Axles
Excavator axles
L1
L2
D1 D2
L5
L4
L1
L2
L3
L5
D1 D2
L4
Standard Proven applications
• wet disc brake (ASP/ALPP 100-125) ● excavator
• drum brake (ASP/ALPP 200-320) ● agricultural machinery
• selflocking disc-differential, optional ● mobil cranes
• steering axle with oscillation
• rigid axle with flange connection
• flanged multi-disc transmission for on-the-go shifting
• multi-disc transmission optionally available as
separate unit
Steering axles driven ALPP 100 ALPP 125 ALPP 200 ALPP 320
Excavator weight max. t 16.5 24 16.5 24
Excavator width mm 2,500 2,500 2,500 2,500
Axle loadings:
dynamic kN 100 125 100 120
static kN 200 320 200 320
Range of ratios i 17.5 20.7 18.2 22.3
Output torque max. Nm 40,000 64,000 40,000 64,000
Brakes 1)
WB WB DB (400 X 80) DB (400 X 80)
Steering cylinder Ø mm 80/40 100/50 80/40 100/50
Axle width max. L1 mm 2,201 2,244 - 2,467 2,140 2,194
Flange/flange L2 mm 1,890 1,890 - 2,100 1,890 1,890
Gauge range L4 mm 1,910 - 1,990 1,910 - 2,200 1,910 - 1,990 1,910 - 1,990
Input flange L5 mm 271 310 271 310
Spigot-Ø D1 mm 280.8 280.8 280.8 280.8
Rim bolt-PCD D2 mm 335 335 335 335
Rigid axles driven ASP 100 ASP 125 ASP 200 ASP 320
Excavator weight max. t 16.3 24 16.5 24
Excavator width mm 2,500 2,500 2,500 2,500
Axle loadings:
dynamic kN 100 125 100 120
static kN 200 320 200 320
Range of ratios i 17.5 20.7 18.2 22.3
Output torque max. Nm 40,000 64,000 40,000 64,000
Brakes 1) WB WB DB (400 X 80) DB (400 X 80)
Axle width max. L1 mm 2,201 2,244 - 2,467 2,140 2,194
Flange/flange L2 mm 1,890 1,890 - 2,100 1,890 1,890
Spring gauge L3 mm 1,070 1,070 - 1,280 1,070 1,070
Gauge range L4 mm 1,910 - 1,990 1,910 - 2,200 1,910 - 1,990 1,910 - 1,990
Input flange L5 mm 332 359 271 310
Spigot-Ø D1 mm 280.8 280.8 280.8 280.8
Rim bolt-PCD D2 mm 335 335 335 335
Close coupled dics type shift gearbox/separate version
1. Gear i1 4.42/5.11 4.42/5.11
2. Gear i2 1.18/1.36 1.18/1.36
Differential pressure pmax. bar 320 320
-1
Output speed nmax. min 3,300 3,300
Hydraulic-Motor connections
Hydromatic A 6 VM 107 107 / 140
1)
WB = wet disc brake Project related installation drawings can be made available on request as
DB = drum brake dimensions and technical data are subject to change due to continues
development.
Wheel loader axles (hydrostatic drive)
L1
L2
L3
D1 D2
Standard execution Proven applications
• different ratios • wheel loader
• integrated disc-brake with park-function, optional • Dumper
• selflocking disc-differential, optional
• suitable for various hydraulic motors
• oscillation or clampfit
• two possible gauges
L1
L2
L3
D1 D2
Standard execution Proven applications
• Hydrostatically driven 2-speed axle for up to 40 km/h • wheel loader
• different ratios • Dumper
• integrated disc-brake with park-function, optional
• selflocking disc-differential, optional
• suitable for various hydraulic motors
• oscillation or clampfit
• two possible gauges
Type of axle ASP 50
Axle loadings (at gauge = L2) 1,440/1,570
empty (at 25 km/h) 50/46
loaded (at 10 km/h) kN 68/65
at breakout force kN 109/92
Output torque max. Nm 30,000
Axle suspension Oscillation/Clampfit
Type of brake oil immersed disc brake2)
Range of ratios
without TG 1) i 13.38 - 17.45 - 23.25
with TG 1) (depending upon engine connections) i 25.14 - 52.50
Hydraulic-Motor connections
Sauer 51V060/080/110
Hydromatic A 6 VM 55/80/107
Axle width max. L1 mm 1,596/1,726
Flange/flange L2 mm 1,440/1,570
1)
Input flange Ø 100/8 holes Ø 8,5 TG = transfer
gearbox
without TG 1)
L3 mm 237
2)
with TG 1) L3 mm 270 Disc-brake:
alternatively 2 brakes
with TG 1) and center brake2) L3 mm 330
per axle as positive
Spigot-Ø D1 mm 220 - 0,1 brake or 1 brake loca-
ted at the distribution
Rim bolt-PCD D2 mm 275 gearbox as negative
Wheel connection 8 studs M 20 x 1.5 brake with parking
brake function.
