Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 16
Fredy Hernando Toscano Lépez
Juan Carlos Naizir Sistac
Luis Guillermo Acero Gallego
Ramiro Bejarano Guzman
Editores
Cr)
Externado
ErosCAPITULO QuINTO
JOSE DAVID GUERRA BONET®
stdndares de prueba: una mirada desde la probabilidadSumario: Introducci6n. 1, Nocién de estindar de prueba. A. Algunos estin-
dares cuantificados. II, Probabilidad légica. A. Probabilidad prevalente. B.
Prueba clara y convincente. C. Mis alla de toda duda razonable. IIL Impor-
tancia de dar con la verdad. IV. Medicién del grado de pertenencia, V. Verdad
y teorema de Bayes. VI. EI caso del bus azul. VII. Analisis del caso anterior
Conclusions. Bibliografia,
INTRODUCCION
a humanidad ha construido gran parte de su estructura social a base de es-
tandares. Estos posibilitan ubicar situaciones y también conductas de los hom-
bres en determinadas categorias: bueno, malo, regular; trabajador, perezoso;
dahino, no daiino; amoroso, violento; peligroso, seguro; dulce, agrio, amargo,
saludo... Sin embargo, pueden variar de sujeto a sujeto, y lo que es duro para
uno podria ser blando para otro, Estos distintos estindares son producto de
las experiencias percibidas por medio de nuestros sentidos o de sensores',
de los efectos que pueda tener una misma causa en reiteradas ocasiones, las
cuales sometemos a un proceso de categorizacién para una mejor organizacién
dela informacién y, en consecuencia, facilitar la toma de decisiones. Gracias
ala medicion, pueden determinarse de forma cuantitativa ciertos estindares.
Asi, podria afirmarse que algo es salado si tiene cierta concentracién deal
poreentimetro cibico, o que una persona tiene sobrep
sisu masa corporal
notiene cierta correspondencia con su estatura y su sexo; como sea, exceder el
estindar de salado 0 sobrepeso podria ser perjudicial para la salud. Asi mismo,
medir otras variables fisicas, como la temperatura, fue un gran desafio para
la humanidad, y segiin la historia, en 1592 Galileo Galilei fue el primero en
medir cambios de temperatura, y el termémetro que conocemos hoy se debe
a Santorio Santorio en 1612, ambos italianos; por ello fue posible determinar
qué estindares de temperatura corporal pueden ser mortales. Por ejemplo,
después de medir una temperatura de 37°C debajo del brazo, se considera que
hay fiebre; entre 39 y 39,5°C el cuerpo humano convulsiona; a 42°C, puede
haber dai cerebral, Por otro lado, existe hipotermia cuando hay un descenso
dela temperatura corporal por debajo de 35°C. Y es precisamente la funcién
* Abogado con maestria en Derecho Procesal de la Universidad Externado de Colombia.
1 Nos referimos a aquellos dispositivos hechos para captar diversas magnitudes fisicas.Esadndares de prucha: wna mirada dese la probabil
es aplicar un adecuado fun.
clos estindares indicarnos los limites de algo para aP fun.
cionamiento en un proceso. .
derecho tambié
Emandarizar es una actividad wavs. El derecho tam 0° =A" Ht A
vrarsi hubo un davioono; determinar sialguien es
;culposo 0 de delito doloso, yen la misma
medida, eercer una pena “correspondiente”, Fl derecho mri is
de unosestandares que le posibilitan eategorizar una proposte1on Nctica como
verdaclera.o come falsa: son los Iamadis estdndares de prucha, 10s cuales, por
wn funcidn de uno de los tipos de probabilidad:
«losautores que se inclinan por la proba.
cjén de la prueba, y quienes
tiene sus catego.
rias, y es lo que permite dee
culpable o inocente; hablar de delite
regla general, son expresados
Ja prohabilidad ligica. Noson mucho’
bilidad como herramienta para hacer una valora
a probailidad cuantitatica, sino 2 a Wogica, Haack
Russell llama eredibilidad ractonal, y afirma
no puede ser la columna vertebral de una
teoria epistemologica porque no da luz de Ia eredibilidad racional o de los
grados de aval; por tanto, dicho aval no puede identificarse con las matemiati
as, Taruffo afirma que debe tencrse cautela y un entrenamiento especial en
el cilculo de probabilidades para poder emplearse en casos juridicos. Por su
parte, Schum? esté convencido de que “el razonamiento probabilistico es una
actividad intelectual de enorme riqueza”, dil para inferir desde la prueba en
cualquier contexto. En los afos setenta, el profesor Laurence Tribe’ advierte
probabilidades en la toma de
centes discusion
Jo hacen no se apuntan a k
habla de grados de aval, a lo qu
que cl eilculo de las probabilidades
los riesgos de emplear el cileulo de estadis
decisiones judiciales, casos que han sido motivo de eferve
Pues bien, para categorizar debe contarse con unas directrices 0 &
que permitan identificarlos con el caso en cuestién. Pero ze6mo establecer ese
punto transitorio de una categoria a otra? En el derecho penal, por ejemplo,
.e habla de hurto simple y de hurto agravado, Aquel se encuentra subsumido
cen este; Iuego, para la configuracién del hurto agravado deben darse unas
condiciones adicionales a las establecidas en el hurto simple. Hasta aqui no
se ha hablado de cuantificacién, y como se vera mis adelante, el derecho no
‘capa a dicho mecanismo para la regulacién de los sujetos de derecho. Asi,
ss.
