Sybase ASE 15.7 开发文档：系统管理指南（卷一）

Sybase ASE 15.7 开发文档：系统管理指南（卷一）共两卷 第 1 章系统管理概述 .......... 1 Adaptive Server 管理任务 .......... 1 系统管理任务所需的角色 .......... 2 使用 isql 执行系统管理任务 .......... 4 将 Sybase Central 用于系统管理任务 .......... 6 系统表 .......... 6 查询系统表 .......... 7 系统表中的键 .......... 8 更新系统表 .......... 8 系统过程 .......... 9 使用系统过程 .......... 9 系统过程表 .......... 10 创建系统过程 .......... 10 系统扩展存储过程 .......... 11 创建系统 ESP .......... 11 记录错误消息 .......... 12 连接到 Adaptive Server .......... 12 interfaces 文件 .......... 12 目录服务 .......... 13 LDAP 作为一个目录服务 .......... 14 Adaptive Server 中可用的安全性功能 .......... 16 第 2 章系统及可选数据库 .......... 19 系统数据库概述 .......... 19 master 数据库 .......... 21 控制 master 数据库中的对象创建 .......... 22 备份 master 数据库并保留系统表的副本 .......... 22 model 数据库 .......... 23 sybsystemprocs 数据库 .......... 24 tempdb 数据库 .......... 24 创建临时表 .......... 25 sybsecurity 数据库 .......... 25 sybsystemdb 数据库 .......... 26 sybmgmtdb 数据库 .......... 26 pubs2 和 pubs3 样本数据库 .......... 26 维护样本数据库 .......... 27 pubs2 image 数据 .......... 27 dbccdb 数据库 .......... 27 sybdiag 数据库 .......... 28 确定安装脚本的版本 .......... 28 第 3 章系统管理入门 .......... 29 逻辑页大小 .......... 29 使用“测试”服务器 .......... 30 计划资源 .......... 30 达到性能目标 .......... 30 安装 Sybase 产品时的注意事项 .......... 31 检查产品的兼容性 .......... 31 安装或升级 Adaptive Server .......... 31 安装其它第三方软件 .......... 31 配置并测试客户端连接 .......... 32 分配物理资源 .......... 32 专用服务器与共享服务器 .......... 32 决策支持和 OLTP 应用程序 .......... 33 预先的资源计划 .......... 33 操作系统配置 .......... 33 备份和恢复 .......... 34 保留 master 的最新备份 .......... 34 自动备份过程 .......... 35 备份数据库前检验数据一致性 .......... 36 监控日志大小 .......... 36 即时维护和故障排除 .......... 37 启动和停止 Adaptive Server .......... 37 查看和清理错误日志 .......... 37 保留记录 .......... 37 联系信息 .......... 38 配置信息 .......... 38 维护日程表 .......... 38 系统信息 .......... 39 灾难性事故恢复计划 .......... 39 其它资源 .......... 39 第 4 章管理和监控 Adaptive Server .......... 41 Sybase Control Center for Adaptive Server .......... 41 Adaptive Server Sybase Central 插件 .......... 42 使用 Adaptive Server 插件 .......... 43 启动和停止 Sybase Central .......... 44 注册 Adaptive Server 插件 .......... 44 执行常见任务 .......... 45 使用 Interactive SQL .......... 51 第 5 章设置配置参数 .......... 53 概述 .......... 53 Adaptive Server 配置文件 .......... 54 修改配置参数 .......... 54 用于修改配置参数的必需角色 .......... 54 使用 sp_configure 的单位规范 .......... 56 全局与会话设置 .......... 56 获取有关配置参数的帮助信息 .......... 57 使用 sp_configure .......... 58 语法元素 .......... 59 将 sp_configure 与配置文件结合使用 .......... 59 参数层次 .......... 63 参数层次中用户定义的子集：显示级别 .......... 65 使用 sp_configure 和 sp_sysmon 进行性能调优 .......... 66 在集群环境中使用配置参数 .......... 66 sp_configure 输出 .......... 67 命名高速缓存配置参数 .......... 69 sysconfigures 和 syscurconfigs 表 .......... 69 查询 syscurconfigs 和 sysconfigures：示例 .......... 70 配置参数 .......... 70 按字母顺序排列的配置参数列表 .......... 70 第 6 章磁盘资源问题概述 .......... 257 设备分配和对象放置 .......... 257 用于管理磁盘资源的命令 .......... 258 存储管理决策中需要考虑的事项 .......... 259 恢复 .......... 259 性能 .......... 260 安装时的状态和缺省值 .......... 261 用于管理存储的系统表 .......... 261 sysdevices 表 .......... 262 sysusages 表 .......... 263 syssegments 表 .......... 263 sysindexes 表 .......... 264 syspartitions 表 .......... 