Thermostat

DUO/503n Temperaturemanagement,qualityoflife.
ISO 9001 certified company since 1991

Instruction sheet IMITS.p.A.-ViaVaralloPombia,19-28053CasteletoTicino(No)-ITALY

Tel. (0331) 941600 - Fax (0331) 973100 -[Link] it - and- mail: imita@[Link]

RECESSEDELECTRON
C
IROOMTHERMOST
A
T DIMENSIONS
75 mm

15 20

10 25

30

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

INTRODUCTION
t rofuoyknahtW
e
for choosing one of our products.
This device is a BUILT-IN programmable electronic THERMOSTAT. COMPLIANCE WITH REGULATIONS: COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVES:
easy to use, allowing for extremely precise temperature adjustment –EN60730-1 and subsequent updates -B.T.73/23/CEE
environment in the place where it is installed; it is therefore able to meet the needs of the EN60730-2-7 E.M.C. 89/336/EEC
users in terms of environmental COMFORT. –EN60730-2-9 and subsequent updates 93/68/EEC
TECHN
C
IAL
CHARACTER
ST
C
IIS SAFETYREGULA
TO
INS
NUTRITION 230V /50Hz (+10% -15%) Before connecting the thermostat to power
NO R
M A
TEL
MP
E
RA
T
UA
RE
D
U JS
T
ME
NR
T
AN
G
E 5° divided by 30°C
electric, ensure that the network voltage
RE
D U
CE
T
DE
M E
P
R
AT
U
RE
GU
EO
L
D
AN
T
IF = 5°/16°C disconnected SIA corresponding to that
ROOMTEMPERATUREDISPLAY = 0/40°C (risoluzione 0,1°C) reported on the back of the device (230V~)
TEMPERATUREUPDATE 1turnperminute
DIFFERENTIAL
SONDA
= 0.2 ÷ 0.4K
=NTC2% OFF
P
RO T
E
CO
TN
ID E
GR
E IP20 (to installed product)
EXIT changeover relay POSITIONING
CONTACTPORTABLE = 5(0.5)A/230V Keep the thermostat away from heat sources (radiators, sunlight, kitchens) and from doors/windows, etc.
TYPEOFACTION
INSTALLATION SITUATION normal environment forproperfunctioninginstallthethermostatabout1.5metersfromthefloor,on
M AX
M IU M
SE
RV
CT
E
IM P
E
RA
T
UR
E = 50°C internal walls, sealing the outlet pipe of the connection cables with the boiler.
S
T
ORAGT
E
M P
E
R
A
T
UR
E = 0÷60°C
PROGRAMMING daily
PROGRAM SETUP by means of micro switches
MINIMUM SCHEDULING INTERVAL = 1 hour
CLASSASOFTWARE
O
FRC
TE
M
S
D
TEP
RA
T U
U
F
R
EN
O
C
NT
I
DISPLAYLCD
RESE
D
TEVCIE
YES NO NO NO
1

CHARGERESERVE = 1 hour
ASSEMBLY in standard flush box 3 modules

LEGENDV
SIUAL
Z
IA
T
OINSD
SIPLA
Y ELECTR
CIAL CONNEC O
TINS
Current TIME Connect the POWER cables to the terminals N L
AMBIENT TEMPERATURE measured No. 4 and No. 5 on the back of the thermostat; the wires
C
delARC
IOU(eadnS
tshE
idouR
l,)
IMPIANTOIN FUNCTION connect to terminals number 1 and number 2 (see diagram)
1

Attention: it is recommended to perform U 2

the installation of the thermostat respecting
THERMOST
A
T
COMMANDS
LEGEND scrupulously the safety regulations and the
SELECTOR Setting knob provisions of current laws!
3
program/constraints NORMAL temperature

