Request For Parole
Uploaded by
ScribdTranslationsRequest For Parole
Uploaded by
ScribdTranslationsAPPLICATION FOR PAROLE
AL: Honorable Judge of Criminal Execution of the District
Judicial of ________________
Subject: Request for Parole
Reference: a) Criminal Conviction Sentence No. ____ of
date ________________ of the
________________ of ________________.
b) Sentence read in hearing No. _____ of
date ________________, of
________________, in which he sends to the Judge of
Criminal Execution the request for Release
Conditional.
From: ________________
Honorable Magistrate:
Those who subscribe, _______________ AND _____________, both
(nationality), of legal age, Lawyers of the courts of the
Republic, holders of Identity and Electoral Identity Cards No.
_____________ and _____________, with professional study open in
_____________, street _____________ House No. _____________, of this
city of _____________, in whose law office he makes a choice
of residence my requester for all purposes and consequences
legal of the present act, acting in the capacity of an attorney
constituted and special attorney of _____________, (nationality),
of legal age, in her capacity as (wife or daughter of the deceased, if it is the case)
of homicide, or another quality) of Mr. _____________, provided with the
identity and electoral card No. _____________, resident in this
city of _____________ on the street _____________, number
1
_____________; they make use of the present procedure to the
purposes of exposing the following to you:
WHEREAS: That against my representatives was pronounced in
audience the Criminal Convicting Sentence No. _____ dated
_____________ of the month of _____________ of _____________ of the
Criminal Court of the Judicial District of
_____________.
WHEREAS: That the cited Criminal Conviction Sentencing
previously, the No._____________, dated _____________, condemns
to our represented _____________ to comply _____________ ( ) years
de_____________y_____________pesos (RD$_____________) fine.
WHEREAS: On the date _____________( ) of _____________ of
_____________( ) entered the public prison_____________of this
city of_____________, Mr._____________ for violation of
_____________.
WHEREAS: That parole does not extinguish or modify the
duration of the sentence, but rather constitutes a special way of enforcing it
for the condemned.
WHEREAS: That Parole is a legal mechanism for
What is a regenerated inmate after serving an important part of their time in prison?
from their sentence, they have the opportunity to reintegrate into society, with some
conditions, before the entirety of the sentence has elapsed.
WHEREAS: That Parole has been created with the objective
to recognize and stimulate the progress, improvement, and betterment of inmates in
the penalties.
WHEREAS: That article 2 of Law 164 of October 14, 1980,
it allows for the granting of parole to individuals sentenced to a
a major penalty of one (1) year.
WHEREAS: The aforementioned Law 164 on Parole requires
requirements for it to be granted include that
the petitioner has served half of the imposed penalty, that the applicant
2
se encuentra guardando desde el 9 de Julio del ano 2000, le fue impuesta una
six (6) years sentence and has been serving five (5) years in prison for which
by simple math it can be deduced that more than half has been fulfilled
of the imposed penalty.
WHEREAS: That the ____________ is currently in custody at
these moments in the public jail of_____________
WHEREAS: The defendant hereby commits to
reside and indeed resides in the same residence as the Guarantor, Mr.
_____________that is in the_____________No._____________, of
_____________, with a legal address in this city of _____________
on Street_____________No._____________, of_____________which is
the professional study of the appointed lawyers and will work in
_____________, located at No. _____________,
phone_____________, property of_____________(guarantor), whose
the direct supervisor or boss will be_____________, for the entire period of
duration of the imposed sentence, similarly aware that it will remain
under the surveillance of compliance with the conditions imposed by
Criminal Execution Judge of the Judicial District of_____________and that Mr.
_____________ is obliged to inform the magistrate of any
change of address that may be made in the future.
WHEREAS: Mr. _____________ has fulfilled a considerable part of
the deprivation of liberty penalty imposed, with an attitude of remorse and
personal improvement, demonstrating work habits and observing a
impeccable conduct
THEREFORE: According to the Code of Criminal Procedure in its Art. 440. Computation
definitive, he says: 'The execution judge reviews the computation of the'
penalty willing in the sentence taking in count the
deprivation of freedom suffered for the defendant since the
day of his arrest to determine the date accurately
in what finalizes the sentence, yen yes case, the date a
to leave of the which the indicted can to request you
parole or rehabilitation...
THEREFORE: To what the Code of Criminal Procedure in its Art. 444. Freedom
conditional die between others things The director del
establishment penitentiary must to remit to the judge the
3
reports necessary para resolver about the freedom
condicional, a month before of compliance del deadline
set when practicing computing. Parole
can to be promoted of office o a request del
condemned or their defender….
THEREFORE: That the Code of Criminal Procedure in its Art. 444. Freedom
conditional, it also says among other things: "When la freedom sea
granted, in the resolution that provides for it, the
conditions and instructions, as established by the
law. The judge vigil the compliance of the
imposed conditions, which are reformable from
oficio o a petición del condenado.”
THEREFORE: That the Code of Criminal Procedure in its Article 446. Fine, says
among other things: "If the defendant does not pay the fine within the
the deadline set by the ruling is summoned to indicate
if you intend to replace the fine with community service,
solicitar deadline for pay for it o deliver goods
sufficient what reach a cover it. The judge can
authorize payment in installments...
For such reasons and for those that my requesters will provide in due time before
the Judge of Criminal Enforcement, my petitioners through the present
Instance: FORMALLY requests that Mr. be granted benefits
_____________, with the Parole of the sentence and consequently
that the Freedom of Mr. _____________ be ordered, for having fulfilled
the requirements of Law 164-80 on Parole and the Code
Criminal Procedure.
In the city of _____________, Dominican Republic, on the
______( ) days of the month of __________ of the year __________
( ).-
(Lawyers)
Annexes:
a) Certified copy of the Convicting ruling.
b) Report on compliance with the sentence and behavior of the inmate,
carried out by Alcaide Public Prison _____________.
c) Forensic Medical Certificate.
4
d) Work Letter.
e) Certification of Non-Solvency Tax Collection and City Hall.
