Golden Guide
The Golden Rules have been established for a simple
but an important and vital reason: to protect you
and their colleagues, of serious injuries and a possible
fatality. They do not exist due to a rule or policy of the
government; they are there to protect you. At Goldcorp we
we care about you, we care about your
family. We want you to be safe and we want you to
Goldcorp is sufficiently safe for our
Families. Please read this Guide and use it, it will help you to
understand the way in which you can do your job with
security and also what their personal responsibility is
to follow the Golden Rules.
— Chuck Jeannes
President and Chief Executive Officer
Who do I return home for?
Would you take me to work?
My commitment to stay
safe at work...
I am responsible for much more than just myself - I am
responsible for the safety of my colleagues, of the visitors
in my work area, and in the community where I work.
I keep alert to detect acts and conditions
unsafe. When I see something that is dangerous, I stop and
I take the measures to make it safe.
I work safely – I use the equipment and its controls
correctly, at the right time and in the right way
correct.
I listen to my instinct - if I don't feel safe to
to work, I stop the work.
I work smart – I understand that the rules
from this guide are there to protect me from the greatest risks
critics of my work. I follow the rules so that we all are
insurance.
I speak when it comes to security issues - I inform.
about incidents and unsafe conditions to avoid
that those around me get hurt.
I always sacrifice safety to get the job done.
faster or cheaper.
I commit...
Company Date
1
Every day we face risks in the course of our
life. Mining is a career in which we face
extreme risks and challenges, both physical and mental in
each and every one of our workdays. Our
Golden Rules exist to help us navigate risks
most important challenges we face in the workplace.
They cover risks that, if not addressed correctly each
Whenever we do our job, injuries can occur.
serious or even something worse. We all need to understand the
Guide and the Golden Rules. Use this Guide to prevent the
risks it faces, but if it sees or feels that something is not
Alright, STOP! Talk to your supervisor or colleague.
for work. At the end of each day, each and every one of us
we will be responsible to others for understanding and
comply with these rules. We need to understand that this
it is the only way we can achieve our vision
to be sufficiently secure for our families and
eliminate fatalities. These Golden Rules are part of
the values of being an employee of Goldcorp and a condition
of our employment.
— George Burns
Executive Vice President, Director of Operations
We care about our people and their safety in
Goldcorp. Goldcorp continues to create an environment through
of training, learning, improvements, and maintenance of
facilities to allow us all to work safely.
We all need to think about our tasks and environment.
labor before carrying out any task, regardless of
how routine or simple it may seem. Only then
we can act securely in the work that is due
do. We have established the Guide and the Golden Rules for
help us understand many of the significant risks
what we face. Please read them, ask questions if not
they are clear since they could save anyone from
we to have a serious injury or something worse. Only
we can be sufficiently sure for our
Families if each one of us is responsible for the
security.
— Paul Farrow
Senior Vice President, People and Security
2
How to use this Guide
This Gold Guide contains critical controls and actions
related to the most dangerous activities that
they are carried out at Goldcorp. This tool is not intended to
replace or cancel the rules of your workplace, nor
the formal training that you have received from Goldcorp or
external resources related to your work. If you have
any questions about the contents of this guide, please
consult your supervisor or the site security manager to
get more details.
Each of the Golden Rules is explained in this guide with the
next information:
Wanting - What can happen if you do not follow the rule.
Think - The answers you should have (or the things
what one must know) to do the job properly
safe.
Act - The actions you need to take for you
and those around him are safe.
The Golden Rules are principles related to
a specific security theme that governs our
actions appear in colored boxes at the beginning
of each section of the Golden Guide. The Rules that
Salvan Vidas are specific actions in which
no violation will be tolerated. The violation of a
Rule that Saves Lives will be grounds for dismissal. These
yellow boxes appear under the Ruler
of Gold corresponding. Any of the actions
contained in the text that relate to a
Rule that Saves Lives appears in bold.
highlighted with a .
Where the guide indicates you to think or take actions that
they also refer to another Golden Rule, a colored icon of
the corresponding rule will appear in the text.
3
The Golden Rules
Fit for work. Maintain a physical condition and 6
mental that allows him to do his job without risks
for you and/or others.
Never work if you are under the influence of
alcohol or drugs.
Vehicle operation. Check your vehicle 10
the mobile team. The use of the seatbelt
It is mandatory for everyone. Do not use devices.
laptops while driving.
Obey the traffic signs and rules on the
roads and alternate routes. Drive accordingly
with the road conditions.
All occupants of a vehicle must
wear the seat belt at all times
moment.
Ground stability. Examine continuously. 16
the signs of ground instability. Take
corrective actions and/or evacuate the area. Restrict the
access and report the situation.
Never enter an area that is not
fortified.
Lifting, Rigging and Hoisting. Restrict the 24
access to the load drop influence area.
Never position yourself under the load.
Never position yourself under loads
suspended.
4
Energy isolation. Identify and control 30
all potential forms of energy. Confirm
the energy isolation before working on the
systems.
Never work on energized equipment.
unless authorized to do so,
following the procedures for work
with live line.
Working at heights. Protect yourself and 36
protect others from falls. Make sure
that the fall protection equipment
be in its place and in good condition. Use the
fall protection when working at heights
taller than 1.8 meters (6 feet).
Never work without protective equipment
approved against falls, when required
work at 1.8 meters (6 feet) high.
Hazardous Substances. Protect yourself 42
and protect others from hazardous substances
that is driving or breathing.
Never transgress a procedure of
blasting.
Work permit. Assess the risks. Obtain 48
a work permit where required and followed the
requirements.
Protective devices. Make sure that 56
the protective devices are in place
and used. Never modify, avoid, or delete a
protection device.
Personal protective equipment. Choose the Equipment 62
appropriate Personal Protective Equipment for work.
Use it and take care of it.
5
Fit for the job
Maintain a physical and mental state that
allows him to do his job without risks
for you and/or others.
Never work if you are under the influence
of alcohol or drugs.
Want - You are the most important asset for
Goldcorp. Not being fit for work can make
that reacts more slowly and is prone
to make mistakes, which can cause injuries or
deaths.
Think–Throughout the day check your status and that of
your coworkers - is it still physical and
mentally fit to work safely?
Act - Only you know how you feel. If you consider
that is not fit for work, stop and handle the
situation.
I think I act
How do I If you find it difficult to concentrate, leave what
What do I feel today? is doing.
What can Speak. Report to your supervisor,
prevent me from if you feel any of the following:
focus on drowsiness, weakness, distraction,
what I am discomfort, dehydration, anxiety, lack of
doing? concentration.
