YANG MING SURCHARGES TARIFF

Service Scope

Region Country

FE Cambodia/ China/ Hong Kong/ Japan/ Indonesia/ Korea/ Malaysia/ Philippines/ Singapore/
Taiwan/ Thailand/ Vietnam

ISC Bangladesh/ India/ Pakistan/ Sri Lanka

NCP Austria/ Belgium/ Czech Republic/ Denmark/ Finland/ France (Atlantic)*/ Germany/ Hungary/
Ireland/ Klaipeda / Netherlands/ Norway/ Poland/ Portugal/ Riga / Russia (Baltic)*/ Spain
(Atlantic)*/ Slovak Republic / Sweden/ Switzerland/ Tallinn / United Kingdom

MED Algeria/ Bulgaria/ Cyprus/ Egypt/ France (Med)**/ Greece/ Israel/ Italy/ Lebanon/ Libya/ Malta/
Morocco/ Romania/ Russia (Black Sea)**/ Spain (Med)**/ Syria/ Tunisia/ Turkey/ Ukraine

Red Sea Jordan/ Saudi Arabia (Jeddah)/ Sudan/EG-Sokhna

、Russia (Baltic): St. Petersburg、

* France (Atlantic): Le Harve、 、Spain (Atlantic): Bilbao, Vigo
、Russia (Black Sea): Novorossisk、
** France (Med): Fos、 、Spain (Med): BCN, VLC
** BAF (Bunker Adjustment Factor)
Validity: from 01/Feb/2010 ~ 28/Feb/2010 (on board date manifested on B/L)

Update: 28/12/2009/BEPC
BAF : Feb/2010
TRADE
20' 40' PER REVENUE TON
W/B FE/ISC --> NCP & MED USD 670 USD 1340 USD 34
NCP & MED --> FE/ISC USD 450 USD 900 USD 23
E/B NCP--> RED SEA USD 338 USD 676 USD 17
MED --> RED SEA USD 221 USD 442 USD 11
NCP(excl. UK) --> NCP EUR 129 EUR 258 -
NCP(excl. UK) --> MED (excl. ISRAEL) EUR 253 EUR 506 -
NCP --> ISRAEL USD 363 USD 726 -
UK --> NCP GBP 116 GBP 232 -

INEU TRADE UK --> MED (excl. ISRAEL) GBP 221 GBP 442 -
MED --> NCP USD 274 USD 548 -
MED --> MED USD 175 USD 350 -

TURKEY
ISRAEL
USD 89 USD 178 -

ISRAEL
TURKEY
USD 154 USD 308 -
** CAF (Currency Adjustment Factor)
Validity: from 01/Feb/2010 ~ 28/Feb/2010 (on board date manifested on B/L)

Update: 28/12/2009 / BEPC

Trade CAF: Feb/2010
W/B All Trades 14.12%
E/B NCP & MED--> FE/ISC/Red Sea 14.12%

CAF Application

The Currency Adjustment Factor (CAF) applies on ocean freight for:

1) Standard, Hi-Cube and Reefer Containers

Special Equipment both in and out of gauge, including lost slots and breakbulk cargo

2) In those cases where rates are quoted on a lump sum basis (incl. surcharges),
CAF shall apply on the full lump sum rate.
 Validity
Surcharges (on board date Applicable Coverage Rate
manifested on B/L)

NX 1) FE--Norway W/B & E/B

(Norwegian st EUR 10 PER TEU
From 1 /Oct/2008 till
NOX levy/ further notice
2) ISC-- Norway W/B & E/B
Environmental **As a port charge and collect at Norway
Surcharge) 3) Red Sea--Norway W/B & E/B

1) FE--NCP & MED Trade

W/B & E/B
**exclude Japan to NCP & MED
SZ st
From 1 /Oct/2008 till
(Suez Transit further notice
2) ISC-- NCP & MED Trade W/B & E/B USD 9 PER TEU
Charge)
3) Red Sea--NCP & MED Trade W/B & E/B

