:‫الشعبة والمسلك‬
)22 ‫(على المصحح التأكد من أن النقطة النهائية على‬ ‫واألصيلة‬

:‫اسم المصحح وتوقيعه‬

‫ورقة اإلجابة‬
......................................................
5 ‫على‬ 2 :‫الصفحة‬ RS 12

I. COMPREHENSION (15 POINTS)

BASE ALL YOUR ANSWERS ON THE TEXT

A. ARE THESE STATEMENTS TRUE OR FALSE? JUSTIFY. (3 pts)

1. The number of animals killed in scientific research is increasing.
......................................................................................
2. Experimenting on animals benefits other animals.
......................................................................................
3. Andrew Rowan is for the use of tools like RASCAR instead of animal testing.
......................................................................................
B. ANSWER THESE QUESTIONS. (4 pts)
1. List two reasons why scientists test on animals.
a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. What is one advantage of using RASCAR?
......................................................................................
3. In what way are animals similar to people according to Tom Regan?
......................................................................................
C. COMPLETE THE FOLLOWING SENTENCES. (2 pts)
1. Nancy Lee thinks that research will be affected if . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....................................................................................
2. The function of RASCAR is to. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....................................................................................
D. FIND IN THE TEXT WORDS THAT MEAN ALMOST THE SAME AS (2 pts)
1. limit ( paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. instruments (paragraph 5) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E. WHAT DO THE UNDERLINED WORDS IN THE TEXT REFER TO? (2 pts)

1. they (paragraph 3) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. he (paragraph 4) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2222 - ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة االستدراكية‬
5 ‫ على‬3 :‫الصفحة‬ RS 12
‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫ اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬

F. CHOOSE THE RIGHT ANSWER. (2 pts)

In this text, the writer
a. supports the use of animals in scientific research.
b. is against the use of animals in scientific research.
c. has no opinion about the use of animals in scientific research.
The right answer is: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. LANGUAGE (15 POINTS)
A. FILL IN THE BLANKS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LISTS. (3 pts)
1. The young lady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .is talking on the phone used to be our neighbour.
whose - who - which
2. Rachid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . go to his swimming classes because of the lockdown.
couldn’t - needn’t - wouldn’t
3. Susan is starting her new job next week. She needs someone to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . her son
when she is at work.
find out - look after - look at
B. FILL IN THE BLANKS WITH THE APPROPRIATE WORDS FROM THE LIST. (2 pts)
reinforce - unsuccessful - include - spectacular - excessive
1. Women’s active involvement in local and national projects will . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . their status in
the community.
2. Many parents are worried about their kids’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . use of mobiles and tablets.
C. GIVE THE CORRECT FORM OF THE WORDS IN BRACKETS. (2 pts)
1. Rabab’s (perform) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . was great, but she didn’t win the singing contest.
2. Many organisations (contribution) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to the promotion of citizenship values.
D. PUT THE VERBS IN BRACKETS IN THE CORRECT TENSE. (2 pts)
1. Zineb came back to Morocco after she (graduate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . from Cambridge.
2. I think most countries (overcome) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the effects of Covid-19 on their
economies by September.
E. REWRITE THE SENTENCES BEGINNING WITH THE WORDS GIVEN. (2 pts)
1. The World Bank financed many social projects in Africa.
Many social projects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. “I will take that suggestion into consideration,” Amine said.
Amine told me that he . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2222 - ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة االستدراكية‬
5 ‫ على‬4 :‫الصفحة‬ RS 12
‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫ اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬

F. CHOOSE THE MOST APPROPRIATE RESPONSE. (2 pts)

1. Rose: Would you like to come to our graduation party?
Daisy: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. I totally agree. b. I’d love to. c. Sorry, it was my fault.
2. Salim: I think using Zoom was very helpful for us in distance learning.
Rachid: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. I see no problem. b. Yes, with pleasure. c. Absolutely.
G. WHAT WOULD YOU SAY IN THE FOLLOWING SITUATIONS? (2 pts)
1. Your friend doesn’t know what to do at the weekend.
You: (Suggest something) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Your classmate didn’t do well in the first test of English.
You: (Give advice) .....................................................
III. WRITING (10 POINTS)

TASK 1: Complete the following paragraph. (4 pts)

The worst experience I have ever had in my life is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . It was really a terrible experience because of the following reasons. First, . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Second,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Third, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
Finally, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................................
.......................................................................................
 ‫ال يكتب أي يشء‬
‫يف هذا االإطار‬
‫ الموضوع‬- 2222 - ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا – الدورة االستدراكية‬
5 ‫ على‬5 :‫الصفحة‬ RS 12
‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫ اللغة اإلنجليزية‬:‫مادة‬

TASK 2: (6 pts)

The local council is thinking of a project for young people in your area. There are 3 options:

1. a sports center 2. a swimming pool 3. an amusement park

Choose one project and write an email to the president of the local council about the importance of the
project you have chosen.

Dear Sir or Madam,

.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
........................................................................................