6
I think I act
What am I Adjust and analyze your work plan for the
doing for day. If possible, complete the tasks more
manage my claimants in the first part of their
levels of shift and the least demanding towards the
energy throughout the end of it.
of the day? G e t h e l p . I t d e p e n d s o n y o u .
make sure to have enough staff
for their tasks.
Give yourself time to talk. Let that
there is time for communication about the change
on duty.
L i s t e n t o y o u r b o d y. N o u r i s h y o u r s e l f .
and stay hydrated. Take the
planned breaks.
Stop working if you are very tired to
continue safely.
I have everything under control • Never work if you are under the influence
control? Did I take of alcohol or intoxicated.
some drug or Ta k e c a r e o f e a c h o t h e r – F o r y o u r o w n
alcohol? security, report if any colleague is
under the effects of alcohol or intoxicated.
Am I Detect the signs of being under the
taking some effects of alcohol or drugs:
medicine Changes in behavior
that affects my (drowsy, belligerent, nervous)
ability of excitable, disoriented, irrational) or
work properly appearance (neglected in their hygiene
safe? personal
Short or 'imperceptible' absences.
Is there someone t Frequent disappearances from the place of
my surroundings that work.
show signs Alcohol breath, clothing with a smell of
under the effects alcohol.
of alcohol or •Indirect evidence (wrappers,
drugs? bottles, related paraphernalia
drugs, etc.).
7
Fit for work
I think I act
What am I Stay in good physical shape.
doing for Take the time to stay in
manage my health in good physical and mental condition.
general? M a n a g e y o u r s t r e s s l e v e l s . I t ' s o k a y.
receive help if needed.
Recharge batteries. Make sure to have
sufficient rest and relaxation at home,
so that I can work safely.
Ta k e a d v a n t a g e o f t h e h e l p a t w o r k . G e t i n v o l v e d .
in the on-site wellness activities.
Notify your supervisor if you have any
serious personal situation at home.
How new • Being fit for work also refers to
Is this work to know what to do. Just perform tasks for
or this task for those that he has been trained in and in which
me? feels competent.
Only carry out the tasks in which
What changes he feels confident that he can achieve them
in the environment with security. It's okay to ask questions
labor could if you are not sure about the tasks that are
make the is set to carry out.
tasks that I
they have assigned
new ones for
me?
8
9
Vehicle operation
Prepare and Operate
Check your vehicle or mobile equipment. The use of
Seat belts are mandatory for everyone.
Do not use portable devices while
drives.
Obey the traffic signs and rules
on the roads and alternate routes. Drive
according to the conditions of the road.
All occupants of a vehicle must wear the
seatbelt at all times.
Wanting - The driving of vehicles is ours
most important security risk - more than 40%
of life-threatening accidents at Goldcorp
involve driving a vehicle or operating equipment
mobile.
Think - What can you do to operate your vehicle and
team safely?
Act - It is up to you to ensure that both
you and your vehicle are ready to drive.
Conditions may change - stay alert
and constantly verify your driving style
as long as I am on the path.
I think I act
Am I qualified, Never operate a vehicle for which
I am competent and has not been trained or for which not
I am authorized you have authorization. You may refuse to
to operate this operate a vehicle for which there is no
vehicle? received training on its operation.
Only operate vehicles in
the tasks for which he has received
specific training.
10
I think I act
What am I Must be fit to drive. No
feeling or drive if you are very tired, you are
making that taking medications that could
could cause make him feel drowsy or suffers from
that drives without strong emotions (anger, depression,
security? stress). Evaluate how you feel throughout
of the day.
Check your vehicle. Follow all the procedures of
required inspection before turning it on. Walk
around the vehicle, check:
✓ Tires
✓ Liquids
✓ Cleaners
✓ Emergency brakes
✓ Lights
Do not accept a vehicle that is not safe. Correct the
problems, or report and place a card on the vehicle.
What belts All occupants of your vehicle
of security are they must have the seatbelt on first
available and they are since I started driving.
ready for use? •You are responsible for all the
occupants of the vehicle. Do not drive if
some of its passengers are not seated
the belt.
11
Driving vehicles, preparing and operating
I think I act
What should I do S i t c o m f o r t a b l y. C a r r y o u t t h e
to do to avoid necessary adjustments to the vehicle before
distractions to move (mirrors, lights, steering wheel,
while heating or air conditioning, etc.
Do I drive? Use your prescription glasses.
Make sure you can read the signals
and see the risks of the road while
drive.
Secure the load well to avoid it from
move.
Handheld devices must not
to be used while driving, unless
that the required communication is
by radio within specific areas
from the site. Where possible, do not use the
speakerphone mode of the mobile phone.
What conditions •Prepare and follow a plan for trips
would affect my longs. Report to someone who has arrived
security or the well, or if the conditions change and has
others? changed course.
Explore and report any condition
Am I changing in the weather or on the road
driving to the that could affect your security or that of
defensive? other people. Slow down or
stop if conditions change
too much.
Keep your eyes on the road.
Watch out for any obstacles that may arise.
unexpected, animals or people that
may appear on the path of
vehicle.
Ask for help when driving in areas
complicated such as corners
obstructed, blind spots or conditions
of rugged paths.
12
I think I act
What do I need Notice where they are located
to do in order to operate people. Check again and again your
drive with safety near the location. Never
of other people or suppose what the intentions of others are
teams? people or what they know where to
Are you addressing yourself?
Can you see my Make clear contact with pedestrians
other vehicle that are near your vehicle
people? Do I have (eye contact, hand gesture,
a banner flashlights, headlights, horn, etc.
the pole in the Follow the rules and procedures
vehicle? specifics of the site for:
Vehicles that operate very close
Start or drive in reverse your
vehicle
Overtake another vehicle
•Maintain your distance. Follow others
vehicles or personnel at a distance
safe. (e.g., three-second rule,
five cars away, etc.)
Grant the right of way to the team
heavy.
Operate the team with the lights
lit in the direction that it travels
at all times.
What should I do whenever I leave the vehicle, even for
leave the vehicle? a short period
Turn off the engine.
Put on the handbrake.
Place the tires against the curb or
Burma.
Place the wedges under the wheels.
Follow the specific procedures
from the site to leave the lit
warning lights.
13
Driving vehicles, preparing and operating
I think I act
What do I need? Do not go out without the right tires.
do when for the type of road. Make sure to
I drive in that the tires of your vehicle are
paths no of the right type, that are in good condition
paved conditions, have the correct pressure and
of poor quality, for carrying the spare parts.
such as in the Plan ahead. Before leaving,
mountain? indicate by radio where it is heading,
where is it and approximately what
waiting hour arrives.
Drive according to the plan.
Make sure to know the time that
is required to reach your destination in
a safe way and what the limits are
of secure speed for that type of
road. Do not cut the curves or drive
too fast.
