‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻄﻌﺎم‬

MENU

elafhotels.com
‫‪HEALTHY BREAKFAST‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫إﻓﻄﺎر ﺻﺤﻲ‬
‫‪BREAKFAST MENU‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻓﻄــــﺎر‬
‫‪580 Cal.‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪ 580‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬

‫‪Juice‬‬ ‫اﻟﻌﺼﻴﺮ‬
‫‪Served daily‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ً‬ ‫ﻳﻘـﺪم‬
‫‪Fresh Orange Juice‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻄﺎزج‬
‫‪From 06:00 am to 12:00 am‬‬ ‫ﻣﺴﺎءا‬
‫ً‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪12:00‬‬
‫ً‬ ‫‪06:00‬‬
‫‪Bakery‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫‪Brown Toast & German Bread‬‬ ‫ﺧﺒﺰ ﺑﺮ او ﺧﺒﺰ اﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪CONTINENTAL BREAKFAST‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫إﻓﻄﺎر ﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل‬
‫‪630 Cal.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪ 630‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬
‫‪White Egg‬‬ ‫ﺑﻴﺎض اﻟﺒﻴﺾ‬
‫‪With Mushroom & Tomatoes‬‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻔﻄﺮ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬ ‫‪Juice‬‬ ‫اﻟﻌﺼﻴﺮ‬
‫‪Fresh Orange Juice‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻄﺎزج‬
‫‪Oats‬‬ ‫ﺷﻮﻓﺎن‬
‫‪Bakery‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫‪Garish Cheese‬‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ ﻗﺮﻳﺶ‬ ‫‪Selection of fresh croissants,‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮواﺳﻮن‪،‬‬
‫‪Danish pastries, muffin, rolls‬‬ ‫داﻧﺶ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻦ‪ ،‬ﺧﺒﺰ رول‬
‫‪Free Of Fat Yoghurt‬‬ ‫زﺑﺎدي ﺧﺎﻟﻲ اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫‪Toast White and brown toast,‬‬ ‫ﺧﺒﺰ ﺗﻮﺳﺖ أﺑﻴﺾ وﺑﻨﻲ‬
‫‪served with jam, honey‬‬ ‫ﻣﺮﺑﻰ‪ ،‬ﻋﺴﻞ‪ ،‬زﺑﺪة‬
‫‪Bee Honey‬‬ ‫ﻋﺴﻞ ﻧﺤﻞ‬ ‫‪and butter‬‬

‫‪Fresh Fruit Salad‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻓﻮاﻛﺔ ﻃﺎزﺟﺔ‬ ‫‪Hot Drinks‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Your choice of tea, coffee‬‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Hot Drinks‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎي‪ ،‬اﻟﻘﻬﻮة‬
‫‪Your choice of Green tea,‬‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Decafeinated Coffee‬‬ ‫اﻟﺸﺎي اﻷﺧﻀﺮ او اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺨﺎﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻦ‬ ‫‪AMERICAN BREAKFAST‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫إﻓﻄﺎر اﻣﺮﻳﻜﻲ‬
‫‪990 Cal.‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪ 990‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬

‫‪BREAKFAST A LA CARTE‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫إﻓﻄﺎر ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬

‫‪Juice‬‬
‫اﻟﻌﺼﻴﺮ‬
‫‪Fresh Juices‬‬ ‫‪20‬‬ ‫اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬ ‫‪Fresh Orange Juice‬‬
‫ﻋﺼﻴﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻄﺎزج‬
‫)‪Orange Juice (190 Cal.‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﺮﺗﻘـﺎل )‪ 190‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬
‫‪Bakery‬‬
‫)‪Mango Juice (240 Cal.‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ ﻣﺎﻧﺠــﻮ )‪ 240‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬
‫اﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫‪Selection of fresh croissants,‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮواﺳﻮن‪ ،‬داﻧﺶ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻦ‪،‬‬
‫)‪Pineapple Juice (210 Cal.‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ اﻧﺎﻧﺎس )‪ 210‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫‪Danish pastries, muffin, rolls‬‬
‫رول‪ ،‬ﺧﺒﺰ ﺗﻮﺳﺖ أﺑﻴﺾ وﺑﻨﻲ‬
‫‪Toast White and brown toast,‬‬
‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﻣﺮﺑﻰ‪ ،‬ﻋﺴﻞ‪ ،‬زﺑﺪة‬
‫)‪Fruit Basket (280 Cal.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺳـﻠﺔ ﻓﻮاﻛﺔ )‪ 280‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬
‫‪served with jam, honey‬‬
‫‪and butter‬‬
‫‪Fresh Seasonal Fruit‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻓﻮاﻛﺔ اﻟﻤﻮﺳﻢ‬
‫اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬ ‫‪Seasonal sliced fruit‬‬
‫ﺷـﺮاﺋﺢ ﻓﻮاﻛـﻪ ﻣﻮﺳـﻤﻴﺔ‬