Type of axle ASP 50
Axle loadings (at gauge = L 2) 1,440/1,570
empty (at 35 km/h) 50/46
loaded (at 10 km/h) kN 68/65
at breakout force kN 109/92
Output torque max. Nm 30,000
Axle suspension Oscillation/Clampfit
Type of brake oil immersed disc brake2)
Range of ratios
without transmission 13.38 - 17.45 - 23.25
with transmission i 1.gear 35.72 - 49.59 - 62.08
i 2.gear 15.52 - 20.24 - 26.97
Hydraulic-Motor connections
Hydromatic A 6 VM 80
Axle width max. L1 mm 1,596/1,726
Flange/flange L2 mm 1,440/1,570
Input flange Ø 100/8 holes Ø 8,5 - studs 8 x M8 Project related
installation drawings
without transmission L3 mm 237 can be made avail-
with transmission L3 mm 371 able on request as
dimensions and
Spigot-Ø D1 mm 220 - 0.1
technical data are
Rim bolt PCD D2 mm 275 subject to change due
to continues
Wheel connection 8 studs M 20 x 1.5 development.
Wheel loader axles (hydrodynamic drive)
L1
L2
D3
L5
D1 D2
L4
L1
L2
L3
L5
D1 D2
L4
Standard execution Proven applications
• different ratios • wheel loader
• integrated wet disc-brake • Dumper
• selflocking disc-differential
• suitable for various hydraulic motors
with transfer gearbox
• swing axle with central bearing
Type of axle ASPP 90 ASPP 110 ASPP 130 ASPP 160
Driven rigid axles with wet-disc brakes in hubs
Axle load:
loaded kN 90 110 130 160
crowding kN 160 200 220 280
Output torque max. Nm 60,000 74,000 82,000 110,000
Range of ratios i 19.6-28.8 18.7-28.8 18.7-28.8 18.7-28.8
Axle width max. L1 mm 2,274 2,364 2,590 2,515
Flange/flange L2 mm 1,900 2,020 2,333 2,260
Gauge range L4 mm 1,850-1,900 1,880-1,930 2,050-2,100 2,050-2,065
Input flange L5 mm 325.5 323 378 378
L6 mm
Spigot Ø D1 mm 370 370 448 448
Rim bolt PCD D2 mm 425 425 500 500
Pendule Ø D3 mm 150 190 230 290
Type of axle ASP 90 ASP 110A ASP 110B ASP 120 ASP 130 ASP 140 ASP 160 ASP 180 ASP 210
Driven rigid axles with wet-disc brakes in hubs
Axle load:
loaded kN 90 110 110 120 130 140 160 180 210
crowding kN 160 200 200 210 220 240 270 310 390
Output torque max. Nm 60,000 74,000 74,000 82,000 82,000 100,000 110,000 140,000 165,000
Range of ratios i 19.6-28.8 18.7-28.8 18.7-28.9 18.7-28.8 18.7-28.8 18.7-28.8 18.7-28.8 18,7-28,8 18,0-30,0
Axle width max. L1
a mm 2,165 2,275 2,384 2.387 2,415 2,338 2,569 2.720 2.775
b mm 2,275 2,415 – – – 2.495 –
Flange/flange L2
a mm 1,790 1,900 2,126 2,126 2,040 2,126 2,333 2.485 2.485
b mm 1,900 2,040 – – – 2.260 –
Spring gauge L3
a mm 920 950 950 950 950 820 910 1.100 820
b mm 950 950 – – – 790 –
Gauge range L4
(depending upon tyres)
a mm 1,720-1,855 1,800-1,900 1,940-1,980 1,940-1,980 1,940-1,980 1,940-1,980 2,050-2.100 2.135-2.235 2.135-2.235
b mm 1,800-1,900 1,840-1,940 – – – 2.050-2.065 –