14
15
Soil stability
Open pit
Continuously examine the signals from
ground instability. Take action
corrective actions and/or evacuate the area. Restrict the
access and report the situation.
Never enter an area that is not fortified.
Desire - A ground that is too weak is a great
risk for us and in our industry in
general - 10% of incidents that threaten the
life in Goldcorp is due to stability failures
of the land.
Think – The stability of the ground can change in
any moment. What are the signs of a
unstable land and what would you do to protect yourself
and to others?
Act - Pay attention during meetings
prior to the start of the shift for the activities that
could affect the stability of the ground in its
work area. The ground can weaken and become
unsure at any moment, so check your
work area before starting and throughout your
turn. Never assume that any area is safe.
16
I think I act
Where am I going today? Be aware of the risks of the terrain
I am working unstable in all places to the
in areas in the what is going to go:
what could I see •Slope angles and heights of the
affected by the walls
unstable land? Areas where the rock may be
release
Stacked materials
Closed areas (with barricades)
Proximity to tall walls
The geotechnical reports contain
information about stability.
What jobs are Pay attention to other jobs that are
they are carrying out are being carried out in banks more
that can affect above you.
stability Make sure you know what jobs are
of the land to me they are carrying out around them.
around? Drilling activities and
explosions.
Heavy equipment operation above
Where am I.
Excavation work.
Revisit the work plans
if there were any activity that could
affected by the stability of the
land.
17
Ground stability, open pit
I think I act
What can I do? Loose stones are signs of
to keep myself instability, approach with caution.
safe in areas in Revise any discrepancies beforehand.
those that the ground to approach the crests, shores and
could be landslides.
unstable? Just approach the turning areas
when I have a clear line of sight.
Respect the setbacks.
Do not park too close to one
bank reten crest.
Never stop or park a
vehicle under an area in which
rockfall may occur.
Do not enter areas with barricades without the
corresponding authorization.
Do not enter a blasting area
until it has been released by the
blasting supervisor.
What are the Observe and listen to detect
land signals signs of unstable ground before
unstable? start working and continuously
while I am working.
Put up barricades or block those
areas where there are conditions
insecure until it has been resolved
the danger.
Report on rockfalls
recent and retention berms
incomplete immediately.
Please note that the transit
constant in an open cut can
affect the stability of the slopes
adjacent. Supervise the land
close to the roads.
Safely remove the water from the
areas where it accumulates.
If you have any questions about the
stability, leave the area.
18
I think I act
The signs of unstable ground that you should know:
✓ Recent rockfall
✓ Loose or protruding material
✓ Visible cracks in a tall wall or bench
✓ Water infiltration or waterlogging
✓ Viceras
✓ Retention banks
✓ Cracks in the walls of the gorge
✓ Failures in material stacks
✓ Abundant rains or freezing cycles
thawing
✓ Unusual sounds
✓ Unstable pendants that could cause a fall
of rocks
If you must work, conduct a risk assessment.
in an area of prepare a security plan no
unstable land, routine using a professional
How can I work as an expert in the field.
in a safe way? D o n o t w o r k i n a l a n d a r e a
unstable without having and following a plan
non-routine security that exists
has been approved.
19
Soil stability
in the underground mine
Want – The failures in the stability of the ground are a
of the main causes of catastrophic losses
lives in mining account for 10% of incidents
in Goldcorp that could cause serious injuries or
deaths.
Think–The entire underground mine is high risk in
what refers to risks of ground stability.
What are the signs of unstable land and what
What would you do to protect yourself and others?
Act – Pay attention during the pre-meetings
at the beginning of the shift for activities that could
affect the stability of the ground in your work area.
The ground can weaken and become unsafe at any time.
moment, so check your workspace before
start and during the duration of your shift. Never
suppose that some area is safe.
20
I think I act
Where am I going today? Make sure you know what the
I am working plan for your shift and the different
in areas in the activities that are being carried out:
What could I see? Pre-shift reports
affected by the Geology and seismicity reports
unstable land? Know the risks of the land
unstable from all places to the
What jobs are what is going to happen:
they are doing that •Areas in which support
they can affect the ground has not been completed yet.
soil stability Recently blown fronts
around me? Closed areas (with barricades)
•Review the plans again
I would work if there were any activity.
that could be affected by the
land stability.
Make sure you know what jobs are
are being carried out around you.
Mining (drilling/blasting,
removal of marina, development,
etc.)
Installation of fortification
What can I do? • Av o i d w o r k i n g a l o n e . A l w a y s m a r k t h e
to keep me card upon entering and leaving.
safe in areas in N e v e r e n t e r, s t o p , o r p a r k
the ones that the land a vehicle underground without
could be fortification.
unstable? Do not enter a blasting area
until it has been enabled by the
authorized personnel.
Inspect and check with the
minting machine while working. When
Acuña, keep a safe distance.
from the rock that may fall.
Install fortification according to the
design for your work area.
D o n o t c o m p r o m i s e y o u r s a f e t y.
Make sure your equipment is
security is in good condition.
21
Ground stability in the underground mine
I think I act
What are the •Observe and listen to detect areas
land signs of unstable ground before working and
unstable? while working to detect
indications that it has changed the
soil stability.
If there is unstable ground, place
barricades or block unsafe areas
until the danger has been
deleted.
Do not enter barricaded areas without the
corresponding authorization.
Correct the problems or report them.
cannot correct. Report on fall
of rocks according to the standard of
your unit.
If you have any questions about the
stability, leave the area.
The signs of unstable ground that you should know or / and
report
✓ Recent rockfall
✓ Unusual water leaks or the disappearance of
stagnant water
✓ Deformed, damaged, or being ground support
falling
✓ Faults encountered while drilling
✓ Sounds of rocks that make snapping or cracking noises
dry
✓ Hollow sound when struck with the wedge Cracks
fresh in the tasks
✓ Intersecciones de características geológicas
important
22
I think I act
If you must work, conduct a risk assessment.
in an area of prepare a security plan no
unstable land, routine using a professional
How can an expert in the subject work.
safely? Do not work in an area of land.
unstable without having and following a plan
non-routine security that exists
has been approved.
How would I respond? Know your escape route from the
to an emergency mine in a collapse event.
underground or a Find out where it is located.
seismic alert? nearest shelter station to your
workspace.
Know who is working in your area
to ensure helping them on the roads
of escape.
23
Uplift,
Rigging and Hoisting
Restrict access to the area of influence
of load drops. Never place yourself
under the load.
Never position yourself under suspended loads.
Wanting - Every year, in the Goldcorp units
they have incidents due to uprisings with a high
potential for serious injuries or fatalities.
Think - The cranes and rigging can fall from
suddenly. Operators sometimes make mistakes.
errors. What keeps you safe?
Act – Install a safety zone around the
flag raising activity and respect it!