ResetButon U = user load

Micro switch common clamp 4
setting MICRO SWITCHES for
temperature 2 = normally open terminal 230V
time setting and
REDUCED wokrporgarm 3= normally closed terminal 5
THERMOST
A
TURN
N
IG
ON TEMPERATURE SETTINGS
After connecting the device and restoring the power supply, by using the To set the NORMAL temperature regime
pencil tip, press the reset button (R) for about 2-3 seconds. The display will show rotate the adjustment knob (in
for a few seconds all available segments and symbols, after which the thermostat prepares itself correspondence of the graduated scale 5°/30°C) on the
for CLOCK PROGRAMMING.
CLOCKPROGRAMMNIG
Attention:beforesettingthetime,makesurethattheSELECTORonthefrontoftheproduct
be in "clock" position ( ).
At this stage, the display shows the digits of the clock (two for the
one and two for the minutes) and in particular the first one is flashing
left figure from which the setting begins. To set the LOW temperature, select
through the micro switch 'moon' () one of the
By moving the corresponding micro switches (upward or downward)
To set the current time, press "0" and "9". In the following example (5°C=Antigelo/16°C=Mantenimento).
the time setting of 09:55 is simulated.

Move the micro switch '0' to set the first digit on the display.
(theseconddigitwillflash).
THEOPERATO
INN
IFORCEDMODE
Through this function it is possible to EXCLUDE the work program set in the
Move the micro switch '9' to fix the second one on the display. thermostat and ensure that the device constantly maintains one of the two settings
figure and thus conclude the setup of the HOURS of temperature (NORMAL or REDUCED). To carry out the enforcement:
(the third digit will flash).
MovetheSELECTORtothe"sun"position()=FORCEDTEMPERATURE"NORMAL"
(KNOB5°/30°C)

Move the micro-switch '5' to fix the third digit on the display. MovetheSELECTORtothe"moon"position()=FORCEDREDUCEDTEMPERATURE
(the fourth digit will blink). (5°/16°C)

To reset the thermostat to its initial conditions (active work program),

reposition the SELECTOR in the 'clock' position ( ).
Move the micro switch '5' to fix the fourth digit on the display. NORMALOPERA
TN
IGCONDT
IO
INS
and thus finish the setting of the MINUTES and consequently that
of the current time. In 'normal operation' conditions, the display is expected for 20 seconds.
ambient temperature detected, interspersed with the display of the current time for 10 seconds.
The appearance of a triangle ( ) under the 'flame' ( ) symbol indicates activation.
of the heating system.
At this moment, the central dot between hours and minutes will start to flash to indicate the NOTE: in the absence of power supply voltage (230V~), the display will show 'EEEE'; if the
end of the programming phase of the clock; this can be reset at any time The electricity restoration will occur in about one hour, the thermostat will return to its normal functioning.
moment with the reset button (R) pressed. operation otherwise it will be necessary to press the reset button (R) and reprogram the time.
PROGRAM SETUP SOLUTION TO PROBLEMS
Attention: you can only proceed with the setting after programming the clock. PROBLEM POSSB
ILECAUSE SOLUTION
thermostat work program. In order for the program to be active, the SELECTOR must The device does not turn on [Link] connections [Link] the wire connections
[Link] contact of the power supply (230V~) with the terminals
remain in the 'clock' position ( ). number 4 and number 5 of the thermostat
[Link](R)
L’apparecchio è dotato di una fila di microinterruttori con n°24 levette che corrispondono
all single hours of the day, therefore the program will be the same for all days of the The system does not turn on / does not turn on 3. Incorrect connections 3. Check the wire connections of the LOAD
4. Incorrect program setting withtheterminalsn°1andn°2ofthethermostat
[Link] FUNCTION activated 4. Verify the exact correspondence of the time
The setup is very simple: just move the levers upward (position "sun") to 6. Setting the current time, setintheprogram(Ex:the
errata Microswitchnumber7enablesthepoweron.
the hours in which you want to have the temperature set with the knob (temperature oftheboiler,from7:00AMto7:59AM)
Normally, instead move the levers down for the hours of the day when you wish. [Link]' lock'().
to have a reduced temperature. 6. Check the accuracy of the time and in case
reprogram it
The displayed ambient temperature 7. Incorrect positioning of the thermostat 7./8. Follow the instructions in the paragraph
does not correspond to the real one positioning
8. Air current coming from the
pipe conduit that carries the wires
from the system to the thermostat
The display shows 'EEEE' [Link] of tension of 9. Restore electricity and in
power supply (230V~) in case you need to press the reset button (R)
then reprogram the current schedule
NOTE: In case of persistent anomalies do not tamper with any part for any reason.
of the product, but contact Technical Support.