EV Lista de las piezas de recambio
Pos. No. Designación Tamaño - Anillos O
FS Tornillo fijación - brida
Válvulas magnéticas Ajustes
FO Anillo O - brida No. ¾" 1 ½" 2 ½"
1F Brida desviación FO 26x2P 47x2.5P 58x3P * C+D A+B
EO Anillo O - tornillo regulación EO 9x2P 9x2P 9x2P
1 1E Tornillo reg. - válvula desviación UO 26x2V 39.34x2.62V 58x3V MM MM
UO Anillo O - émbolo desviación WO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78V AD 3+5+6
U Embolo desviación VO 23x2,5V 42x3V 60x3V **
UD Amortiguación ruidos 7O 5.28x1.78P 9x2P 9x2P M
UF Resorte - válvula desviación XO 13x2V 30x3V 47x3V M
2 2 Ajuste arranque 'subida' HO 5.28x1.78V 5.28x1.78V 5.28x1.78V 2
SO 5.28x1.78P 5.28x1.78P 5.28x1.78P
3 3 Ajuste frenado 'subida'
MO 26x2P 26x2P 26x2P
EO Anillo O - tornillo regulación
4E Tornillo reg. - recorrido lentísimo * FO en la 4F 2½" es 67x2.5P DR SK SF SZ SO MS SM SE
4F Brida - válvula retención ** 90 Shore AR
FO Anillo O - brida
VF Resorte - válvula retención Anillos-O: V=FKM-Viton
4 W Taque - recor. lentísimo 'subida' P=NBR-Perbunan MO
MO
WO Anillo O - taque recor. lentísimo S
VO Junta - válvula retención DF AN
V Válvula retención
W6 Tornillo - válvula retención HO
5 3 Ajuste parada suave DN
6 3 Ajuste arranque 'bajada'
H
7F Brida - válvula bajada AF
FO Anillo O - brida DK
7O Anillo O - Tornillo regulación
7E Tornillo reg. - válvula bajada DG AH
7 UO Anillo O - émbolo bajada FD 8
XO Junta - émbolo bajada
DS AS
X Embolo bajada
XD Amortiguación ruidos
F Filtro principal
8 8 Ajuste frenado 'bajada' Válvulas de mando
9E Tornillo reg. - recorrido lentísimo
9 EO Anillo O - tornillo regulación
9F Resorte - recorrido lentísimo UF UD U UO 1E EO 1F FO FS
Y Taque - recor. lentísimo 'bajada'
H Descarga emerg. - cierre autom.
H HO Junta - descarga emergencia
SE Tornillo regulación 1
SM Hexágono
MS Tornillo de seguridad
V
S SO Anillo O - pivote
{
SZ Pivote
SF Resorte W6 VO WO W VF FO 4F FS 4E EO
SK Embolo
MM Tuerca - válvula magnética
AD Anillo distanciador
M Bobina magn. (indicar tensión) 4
AR Tubo - válvula magn. 'subida'
A+B MO Anillo O - válvula magnética
AN Cartucho aguja 'subida'
AF Resorte - válvula magn. 'subida'
AH Soporte asiento-válv.magn. 'sub.' F XD X XO UO 7E 7O FO 7F FS 9E EO
AS Disco asiento - válv. magn. 'sub.'
MM Tuerca - válvula magnética
M Bobina magn. (indicar tensión) 7
DR Tubo - válvula magn. 'bajada' 9
MO Anillo O - válvula magnética
DF Resorte - válvula magn. 'bajada' KS
C+D DN Aguja - válvula magn. 'bajada' F No aléjense! Y 9F
DK Núcleo - válvula magn. 'bajada'
DG Soporte asiento con colador
FD Filtro válvula magnética En caso de una situación impermeable, cámbiar las piezas por orden de sucesión:
DS Disco asiento - válv. magn. 'baj.'
DS & DN , XO , VO , WO , FO + HO .
Algunas piezas de la misma ejecución se repiten en
diferentes posiciones. Hilos de afilamiento: No exceda 8 giros de conducir
por tuberías en las conexiones de la válvula.
D C B A
D C A B D C B A
S
H 5
S 5 2
H
H S 3
5 2
2 3 1
1
1 6 6
6
8 4 8 4 8 4
3 9 7 9 7 9 7
En caso del pedido de EV 100, sírvase indicar caudal, presión mínima (o tamaño del émbolo) y la tensión.