24
I think I act
If it is a Check twice how it should be
raising of do - follow the procedures of the
routine, what do I need unit.
make to ensure • Plan your shift. Each shift will be
Is it safe? different; I conducted an evaluation of
risk before starting the shift.
Check the weight of your load.
Make sure the tackle can
bear the load.
Think about what you can find in the
path / underneath. I planned and generated a
safe route for your lifting.
Wo r k o n l y w i t h s t a f f
qualified and trained for
lifting operations,
rigging and signaling.
Make sure you have staff
sufficient to carry out the
safe lifting.
Check the weather forecast.
Update the information about the
weather conditions for the hour of
lifting.
What could cause Prepare a lifting plan
that my formal lifting, e.g.:
it wouldn't be normal ✓ Load vs. limitations of the crane
(various cranes, weight ✓ Load orientation
extreme, gear ✓ Special equipment (calculated)
specialized, etc.)? ✓ Site Conditions
✓ Responsibilities of staff
✓ Free spaces
Check regularly and update
your plan as the changes occur
conditions.
How can it Secure the area. Ensure the area of
maintain the area of fall to control access to all
guaranteed fall? the areas that are located within
of the oscillation radius of the pen and
the load.
25
Lifting, rigging, and hoisting
I think I act
During my Stay connected. Make sure
lifting that the crane operator and the
How will I keep to Rigger maintain contact
Are we all safe? uninterrupted.
Use the appropriate hand signals.
Confirm that everyone knows what
They signify hand signals during
the uprising.
Constantly review! Observe
new activities or dangers that
could affect their lifting.
Lift according to the conditions.
Adjust your lifting of being
necessary when there are changes in the
conditions, for example postpone
the uprising in conditions of
strong winds.
If I must be in the M o v e t h e l o a d s l o w l y. S t a r t ,
fall zone, how to stop and move the loads
I can put on slowly.
to avoid remaining K e e p i t l o w. K e e p t h e l o a d .
trapped between the lowest (the closest to the ground)
the loads and others possible.
objects? •Keep control. Use cables of
maneuver to allow me to control
better the load.
Keep moving. Adjust your
position along the rise
to stay out of risk of
to injure oneself.
Never stand under a
suspended load.
26
Raising,
Rigging and Hoisting
Equipment and Loads
Want – A single fault in a team can cause a
injury or death of you or someone you know.
Think - What would you do to ensure that they are
using the appropriate gear to make the
uprising?
Act – Use only equipment that is certified
to handle the load and make sure it is in good condition
conditions before using it.
I think I act
What have I done to •Verify the load capacity
determine the weight nominal of each team. Sum the weight
of the load and ensuring all materials to be lifted in
be compatible a load to identify the final weight.
with the team of Use the shipping information, the
lifting? drawings, the assembly plans, the
plates, the manufacturer's seals or the
parts manuals to determine the
weight of a load, if necessary.
What have I done Know the capacity of all the
to verify that tackle.
the tackle is Check the conditions of the rigs
certificates for the before and after any damage or
amounts to be raised and defect. Check the equipment for
to be in good determine:
conditions? ✓ Worn or stretched sections
✓ Unraveled cables
✓ Cuts and open holes
✓ Dirty areas
✓ Damaged hooks
✓ Missing or illegible labels
Store the tools on hooks
in dry and clean areas when there is
work finished.
27
Lifting, rigging and hoisting; equipment and loads
I think I act
What is the condition •Do not use cranes or other devices of
of the team of lifting without conducting the inspection
uprising that suitable before each use.
Do I plan to use? Is it Do not proceed with the lifting
safe to use in using equipment that is broken, damaged
this uprising? or it may not be the right one.
What is the condition •Confirm that the ground underneath
of the land beneath the crane and the lifting area is
the crane? Will it withstand able to support the team and the load.
the operations of Place secured footings, according to
uprising? is required (e.g., stabilizers,
crane bearing.
How am I going to ensure•Make sure you know the center
adequately of the weight of the load (e.g.,
the load (that is, single load, composite load or not
prevent the load from symmetric).
move or let them fall P r e v e n t t h e g e a r f r o m e n t e r i n g
objects)? contact with filose shores.
Select the configuration of
appropriate hook when reviewing the
height, the free space upwards and the
necessary hook travel.
Use hooks with guards of
security.
Make sure that no part of the
load may come loose or not be secured.
28
29
Energy isolation
Identify and control all forms
energy potentials. Confirm the
energy isolation before working
in the systems.
Never work on energized equipment, unless
to be authorized to do so, following the
procedures for working with live wire.
Wanting – When people do not take into account the
Energy isolation rules can pose risks.
that they, you, and others suffer serious injuries or
even death.
Think – What sources of energy exist in the
What systems are you working on? How would you isolate them to not...
to injure yourself or others?
Act - Always test your systems
the team to verify that all the energy has been
isolated. Never assume that your team or system is
de-energized.
I think I act
To which sources Look around in your area of
I will be of energy I work and detect the possible sources
exposed? about energy. Ask yourself how they can
to hurt the following sources of
energy
✓ mechanics
✓ electric
✓ hydraulics
✓ pressurized
✓ pneumatics,
✓ chemistry
✓ gravity.
30
I think I act
How will I control the •Follow the unit procedures
possible sources of for insulation. Never worked in
identified energy? energized equipment not compliant
with the procedures for work
with a live line from your unit. If not
you are sure, do not work until there is
asked someone.
Physically isolate all sources of
energy (e.g., valves, switches,
controls and sources of power that are
required to work with security.
Before starting to work.
✓ First disconnect, then block with card and
lock the electrical equipment.
✓ Secure all the valves around you.
✓ Place a lock or pin on all equipment.
hydraulics including accessories, before blocking
the bombs.
✓ Purge (make sure the pipes are empty) and
block (a blind flange) the pressurized systems.
✓ De-energize and lock out the conveyor belts and
other mechanical equipment so that they do not move.
✓ Use a calculated support with engineering design to
prevent the fall of a raised telescopic equipment.
✓ Use redundant locking mechanisms when
it is possible.
31
Energy isolation
I think I act
How do I know that it Never assume that the team is
Isolate the energy? de-energized. Always check three
sometimes, when talking to people, review
How many people the locks and test the equipment on
they are working on secure form.
the system and everyone Always use your own lock.
Do you have a lock? You should always have your own
lock, and must use it for each
isolation in which you are working.
Try it. After isolating, test it.
the team from the main source
of energy to ensure that not
it works. After taking the test,
put it back in the position of
off or neutral.
I returned the equipment •Make sure the system has been
to a condition reassembled completely.
secure operation at Put back everything you took out,
finish the work? such as guards or covers.
Tu r n o f f a l l d e v i c e s
isolation
✓ The owner of the lock is the one who
he/she removes it.