‫)‪Mix Cheese Platter (670 Cal.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺒﺎن‬ ‫‪Your Choice Of Eggs‬‬
‫)‪ 670‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺑﻴﺾ ﻣﻄﻬﻲ ﺣﺴﺐ ﻃﻠﺒﻜﻢ‬
‫‪With Beef Bacon or Sausages‬‬
‫‪With Cheese Crackers‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﻣﻘﺮﻣﺸﺎت‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻨﻘﺎﻧﻖ اﻟﺒﻘﺮﻳﺔ او اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻘﺪد‬
‫‪Mix Cheese Platter‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣـﻦ اﻷﺟﺒـﺎن‬
‫)‪Foul Medames (500 Cal.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻓﻮل ﻣﺪﻣﺲ‬
‫)‪ 500‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with arabic bread and‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ و ﻣﺼﺎﺣﺒﺎت‬ ‫‪Hot Drinks‬‬
‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪foul condiments‬‬ ‫اﻟﻔﻮل‬ ‫‪Your choice of hot beverages‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Tea, coffee‬‬
‫اﻟﺸﺎي‪ ،‬اﻟﻘﻬﻮة‬
‫)‪Fluffy Hot Pancake (520 Cal.‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﺳﺎﺧﻦ‬
‫)‪ 520‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with fruit and maple‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻔﻮاﻛﺔ أو ﺻﻮص‬

‫‪Syrup or Chocolate sauce‬‬ ‫اﻟﺸﻮﻛﻼﺗﺔ‬ ‫‪ORIENTAL BREAKFAST‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫إﻓﻄﺎر ﻋﺮﺑﻲ‬
‫‪1310 Cal.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪ 1310‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬
‫‪Scrambled eggs with Beef‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺑﻴﺾ ﻣﺨﻔﻮق ﻣﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي‬
‫)‪Bacon (370 Cal.‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺪد )‪ 370‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫‪Juice‬‬
‫‪Served on toast bread with‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﺒﺰ اﻟﺘﻮﺳﺖ‪ ،‬ﻃﻤﺎﻃﻢ‬ ‫‪Fresh Orange Juice‬‬ ‫اﻟﻌﺼﻴﺮ‬
‫‪grilled tomato and potato‬‬ ‫ﻋﺼﻴﺮ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﻟﻄﺎزج‬
‫ﻣﺸﻮﻳﺔ واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ‬
‫‪Bakery‬‬
‫‪Arabic bread and bread rolls‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫)‪Two Eggs Of your Choice (215 Cal.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫)‪ 215‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺑﻴﻀﺘﺎن ﻣﻦ إﺧﺘﻴﺎرك‬
‫ﺧﺒﺰ ﻋﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺧﺒﺰ رول‬
‫‪Poached / Boiled / Fried /‬‬ ‫ﺑﻮﺷﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻮق‪ ،‬ﻣﻘﻠﻲ أو ﺷﻜﺸﻮﻛﺔ‬
‫‪Your Choice Of Eggs‬‬
‫‪Omelette / Shakshouka‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ وﻧﻘﺎﻧﻖ‬ ‫‪with grilled tomato & potatoes‬‬ ‫ﺑﻴﺾ ﻣﻄﻬﻲ ﺣﺴﺐ ﻃﻠﺒﻜﻢ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ و‬
‫‪35‬‬ ‫ﻧﻘﺎﻧﻖاﻟﺪﺟﺎجاﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ‬
‫)‪Griiled Chicken Sausage (430 Cal.‬‬ ‫)‪ 430‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬ ‫‪Mix Cheese Platter‬‬

