Edit Template

Conditions d’utilisation de DigiWomen.ca

Dernière mise à jour : 06/02/2025

Bienvenue chez DigiWomen, une organisation à but non lucratif basée à Laval dédiée à transformer le paysage numérique par l’autonomisation et l’inclusion des femmes. Permettre aux femmes de prendre les rênes de la technologie est au cœur de notre mission. Rejoignez un mouvement de femmes ambitieuses qui comblent l’écart entre les sexes dans la technologie grâce à la formation, au mentorat et à une communauté engagée. Ces Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation du site Web de DigiWomen, de la plateforme, des programmes, des services et des ressources (collectivement, les « Services »). En accédant ou en utilisant nos Services, vous acceptez d’être lié par ces Conditions.

Version française prévalente
Conformément à la Charte de la langue française et au projet de loi 96, ces Conditions sont fournies en français prioritairement. Toutes les communications et documents sont disponibles en français prioritairement. En cas de conflit entre la version anglaise et la version française, la version française prévaut. Si vous avez demandé une version anglaise, elle est fournie à titre de commodité seulement, et vous pouvez exprimer votre souhait explicite d’être lié uniquement par une version dans une autre langue après avoir examiné la version française.

Applicabilité de la Loi sur la protection du consommateur
Nonobstant toute disposition contraire, rien dans ces Conditions ne limite vos droits en vertu de la Loi sur la protection du consommateur (Québec), si applicable. DigiWomen, en tant qu’organisation à but non lucratif, fournit principalement des services gratuits ou à faible coût dans le cadre de sa mission d’autonomisation des femmes en technologie, mais certaines dispositions de la loi pourraient s’appliquer à nos interactions.

  1. Acceptation des Conditions
    1.1. En accédant ou en utilisant nos Services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par ces Conditions, ainsi que par notre Politique de confidentialité.

1.2. Si vous accédez ou utilisez nos Services au nom d’une organisation, vous déclarez et garantissez avoir l’autorité de lier cette organisation à ces Conditions.

1.3. DigiWomen se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Les modifications entreront en vigueur immédiatement après leur publication sur notre site Web. Votre utilisation continue de nos Services après toute modification constitue votre acceptation de ces modifications.

  1. Comptes d’utilisateurs
    2.1. Certaines parties de nos Services nécessitent une inscription et la création d’un compte d’utilisateur. Lors de l’inscription, vous acceptez de fournir des informations précises, actuelles et complètes.

2.2. Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.

2.3. Vous acceptez d’aviser immédiatement DigiWomen de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité.

2.4. DigiWomen se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre compte à notre discrétion, sans préavis, pour une conduite que nous estimons violer ces Conditions ou être nuisible à d’autres utilisateurs, à DigiWomen, à des tiers, ou pour toute autre raison.

  1. Conduite des utilisateurs
    3.1. Vous acceptez d’utiliser nos Services uniquement à des fins légales et conformément à ces Conditions.

3.2. Vous acceptez de ne pas :

  • Utiliser les Services de manière qui viole toute loi ou réglementation fédérale, provinciale, locale ou internationale applicable ;
  • Adopter une conduite qui restreint ou empêche l’utilisation ou la jouissance des Services par quiconque ;
  • Utiliser les Services pour harceler, abuser ou nuire à une autre personne, ou pour distribuer du contenu diffamatoire, obscène ou discriminatoire ;
  • Tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie des Services ou à tout système ou réseau connecté aux Services ;
  • Utiliser tout robot, araignée ou autre dispositif automatique pour accéder ou manipuler les Services ;
  • Introduire des virus, chevaux de Troie, vers ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible.
  1. Contenu
    4.1. Nos Services peuvent vous permettre de publier, soumettre ou partager du contenu, y compris, sans s’y limiter, du texte, des images, des vidéos et des commentaires (« Contenu utilisateur »).

4.2. En publiant du Contenu utilisateur, vous accordez à DigiWomen une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour utiliser, reproduire, modifier, afficher et distribuer ce contenu en lien avec les Services et la mission de DigiWomen.