Input flange L5
a mm 296 323 323 354 354 379 390 390 424
b mm 296 – – – – – –
Spigot Ø D1
a mm 370 370 448 448 370 448 448 448 448
b mm – – – – – – – – –
Rim bolt PCD D2
a mm 425 425 500 500 425 500 500 500 500
b mm
Front-/Tandem axels
driven L1 not driven
L2
L3
D1 D2
Standard execution Proven applications
• suitable for hydrostatic drive • grader
L1
L2
L3
D1 D2
L4
L6
L5
Grader Steering axle not driven
Type of axle GF 10 GF 16 GF 19
Axle width max. L 1 mm 2,160 2,290 2,290
Flange/flange L 2 mm 2,040 2,070 2,160
Spigot-Ø D1 mm 220.8 280.8 370.8
Rim bolt PCD D2 mm 275 335 425
Axle loading max. L2 KN 31.5 52 58
Rim mounting 8 x M20 x 1.5 10 x M22 x 1.5 12 x M22 x 1.5
Oscillating angle ° ± 15 ± 14 ± 14
Camber adjustment ° ± 17 ± 17 ± 17
Steering angle ° 45 45 45
Grader Steering axle driven
Type of axle GF 10A GF 16A GF 19A
Axle width max. L1 mm 2,155 2,365 2,325
Flange/flange L 2 mm 2,064 2,070 2,160
Spigot-Ø D1 mm 220.8 280.8 370.8
Rim bolt PCD D2 mm 275 335 425
Axle loading max. L2 KN 31.5 52 59
Rim mounting 8 x M20 x 1.5 10 x M22 x 1.5 12 x M22 x 1.5
Oscillating angle ° ± 15 ± 15 ± 15
Camber adjustment ° ± 21.5 ± 20.5 ± 15
Steering angle ° 40 42.5 43.5
perm. operating speed of wheel motor min1 155 150 150
perm. idling speed of wheel motor min1 300 300 220
Displacement of wheel motor cm3 428/857 629/1,259 873/1,747
Axle output torque at 420 bar max. Nm 5,710/11,425 8,400/16,800 11,675/23,350
Type of axle driven tandem TG 10 TG 16 TG 19
Grader weight max. t 10 16 19
Axle loadings kN 68 120 140
Range of ratios i 15.1-22.1 18.3-20.4 18.3-20.4
Output torque max. Nm 40,700 77,000 90,000
Brakes 1) TR/NB NB NB
Axle width max. L1 mm 2,260 2,400 2,450
Flange/flange L2 mm 2,040 2,070 2,160
Chain case inside L3 mm 978 1,140 1,140
Spring gauge L4 mm 765 860 860
Input flange L5 mm 306 360 360
Wheelbase L6 mm 1,250 1,545 1,582
Spigot Ø D1 mm 220 280.8 370
Rim bolt PCD D2 mm 275 335 425
1) 1) WDB = oil immersed disc brake Project related installation drawings can be made avail-able on request as
DB = drum brake dimensions and technical data are subject to change due to continues development.
Standard execution Proven applications
• disc brakes integrated in wheel hubs or drum brake • grader
• no-spin-differential • forest machinery
• flange connection
• chain drive of wheel hubs
Successful applications in action worldwide
Nierenhofer Str. 10
D-45525 Hattingen/Ruhr
Telefon (02324) 205-400
Fax (02324) 205-401
E-Mail: [email protected]
http://www.carraro.com
AT 006.2e/1-0301 Alterations without prior notice. The illustrations do not necessarily show the standard version of the machine.
Printed in Germany . IVD