Women Activities and Social Services Association

Job Application Form

‫ﻓﻮرم درﺧﻮاﺳﺖ وظﯿﻔﮫ‬
(Full Name) Father’s Name
‫ﻧﺎم و ﺗﺨﻠﺺ‬
Ezatullah ‫ﻧﺎم ﭘﺪر‬
Haji abdullah
National ID # Gender
‫ﻧﻤﺒﺮ ﺗﺬﮐﺮه‬
14744849 ‫ﺟﻨﺴﯿﺖ‬
Male
Date of Birth Date of Place
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻮﻟﺪ‬
1993/03/21 ‫ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻟﺪ‬
Herat
Current Address Province District
‫ﻓﻌﻠﻰ آدرس‬ ‫وﻻﯾﺖ‬
Herat ‫وﻟﺴﻮاﻟﯽ‬
Center
Permanent Address Province District
‫ﺳﻜﻮﻧﺖ اﺻﻠﻰ‬ ‫وﻻﯾﺖ‬
Herat ‫وﻟﺴﻮاﻟﯽ‬
Center
Contact Email Address
‫ﺷﻤﺎره ھﺎی ﺗﻤﺎس‬
+93728923534 ‫آدرس اﯾﻤﯿﻞ‬
Ezatullah_siddiqi@[Link]

Job applied for Vacancy #

‫وظﯿﻔﮫ اي ﮐﮫ ﺑﺮاﯾﺶ درﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻣﯿﺪھﯿﺪ‬
‫ﻣﺴﺌﻮل ﺗﻮﺳﻌﮫ ﮐﺎر آﻓﺮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﺑﺴﺖ‬ W-HRT-134
Have you previously submitted application to any of WASSA vacant position?
‫آﯾﺎ درﮔﺬﺷﺘﮫ ﺑﮫ ﮐﺪام ﭘﺴﺖ در واﺳﺎ درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﻤﻮده اﯾﺪ ؟‬
Yes, ‫ﺑﻠﯽ‬ No .‫√ ﻧﺨﯿﺮ‬
If yes, When? ‫اﮔﺮﺑﻠﯽ ﭼﮫ وﻗﺖ‬ Date ‫ ﺗﺎرﯾﺦ‬: Position ‫ ﭘﺴﺖ‬:

List all languages you know. Begin with your mother tongue first:
:‫ ﺗﻤﺎم ﻟﺴﺎﻧﮭﺎی را ﮐﮫ ﺑﺎ آن ﺑﻠﺪﯾﺖ دارﯾﺪ ﻟﺴﺖ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬،‫ازﻟﺴﺎن ﻣﺎدری ﺗﺎن ﺷﺮوع ﻧﻤﻮده‬
Reading Writing Speaking Understanding
Languages ‫ﺧﻮاﻧﺪن‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻦ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻧﻤﻮدن‬ ‫درک ﻧﻤﻮدن‬
‫زﺑﺎن ھﺎ‬ Easily Not Easily Easily Not Easily Easily Not Easily Easily Not Easily
‫ﺑﮫ آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﮫ آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﮫ آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﮫ آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﻣﺸﮑﻞ‬
√ √ √ √
DARI

√ √ √ √
ENGALISH
√ √ √ √
PASHTO

Please declare any forms of existing Blood/Distant relatives working with WASSA.
‫ دوردﺳﺖ ﻣﻮﺟﻮد ﮐﮫ ﺑﺎ واﺳﺎ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ را اﻋﻼم ﮐﻨﯿﺪ‬/‫ﻟﻄﻔﺎ ً ھﺮ ﺷﮑﻠﯽ از اﻗﻮام ﺧﻮﻧﯽ‬
No Name Position in WASSA Place of Work Relationship
‫ﻧﻤﺒﺮ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫وظﯿﻔﮫ در واﺳﺎ‬ ‫ﻣﺤﻞ وظﯿﻔﮫ‬ ‫رﺷﺘﮫ‬

2
 Women Activities and Social Services Association

Education: Please give a full detail in chronological order and start with the most recent education background.
.‫ﻟﻄﻔﺎ ﺟِﺰﯾﯿﺎت ﮐﺎﻣﻞ ﺗﺤﺼﯿﻼت ﺗﺎن را ﺑﮫ ﺗﺮﺗﯿﺐ زﻣﺎﻧﯽ اراﯾﮫ دھﯿﺪ و ﺑﺎ آﺧﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﯿﻨﮫ ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ ﺷﺮوع ﮐﻨﯿﺪ‬: ‫ﺗﺤﺼﯿﻼت‬
Duration
Name of
Major ‫ﻣﺪت‬ Degree/qualifications obtained
University/School
‫رﺷﺘﮫ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬ From ‫از‬ To‫اﻟﯽ‬ ‫درﺟﮫ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬
‫اﺳﻢ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬
DD/MM/YY DD/MM/YY
ISTANBUL AYDIN
MBA 01/10/2019 10/09/2022 MASTER
UNIVERSITY