‫& ‪Served with grilled tomato‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣـﻦ اﻷﺟﺒـﺎن‬
‫‪With Hommous, Tahina and‬‬
‫‪Potatoes‬‬ ‫واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ‬ ‫‪Olives‬‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺤﻤﺺ واﻟﻄﺤﻴﻨﺔ واﻟﺰﻳﺘﻮن‬

‫)‪Griiled Beef Sausage (430 Cal.‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﻧﻘﺎﻧﻖ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬

‫)‪ 430‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬
‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Hot Drinks‬‬
‫& ‪Served with grilled tomato‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬ ‫‪Your choice of tea, coffee‬‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫‪Potatoes‬‬ ‫واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ‬ ‫اﻟﺸﺎي‪ ،‬اﻟﻘﻬﻮة‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ‪ ،‬ﺑﻴﺾ ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 IN ROOM DINNING ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﻠﻐﺮف‬

Served daily ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

ً ‫ﻳﻘـﺪم‬
From 12:00 pm to 12:00 midnight ‫ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‬12:00 ‫ﻇﻬﺮا ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
ً 12:00

SOUP SAR ‫ س‬.‫ر‬ ‫اﻟﺸﻮرﺑـــــــــﺔ‬

Lentil Soup (170 Cal.) 25 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬170) ‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻌﺪس‬

Creme of Chicken or Mushroom (430 Cal.) 30 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬430) ‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﺪﺟﺎج أو اﻟﻤﺎﺷﺮوم‬

Vegetables Soup (180 Cal.) 25 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬180) ‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﺨﻀﺎر‬

Soup of the Day (Ask about it) 30 (‫)اﺳﺄل ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻴﻮم‬

APPETIZERS AND SALAD SAR ‫ س‬.‫ر‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻼت واﻟﺴﻠﻄﺎت‬

Elaf Salad (340 Cal.) 40 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬340) ‫ﺳﻠﻄﺔ إﻳﻼف‬

Arugla leaves with grilled Chicken & balsamique ‫ﺟﺮﺟﻴﺮ ﻣﻊ ﺻﺪور اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي وﺻﻮص اﻟﺒﺎﻟﺴﻤﻴﻚ واﻟﺠﺒﻨﺔ‬
dressing toped with cheese

Greek Salad (220 Cal.) 35 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬220) ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ‬

Lettuce,tomato,cucumber, green pepper,feta cheese, ‫ زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن‬،‫ زﻳﺘﻮن أﺳﻮد‬،‫ ﺟﺒﻦ ﻓﻴﺘﺎ‬،‫ ﻓﻠﻔﻞ أﺧﻀﺮ‬،‫ ﺧﻴﺎر‬،‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬،‫ﺧﺲ‬
Black Olives, Olive Oil

Green Salad (130 Cal.) 25 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬130) ‫ﺳﻠﻄﺔ ﺧﻀﺮاء‬

Lettuce, sliced cucumber, tomato and spring onion ‫ ﺑﺼﻞ أﺧﻀﺮ‬،‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬،‫ ﺷﺮاﺋﺢ ﺧﻴﺎر‬،‫ﺧﺲ‬

Caesar Salad (460 Cal.) 30 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬460) ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻗﻴﺼﺮ‬

Romaine Lettuce with home made dressing , croutons ‫ ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان اﻟﻤﺒﺸﻮرة ﻣﻊ ﺻﺪور اﻟﺪﺟﺎج‬،‫ ﺧﺒﺰ ﻛﺮﻳﺘﻮن‬،‫ﺧﺲ روﻣﺎﻧﻲ‬
shredded parmesan cheese & grilled chicken breast ‫ ﺻﻮص ﺧﺎص‬،‫اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬

