Qt6 国际化（支持多语言特性）

原创

已于 2024-04-16 15:52:54 修改 · 982 阅读

5 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#C++ Qt6

于 2024-04-15 09:32:10 首次发布

本文详细介绍了在Qt项目中实现多语言国际化的方法，包括设置CMake支持、生成和管理TS和QM文件、在源代码和UI中处理中文字符串、以及如何使用lupdate和lrelease工具。还讨论了按钮自动适配和正确获取翻译字符串的技巧。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

一、参考链接

Qt中，软件多语言国际化翻译的方法与步骤 - 知乎 (zhihu.com)

QT 避坑指南：如何优雅的使用 QtCreator 格式化代码 - 墨天轮 (modb.pro)

二、Qt 国际化支持

1. Qt 项目(CMake)设置国际化支持_qt cmake 国际化-CSDN博客

#生成ts文件的文件夹
set(TS_DIR "${CMAKE_SOURCE_DIR}")

set(TS_FILES
    "${TS_DIR}/qt3_en_US.ts"
    #"${TS_DIR}/aidiapp.ts"
    #"${TS_DIR}/aidi_zh_CN.ts"
    #"${TS_DIR}/aidi_zh_TW.ts"
    #"${TS_DIR}/aidi_en_US.ts"
)

#模拟更新和发布的命令代码
find_program(LUPDATE_EXECUTABLE lupdate)
find_program(LRELEASE_EXECUTABLE lrelease)

#生成ts和qm文件
foreach(_ts_file ${TS_FILES})
    execute_process(
        COMMAND ${LUPDATE_EXECUTABLE} -recursive