4.3. Vous déclarez et garantissez que :

  • Vous possédez ou avez les droits nécessaires sur le Contenu utilisateur que vous publiez ;
  • Le Contenu utilisateur ne viole pas les droits d’un tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle et les droits à la vie privée ;
  • Le Contenu utilisateur ne contient aucun matériel diffamatoire, obscène ou autrement répréhensible.

4.4. DigiWomen se réserve le droit de supprimer tout Contenu utilisateur à notre seule discrétion et sans préavis.

4.5. Le consentement pour la collecte et l’utilisation du Contenu utilisateur doit être clair, libre et éclairé, présenté séparément de toute autre information, et obtenu à chaque collecte de données. Pour les mineures de moins de 14 ans, le consentement parental est requis, sauf si la collecte est manifestement à l’avantage de la mineure. Vous pouvez retirer votre consentement facilement à tout moment en nous contactant.

  1. Programmes et événements
    5.1. DigiWomen offre divers programmes, ateliers, événements et opportunités de réseautage, y compris J’ose la Tech, Women Tech Talk et Académie TechMoms. La participation à ces activités peut être soumise à des conditions, modalités et exigences d’admissibilité supplémentaires.

5.2. DigiWomen se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler tout programme ou événement à notre discrétion.

5.3. Vous comprenez que certains programmes peuvent inclure des composantes d’évaluation et que l’achèvement ou la certification peut dépendre de la satisfaction de exigences spécifiques.

5.4. Les programmes comme J’ose la Tech ou Académie TechMoms respectent les normes d’équité et d’inclusion, avec des accommodations pour les besoins spécifiques (ex. : accessibilité, diversité). Toute annulation sera communiquée au moins 30 jours à l’avance, lorsque possible, pour soutenir notre communauté engagée dans la formation et le mentorat.

  1. Propriété intellectuelle
    6.1. Les Services et tout leur contenu, fonctionnalités et fonctionnalités, y compris, sans s’y limiter, le texte, les graphiques, les logos, les icônes, les images, les clips audio, les téléchargements numériques, les compilations de données et les logiciels, sont la propriété de DigiWomen, de ses concédants de licence ou d’autres fournisseurs et sont protégés par les lois canadiennes et internationales sur le droit d’auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propriété intellectuelle.

6.2. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit, titre ou intérêt dans les Services ou notre contenu.

6.3. Le nom de DigiWomen, son logo et tous les noms, logos, noms de produits et de services, designs et slogans connexes sont des marques de commerce de DigiWomen. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans l’autorisation écrite préalable de DigiWomen.

  1. Contenu et liens tiers
    7.1. Les Services peuvent contenir des liens vers des sites Web, ressources ou services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par DigiWomen.

7.2. DigiWomen n’a aucun contrôle sur et n’assume aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site Web ou service tiers.

7.3. Vous reconnaissez et acceptez que DigiWomen ne sera pas responsable ou tenu responsable de tout dommage ou perte causé par votre utilisation de tout contenu, bien ou service tiers.

  1. Déni de garanties
    8.1. LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE.

8.2. DIGIWOMEN DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

8.3. DIGIWOMEN NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES SERONT ININTERROMPUS, OPPORTUNS, SÉCURISÉS OU SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS, LE CAS ÉCHÉANT, SERONT CORRIGÉS.

  1. Limitation de responsabilité
    9.1. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, DIGIWOMEN NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE CLIENTÈLE, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES INTANGIBLES. Cependant, rien dans ces Conditions n’exclut ou ne limite la responsabilité pour faute intentionnelle, faute lourde, blessures corporelles ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit québécois, y compris la Loi sur la protection du consommateur et la Loi 25.

9.2. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE DIGIWOMEN ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS NE DÉPASSERA LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS, LE CAS ÉCHÉANT, POUR L’ACCÈS OU L’UTILISATION DE NOS SERVICES AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION.

  1. Indemnisation
    10.1. Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité DigiWomen, ses dirigeants, administrateurs, employés, bénévoles et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, sentence, perte, coût, dépense ou honoraires (y compris les honoraires raisonnables d’avocats) découlant de ou liés à votre violation de ces Conditions ou à votre utilisation des Services.
  2. Résiliation
    11.1. DigiWomen peut résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie des Services, sans préavis, pour toute conduite que DigiWomen, à sa seule discrétion, estime violer ces Conditions ou être nuisible à d’autres utilisateurs, à DigiWomen ou à des tiers, ou pour toute autre raison.