Rocca Salad (350 Cal.) 40 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬350) ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺮوﻛﺎ‬

Arugla leaves, fetta cheese,walnuts, pomegranate sauce ‫ دﺑﺲ رﻣﺎن‬،‫ ﻋﻴﻦ اﻟﺠﻤﻞ‬،‫ ﺟﺒﻦ ﻓﻴﺘﺎ‬،‫ﺟﺮﺟﻴﺮ‬

Norwegian Smoked Salmon (260Cal.) 35 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬260) ‫ﺳﺎﻟﻤﻮن ﻣﺪﺧﻦ ﻧﺮوﻳﺠﻲ‬

Served with sour creme, capers & melba toast ‫ اﻟﻜﺎﺑﺮ ﻣﻊ ﺗﻮﺳﺖ ﻣﻴﻠﺒﺎ‬،‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ اﻟﺤﺎﻣﻀﺔ‬

Your Choice of Cold & Hot Appetizers (550 Cal.) 55 ‫إﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة و اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
(‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬550)

hommous, tabouleh , mutabble , grape leaves , kebbah ‫ ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ‬،‫ ﻛﺒﺔ‬،‫ ورق ﻋﻨﺐ‬،‫ ﻣﺘﺒﻞ‬،‫ ﺗﺒﻮﻟﺔ‬،‫ﺣﻤﺺ‬
or sambousek

Assorted Mazzah Platter (550 Cal.) 30 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬550) ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺎزا ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬
hommous, tabouleh, mutabble, grape leaves & labnah ‫ ﻟﺒﻨﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻏﻞ‬،‫ ورق ﻋﻨﺐ‬،‫ ﻣﺘﺒﻞ‬،‫ ﺗﺒﻮﻟﺔ‬،‫ﺣﻤﺺ‬
with burgol

Kebbah & Sambousek (647 Cal.) 40 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬647) ‫ﻛﺒﺔ أو ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ‬

15% ‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
*Please inform us of any food allergies when placing your order
( ‫ ﻣﺤﺎر‬،‫ ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‬،‫ ﺑﻴﺾ‬، ‫ ﻧﺒﺎ ﺗﻲ‬،‫ أ ﻟﺒﺎ ن‬، ‫ إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت‬،‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬
*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts )
 ‫‪SANDWICH‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫اﻟﺴﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ‬

‫)‪Club Sandwich (760 Cal.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﻛﻠﻮب ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ )‪ 760‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Contain of toast, chicken, egg, beef & yellow cheese,‬‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‪ :‬ﺗﻮﺳﺖ‪ ،‬دﺟﺎج‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي‪ ،‬ﺟﺒﻨﺔ ﺻﻔﺮاء‪ ،‬ﻳﻘﺪم ﻣﻊ‬
‫‪served with french fries and coleslaw.‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬

‫)‪Smoked Salmon Sandwich (630 Cal.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ اﻟﺴﺎﻟﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ )‪630‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪French bread with smoked salmon, served with french‬‬ ‫ﺧﺒﺰ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﺎﻟﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ‪ ،‬ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و‬
‫‪fries and coleslaw.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬

‫)‪Beef Burger (790 Cal.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺑﺮﺟﺮ ﻟﺤﻢ )‪790‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with French fries and coleslaw‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬

‫)‪Chicken Burger (710 Cal.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺪﺟﺎج )‪ 710‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with French fries and coleslaw‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬

‫)‪Beef Steak Sandwich (630 Cal.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ ﺳﺘﻴﻚ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي‬
‫)‪630‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with french fries and mix pickles‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﻣﺨﻠﻞ ﻣﺸﻜﻞ‬

‫)‪Kabab Sandwich (890 Cal.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ ﻛﺒﺎب ﻟﺤﻢ )‪ 890‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with french fries and mix pickles‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﻣﺨﻠﻞ ﻣﺸﻜﻞ‬

‫)‪Grilled Chicken Sandwich (720 Cal.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي )‪ 720‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with french fries, coleslaw and pickles‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ و ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف وﻣﺨﻠﻼت‬

