PACKAGING MACHINES

SPARE PARTS MANUAL

VERTICAL PACKAGING MACHINE

mod. VN 87

Manufacturer: V.A.I. Srl

Address: Via Staizza, 54
31033 Castelfranco V. (TV) - ITALY
Tel. +39-0423-722836 Fax +39-0423-720294
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 01

Mod. VN 87 Cod. VN87.01.00

PACKAGING MACHINES

GENERAL TABLE

01 # GENERAL TABLE 1
1
03 # EXTERNAL FILM PASSAGE UNIT 1
04 # REEL UNWINDER UNIT 1
05 # INTERNAL FILM PASSAGE UNIT 1
06 # HOT BAR VERTICAL SEALING GRIPPER UNIT 1
06A # HOT BAR VERTICAL SEALING GRIPPER UNIT - 4 SEAL 1
07 # IMPULSE VERTICAL GRIPPER UNIT 1
08A # FILM PULLING UNIT 1
08B # FILM PULLING UNIT WITH CARDANS 1
09 # REAR GRIPPER EXTERNAL COUNTER-OPPOSED HOT BAR HORIZONTAL
GRIPPER SET 1
10 # FRONT GRIPPER EXTERNAL COUNTER-OPPOSED HOT BAR HORIZONTAL
GRIPPER SET 1
11 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - MOVEMENT BY MEANS OF EXTERNAL
COUNTER-OPPOSED PISTONS - REAR GRIPPER 1
12 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - MOVEMENT BY MEANS OF EXTERNAL
COUNTER-OPPOSED PISTONS - FRONT GRIPPER 1
13 # INTERNAL COUNTER-OPPOSED PISTON GRIPPER MOVEMENT UNIT 1
14 # HOT BAR HORIZONTAL GRIPPER UNIT - COUNTER-OPPOSED PISTON MOVEMENT 1
15 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - COUNTER-OPPOSED INTERNAL PISTON
MOVEMENT - REAR GRIPPER 1
16 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - COUNTER-OPPOSED INTERNAL PISTON
MOVEMENT - FRONT GRIPPER 1

FIG. ! DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

17 # LEVER MOTION UNIT 1

18 # LEVER MOTION HOT BAR HORIZONTAL GRIPPER SET 1
19 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - LEVER MOTION - REAR GRIPPER 1
20 # IMPULSE HORIZONTAL GRIPPER SET - LEVER MOTION - FRONT GRIPPER 1

#
34/B# SQUARE BOTTOM BAG DEVICE 1
35 # DEVICE FOR RAPID JOINING OF FILM 1

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 03

Mod. VN 87 Code VN87.03.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 03 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.03.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

EXTERNAL FILM PASSAGE UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 03

Mod. VN 87 Code VN87.03.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

1 1415.00003.00 SIDE 1
2 1418.00241.00 SPACER RULE 1
3 1470.00003.00 LOCKING RING 2
4 1460.00035.01 UNIT SLIDE ROD 2
5 1425.00138.00 ROLLER - BALANCER ELEMENT 1
6 1350.00003.00 UNWINDER SUPPORT 1
7 1460.00036.00 SPACER COLUMN 4
8 -------------------- SEEGER SE 20 4
9 1452.00003.00 RACK m1 2
10 1418.00082.00 REEL SUPPORT PLATE 2
11 1450.00139.00 ROLLER SHAFT REG. STAP. 1
12 -------------------- BEARING 12/28/8 2RS 8
13 1425.00139.00 SPACER 6
14 1424.00011.00 SLIDE BUSH 2
15 1425.00140.00 WASHER 2
16 1452.00001.00 TOOTHED WHEEL Z=20 m1 2
17 1483.00012.00 WASHER 2
18 1414.00023.00 UNIT MOVEMENT SUPPORT 1
19 -------------------- HAND WHEEL Ø 100 1
20 1418.00277.00 BLOCK BEARING 1
21 -------------------- HAND WHEEL M10 1
22 -------------------- HAND WHEEL M10 CAP 1
23 1424.00012.00 THREADED BUSH 1
24 1427.00011.00 ADJUSTMENT ATTACHMENT 1
25 -------------------- SEEGER SE 15 5
26 -------------------- BEARING 15/35/11 2RS 5
27 1422.00021.00 PIN FOR BEARING 5
28 1424.00007.00 REEL LOCKING CONE 2
29 1450.00004.00 REEL CARRIER SHAFT 1
30 -------------------- REEL 1
31 -------------------- SCREW M5 2
32 1472.00012.00 THREADED BAR 1
33 1422.00057.00 WHEEL CARRIER PIN 2
34 1427.00008.00 WHEEL GUIDE 2
35 1483.00026.00 WASHER 2
36 -------------------- PROBE FIXTURE NUT 2
37 -------------------- PROBE 1
38 1414.00022.00 PROBE SUPPORT 1
39 -------------------- SCREW M6 2
40 -------------------- SCREW M5 1
41 -------------------- SCREW M8 2
42 -------------------- FRAME 1
43 -------------------- SCREW M5 6
44 -------------------- DOWEL M6 1
45 -------------------- NUT M10 1
46 -------------------- SCREW M5 2
47 -------------------- SCREW M8 12
48 -------------------- SCREW M6 2
49 -------------------- SCREW M8 2
50 -------------------- SCREW M5 4