From 01/Jan/2010 till

further notice
(Except Taiwan from
FE/ISC – Red Sea W/B & E/B USD 21 PER TEU
AG 10/Jan/2010)
(Aden Gulf 1) FE--NCP & MED Trade
**Japan to NCP/MED waive AG fm W/B & E/B
Emergency From 23/Feb/2009 till 23/Feb to 31/Mar/2009
and risk further notice
Charge) (Except Taiwan from 2) ISC-- NCP & MED Trade W/B & E/B USD 22 PER TEU
st
1 /Mar/2009)
3) Red Sea--NCP & MED Trade W/B & E/B

PSS(Peak st
From 1 /Feb/2010 till
Season th
28 /Feb/2010
FE/ISC – NCP Trade (Exclude TW) W/B USD 225 PER TEU
Surcharge)
 Validity
Surcharges (on board date Applicable Coverage Rate
manifested on B/L)
1) FE--Israel W/B & E/B

st
From 1 /Oct/2008 till 2) ISC--Israel W/B & E/B
further notice
USD9 PER TEU
3) Intra Europe (NCP/ MED) --Israel N/B & S/B

4) Red Sea--Israel W/B & E/B

WR (War Risk)
1) FE--Lebanon W/B & E/B

st
From 1 /Oct/2008 till 2) ISC--Lebanon W/B & E/B
further notice
USD30 PER TEU
3) Intra Europe (NCP/ MED)--Lebanon N/B & S/B

4) Red Sea-- Lebanon W/B & E/B

st
BDR(Bunker From 1 /Sep/2009 1) NCP—FE USD 100 PER BOX(Applicable for DC, HQ, RF and RQ
till further notice
Differential E/B only)
Recovery) 2.) Turkey(TRGEM/TRIZM/TRMER) --FE

** For ISC trade practice, the implementation date of all surcharges will follow below:

a) Feeder on board date for side ports :

(1)KHI (2)Mundra (3)Cochin (4)Tuticorin (5)Chennai (6)Calcutta
b) Mother vsl on board date for direct calling ports and ICDs:
(1)Pipavav (2)NHV (3)CBO (4)ICDs in India
c) cgo acceptance date:
(1)Dehli
For others, remains the same without change.
 NCP THC/ISPS TABLE
Effective date: 01/Oct/2008 (on board date manifested on B/L) Update: 27/11/2008 / BEPC
NCP THC Table ISPS LO/LO
Country/Area Port NOTE
(BOX) (TEU)
20'DC 40'DC 40'HQ 20'RF 40'RQ LCL (W/M)
ST
BELGIUM EUR 135 EUR 135 EUR 135 EUR 176 EUR 176 EUR 14 WEF 1 /JAN/2010

DENMARK DKK 784 DKK 904 DKK 904 DKK 1021 DKK 1175 EUR 5

W/B:
GBP1.5 GBP 40/20’ ST
FXT GBP 115 GBP 115 GBP 115 GBP 150 GBP 150 GBP 35
E/B: GBP 60/40’ WEF 1 /JAN/2010
UK
GBP11
LO/LO:
BELFAST GBP 69 GBP 69 GBP 69 GBP 90 GBP 90 GBP 5 GBP 20 For Merchant Haulage only
**Nil for E/B shipment
IRELAND DUBLIN/CORK EUR 105 EUR 105 EUR 105 EUR 137 EUR 137 EUR 5 EUR 25

FINLAND N/A N/A N/A N/A N/A EUR 5

SWEDEN SEK 1125 SEK 1125 SEK 1125 SEK 1463 SEK 1463 EUR 5

NORWAY OSLO NOK 813 NOK 813 NOK 813 NOK 1057 NOK 1057 EUR 5
ST
NETHERLANDS EUR 160 EUR 160 EUR 160 EUR 208 EUR 208 EUR 14 WEF 1 /JAN/2010

GERMANY EUR 200 EUR 200 EUR 200 EUR 260 EUR 260 EUR 33 EUR 16
ST
FRANCE ( NCP ) LE HARVE EUR 175 EUR 175 EUR 175 EUR 228 EUR 228 EUR 14 WEF 1 /JAN/2010