‫)‪Halloumi Cheese Sandwich (430 Cal.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ ﺟﺒﻦ ﺣﻠﻮﻣﻲ )‪ 430‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Bread, halumi cheese and tomato slices‬‬ ‫ﺧﺒﺰ ﻣﺤﻤﺺ‪ ،‬ﺟﺒﻦ ﺣﻠﻮﻣﻲ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬

‫‪PASTA & PIZZA‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺮوﻧﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﺒﻴﺘﺰا‬

‫‪Your Choice of Italian Pasta :‬‬ ‫‪45‬‬ ‫إﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺮوﻧﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫)‪Lasagna (370 Cal.‬‬ ‫)‪ 370‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻻزاﻧﻴـــــــــــــــــﺎ‬

‫)‪Spaghetti (240 Cal.‬‬ ‫)‪ 240‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺳﺒﺎﻏﻴﺘـــــــﻲ‬
‫)‪Fettuchini (300 Cal.‬‬ ‫ﻓﺘﻮﺗﺸﻴﻨــﻲ )‪ 300‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫)‪Penne (398 Cal.‬‬ ‫ﺑﻴﻨــــــــــــــــــــﻲ )‪ 398‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪with your choice of sauce‬‬ ‫إﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺼﺎت ) ﺑﻠﻮﻧﻴﺰ ‪ /‬ﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺘﺎن ‪ /‬اﻟﻔﺮﻳﺪو (‬

‫) ‪( Bolognaise / Napolitan / Alfredo‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪Served with Italian parmesan cheese‬‬

‫)‪Margarita Pizza (450 Cal.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﺑﻴﺘﺰا ﻣﺎرﺟﺮﻳﺘﺎ )‪ 430‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Fresh tomato sauce, oregano and mozzarella cheese‬‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اورﻳﺠﺎﻧﻮ‪ ،‬ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزارﻳﻼ‬

‫)‪Chicken Pizza (350 Cal.‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺑﻴﺘﺰا اﻟﺪﺟﺎج )‪ 350‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Fresh tomato sauce, oregano, chicken and mozzarella‬‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اورﻳﺠﺎﻧﻮ‪ ،‬دﺟﺎج‪ ،‬ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزارﻳﻼ‬
‫‪cheese‬‬

‫)‪Seafood Pizza (350 Cal.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫ﺑﻴﺘﺰا اﻟﻤﺎﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ )‪ 340‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬
‫‪Fresh tomato sauce, oregano, seafood and mozzarella‬‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اورﻳﺠﺎﻧﻮ‪ ،‬ﻣﺎﻛﻮﻻت ﺑﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزارﻳﻼ‬
‫‪cheese‬‬

‫)‪Tuna Pizza (380 Cal.‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ﺑﻴﺘﺰا اﻟﺘﻮﻧﺔ )‪ 380‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Fresh tomato sauce, oregano, tuna and mozzarella‬‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اورﻳﺠﺎﻧﻮ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺔ‪ ،‬ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزارﻳﻼ‬
‫‪cheese‬‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 MAIN DISHES SAR ‫ س‬.‫ر‬ ‫اﻷﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

(‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬610) ‫ﻟﺤﻢ اﻟﺘﻨﺪرﻟﻮﻳﻦ اﻟﺒﻘﺮي اﻟﻤﺸﻮي‬

Grilled Beef Tenderloin (610 Cal.) 85
Your choice of crushed Black pepper or mushroom sauce ‫إﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ ﺗﻮاﺑﻞ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻷﺳﻮد اﻟﻤﺠﺮوﺷﺔ او اﻟﻔﻄﺮ‬
Served with steamed vegetable & mashed potato ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻬﺮوﺳﻪ‬

(‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬730) ‫ﻧﺼﻒ دﺟﺎﺟﺔ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ‬

Half Grilled Chicken (730 Cal.) 50
Served with french fries or white rice and steamed vegetable ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ او اﻷرز وﺧﻀﺎر اﻟﺴﻮﺗﻴﻪ‬