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 03 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.03.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

EXTERNAL FILM PASSAGE UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 03

Mod. VN 87 Code VN87.03.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

51 -------------------- SCREW M6 2
52 -------------------- SCREW M8 4
53 -------------------- SCREW M10 4
54 -------------------- DOWEL M6 1
55 -------------------- ROLLER 1
56 -------------------- ROLLER 1
57 1350.00019.00 SHAFT - BALANCER ELEMENT 1
58 1425.00138.00 ROLLER - BALANCER ELEMENT 1

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 04

Mod. VN 87 Code VN87.04.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
TABLE 04 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.04.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

REEL UNWINDER UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 04

Mod. VN 87 Code VN87.04.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

01 -------------------- REDUCTION ELEMENT MVF 44F 1

02 -------------------- MOTOR 1
03 1410.00003.00 REDUCTION UNIT FLANGE 1
04 1414.00048.00 SET SUPPORT 1
05 1424.00029.00 MOTOR SUPPORT BUSH 1
06 1414.00031.00 MOTOR LOCKING SUPPORT 1
07 -------------------- LOBE HAND WHEEL M10 1
08 1350.00003.00 SHAFT 1
09 1455.00003.00 MOTOR PULLEY 1
10 1450.00024.00 REDUCTION UNIT SHAFT 1
11 1455.00004.00 PIPE PULLEY 1
12 -------------------- BEARING 6202 2RS1 15/35/11 2
13 1422.00018.00 IDLE PULLEY PIN 1
14 1483.00017.00 SPACER 1
15 -------------------- 1” TRACK 1
16 -------------------- SPANNER 6X6 3
17 1442.00001.01 CASING 1
18 -------------------- SCREW M6 --
19 -------------------- SCREW M8 --
20 -------------------- SCREW M6 --
21 -------------------- WASHER --
21 1483.00016.00 WASHER 1
22 -------------------- SCREW M5 --
23 -------------------- SCREW M6 --
24 -------------------- SCREW M6 --
25 -------------------- NUT M6 --
26 -------------------- SCREW M6 --
27 1483.00014.00 WASHER 2
28 1483.00015.00 WASHER 1
29 -------------------- SCREW M6 --
30 -------------------- SELF-LUBRICATING BUSHING 25/28/25 1
31 -------------------- SEEGER SE 25 1

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 05

Mod. VN 87 Code VN87.05.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY'

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
TABLE 05 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.05.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

INTERNAL FILM PASSAGE UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 05

Mod. VN 87 Code VN87.05.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY'