264 第 7 章管理远程服务器 .......... 265 概述 .......... 265 管理远程服务器 .......... 266 添加远程服务器 .......... 267 管理远程服务器名 .......... 268 设置服务器连接选项 .......... 268 获取有关服务器的信息 .......... 270 删除远程服务器 .......... 270 添加远程登录名 .......... 271 映射用户的服务器 ID .......... 271 将远程登录名映射为特定的本地名 .......... 271 将所有的远程登录名映射到一个本地名 .......... 272 在本地服务器中保留远程登录名 .......... 272 远程用户登录映射的示例 .......... 273 远程用户的口令检查 .......... 274 使用 untrusted 模式的效果 .......... 275 获取有关远程登录的信息 .......... 275 远程登录的配置参数 .......... 276 第 8 章初始化数据库设备 .......... 277 数据库设备 .......... 277 使用 disk init 命令 .......... 278 disk init 语法 .......... 278 指定逻辑设备名 .......... 278 指定物理设备名 .......... 279 选择设备号 .......... 279 指定设备大小 .......... 279 指定 dsync 设置（可选） .......... 281 使用 directio 绕过操作系统缓冲区 .......... 282 disk init 的其它可选参数 .......... 283 获取有关设备的信息 .......... 284 删除设备 .......... 285 指派缺省设备 .......... 286 选择缺省设备和非缺省设备 .......... 286 使用 disk resize 增加设备大小 .......... 287 磁盘空间不足 .......... 288 第 9 章设置数据库选项 .......... 289 使用 sp_dboption 过程 .......... 289 数据库选项说明 .......... 290 查看数据库的选项 .......... 291 用 sysoptions 显示当前设置的开关 .......... 292 第 10 章配置字符集、排序顺序和语言 .......... 295 了解国际化和本地化 .......... 295 国际化系统的优点 .......... 296 国际化系统示例 .......... 296 国际化系统的元素 .......... 299 为服务器选择字符集 .......... 299 Unicode .......... 301 选择服务器缺省字符集 .......... 305 选择排序顺序 .......... 307 使用排序顺序 .......... 308 不同类型的排序顺序 .......... 308 选择缺省排序顺序 .......... 309 为系统消息选择语言 .......... 315 设置服务器：示例 .......... 316 西班牙语版服务器 .......... 316 总部在美国的日本公司 .......... 317 具有多国客户端的日本公司 .......... 317 更改字符集、排序顺序或消息语言 .......... 318 更改缺省字符集 .......... 318 用资源文件更改排序顺序 .......... 319 更改缺省排序顺序 .......... 320 重新配置字符集、排序顺序或消息语言 .......... 320 Unicode 示例 .......... 320 预备步骤 .......... 322 设置用户的缺省语言 .......... 323 重新配置后的恢复 .......... 323 处理可疑分区 .......... 326 安装不支持语言的日期字符串 .......... 327 服务器与客户端之间的日期解释 .......... 328 国际化和本地化文件 .......... 329 国际化文件的类型 .......... 329 字符集目录结构 .......... 329 本地化文件的类型 .......... 330 软件消息目录结构 .......... 331 消息语言和全局变量 .......... 332 第 11 章配置客户端/ 服务器字符集转换 .......... 333 字符集转换 .......... 333 支持的字符集转换 .......... 334 本地字符集的转换 .......... 334 Unicode 系统中的转换 .......... 334 Adaptive Server 直接转换 .......... 335 Unicode 转换 .......... 336 选择转换类型 .......... 337 非 Unicode 客户端/ 服务器系统 .......... 337 Unicode 客户端/ 服务器系统 .......... 338 配置服务器 .......... 339 启用和禁用字符集转换 .......... 339 无法转换的字符 .......... 340 字符集转换中的错误处理 .......... 340 转换和数据长度的变化 .......... 341 配置系统和应用程序 .......... 342 为实用程序指定字符集 .......... 342 显示和文件字符集的命令行选项 .......... 343 第 12 章诊断系统问题 .......... 345 Adaptive Server 如何使用错误消息 .......... 345 错误日志格式 .......... 346 错误消息和消息号 .......... 348 错误消息文本中的变量 .......... 349 Adaptive Server 错误记录 .......... 349 严重级 .......... 350 严重级 10-18 .......... 350 严重级 19-26 .......... 353 报告错误 .......... 355 Backup Server 错误记录 .......... 355 注销进程 .......... 356 仅将注销用于状态 .......... 359 使用 sp_lock 检查阻塞进程 .......... 360 管家功能 .......... 360 管家清洗 .......... 361 管家杂事 .......... 361 管家碎片收集 .......... 361 配置 enable housekeeper GC .......... 362 关闭服务器 .......... 363 关闭 Adaptive Server .......... 363 关闭 Backup Server .......... 364 了解已知的问题 .......... 365 索引 ..........367