80 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬790) ‫ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻣﺸﻜﻠﺔ‬

Mixed Grill (890 Cal.)
Pieces of Lamb kabab, shish taouk, lamb chop and kofta ‫ اﻟﻜﻔﺘﺔ‬،‫ رﻳﺶ اﻟﻀﺎن‬،‫ ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق‬،‫اوﺻﺎل اﻟﻠﺤﻢ‬
Served with french fries or rice and tahina sauce ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ او اﻷرز ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ‬

(‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬330) ( ‫دﺟﺎج ﺑﺎﻧﻴﻪ ) ﻓﺘﺎت اﻟﺨﺒﺰ‬

Chicken Panne (330 Cal.) 60
Served with rice and steamed vegetables ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ او اﻷرز وﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ‬
Neapolitan or French fries

(‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬320) ‫ﺳﻤﻚ ﻫﺎﻣﻮر ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻣﺸﻮي‬

Grilled Fish Hammour Fillet (320 Cal.) 80
Served with french fries or rice and steamed vegetables ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ او اﻷرز وﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ‬

Fish Hammour Fillet Hmmour Fried (430 Cal.) 80 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬430) ‫ﺳﻤﻚ ﻫﺎﻣﻮر ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻣﻘﻠﻲ‬
Served with Tartar sauce french fries or rice and steamed ‫ﻳﻘﺪم ﺑﺼﻮص اﻟﺘﺎرﺗﺎر ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ او اﻷرز وﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ‬
vegetables

Grilled Norwegian Salmon Fillet (460 Cal.) 90 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬460) ‫ﺳﻤﻚ اﻟﺴﺎﻟﻤﻮن اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ اﻟﻤﺸﻮي‬
Served with, parsley potato , steamed vegetables and creme ‫ ﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ وﺻﻮص اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‬،‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﺑﺎﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ‬
sauce

Grilled Shrimp (870 Cal.) 95 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬870) ‫ﺟﻤﺒﺮي ﻣﺸﻮي‬

Served with rice or potatoes and steamed vegetables ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻷرز او اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ واﻟﺨﻀﺎر‬

Fried Shrimp (1260 Cal.) 95 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬1260) ‫ﺟﻤﺒﺮي ﻣﻘﻠﻲ‬

Served with Tartar sauce and rice or potatoes and vegetables ‫ﻳﻘﺪم ﺑﺼﻮص اﻟﺘﺎرﺗﺎر و اﻷرز او اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ واﻟﺨﻀﺎر‬

Grilled Seafood Platter (380 Cal.) 90 (‫ ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬380) ‫ﻃﺒﻖ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬

(Crab, Shrimp, hammour, calamari) ( ‫ ﻛﺎﻻﻣﺎري‬،‫ ﻫﺎﻣﻮر‬،‫ ﺟﻤﺒﺮي‬،‫) اﺻﺎﺑﻊ ﻛﺎﺑﻮرﻳﺎ‬

Served with rice or french fries and vegetable ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ او اﻷرز ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر‬

15% ‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
*Please inform us of any food allergies when placing your order
( ‫ ﻣﺤﺎر‬،‫ ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‬،‫ ﺑﻴﺾ‬، ‫ ﻧﺒﺎ ﺗﻲ‬،‫ أ ﻟﺒﺎ ن‬، ‫ إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت‬،‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬
*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts )
 ‫‪SAUDI CORNER‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫اﻷﻃﺒﺎق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫)‪Chicken Kabsa (410 Cal.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫)‪ 410‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻛﺒﺴﺔ دﺟﺎج‬

‫)‪Lamb Kabsa (400 Cal.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫)‪ 400‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻛﺒﺴﺔ ﻟﺤﻢ ﻏﻨﻢ‬

‫)‪Beef Jareesh (390 Cal.‬‬ ‫‪70‬‬ ‫)‪ 390‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺟﺮﻳﺶ ﻟﺤﻢ‬

‫)‪Chicken Jareesh (350 Cal.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫)‪ 350‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺟﺮﻳﺶ دﺟﺎج‬