POLAND NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

PORTUGAL EUR 100 EUR 120 EUR 120 EUR 130 EUR 156 EUR 11

SPAIN BILBAO/VIGO NIL NIL NIL NIL NIL EUR10

STD:USD250 STD:USD250 STD:USD250
RUSSIA ST. Petersburg USD 300 USD 300 USD 20
DG:USD300 DG:USD300 DG:USD300

BALTIC Klaipeda/Riga/Tallinn EUR 50 EUR 50 EUR 50 EUR 5

** Applicable Trades: 1) FE--NCP & MED Trade, 2) ISC-- NCP & MED Trade, 3) Intra Europe Trade, 4) Red Sea--NCP & MED Trade
 MED THC/ISPS Table
Effective date: 01/Oct/2008 (on board date manifested on B/L) Update:24/11/2009 / BEPC
THC
Delivery ISPS
Country Port NOTE
Term (BOX)
20'DC 40'DC 40'HQ 20'RF 40'RQ LCL (W/M)

FRANCE FRFOS CY EUR 170 EUR 170 EUR 170 EUR 221 EUR 221 EUR13
LCL striping charge at GNA is
ITGOA CY EUR 140 EUR 140 EUR 140 EUR 182 EUR 182 EUR 16 EUR14 EURO30.98/T which should be
paid by Cnee to terminal directly.
ITLIV CY EUR 140 EUR 140 EUR 140 EUR 182 EUR 182 EUR17
ITALY
ITNAP CY EUR 140 EUR 140 EUR 140 EUR 182 EUR 182 EUR5

ITSPE CY EUR 140 EUR 140 EUR 140 EUR 182 EUR 182 EUR14

SPAIN ESBCN/ESVLC CY EUR 160 EUR 160 EUR 160 EUR 208 EUR 208 EUR10
EGPSD/EGALY/
EUR 5
EGDAM/
EGYPT FO N/A N/A N/A N/A N/A
EGSOK th
USD6 WEF 15 /DEC/2009

GREECE GRSKG/GRPIR FO N/A N/A N/A N/A N/A EUR5

TRIST/TRIZM/
TURKEY TRHAY/TRMER FO N/A N/A N/A N/A N/A USD7
TRGEM

CYPRUS CYLIM LO EUR 92 EUR 112 EUR 112 N/A N/A USD7

th
JEDDAH SAJED CY N/A N/A N/A N/A N/A USD6 WEF 15 /DEC/2009

th
JORDAN JOAQJ LO N/A N/A N/A N/A N/A USD6 WEF 15 /DEC/2009

th
SUDAN SDPZU LO N/A N/A N/A N/A N/A USD6 WEF 15 /DEC/2009
 Other Surcharges
Update: 14/01/2010 / BEPC
Validity
Surcharges (on board date Applicable Coverage Rate
manifested on B/L)

1) FE--Black Sea W/B & E/B

BO st 2) ISC-- Black Sea W/B & E/B USD25 PER TEU

From 1 /Oct/2008 till
(Bosphorus further notice
Surcharge) 3) Intra Europe (NCP/ MED) **Black Sea: Bulgaria/ Romania/ Ukraine/ Russia (Black Sea)
N/B & S/B
-- Black Sea

4) Red Sea-- Black Sea W/B & E/B

st
From 1 /Oct/2008 till
CG Intra Europe (NCP/ MED) --Haifa, Israel N/B & S/B USD15/TEU and USD1 W/M for LCL (MINIMUM PER BL OF USD1)
further notice
(Congestion st
From 1 /Oct/2008 till Intra Europe (NCP/ MED)
Surcharge) further notice --Ashdod, Israel
N/B & S/B USD16/TEU and USD1 W/M for LCL (MINIMUM PER BL OF USD1)

CP st USD 150 PER 20’ Container

From 1 /Oct/2008 till
(20’ Container further notice
[Link]--NCP & MED Trade W/B
Premium) **[Link]: Dalian/ Lianyungang/ Qingdao/ Xingang/ Yantai

