Scribd
Hochladen
5K Ansichten1 Seite

Vollmacht Fremdes Fahrzeug Im Ausland

Das Dokument ist eine Vollmacht für Fahrten ins Ausland. Es ermächtigt eine Person, ein bestimmtes Fahrzeug für Auslandsreisen zu nutzen und alle Zollformalitäten zu erledigen. Die Vollmacht ist bis zu einem bestimmten Datum gültig.

Hochgeladen von

Iwanna Papoutsani
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
5K Ansichten1 Seite

Vollmacht Fremdes Fahrzeug Im Ausland

Das Dokument ist eine Vollmacht für Fahrten ins Ausland. Es ermächtigt eine Person, ein bestimmtes Fahrzeug für Auslandsreisen zu nutzen und alle Zollformalitäten zu erledigen. Die Vollmacht ist bis zu einem bestimmten Datum gültig.

Hochgeladen von

Iwanna Papoutsani
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Sie sind auf Seite 1/ 1

……………………………………………………………………………………………………………………………………

Herr/Frau – Mr./Mrs . – M./Mme. – Il/La Sig./Sig.ra

……………………………………………………………………………………………………………………………………
ständiger Wohnsitz (genaue Adresse) – permanent residence (full address) – domicile permanent (adresse
complete) – residenza (indirizzo completo)

ist berechtigt, meinen/unseren Wagen – is authorized to use my/our motor vehicle – est autorisé (e) à utiliser
mon/notre véhicule automobile – è autorizzato/a ad utilizzare la mia/nostra autovettura

……………………………………………………………………………………………………………………………………
Marke – mark – marque – marca

……………………………………………………………………………………………………………………………………
Polizeiliches Kennzeichen – registration number – plaque d’immatriculation – targa

in Verbindung mit – in connection with – en communication avec – relativamente alla

……………………………………………………………………………………………………………………………………
Zulassungsbescheinig.-Nr. – admission number – permis de circulation numéro – carta di circolazione n°

……………………………………………………………………………………………………………………………………
ausgestellt auf den Namen – issued for – délivrè sur – intestata a

zu Fahrten ins Ausland zu benutzen und alle Zollformalitäten zu erledigen. –


for driving in foreign countries and settling all customs formalities. –
pour des déplacements á l’étranger et á remplir toutes les formalités en douane. –
per dei trasferimenti all’estero e ad adempiere a tutte le formalità doganali

Die Vollmacht ist gültig bis – This authority is value until – La procuration es valide jusqu'a – La presente

delega è valida fino al……………………….

…………………………………… ……………………………………………………
Datum Unterschrift
date Signature
date Signature
data Firma

Stand: August 2015

F 05-324 Vollmacht für Fahrten ins Ausland 01 02 AZ 01.01 ZVR-Zahl: 611523907, DVR: 0047171

Das könnte Ihnen auch gefallen