✓ Check that all the locks and
cards have been removed.
✓ Only one person
authorized person can remove the lock
do it another way - never do it yourself.
• Tu r n t h e e q u i p m e n t b a c k o n . R e s t o r e
the team or system to its condition
operative.
32
Energy isolation
Electrical safety
Wanting - Electricity is very dangerous: 5 out of
100 victims in mines around the world die
electrocuted. Even a small amount of
electricity can kill you.
Think - How are you going to protect yourself and your...
work colleagues from the exposure to the
electricity?
Act – You can help prevent electrocution –
It is their responsibility to find energy sources
during their work and leave them inaccessible to prevent
contact.
I think I act
What risks Explore the area: Look for dangers such as
electric exist as:
my area of work? ✓ Living lines
✓ Exposed drivers
✓ Insulations or connectors
worn or broken in the cables
electric or welding cables
✓ Wires that are loose from their
connectors
✓ Open electrical panels
✓ Diverted electric bypasses
in the team
✓ Material close to or blocking the
electric equipment
✓ Unidentified endings
✓ Unidentified electrical equipment
33
Energy isolation, electrical safety
I think I act
What am I going to do? Stay safe while following the
to make sure that rules. Follow the procedures of
no one should be exposed to electric isolation of the unit.
electrical risks in •Solve what you can:
my areas and during Stay away from
my job? exposed conductors, including
energy lines.
How do I know that this Do not use electrical cords or
no electrical equipment welding cables or electrodes
Is he alive? that are worn out or damaged.
If you are not doing a job
authorized, keep closed the
electrical and control panels.
Report on what cannot be
resolver
Damaged cables or electrical equipment.
Bypassed electric bypasses
in the team.
Electrical panels,
transformers, substations
and distribution panels no
labeled (e.g., without information
about nominal energy).
34
I think I act
Is there something in the area •Water and electricity don't mix
that could be good combination. Use only
dangerous if you enter into special electrical equipment (certified
contact with team for humid conditions) when
electric? work outdoors or near water.
Keep it clean! Dust it off
and mud of the electric equipment if it can
do it safely. Contact us
with your supervisor if not authorized
to carry out that type of work.
Keep a safe space. Move
all materials away from the equipment
electric.
Hang things up so that they don't
interfere. Use isolated hooks for
hang all the cables and wires
electric away from water and foot traffic
the people.
Am I competent? Leave the job if you don't feel it
to carry this out capable of working near risks
work? Do I feel electric
confident that I know It should only work in
how to take care of myself live electrical equipment if it has
sure regarding the certifications,
electric energy the appropriate procedures,
that surrounds me in the the team, the PPE (suitable for
work? protect him against possible sparks)
and the appropriate authorization. To work
live electrical equipment is not for
everyone.
35
Work at heights
Protect yourself and protect others.
others against falls. Make sure to
that fall protection equipment
be in its place and in good condition.
Use fall protection when
worked at heights greater than 1.8
meters (6 feet).
Never work without protective equipment against
falls approved, when requires to work at
more than 1.8 meters (6 feet) tall.
Wanting – Many people die from falls at work
and our industry is no different - 15% of the
Fatalities in the mines are due to falls.
Think - As soon as your feet leave the ground,
you will be working at heights. Ask yourself: what
it is the best way to do this work to avoid
Should I let it fall or to protect myself from falling?
Act – Do not put yourself in a position where you can
to fall or be able to receive the blow of an object that falls.
If you need to work at heights, make sure to use the
appropriate safety equipment to prevent falls and
Have a plan to protect yourself in case of falling.
36
I think I act
What risks of Explore your work area. Is it
there are falls in me working:
work area? about open holes?
on or near slopes or
If I fall, what is banks?
the plan to be at heights exceeding 1.8
rescued? meters (6 feet)?
near water or tanks?
•Plan ahead! Think now
how one would get down if they are hanging from a
harness.
If I have to work • Check your work surfaces
in heights, how Check that the stairs,
I do it in a way platforms, railings, grates and
sure? floors on which one is going to stand
be in good condition.
If I have to work Av o i d s l i p p i n g a n d s l i d i n g ,
from a surface upon reviewing and cleaning all the grease,
elevated, how mud, ice, snow, and oil,
I do it in a way among others, that can generate
safe? slippery surfaces.
Always keep three at all times.
contact points (e.g., do not have
parts / tools in one hand
while it rises.
When you get to the top, position yourself in a
safe and comfortable position. Place yourself
and place any load in position
to maintain its balance.
Think about the Secure all your tools,
people who are equipment and other handheld devices
under you, so they don't fall far from you.
What tools or •Protect those who are below.
objects could fall Make sure you have placed a
and injure someone barricade in the area below you,
that is found to stop people who do not
under their area they are paying attention when
work? walk through an area where they can
to drop objects.
37
Work at heights
I think I act
How can I It can be complicated to achieve it.
access in a way What is needed in places that do not
secure to places they are designed to perform tasks
highs that are not regular.
designed for the Use a lift (e.g., a wheelbarrow)
access and work of elevator, a scissor lift), only
routine? if you are qualified and authorized
to use it.
Am I working at I set up a work platform
a height greater than temporary (e.g., scaffolds,
1.8 meters (6 feet)? mobile work platforms) - yes
he is not qualified to do it,
find someone who is.
The places that are not designed
for routine access mean
greater risks for you.
Install lifelines and points of
anchors specifically designed;
I worked with capable people and
competent to ensure that
this is done correctly.
In these cases, the PPE is
particularly important. Never
I worked without protective equipment.
that have been approved against
falls, when required to work
about 1.8 meters (6 feet) tall.
Think about the rescue. It is possible that
I need to make special arrangements
in this situation, to ensure that
can be rescued if needed.
38
I think I act
I need Stop the people who approach.
get closer to a shore.Place an appropriate barricade
shore, slope or in the open holes, the edges or
open hole for at the top of a slope
complete my homework? >45 degrees to prevent people
it falls. Also put up signage
What is the condition to alert people when you are
of the land in the areas are not being addressed. Make sure
zone? that these barriers remain in
his place.
The shores, slopes, and holes
open spaces can also be land
Unstable. You can fall if the
ground floor. Look for land signs
unstable (e.g., cracks).
Tr e a t t h e s e a r e a s a s j o b s i n
heights. Never approach the shores,
earrings or open holes without
protecting oneself against falls, just as if
I was working at heights.
39
Work at heights
I think I act
I feel No personal protective equipment used
comfortable to have against falls unless it is
the knowledge and qualified for it.
The training for •It is up to you to ensure that the
inspect and use EPP is in good condition.
each piece of my Ta k e c a r e o f e a c h o t h e r. M a i n t a i n
equipment to stop insurance to their colleagues, eliminating the
stop falls? using and destroying the unsafe equipment.
