�X�N��v�g��T�|�[�g��Eclipse�v��O�C��FCool��Eclipse�v��O�C��i10�j�i1/3 �y�[�W�j

» 2006�N02��25�� 00��00�� J

[��{��j�CNTT�f�[�^ ��ՃV�X�e��Ɩ{��]

�@Eclipse�͎��Java�A�v��P�[�V��̊J��ɗ��p��܂��AEclipse��g��Java�ɓ��J��Ƃ��킯�ł͂Ȃ��A�v��O�C��ɂ��C/C++�APerl�ARuby��̂ق��̌��ɂ��Ή��邱�Ƃ��ł��܂��B��͂��̒��ł�Perl��T�|�[�g��EPIC�ARuby��T�|�[�g��RDT�APython��T�|�[�g��PyDev��Љ�܂��B

1.EPIC�iEclipse Perl Integration�j�v��O�C��

�@EPIC�iEclipse Perl Integration�j�v��O�C��́AEclipse��Perl�̃v��O��J��邽�߂̃v��O�C��ł��B��@�`�F�b�N�A�R�[�h�A�V�X�g�Aperldoc�T�|�[�g�A�R�[�h�t�H�[�}�b�^�A�e��v��[�g�A�A�v��P�[�V��̎��s��T�|�[�g��Ă��܂��B

��@

�@��̃A�b�v�f�[�g�T�C�g��v��O�C��C��X�g�[��܂��B

http://e-p-i-c.sourceforge.net/updates

��g��

�E��
�@EPIC�𗘗p��ɂ́APerl�̎��s��PadWalker��C��X�g�[��K�v��܂��BWindows�̏ꍇ�́AActivePerl��Cygwin��Perl�𗘗p��邱�Ƃ��ł��܂��B��ł́AWindows��ActivePerl�𗘗p��܂��B�܂��AActivePerl��PadWalker��L�̃T�C�g��_�E��[�h��A�C��X�g�[��܂��B

�@PadWalker�́A�A�[�J�C�u��𓀂��AActive Perl�̃C��X�g�[��f�B��N�g��i�Ⴆ��C:\Perl�j�ɃR�s�[��܂��B

�@��ɃC��^�v��^�̐ݒ��s��܂��BEclipse�̃��j��[�́m�E�B��h�E�n��m�ݒ�n��mPerl EPIC�n��I��mPerl executable�n��perl�R�}��h�̃p�X��ݒ肵�܂��i�}1�j�B

�}1�@EPIC�̐ݒ��

�E�v��W�F�N�g�̍쐬
�@Eclipse�̃��j��[�́m�t�@�C��n��m�V�K�n��m�v��W�F�N�g�n��mPerl/Perl Project�n��I��APerl�v��W�F�N�g��쐬��܂��i�}2�j�B

�}2�@�v��W�F�N�g�쐬��

�E�t�@�C��̍쐬
�@Eclipse�̃��j��[��m�t�@�C��n��m�V�K�n��m�t�@�C��n��I��A�g��q��pl�̃t�@�C��쐬��APerl�̃R�[�h��L�q��܂��BJDT�Ɠ��悤�ɕϐ��̕⊮��s��Ƃ��ł��܂��i�}3�j�B

�}3�@Perl�X�N��v�g�̕ҏW��

�E�X�N��v�g�̎��s
�@Eclipse�̃��j��[�́m��s�n��m�\��y�ю��s�n��I��A��̃c��[�́mPerl Local�n��E�N��b�N��m�V�K�n��I��܂��BConfiguration�^�u��Perl�v��W�F�N�g�Ǝ��s��X�N��v�g��I��܂��B�R�}��h�p��[�^��΁ACommand Parameters��ɓ��͂��܂��i�}4�j�B