‫)‪Fish Madfoon (330 Cal.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫)‪ 330‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺪﻓﻮن ﺳﻤﻚ ﻓﻴﻠﻴﺔ‬

‫)‪Shrimp Mashkool (640 Cal.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫)‪ 640‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺸﺨﻮل روﺑﻴﺎن‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 ‫‪DISHES FROM ASIA‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫أﻃﺒﺎق ﻣﻦ آﺳﻴــــــــــــــــﺎ‬

‫)‪Chicken Biryani (640 Cal.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫دﺟﺎج ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ )‪ 640‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Contain Basmati rice, biryani spice chicken‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ارز ﺑﺴﻤﺘﻲ‪ ،‬دﺟﺎج‪ ،‬اﻟﺘﻮاﺑﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺎﻧﻲ‬
‫‪Served with yoghurt salad‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺰﺑﺎدي‬

‫)‪Beef Biryani (710 Cal.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﻟﺤﻢ ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ )‪ 710‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Contain Basmati rice, biryani spice beef‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ارز ﺑﺴﻤﺘﻲ‪ ،‬ﻟﺤﻢ‪ ،‬اﻟﺘﻮاﺑﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺎﻧﻲ‬
‫‪Served with yoghurt salad‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺰﺑﺎدي‬

‫‪Trdaditional Indian Chicken Butter Sauce‬‬ ‫)‪(740 Cal.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫)‪740‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫دﺟﺎج ﺑﺼﻮص اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬
‫‪Served with rice and rita sauce‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻻرز و ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺰﺑﺎدي ﺑﺎﻻﻋﺸﺎب‬

‫)‪Seafood Noodles (420 Cal.‬‬ ‫‪70‬‬ ‫ﻧﻮدﻟﺰ ﺑﺎﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬

‫)‪ 420‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Cooked with sweet and sour sauce‬‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﺧﺔ ﺑﺼﻠﺼﺔ اﻟﺤﻠﻮ واﻟﺤﺎﻣﺾ‬

‫)‪Shrimp tempura (950 Cal.‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ﺟﻤﺒﺮي ﺗﺎﻣﺒﻮرا‬

‫)‪ 950‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with rice and cocktail sauce‬‬ ‫أرز ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻜﻮﻛﺘﻴﻞ‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 ‫‪KIDS MEAL‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫وﺟﺒﺎت اﻷﻃﻔﺎل‬

‫)‪Chicken Nuggets with French Fries (360 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 360‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺴﺤﺐ دﺟﺎج ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬

‫)‪Mini Chicken Burger with French Fries (380 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 380‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﻨﻲ ﺑﺮﺟﺮ دﺟﺎج ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬

‫)‪Mini Beef Burger with French Fries (420 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 420‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﻨﻲ ﺑﺮﺟﺮ ﻟﺤﻢ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬

‫)‪Mini Vegetable Pizza (310 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 310‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﻨﻲ ﺑﻴﺘﺰا ﺧﻀﺎر‬

‫)‪Mozzarella Sticks (360 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫أﺻﺎﺑﻊ ﻣﻮزارﻳﻼ‬

‫)‪ 360‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫‪Served with rice or french fries‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 ‫‪DESSERT‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت‬

‫)‪Blue Berry Chesse Cake (460 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 460‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻛﻴﻜﺔ اﻟﺠﺒﻦ ﺑﺎﻟﺘﻮت اﻷزرق‬

‫)‪Tiramisu (520 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 520‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺗﺮاﻣﻴﺴﻴﻮ‬

‫)‪Profiteroles (480 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 480‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺑﺮوﻓﻴﺘﺮول‬

‫)‪Brownies (900 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 900‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺑﺮاوﻧﻴﺰ‬

‫)‪Creme Brulee (690 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 690‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺮوﻟﻴﻪ‬

‫)‪Apple Tarte (1050 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 1050‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺗﺎرت اﻟﺘﻔﺎح‬

‫)‪Assorted Orienteal Pastry (1050 Cal.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫)‪ 1050‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺣﻠﻮﻳﺎت ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﻪ‬