Apply for all 20'dc dry van, 20' reefer, 20' iso tank and 20' SOC
If net cargo weight is 16 tons or above (16,000kg-20,999kg),
OW USD 150 to be applied
st
From 1 /Feb/2010 If net cargo weight is 21 tons or above (21,000 kg-23.999kg)
(Over Weight till further notice
FE/ISC--NCP/MED/Red Sea Trade W/B
USD 350 to be applied
Surcharge) If net cargo weight is 24 tons or above (24,000 kg- above)
USD 500 to be applied subject to HQ's acknowledgement and
approval to ensure operational acceptance
WS st
From 1 /Dec/2009 Inbound &
(Winter st
till 31 /Mar/2010
FE/ISC/EUROPE—St. Petersburg
Outbound
USD 75 PER TEU
Surcharge)
 MED THC/ISPS Table
Effective date: 01/Oct/2008 (on board date manifested on B/L) Update: 10/01/2009 / BEPC
THC
Delivery ISPS
Country Port NOTE
Term (BOX)
20'DC 40'DC 40'HQ 20'RF 40'RQ LCL/(W/M)

ISRAEL ILASH/ILHFA LO USD59 USD85 USD85 USD76 USD110 NIL

LEBANON LBBEY (BEIRUT) FO NIL NIL NIL N/A N/A USD7

MTMAR
MALTA FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 15
(Marsaxlokk)

MACAS
MOROCCO FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5
(CASABLANKA)

DZALG
ALGERIA FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5
(ALGER/ALGIERS)

TUNISIA TNTUN (TUNIS) FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

LIBYA LYTIP (TRIPOLI) FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

SYRIA SYLTK (Latakia) FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

BULGARIA BGVAR FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

ROMANIA ROCND FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

UKRAINE UAODS/UAILK FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

RUSSIA RUNVS FO NIL NIL NIL N/A N/A EUR 5

** Applicable Trades: 1) FE-- NCP & MED Trade, 2) ISC-- NCP & MED Trade
3) Intra Europe Trade, 4) Red Sea--NCP & MED Trade
5) FE--Red Sea Trade
 Far East - Europe Service THC/DF Table
Effective date: 17/Oct/2008 (on board date manifested on B/L) Update: 23/11/2009 / BEPC
Asia wide THC Table
Country/Area Port / Region Note
20'DC 40'DC 40'HQ 20'RF 40'RQ DF LCL (W/M) SJ
WEF
TAIWAN TWD 5500 TWD6900 TWD 6900 TWD 7150 TWD 8970 TWD 850 TWD380 TWD 100 TH
12 /Dec/2009
P.R.C. W/B:CNY150
[Link] / N. PRC
Excl: GUANGDONG, E/B: NIL
CNY 475 CNY 750 CNY 750 CNY 617 CNY 975
GUANGXI, HAINAN, CNY 150
YUNNAN FUZ / XMN / Fujian

GUANGDONG
W/B : CNY 150
South P.R.C. GUANGXI USD 150 USD 270 USD 270 USD 195 USD 351
E/B : NIL
HAINAN, YUNNAN

HONG KONG HKG / MACAO HKD 2100 HKD 2900 HKD 2900 HKD 2730 HKD 3770 HKD 150

SINGAPORE SGD 180 SGD 270 SGD 270 SGD 234 SGD 351 SGD 60
KRW KRW KRW KRW KRW WB:KRW19000
KOREA KRW3000 WEF20th/Jan/2010
100000 150000 150000 195000 285000 EB: KRW 25000

JAPAN JPY 28600 JPY 42900 JPY 42900 JPY 37180 JPY 55770 NIL

THAILAND THB 2600 THB 3900 THB 3900 THB 3380 THB 5070 THB 500

PORT KLANG / PEN MYR 335 MYR 500 MYR 500 MYR 490 MYR 730 MYR 110
MALAYSIA MYR10 WEF 1ST/Feb/2010
PDA MYR 335 MYR 500 MYR 500 MYR 440 MYR 670 MYR 110

PHILIPPINES USD 110 USD 147 USD 147 USD 143 USD 191 USD 30 USD3.5 WEF 15TH/Jan/2010
USD30/20’
INDONESIA JKT/SUB/SRG/BLW/PNJ USD 95 USD 145 USD 145 USD 175 USD 230 IDR100000 (IDBLW Ru
bber only)

VIETNAM USD80 USD120 USD120 USD 80 USD 120 VND 420,000 USD2 WEF 1ST/Jan/2010

CAMBODIA USD 70 USD 105 USD 105 USD 91 USD 137 USD 15