Inspect each piece of your PPE (ropes, harnesses,
lifelines, anchors, etc.) before and after each
Use. Search:
✓ Cortes
✓ Burns
✓ Abrasion, fraying
✓ Excessive wear
✓ Dirty, greasy, stained
✓ Missing labels
40
I think I act
Am I sure No improvise. Just use periods.
of my point anchorage specifically designed.
of anchoring is •Connect. Double check that your
sufficiently personal protective equipment against
insurance for falling is secured to the anchor.
hold me if I Think of a backup. Use a system.
Do I fall? double the lifeline whenever it is
necessary, and keep the points
What could there be from tying all the time until
in the landing zone I returned to the apartment.
that can help me • A n c h o r y o u r s e l f i n t h e r i g h t w a y, s o t h a t :
to hurt? ✓ Its fall detection system
(extended) should not be longer than its
fall distance.
✓ There are no dangers beneath you
in the drop zone (e.g., equipment or
protruding materials).
✓ You be as close as possible
possible from their work area
so that I can work
comfortably without losing the
balance. Adjustment of being
necessary.
41
Hazardous Substances
Protect yourself and protect the
besides the hazardous substances that
is driving or breathing
Never violate a blasting procedure.
Wanting - Even small amounts of substances
dangerous are very risky – they can kill you
immediately or even a long time after
exposure (cancer, silicosis, and other forms of
lung diseases.
Think – What substances could harm you if you breathe them in?
or touches them in a way that is not supposed to be.
do it, either at work or later at home?
Act - Be careful with chemicals
what could be entering their body and make sure
to protect oneself in the right way.
42
I think I act
What substances Make sure you know what products
require a chemicals are restricted in their
special authorization unit (e.g., explosives, cyanides,
for use in my very strong acids). Do not handle
unit? these materials without authorization
suitable and the PPE.
How well Know what you are working with. Review
I know the risks and understand the Data Sheets of
associated with the Safety, such as the MSDSs
substances that and the labels. Seek and obey
I am driving and the warning signs for
breathing? hazardous substances.
Do not mix chemical substances.
I am working unless authorized to do so
with substances and know that it is safe. Verify that
incompatibles? the chemicals can be
(See the table at mix safely. Never
page 45). I mixed chemical products that
unknown.
Am I driving? Get ready with the right equipment.
and storing Always use the required PPE and
hazardous substances make sure it is in good shape
safely? conditions.
Tr a n s f e r s e c u r e l y. N o t r a n s f e r.
flammable liquids without having the land
or appropriate union.
Store substances to prevent
exhibition.Make sure that everyone
the containers are closed,
sealed and properly stored.
Follow the recommendations
from the manufacturer for handling,
storage and disposal.
43
Hazardous substances
I think I act
I am working If you are not sure, do not approach.
about substances open pipes or valves if you don't know what
dangerous in tubes or they have inside.
compressed gas? Keep the gas cylinders
insurance. secure all the cylinders
compressed gas to protect them
against equipment collision and falls.
Do I need to use a If you need to use a detector
personal detector or personal, verify that your
an area monitor? personal detector function.Him
adequate maintenance and test it
before using it.
•Never ignore an alarm. Know how to
to respond.
Does the system work? •Always make sure that the system
of ventilation and is ventilation in your area is
adequate? working, not blocked, no
have a limited airflow.
Do I know how much equipment Know your area. Understand your
can operate on me ventilation diagram. Do not allow
area? that operates more equipment in their area of
what the ventilation can handle.
Do not leave your engine running unless it is
necessary.
Is there any smell or Tr u s t y o u r s e n s e s . I f y o u p e r c e i v e
unexpected flavor? some smell, taste, listen or see
something unexpected, leave the area of
immediate and notify your supervisor.
Warn others.
Is the air Protect yourself against diseases
dusty? respiratory issues caused by dust in the
environment with:
Adequate ventilation
Dust suppressants
Ve n t i l a t o r s
Leave the area.
44
I think I act
What am I going to do? •Review the work area before
when it occurs start.
a spill, release Locate the showers of
or alarm that requires emergency and eye wash stations.
my intervention Find the evacuation point.
immediate? G e t o u t o f t h e w a y, i f n e c e s s a r y.
Evacuate the area and proceed to the point of
evacuation, if necessary, when
a release or alarm is produced
of hazardous substances. Notify the
emergency response team
in its unit.
How can I Practice good hygiene when
protect my family take a shower before going home, no
against exposure to eating at the workplace and not taking it away
hazardous substances the contaminated clothes home.
in my place of
work?
Do not mix or store with
Alkaline: caustics, lime, ash Acids: battery acid,
from sosa, hydroxides hydrochloric acid (HCL), acid
hydrochloric acid
Compressed gases: Oxygen Fuels, oils, grease
lubricants, other fuels
Cyanide Any acidic substance (low
pH, including water with a pH
less than 10
Oxidants Fuels
Acids Alkali Metals
45
Hazardous substances
I think I act
How do I make sure? Store the explosives in form
that the explosives ordered in an intrinsically place
They are stored in a secure and explosion-proof manner.
safe way? Separate the explosives from the
detonators.
Have I considered your Secure the outdoor magazines
management and transportation? against unauthorized entries.
Keep the area accessible
restricted.
Tr a n s p o r t t h e e x p l o s i v e s i n
safe containers and in vehicles
designated.
Keep an updated inventory
I will first use the most materials
ancient. Report immediately in
case of missing explosives.
Protect the explosives from sources
of energy such as objects that
falls, the impact of vehicles,
electricity or chemical substances.
Dispose of any material from
unusable blasting in a safe manner,
with a clear tracking of the means of
disposition.
I am working Follow the procedures of your unit
according to the (e.g., restrict access, evacuate)
procedures of the area, obtain the authorization and
explosives? I waited to have the authorization first.
to return to the area). Identify and
mark all the remaining holes.
Never drill in a dead hole.
I never violated a procedure of
blasting.
46
47
Work permit
Obtain a work permit where you
require and follow the requirements.
Wanting – The activities that require permits of
work is inherently dangerous. I handled the permits with
seriousness – permits exist to save lives.
Think - What work permits do you need for
to do your work and protect yourself and others?
Act - Make sure you have, understand, and comply with the
permission for the work I am doing.
I think I act
Am I doing What permissions do you need to carry it out?
some work Think about the task you are performing
that requires a and if a driving license is required
Excuse me? all the risks.
Get that permission. Once that
know what permission you need, complete it
and then obtain approval from
an authorized person. It depends on
you ensure that your permit has been
correctly filled out and has been
authorized. Never did a job
knowing that you need a permit
valid to do it.