‫)‪Sliced Fresh Seasonal Fruit (190 Cal.‬‬ ‫‪45‬‬ ‫)‪ 190‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻓﺎﻛﻬﺔ اﻟﻤﻮﺳﻢ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻣﻘﻄﻌﺔ‬

‫)‪Seasonal Fruit Basket Small (150Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 150‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺳﻠﺔ ﻓﻮاﻛﺔ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة‬

‫)‪Seasonal Fruit Basket Large (280 Cal.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫)‪ 280‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺳﻠﺔ ﻓﻮاﻛﺔ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬
 ‫‪BEVERAGES‬‬ ‫ر‪ .‬س ‪SAR‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﺑــــــــﺎت‬

‫‪Fresh Juices‬‬ ‫اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬

‫)‪Orange (190 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 190‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺑﺮﺗﻘـــــــــــــــــــــــــــﺎل‬

‫)‪Lemon with Mint (110 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 110‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻟﻴﻤﻮن ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‬

‫)‪Mango (220 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 220‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺎﻧﺠـــــــــــــــــــــــــــﻮ‬

‫)‪Pineapple (210 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 210‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫أﻧﺎﻧـــــــــــــــــــــــــﺎس‬

‫‪Hot Beverage‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬

‫)‪Saudi Coffee with Dates (20 Cal.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫)‪ 20‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫دﻟﺔ ﻗﻬﻮة ﺳﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻤﺮ‬

‫)‪American Coffee (30 Cal.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫)‪ 30‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻗﻬﻮة اﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫)‪Nescafe (30 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 30‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ‬

‫)‪Turkish Coffee (90 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 90‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻲ‬

‫)‪Espresso (100 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 100‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ‬

‫)‪Cappuccino (130 Cal.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫)‪ 130‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ‬

‫)‪Hot or Cold Chocolate (110 Cal.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫)‪ 110‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺷﻮﻛﻼﺗﻪ ﺑﺎردة او ﺳﺎﺧﻨﻪ‬

‫)‪Tea (19 Cal.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ 19‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺷﺎي‬

‫) ‪( Black, Green, Peach, Ginger‬‬ ‫) اﺣﻤﺮ ‪ ،‬اﺧﻀﺮ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺨﻮخ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ (‬

‫)‪Karak Tea (60 Cal.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫)‪ 60‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺷﺎي ﻛﺮك‬

‫)‪Hot or Cold Milk (120 Cal.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ 120‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ ﺳﺎﺧﻦ او ﺑﺎرد‬

‫‪Soft Drinks‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺒﺎردة‬

‫)‪Pepsi (160 Cal.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺑﻴﺒﺴﻲ )‪ 160‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬

‫)‪7up (160 Cal.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ 160‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﺳﻔﻦ اب‬

‫)‪Miranda (160 Cal.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ 160‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﺮاﻧﺪا‬

‫)‪Perrier Water (0 Cal.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫)‪ 0‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﺎء ﺑﻴﺮﻳﻪ ﺻﻐﻴﺮة‬

‫)‪Mineral Water ( S ) (0 Cal.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫)‪ 0‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة‬

‫)‪Mineral Water ( l ) (0 Cal.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫)‪ 0‬ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ(‬ ‫ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬

‫*اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪15%‬‬

‫‪*A l l P r i c e s i n c l u d e d 1 5 % V A T‬‬

‫*ﻳﺮﺟﻰ إﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒـــــــــــــــــــــــــﻚ‬
‫‪*Please inform us of any food allergies when placing your order‬‬
‫*ﺿﻴﻔﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮورﻧﺎ أن ﻧﺴﺎﻋﺪك ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴــــــــــــــــﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻤﻨــــــــــﺎ ) ﻣﻜﺴﺮ ا ت ‪ ،‬أ ﻟﺒﺎ ن‪ ،‬ﻧﺒﺎ ﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﺾ ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺎر (‬
‫) ‪*Dear Valued Guest, It is our pleasure to assist you with detailed information on allergens in our menus ( Shellfish, Gluten, Eggs, Vegetarian, Dairy, Nuts‬‬