1 1414.00198.01 SIDE SUPPORT RULE 2

2 -------------------- KNOB 1
3 -------------------- SPRING 1
4 -------------------- SCREW 1
5 1452.00005.01 RACK 4
6 1452.00005.01 MOBILE RACK 1
7 1452.00001.00 TOOTHED WHEEL Z=20 m1 4
8 -------------------- FIXTURE DOWEL 4
9 -------------------- WASHER 4
10 -------------------- BEARING SKF 6001-2RSR 4
11 1450.00119.00 PHOTO-CELL REGULATION ROLLER SHAFT 2
12 1425.00184.00 ROLLER 2
13 -------------------- WASHER 8
14 -------------------- SCREW 8
15 -------------------- KNOB 2
16 1460.00042.00 SPACER 1
17 -------------------- SEEGER SE 20 2
18 141 8.00278.00 SUPPORT BLOCK 1
19 -------------------- SLEEVE SKF LBCR 20 2KF 1
20 1418.00142.01 PHOTO-CELL SUPPORT STRIKER 1
21 1418.00143.01 PHOTO-CELL SUPPORT 1
22 1414.00199.00 SPACER RULE 1
23 -------------------- SPACER 2
24 1350.00024.00 INTERNAL TRANSMISSION ROLLER SHAFT 2
25 -------------------- ROLLER 2
26 -------------------- SCREW 4
27 -------------------- WASHER 4
28 -------------------- NUT 2
29 -------------------- WASHER 2
30 -------------------- SCREW 2
31 -------------------- KNOB 2

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 06

Mod. VN 87 Code VN87.06.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 06 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.06.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

HOT BAR VERTICAL SEALING GRIPPER UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 06

Mod. VN 87 Code VN87.06.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

1 -------------------- FORMING PIPE 1

2 -------------------- FORMING PIPE COLUMNS 2
3 -------------------- WASHER ø6 4
4 -------------------- SCREW M6 4
5 -------------------- WASHER ø10 4
6 -------------------- SCREW M6 4
7 -------------------- RUBBER 1
8 -------------------- TEFLON 1
9 1460.00011.00 SUPPORTING COLUMNS 2
10 1418.00083.00 SUPPORT BLOCK 2
11 1422.00022.00 ARM PIN 2
12 -------------------- PICK UP HANDLE M12 2
13 -------------------- BUFFER 2
14 -------------------- THREADED BAR M14 2
15 -------------------- NUT M14 2
16 -------------------- SCREW M8 4
17 -------------------- WASHER ø8 4
18 -------------------- RESISTANCE 1
19 -------------------- TEFLON 1
20 1434.00031.00 GRIPPER 1
21 -------------------- DOWEL --
22 -------------------- SCREW --
23 1318.00019.00 VERTICAL GRIPPER FIXTURE BLOCK 2
24 -------------------- WASHER --
25 -------------------- NUT --
26 -------------------- NUT --
27 -------------------- NUT --
28 1414.00081.00 CYLINDER ATTACHMENT PLATE 1
29 -------------------- CYLINDER SMC C85N20-10 1
30 -------------------- AIR ATTACHMENT 1/8" 4
31 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
32 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
33 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
34 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
35 -------------------- AIR ATTACHMENT 1/8" 2
36 -------------------- SUPPORT ARM 1
37 1428.00009.00 BEARING 4
38 -------------------- WASHER --
39 -------------------- SCREW --
40 -------------------- AIR ATTACHMENT 1/8" 2
41 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
42 -------------------- AIR FLUE 4/6 --
43 1468.00010.00 SHEATH SUPPORT SQUARE 1
44 1318.00017.00 FIXTURE PANEL 2
45 1318.00018.00 FIBRE GLASS PANEL 2

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 08A

Mod. VN 87 Code VN87.08.A0

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 08A VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.08.A0 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