48
I think I act
Permissions are required for:
✓ Jobs with hot things
✓ Excavations
✓ Work in confined spaces
✓ Certain non-routine jobs
✓ Other jobs that require permits according to
our rules
What are Make sure you understand the permission. If
the limits or Does not understand the requirements, ask!
restrictions of •Comply with the permit. Carry out all
Excuse me? the required tasks. Do not work
beyond the authorized period in the
permission.
C l o s e i t i n t h e c o r r e c t w a y. C l o s e y o u r
permission in accordance with the regulations
of unity when it has finished the
work.
What conditions Risks can change. Make
they can affect my a risk assessment when planning
I work today, what his work to detect risks and others
I must consider in conditions that may affect what
my permission? you are going to carry out.
Climate
Low visibility
•Other jobs on top, below or
close
Personnel changes
Decide how you will handle these
conditions. Register these steps in the
permission.
What am I Keep personnel away from the area.
making for that is not involved in the work.
protect others from It is possible that they do not understand the
the risks of me risks just like you.
work?
49
Work permit
I think I act
What do I need Get what you need. It is possible.
to comply with that requires specific tools
the requirements of to carry out their work safely.
Permission? Make sure that all the equipment
be correct for the task and that it
I know what it is. found in good condition.
function of each Wo r k w i t h t h e r i g h t p e o p l e .
person? Do they know Each function / role in the permission requires
them what is their trained and competent individuals, and
function? They need to know what to do. Speak.
with each one regarding its function and
responsibilities.
Make sure everyone is in
the same channel. Verify that all
understand the work, the risks and the
what the permit requires. The staff
the authorized person must sign the permit.
What can Keep your eyes open. Explore
change during the constantly to detect
work that I could changes in the conditions during the
change the risks? job performance.
I f y o u s e e s o m e t h i n g n e w, e v a l u a t e i t ! T h i n k
in the changes and the conditions and in
what it could mean for you in your
work. If you cannot control the risk
with your current plan, stop working.
It is okay to make changes. Change the
plan if necessary and obtain a
new permission.
50
Work permit (hot work)
I think I act
Am I doing Obtain a work permit for
I work with things hot things. It depends on you
hot such as obtaining the permit if you are doing a
cuts or welds I work with hot things in places
in a place restricted by the regulations of their
restricted (areas unit.
in which not Think of the 'fire'. Look around the
do this work area in which it is working and remove
normally)? or protect it (e.g., with a screen or tarp)
anything that can catch fire.
The more eyes, the better. Ask for a
colleague who acts as your caregiver
of fire, so that he/she is alert when
You are distracted with your work.
Protect the area against access from
unauthorized personnel. Please ensure that
consider all areas to which
sparks may jump.
Plan for emergencies.
Keep a fire extinguisher on hand, where
I can easily take it.
Be aware of delayed reactions.
Fires can start afterwards.
that you have finished a job
hot, specifically if something burns
without flame. Monitor for at least half an hour
after finishing your work for
ensure that things do not catch fire.
51
Work permit (confined space)
I think I act
Me or someone from F i r s t g e t p e r m i s s i o n !
my colleagues no reason between -nor target none
we have work part of their body - to a space
what to enter in confined without obtaining first a
confined spaces permission for confined spaces.
to carry out this Check the inventory of your unit for
work? verify if the area in which you will work
it is a confined space that requires
The spaces a work permit. Do not enter a
confined are confined space unless it is
areas that: trained and authorized.
- they have conditions • Plan ahead. Identify all
dangerous the risks associated with space
they are not confined. Isolate energy risks.
designed for the Think about the air you are going to breathe.
people Make sure the atmosphere is
they have access secure when conducting a gas test, no
restricted allow access to the area to unauthorized personnel
authorized or unprotected. Ventilate the
space if necessary.
Obtain the necessary protection.
Identify and obtain the correct PPE
What do you need for the work you are doing?
doing.
Get an assistant. Have someone
be responsible at all times
to follow up on who is in the
space until the work is finished.
Do not enter a confined space
less than a trained assistant
located outside of space.
Plan the rescue. Learn how
He will be rescued if something goes wrong.
Make sure that your rescuers that you have
designated know their plans.
If something goes wrong, do not put yourself at risk.
Never enter a confined space
to rescue someone unless it is
part of the official rescue team and there
taking the necessary precautions.
52
Work permit (non-routine work)
I think I act
I need a plan Think about work. Plan with
of security not time and conduct an evaluation of
routine for me risk. Involve the team and the
work, according correct people who know about the
with the rules of work.
security? Prepare a security plan no
routine for work:
Is it my job: Step by step procedure
unusually EPP and other risk controls
risky Isolation requirements
– is not done with Other permissions
frequency Roles and resources
has not been To o l s a n d e q u i p m e n t
described even in Emergency plan
a procedure Make sure everyone knows
standard his part. Identify each person
- or requires a involved and what their role is.
deviation of one Put everyone on the same channel.
Golden Rule? Verify that everyone understands and
approve the plan.
Follow the plan, but keep your eyes open.
open to changes. If you detect any
change, stop the work and reschedule
if necessary.
I know what there is Plan your excavation. Locate
beneath the ground all underground services (all
before digging? the pipes, water and gas conduits,
electrical / electronic) before digging,
Review the sketches and plans - current and
historical.
Conduct a geophysical exploration to
identify buried materials.
Contact the municipality / town hall
to identify their services.
An additional safe work plan is
necessary if you have to dig near services
buried publics.
53
Excavation work permit
I think I act
If I have to enter in Stabilize the ground. Prepare the slope of
an excavation, the excavation or use designed supports
How do I do it in especially (supporting, reinforcing)
safe way? to control the movement of the ground.
M a r k y o u r a r e a . S e t u p a b a r r i e r.
in the excavation to prevent others
Come in. I never worked alone in a
excavation.
K e e p i t s h a l l o w. I f y o u r
excavation is greater than 1.5 meters or
you must put your head under the
floor area to perform the task,
needs to evaluate the opening regarding
gases and other hazards to determine if
it is a confined space.
Know how to get out. All the excavations
they must have an exit form
before working on them.
54
55
Protection devices
Make sure that the devices of
protection is in place and used.
Never modify, avoid or eliminate a
protection device.
Wanting - There is a team that can help us
protect ourselves from the risks in our space of
work. We use those protective devices for
control the risks that we know cause injuries
graves or death.
Think - What protective devices are used in
What is your area of work? Why do they exist?
Act - Make sure you know the objective of the
protective devices that are used in your area of
work. Do not work in an area unless you are sure
that has protective devices
required and that will protect you or others.
If you need to remove or temporarily change a
security device, protect yourself against the risk of
another way.