Ejemplo de un pedido: 1 ½" EV 100, 380 lpm, 18 bar (vacía), 110 AC 1 ½" EV 100/4/110AC
apr 14
Blain Hydraulics GmbH Tel. 07131 2821-0 Productos de alta calidad:
Pfaffenstrasse 1 Fax 07131 485216 Válvulas de maniobra para ascensores
74078 Heilbronn http://www.blain.de Calefacciones - Bombas a mano
Germany e-mail:info@blain.de Válvulas paracaídas - Llaves esféricas
GmbH
KV Lista de las piezas de recambio
Pos. Nr. Designación
1 1F Brida desviación Válvulas magnéticas Ajustes
1E Tornillo reg. - válvula desviación
EO Anillo O - tornillo reg. (3,5x1,5 - P)
U Embolo desviación D C A
UO Anillo O - émbolo desviación (17x1 - V) MM MM MM
KV1S, KV2S 5
UF Resorte válvula desviación AD
5 5 Ajuste parada suave
M SK SF SZ SO MS SM SE
6 6 Ajuste arranque 'bajada'
7+9 7E Tornillo de reg. - válvula bajada M M
9F Resorte - válvula bajada
YO Anillo O - émbolo válv. bajada (10x1 - V) S
XO An. O - asiento-émb.válv.baj. (5,28x1,78-V) DR6 DR
XT Plato - centralización del tornillo O
FI Filtro - émbolo válvula bajada AR HO
X Embolo válv. bajada (latón) - vel. bajada
Y Emb. válv. baj. (acero) - recor. lentís. - KV2 MO MO H
Y Emb. válv. baj. (acero) - vel. bajada - KV1
MO
S SE Tornillo reg. - válvula seguridad 6
SM Hexágono - válvula seguridad DF
MS Tornillo de protección AN
KV2 KS
SO Anillo O - pivote (5,28x1,78 - V) DF
SZ Pivote - válvula seguridad DN
SF Resorte - válvula seguridad
N6
SK Embolo - válvula seguridad
DK
H H Descarga emergencia - cierre automático AF Válvulas de mando
HO Junta - desc.emerg. (Anillo O 5,28x1,78-V) DK
HA HA Bajada de emergencia ajustable KV2
KS KS Kolbensicherung AH UF U UO EO 1E 1F
DG DG
A+B MM Tuerca - válvula magnética
AD Anillo distanciador S6 S6 AS
M Bobina magnética (citar tensión)
AR Tubo - válvula magnética 'subida'
KV1S 1
KV2S
MO Anillo O - válvula magnética (26x2 - P)
AN Cartucho aguja 'subida'
AF Resorte - válvula magnética 'subida' X/Y
AH Soporte asiento - válvula magn. 'subida' En caso de producirse una situación
AS Disco asiento - válvula magnética 'subida' impermeable, cámbiense las piezas por XO XT FI YO 9F SZ SO MS SM 7E
C+D M Bobina magnética (citar tensión) este orden de sucesión:
S6, N6, HO, V completamente, XO,
C DR Tubo - válvula magnética sin ajuste 6
(2x XO al KV 2).
D DR6 Tubo - válvula magnética con ajuste 6 7+9
MO Anillo O - válvula magnética (26x2 - P)
DF Resorte - válvula magnética 'bajada'
C DN Aguja - válvula magn. 'bajada' (sin pivote)
D N6 Aguja - válvula magn. 'bajada' (con pivote)
C HN Aguja - válvula magnética 'bajada' ZA V VO F
DK Núcleo - válvula magnética 'bajada'
DG Soporte asiento-válv.magn.'baj.'(+ colador)
C S6 Disco asiento - válvula magnética 'bajada'
C CO Anillo O - soporte asiento (6x1 - V) Z
Z ZA Tornillo para juntar el cilindro
V Taque recor. lentísimo con resorte
VO Anillo O - taque recor. lent. (5,28x1,78 - V)
F Filtro principal
L L Espita de cierre de manómetro
Anillos O: V=FKM-Viton
P=NBR-Perbunan
KV1P KV1S Anillos O: 5,28x1,78 - V KV2P KV2S Anillos O: 5,28x1,78 - V
A A
D/6 Anillos O: 21x2 - P C
D/6
5 5
Z 1
Z
9 1
DH/DL
h DH/DL
L KS H S Anillos O: 9x2 - P L KS H 7 9 S Anillos O: 9x2 - P
apr 14
Blain Hydraulics GmbH Tel. 07131 2821-0 Productos de alta calidad:
Pfaffenstrasse 1 Fax 07131 485216 Válvulas de maniobra para ascensores
74078 Heilbronn http://www.blain.de Calefacciones - Bombas a mano
Germany e-mail:info@blain.de Válvulas paracaídas - Llaves esféricas
GmbH