FILM PULLING UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 08A

Mod. VN 87 Code VN87.08.A0

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

1 1418.00095.01 LATERAL RULES 2

2 -------------------- REDUCTION MVF 44/FI=10 71B5 1
3 1460.00007.00 GUIDA COLUMNS 2
4 -------------------- HAND WHEEL ø100 2
5 -------------------- ELASTIC PIN ø4 2
6 1428.00005.00 BEARING 4
7 -------------------- WASHER 8
8 -------------------- SELF-LUBRICATING BUSHÌNG CB 30/34/30 1
9 1424.00028.00 THREADED BAR BUSHING 2
10 -------------------- LOCKING HAND WHEEL 2
11 1472.00006.00 THREADED BAR 2
12 -------------------- SUPPORT UCFL 204 ø20 1
13 1425.00185.00 REDUCTION SPACER 4
14 1420.00002.02 PULLING SLIDE 2
15 1450.00025.00 DRAFT PULLEY SHAFT 2
16 -------------------- SEEGER SI 47 8
17 -------------------- BEARING 6204 2RS 20/47/14 8
18 1425.00042.00 DRAFT PULLEY SPACER 2
19 1414.00050.00 SLEEVE 4
20 1425.00046.00 SPACER 4
21 1455.00005.00 DRAFT PULLEY 4
22 -------------------- SPANNER 6x6 L=30 --
23 1483.00009.00 WASHER 4
24 -------------------- SCREW --
25 -------------------- WASHER --
26 -------------------- SCREW --
27 -------------------- SCREW 2
28 -------------------- WASHER 2
29 1472.00008.00 IDLE PINION SPACER THREADED BAR 1
30 1484.00001.00 IDLE PULLEY CAP 2
31 -------------------- TRACK 2
32 1418.00094.00 SLIDE ATTACHMENT PLATE 2
33 -------------------- SCREW 2
34 -------------------- SPACER 2
35 1418.00096.00 PULLEY CARRIER PLATE 2
36 1450.00027.00 IDLE PULLEY SHAFT 2
37 -------------------- WASHER 4
38 -------------------- SCREW 4
39 1420.00001.00 TRACK SLIDE 2
40 -------------------- SCREW 2
41 1455.00006.00 IDLE PULLEY 2
42 -------------------- NUT --
43 -------------------- FILM PULLING PLATE 1
44 -------------------- SCREW --
45 -------------------- SCREW --
46 -------------------- CHAIN P=1/2 L=1480 1
47 1425.00115.00 CHAIN STRETCHER SPACER 2
48 -------------------- WASHER --
49 -------------------- PINION Z=16 P=1/2 --

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 08A VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.08.A0 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

FILM PULLING UNIT

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 08A

Mod. VN 87 Code VN87.08.A0

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

50 1425.00114.00 IDLE PINION SPACER 1

51 -------------------- SPANNER 6X6 L=20 --
52 1454.00006.00 PINION 2
53 -------------------- SCREW --
54 1483.00009.00 WASHER 2
55 -------------------- SCREW --
56 -------------------- SLIDING CHAIN TIGHTENER P=1/2 TBV 25 1
57 -------------------- SCREW --
58 1483.00009.00 WASHER 1
59 1427.00010.00 CHAIN TIGHTENER GUIDE 1
60 -------------------- SPANNER 6x6 L=50 --
61 1450.00026.01 REDUCTION SHAFT 1
62 1454.00005.00 PINION 1
63 -------------------- SCREW --
64 1414.00240.00 UPPER CASING 1
65 -------------------- MOTOR HP=0.5 G1400 71B5 1
66 -------------------- WASHER --
67 -------------------- SCREW --
68 1483.00009.00 WASHER 1

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 09

Mod. VN 87 Code VN87.09.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 09 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.09.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