I think I act
The devices First, you need to know the risks.
of protection in Look around your work area and
my area of work Locate them.
are suitable for ✓ Machinery, vehicles, and equipment
protect me and mobile
to my colleagues ✓ Pressurized lines
against the risks? ✓ Electrical equipment
✓ Excavations
✓ Simultaneous work activities
Do not do any work without the
necessary protective devices
to control the risks. Make sure
that the protection complies with the
site regulations.
56
I think I act
The devices If it is not safe, stop. Only
of protection in I will work when I have the
my work area appropriate protective devices.
are suitable for Look around you and see if you need
protect me and one or more of the following:
to my colleagues Bermas
against the risks? Safety cones or tape
Barricades / barriers
Safety cables
Danger and traffic signaling
Interclosures
Circuit breaker failure
earth
Ti r e w e d g e s
Machine guards
Protection device against
fires
Alarms and emergency signals
D o n o t m o d i f y, d i v e r t , o r r e m o v e t h e
protection devices without
authorization and without providing one
alternate protection.
Keep the space safe for
others. If you get permission to remove
a protection device for
do your homework, put it back
correctly once I complete
your work.
•Check the condition. Inspect.
regularly the condition of the
protection devices that are
in their work area.
57
Protection devices
I think I act
What barriers Keep it restricted. Ensure
the barricades are the dangerous work areas with
they require for the barriers, so that the staff does not
risks and preventing them from authorized cannot enter by mistake.
Don't let people be able to
the area? to hurt. Make sure that the
barricades should be far enough away
of the work area.
Do not enter restricted areas unless
that has authorization.
What barriers Make sure people know that
the barricades are You are entering. Before entering
they require for the to a restricted area, establish
risks and preventing that positive contact with others in the area.
people enter (verbally, direct eye contact and
the area? hand signals)
Clear the area. Remove the barriers.
only when I have completed
the work and the area are safe for
let others in.
58
I think I act
To which parts The machinery in motion must
I can be mobile. have protections. Review and verify
exposed? if something of the following can do it
to hurt
Are the guards •Swivel wheels, axles, shafts or
correctly placed fan blades
to protect me? Tr a n s m i s s i o n c h a i n s , b e l t s ,
arrows or pistons
Conveyor belts
Cutters, saws, and blades in
hand tools.
Any other points of
pinching in the machinery
If the proper guards are not in place
placed in the nearby machines
where you are working, stop
work until it can be protected
adequately.
•Do not pass to the side, above or over
under a guard.
Inspect the guards with
frequency. If you have any questions about
the condition, replace, repair or report
the damaged guards.
59
Protection devices
I think I act
I understand what to do • The alarms are warning signals
if it is activated a to protect workers.
alarm in my area? Learn about the alarms and what to do:
Startup alarms - alert that
the equipment (conveyor belts,
cranes) will start to move.
Get out of the way.
Personal detection alarms
they warn that the air that is
breathing is not acceptable and that
more actions are required.
Wa r n i n g a l a r m s - c a n
to be audible, visible, or both, and
they indicate an altered condition
in the area. Action is needed
specifically and generally mean
evacuation.
Read the signs near the alarm
since they usually include the
instructions on what to do if it
active. Do not enter an area with an alarm
activated unless I know what it is
sure to do it.
60
I think I act
What protection Yo u a r e r e s p o n s i b l e f o r v e r i f y i n g
fire protection that it has what it needs. Look
I must have in my to ensure that you have the
Work area? Is it correct fire protection:
accessible and is ready Fire extinguishers
to be used? Suppression system
Hoses
Review to ensure it is ready
to be used
If you are not sure what you should have,
Ask! You should know where it is.
all the protective equipment against
fires near your work area.
Can you reach it? Make sure to
that there is nothing in the way of your
access to personal protective equipment
fires.
Make sure that it has been
inspected when checking the labels.
Report on any equipment not
inspected or whose inspection has
defeated.
Ta k e a l l p r e c a u t i o n s
necessary for temporary work.
Make sure to have fire extinguishers.
suitable for temporary work that
is being done.
Plan your escape. In a
emergency, it is difficult to maintain the
calm and make the right decisions.
Plan ahead, look at your
around and make sure to know how
It will exit the area in case of an emergency.
61
Personal Protective Equipment
(EPP)
Choose the Personal Protective Equipment
suitable for work. Use it and take care of it.
Wanting - The PPE only works if it controls the exposure
to the risks of the work being done and is in
good conditions. Using the wrong PPE or in
bad conditions, it can be like not using any and
it can lead to permanent injuries or even
death.
Think - Why use PPE? PPE is 'personal'
because it is for you and is designed to protect your
body.
Act - Use the PPE as required. It is your last
line of protection against risks.
I think I act
What PPE Get what you need. Know and follow
Do I need today? the minimum PPE requirements of the unit.
Find out what PPE is required for each
Will I need a Task. If you are not sure, ask.
EPP different from •Use it well, at the right time and place
throughout the day? suitable. Understand and follow the signage
related to PPE requirements.
• Plan your work. Do not start a task.
until I have all the PPE available.
Mandatory PPE requirements:
✓ Helmet
✓ Lenses
✓ Boots
✓ Reflective vest
62
I think I act
Is my PPE Make sure it fits well. Check that
in good times the EPP fits me well, it’s no good if it fits you
conditions? big or small. As it changes its
body, reevaluate your PPE to ensure that
continue being correct for you.
Do not use PPE in poor condition. Replace it.
the PPE if it is broken, cracked, with
holes, damaged or has expired. The damages
The EPP can make it useless.
Only use yours. Never use PPE that
belong to others.
My job of Use a respirator when conditions
today will require a they require.
respirator? Ve r i f y t h e p r o c e d u r e f o r t h e t a s k .
Use the respiratory protection described in the
procedure for the task.
•Follow the signals. Know what the
signage for respiratory protection and
Use it when you see that sign.
Listen to your Supervisor. Use a respirator.
when indicated to do so.
How do I Yo u m u s t p l a c e d i f f e r e n t c a r t r i d g e s i n
I assure that my his respirator for different gases,
breather me chemical substances or powder around you.
Will it protect? Use the following cartridges:
Pink / purple for powder and smoke of
escape
Yellow for organic vapors
solvents
Green for ammonia
Change the cartridges according to the
procedures or the conditions.
63
Personal Protective Equipment (PPE)
I think I act
My respirator •Review before use. Inspect and carry out
are you ready for a fitting review before putting it on.
to be used? Participate in their trial program
annual adjustment.
Is my PPE? Prepare it for the next use. Clean it.
ready to use? after using it.
Store your PPE in a clean and dry area
protected from damage, to which only you
have access.
64
Illustrations created by Leo Levac,
Mina Musselwhite from Goldcorp.
GOLDGUIDEESPR03