11.2. Toutes les dispositions des Conditions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront, y compris, sans s’y limiter, les dispositions relatives à la propriété, aux dénis de garanties, à l’indemnisation et aux limitations de responsabilité.

  1. Confidentialité
    12.1. Votre utilisation de nos Services est également régie par notre Politique de confidentialité, qui est incorporée dans ces Conditions par référence. Notre Politique de confidentialité respecte les exigences de la Loi 25 (Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels) et d’autres lois québécoises applicables sur la protection des renseignements personnels.

12.2. En utilisant nos Services, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et au partage de vos informations tel que décrit dans notre Politique de confidentialité.

12.3. Le Responsable de la protection des renseignements personnels chez DigiWomen est la personne exerçant la plus haute autorité, ou son délégué, joignable à privacy@digiwomen.ca. Avant tout transfert de renseignements personnels hors du Québec, une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) est menée pour assurer une protection adéquate. Vous avez le droit à l’oubli : vous pouvez demander la cessation de la diffusion ou la désindexation de vos renseignements si cela cause un préjudice grave. En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice grave, nous notifierons promptement la Commission d’accès à l’information et les personnes concernées, et prendrons des mesures pour réduire les risques.

12.4. Le consentement doit être clair, libre et éclairé, présenté séparément de toute autre information, et obtenu à chaque collecte de données. Pour les mineures de moins de 14 ans, le consentement parental est requis, sauf si la collecte est manifestement à l’avantage de la mineure. Vous pouvez retirer votre consentement facilement à tout moment en nous contactant.

  1. Loi applicable et résolution des différends
    13.1. Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la Province de Québec, Canada, sans égard à ses principes de conflits de lois.

13.2. Tout différend découlant de ou lié à ces Conditions ou à votre utilisation des Services sera résolu exclusivement devant les tribunaux situés à Laval, Québec, Canada, et vous consentez à la compétence personnelle de ces tribunaux.

13.3. Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation des Services doit être intentée dans un délai d’un (1) an après que la réclamation ou la cause d’action soit survenue, sous réserve des délais de prescription prévus par la loi applicable, y compris la Loi sur la protection du consommateur.

  1. Accessibilité
    14.1. DigiWomen s’engage à rendre nos Services accessibles à tous les utilisateurs, y compris ceux ayant des handicaps, conformément aux normes québécoises et canadiennes en matière d’accessibilité, incluant le Standard sur l’accessibilité des sites Web (SGQRI 008).

14.2. Si vous rencontrez des problèmes d’accessibilité ou avez des suggestions pour améliorer l’accessibilité, veuillez nous contacter via notre site Web.

  1. Dispositions générales
    15.1. Ces Conditions constituent l’entente intégrale entre vous et DigiWomen concernant votre utilisation des Services, remplaçant tout accord antérieur entre vous et DigiWomen.

15.2. Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal, cette disposition sera supprimée et les dispositions restantes seront appliquées dans toute la mesure permise par la loi.

15.3. Le fait que DigiWomen n’exerce pas ou n’applique pas un droit ou une disposition de ces Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

15.4. Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions, par l’effet de la loi ou autrement, sans le consentement écrit préalable de DigiWomen. DigiWomen peut céder ces Conditions à tout moment sans préavis.

15.5. Toute modification sera notifiée par courriel ou sur le site au moins 30 jours à l’avance, avec un résumé des changements, pour assurer la transparence et soutenir notre communauté ambitieuse.

  1. Contactez-nous
    16.1. Si vous avez des questions sur ces Conditions ou nos Services, veuillez nous contacter à :


Association DigiWomen, la voix des femmes dans le numérique

130-1200 BLVD Saint Martin O
Laval (Québec)
H7S-2E4 Canada
Courriel : info@digiwomen.ca

En utilisant les Services de DigiWomen, vous reconnaissez avoir lu ces Conditions d’utilisation, les avoir comprises et accepté d’être lié par elles. Rejoignez-nous dans ce mouvement empowering pour que les femmes prennent les rênes de la technologie et comblent l’écart entre les sexes grâce à une communauté engagée.