REAR GRIPPER EXTERNAL COUNTER-OPPOSED HOT BAR HORIZONTAL GRIPPER SET

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 09

Mod. VN 87 Code VN87.09.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

01 -------------------- CYLINDER 63/125 1

02 -------------------- CYLINDER PLATE (AIR) 1
03 -------------------- SCREW --
04 -------------------- GRIPPER REAR SUPPORT (AIR) 1
05 -------------------- FRONT SUPPORT SPACER (AIR) 1
06 -------------------- FRONT SUPPORT SPACER (AIR) 1
07 -------------------- WASHER --
08 -------------------- SCREW --
09 -------------------- PLATE 1
10 -------------------- ELASTOMETER 2
11 1404.00004.00 PUSHER 2
12 -------------------- SCREW --
13 -------------------- WASHER --
14 1410.00004.00 PUSHER ATTACHMENT FLANGE 2
15 -------------------- GRIPPER SUPPORT 1
16 -------------------- SLIDE COLUMN 2
17 -------------------- SEEGER SE 47 8
18 -------------------- SLEEVE 30/47/68 4
19 1425.00057.00 CONTRAST 4
20 -------------------- SCREW --
21 -------------------- NUT --
22 -------------------- SCREW --
23 -------------------- WASHER --
24 -------------------- INSULANT 4
25 1436.00011.00 JAW 1
26 -------------------- SCREW --
27 -------------------- RUBBER 1
28 -------------------- GRIPPER 1
29 -------------------- AIR GRIPPER ATTACHMENT ELBOW 2
30 -------------------- RESISTANCE D. 8 4

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 10

Mod. VN 87 Code VN87.10.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
TABLE 10 VERTICALPACKAGING MACHINE
Code VN87.10.00 Mod. VN 87
PACKAGING MACHINES

FRONT GRIPPER EXTERNAL COUNTER-OPPOSED HOT BAR HORIZONTAL GRIPPER SET

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 10

Mod. VN 87 Code VN87.10.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

01 -------------------- CYLINDER 63/125 1

02 -------------------- CYLINDER PLATE (AIR) 1
03 -------------------- SCREW --
04 -------------------- SCREW --
05 -------------------- GRIPPER FRONT SUPPORT (AIR) 1
06 -------------------- WASHER --
07 -------------------- SCREW --
08 -------------------- SCREW --
09 1483.00002.00 WASHER 2
10 -------------------- NUT --
11 -------------------- SLIDE COLUMN 2
12 1410.00004.00 PUSHER ATTACHMENT FLANGE 1
13 1402.00004.00 PUSHER 1
14 -------------------- ELASTOMETER NO. 5 1
15 -------------------- SCREW --
16 1425.00057.00 CONTRAST 4
17 -------------------- SCREW --
18 -------------------- INSULANT 4
19 -------------------- RESISTANCE D. 8 4
20 -------------------- GRIPPER 1
21 -------------------- CUTTER 1
22 -------------------- DOWEL --
23 -------------------- JAW 1
24 -------------------- DOWEL --
25 -------------------- GRIPPER SUPPORT 1
26 -------------------- SEEGER SE 47 RING 8
27 -------------------- SLEEVE 30/47/68 4
28 -------------------- SCREW --
29 1428.00019.00 BEARING 2
30 1422.00060.01 CUTTER HOLDER PIN 2
31 -------------------- SCREW --
32 1425.00170.00 INSULANT 2
33 1425.00056.00 CYLINDER SPACER 2
34 -------------------- SCREW --
35 -------------------- CYLINDER 32/25 2
36 -------------------- SCREW --
37 1483.00023.00 FRONT SUPPORT SPACER 1
38 1483.00023.00 FRONT SUPPORT SPACER 1

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 32

Mod. VN/87 Code VN/87.32.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
TABLE 32 VERTICAL PACKAGING MACHINE
Code VN87.32.00 Mod. VN/87
PACKAGING MACHINES

ENCODER SET

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES
VERTICAL PACKAGING MACHINE TABLE 32

Mod. VN/87 Code VN/87.32.00

PACKAGING MACHINES

POS. CODICE-CODE DENOMINAZIONE-DESCRIPTION Q.TY

1 1414.00071.00 UNIT SUPPORT 1

2 1414.00070.00 UNIT SUPPORT 1
3 -------------------- SCREW --
4 1414.00073.00 ENCODER SUPPORT 1
5 -------------------- WASHER --
6 -------------------- SCREW --
7 -------------------- ENCODER 27.27.100 1
8 1427.00014.00 ENCODER WHEEL COMPLETE WITH OR RINGS 1
9 1418.00167.00 LEVER PLATE 1
10 1418.00166.00 ENCODER SUPPORT PLATE 1
11 -------------------- WASHER --
12 -------------------- SCREW --

The present manual is the property of and even partial reproduction of the same is strictly prohibited.
PACKAGING MACHINES