BBA 21/03/2012 30/12/2016 BACHELOR GHALIB UNIVERSITY

Training, Courses or Workshops starting with the most recent:

:‫ اﺧﯿﺮآﻏﺎز ﻧﻤﻮده‬/‫ از ﻓﻌﻠﯽ‬.‫ ﺗﺮﯾﻨﻨﮕﮭﺎ و ورﮐﺸﺎﭘﮭﺎ را ﺑﻨﻮﺳﯿﺪ‬,‫ﮐﻮرس ھﺎی آﻣﻮزﺷﯽ‬
Duration
Subject Location ‫ﻣﺪت‬ Certificate/Diploma Obtained
‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬ From ‫از‬ To‫اﻟﯽ‬ ‫ﺳﻨﺪ درﯾﺎﻓﺖ ﺷﺪه‬
DD/MM/YY DD/MM/YY
ACCOUNTING HERAT 2014 2014 YES

Employment record: Please start with your present/recent employment records in chronological order. (Relevant
Experience Only)
(‫) ﻓﻘﻂ ﺗﺠﺎرب ﻣﺮﺗﺒﻂ ذﮐﺮ ﮔﺮدد‬.‫ اﺧﯿﺮ ﺧﻮد ﺑﮫ ﺗﺮﺗﯿﺐ زﻣﺎﻧﯽ ﺷﺮوع ﮐﻨﯿﺪ‬/‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﺳﻮاﺑﻖ ﺷﻐﻠﯽ ﻓﻌﻠﯽ‬:‫ﺳﻮاﺑﻖ ﮐﺎری‬
Duration
‫ﻣﺪت‬
Employer Position Title Duty Station Reason for Leaving
‫ﻣﺮﺟﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﻋﻨﻮان وظﯿﻔﮫ‬ From ‫ز‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ظ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﯿ‬‫ﻌ‬‫ﻗ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬ ‫دﻟﯿﻞ ﺗﺮک وظﯿﻔﮫ‬
To‫اﻟﯽ‬
DD/MM/Y
DD/MM/YY
Y
SIDDIQI Company don’t have any
MANAGER 20/04/2020 20/01/2024 HERAT
TRANSPORTATION contract or project
 Women Activities and Social Services Association

EMPLOYMENT REFERENCES :( Provide Two references for lasts two employers, preferably those who have supervised
you official Emails only.
.‫) اراﯾﮫ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺑﺮای اﺳﺘﺨﺪام آﺧﺮی ﺗﺮﺟﯿﺤﺂ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﻧﺎظﺮ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﮐﺎری ﺷﻤﺎ ﺑﻮده اﻧﺪ‬:‫ﺗﺼﺪﯾﻖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮐﺎری‬
Full Name Organization Position Contact Details (Emails and
‫اﺳﻢ ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫وظﯿﻔﮫ‬ Phone) ‫ﺷﻤﺎره ﺗﻤﺎس و اﯾﻤﯿﻞ آدرس‬

Najibullah Siddiqi Transportation General manager +93788101015

I ___Ezatullah Saddiqi____________________________ certify that the above information provided by me is true, correct
and complete to the best of my knowledge I also understand that I would be dismissed without notice if WASSA notices that
the information I provided above or the documents I submitted to the respective organization are false and incorrect.
‫ در ﺻﻮرت اراﯾﮫ ﻧﺎدرﺳﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﻻ ﯾﺎ اﺳﻨﺎد اراﯾﮫ ﺷﺪه ﺑﮫ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﺮﺑﻮطﮫ ﻧﺎدرﺳﺖ‬.‫اﻗﺮار ﻣﯿﺪارم ﮐﮫ اطﻼﻋﺎت اراﯾﮫ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﯾﻨﺠﺎﻧﺐ درﺳﺖ ﺻﺤﯿﺢ وﮐﺎﻣﻞ اﺳﺖ‬
‫ودروغ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺪون اطﻼع از ﮐﺎر ﺑﺮﮐﻨﺎر ﺧﻮاھﻢ ﺷﺪ‬

Signature: ______________________________________ ‫ اﻣﻀﺎء‬Date: __17/04/2024_______________________________‫ﺗﺎرﯾﺦ‬:

Note: Please also attach your updated CV and letter of interest with this Application form, Incomplete
job applications will not be considered.
.‫ﻓﻮرم درﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻧﺎﻗﺺ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﮫ ﻧﻤﯿﺸﻮد‬،‫ﻟﻄﻔﺂ ﺑﯿﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺟﺪﯾﺪ وﻧﺎﻣﮫ ﻋﻼ ﻗـﻤﻨﺪی ﺗﺎ ﻧﺮا ﺑﮫ اﯾﻦ ﭘﺴﺖ ﺿﻢ اﯾﻦ ﻓـﻮرﻣﮫ ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