¡ALTO!
LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y
CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS
Folpan 80 WG
FUNGICIDA–FTALIMIDA
FOLPET
PRECAUCIÓN
ANTÍDOTO: NO TIENE
ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA.
PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN.
NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.
MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE
INCAPACES, ANIMALES DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS.
USO AGRONÓMICO:
MODO DE ACCIÓN: El folpet es un fungicida con acción protectora y es inhibidor del proceso de respiración.
EQUIPO DE APLICACIÓN: Antes de aplicar, asegúrese de que el equipo de aplicación esté en buenas condiciones de uso y
calibrado. Puede aplicarse con aspersora de espalda o equipo terrestre. Utilice boquillas de cono hueco y un volumen de
caldo de hasta 400 litros. El Folpet es ligeramente corrosivo a los metales.
FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Para su preparación llene el tanque de mezcla a la mitad de su capacidad,
agregue la dosis de Folpan 80 WG, agite y termine de llegar con agua. Use la mezcla el mismo día de preparada. Limpie
bien su equipo de aplicación antes de usar este producto. Lave el tanque de mezcla y el equipo de aplicación después de ser
utilizado. Deseche el agua de lavar los equipos en un lugar lejos de fuentes de agua. El personal que efectúe la mezcla y el
lavado de los equipos debe usar guantes y botas de hule, mascarilla y anteojos.
RECOMENDACIONES DE USO:
USO AUTORIZADO EN: EL SALVADOR, HONDURAS Y COSTA RICA.
CULTIVO ENFERMEDADES QUE CONTROLA DOSIS RECOMENDADA
Apio Apium graveolens Tizón foliar Phytophthora infestans 125-160 gramos/100 litros de agua/ha
Sandia Citrullus lanatus Tizón foliar Phytophthora capsici Aplique cuando aparezcan los primeros síntomas
Cebolla Allium cepa Mancha púrpura Alternaria porri de la enfermedad, a intervalos de 15 a 22 días.
Melón Cucumis melo Antracnosis Colletotrichum spp Aplique otros fungicidas específicos en los
Mancha de la hoja Stemphylium sp periodos intermedios como benomil, mancozeb.
Tomate Lycopersicon esculentum Antracnosis Colletotrichum phomoides 160 gramos/100 litros de agua/ha
Tizón tardío Phytophthora infestans Aplique al presentarse los primeros síntomas de
Viruela Septoria sp la enfermedad a intervalos de 6-10 días.
Fresa Fragaria sp Mildiú Peronospora destructor 125 gramos/200 litros de agua/ha
Mildiú velloso Pseudoperonospora cubensis
Mildiú polvoso Fusarium oxysporium
Pudrición del fruto Botrytis cinerea
Helecho Hoja de Cuero Mildiú Peronospora destructor 125 gramos/100 litros de agua/ha
Rhumora adiantiformis Mildiú velloso Pseudoperonospora cubensis
Mildiú polvoso Fusarium oxysporium
ÉPOCA DE APLICACIÓN: Aplique al presentarse los primeros síntomas de la enfermedad.
INTERVALO DE APLICACIÓN: Aplique de 8 a 15 días de intervalo.
INTERVALO ENTRE ÚLTIMA APLICACIÓN Y COSECHA: 5-10días para todos los cultivos
INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: 24 horas, o utilizar el equipo de protección personal completo.
FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico a las dosis recomendadas en este panfleto.
COMPATIBILIDAD: Es incompatible con bases fuertes.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:
Almacene lejos de los niños y casas de habitación. Almacene y transporte el producto en lugares secos y aireados, lejos de alimentos,
forrajes, medicinas.Manténgalo en su empaque original, cerrado herméticamente, etiquetado y aparte de herbicidas.
No es inflamable ni explosivo. Ligeramente corrosivo a los metales.
NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO.
BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Irrita los ojos. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Posibles efectos cancerígenos. La
exposición repetida puede provocar dermatitis de contacto. Enrojecimiento, lagrimeo.
PRIMEROS AUXILIOS:
INGESTIÓN: No induzca al vómito. Lave la boca con abundante agua. No administre nada oralmente a una persona inconsciente. Consulte
a un médico.
CONTACTO CON LA PIEL: Quite la ropa contaminada y lave toda la zona de piel expuesta al producto nocivo con jabón suave y agua; a
continuación, enjuague con agua caliente. Consulte a un médico en caso de cualquier complicación.
INHALACIÓN: Lleve a la víctima al aire libre. Mantenga al afectado abrigado y en reposo. Si no hay respiración, realice la respiración
artificial. Si la respiración es dificultosa, dé oxígeno. Llame a un médico.
CONTACTO CON LOS OJOS: Lave con mucha agua. Si el dolor persiste, consulte a un oftalmólogo.
NUNCA DÉ A BEBER NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA
TRATAMIENTO MÉDICO: No existe antídoto específico. Seguir tratamiento sintomático y terapia complementaria. En caso de ingestión,
hacer un lavado de estómago y administrar carbono activado.
CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN:
INSTITUCIÓN PAÍS TELÉFONO
Centro de Información y Asistencia Toxicológica Guatemala 2251-3560/2232-0735
Centro Nacional de Intoxicaciones Costa Rica 2223-1028
Hospital Nacional Rosales El Salvador 2231-9262
Hospital Dr. Luis Aybar República Dominicana 684-3672
Hospital Dr. Moscoso Puello República Dominicana 681-6922
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE:
TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS.
NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS
MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES Y REMANENTES:
Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe, lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el
resultado del enjuague a la mezcla ya preparada. Inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si el país cuenta con un programa
oficial de recolección y disposición de envases, entregue éste al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a
las instrucciones del distribuidor del producto. En el caso de los derrames o desechos de plaguicidas, recójalos con aserrín o
algún material absorbente y recoléctelos en un recipiente hermético y entréguelos al distribuidor o elimínelos en un relleno
sanitario autorizado por el Ministerio de Salud.
EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS
PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE
AVISO DE GARANTÍA:
El fabricante y registrante garantizan la calidad del producto en su envase original y cerrado herméticamente. No se responsabilizan por el mal
uso que se le dé, o sea diferente al estipulado en este panfleto.
FORMULADO POR: ADAMA MAKHTESHIM, LTD.
P. O. BOX 60, BEER-SHEVA 8410001, ISRAEL
TELÉFONO: 972 (8) 629-6619
FAX: 972 (8) 629-6019
IMPORTADO POR:
DISTRIBUIDO POR:
PAÍS NÚMERO REGISTRO FECHA REGISTRO
GUATEMALA 898-31 30-10-12
EL SALVADOR 3779 13-09-12
COSTA RICA 3779 06-11-95
REP.DOMINICANA 3391 30-11-09