‘indares
2D. Scuus, Les fundamentos probatorias dl razonamiento probabilitica, Medellin, Orion
Vargas, 2016, p. 83,
3 L. ‘Trine, “Trial by mathematics, precision and ritual in the legal process”, en Harvard
Law Review, vol. 84,0.” 6, abril, 1971, p. 1339.Jone Das Guerra Bonet
en ratindose de estindares de prueba,
rio que permita ca
imo establecer ese punto transito-
‘ egorizar una proposicién fictica como verdadera o como
falsa?¢Cmo saber si ese punto ha sido superado o no para la categorizacién
dedicha proposicién?
En cuanto al primer interrogante, es una ta
rea dura que la epistemologia
no ha podido establecer; yal segundo, ha sido un tema de candentes contro-
yersias. Por tanto, en este capitulo se pretende mostrar que la probabilidad
cuantitativa, una manifestacién de la medicién, puede ser muy dil como
criterio auxiliar para la valoracién de medios probatorias y, en consecuencia,
paralaatribucidn de un valor de verdad alas proposiciones ficticas incluidas
enun proceso y naplicacineinterpretacion desus respectivas premisas nor.
mativas, en procura de una toma justa de decision judicial. Se legara a esta
conclusién mostrando que, si bien la probabilidad cuantitativa no da seguridad
acerca de una inferencia igual sucede con la probabilidad logica; por otro lado,
se mostrara que es posible cuantificar ese grado de conexidn ligica entre una
causa su efecto, olo que esigual, asignar un valor numérico ala probabilidad
légica, que en ltimas es la que fortalece o disminuye el convencimiento del
juzgador al tomar una decisién,
I. NOCION DE ESTANDAR DE PRUEBA
En términos generales, puede decirse que estandar hace referencia a aquellas
condiciones que debe cumplir una situacién para su inclusin en determinada
categoria, segiin cl grado de pertenencia entre aquella y esta. Por supuesto,
«sto se logra mediante una comparacién entre lo que se quiere categorizar y
una categoria, y en tratindose de prueba, lo narrado en un proceso judicial
ylo que en realidad ocurrié en el mundo, para lo cual existen dos tinicas
tegorias: verdadero 0 falso, prueba 0 no prueba, es 0 no ¢s. Dicho lo anterior, se
airma que estaéndar de prueba es aquella condicién que debe cumplir un medio
depprueba para categorizar como verdadera la narracién de un hecho incluido
enel proceso. [sel grado de pertenencia que debe existir entre a informacion
extraida del medio de prueba y el hecho que quiere probarse, correspondiente
alo ocurrido en el mundo, para que dicha proposicién fitetica pueda conside-
rarse verdadera. E's una directriz,empleada para decidir si una hipotesis “h”
puede o no declararse verdadera segan el grado de correspondencia con la
én de que disponga, otorgada porst valoracién previa.
realidad y la informaciabled
Eaéndares de prucha: wna mirada desde la
«garde prueba esel umbral que pe
O en palabras de Larroucaut, el estindar de prucba cS a pring
ree probacto dentro de un proceso,
ca en que le permite lj
[a importancia de un estindar de prueba eli en quele permiteal ju
dl telav
gador de los hechos aereditar un relato duran lose
de juicios, en procura de una decision ajustadaa derecho. Aiverisestee
ee cee rehiereal orig dc
grado de pertenencia del que se habla es del ipo logiens ° Tt aie
tuaeiny una categoria; un efecto ¥ una cay.
conexién que existe entre una ac naman ree
sa un relatoy un hecho, sSerd posible cuantifiar ese Braco “e Porteneneta?
saber si un relato puede considerat
aloracién de los elemento,
A. ALGUNOS ESTANDARES CUANTIFICADOs
in la cuantificacion de estindares,
e encuentra el salarig
que en derecho es poco comti
pero lo es mas de lo que se piensa. En derecho laboral
minim legal vigente, el cual opera para una jornads laboral ordinara, Sun
empleador por lo menos no iguala dicho estandar, estaria volando derechos
fundamentales como el minimo vital, y hari del trabajador titular de un dere.
cho, En derecho civil, si un deudor incumple el pago desu obligaci6n en una
fecha estipulada, y desde entonces ha pasado cierto tiempo, Surge a su cargo
una nueva obligacién, y es la de pagar interes sto no obedece
‘apunicién o castigo del deudor recalcitrant nia presion para que pague, sinoa
reparacién de un perjuicio”’, No es necesario acreditar este perjuicio: basta
el hecho det retardo.
e observa entonces que estos intereses (estindares) han d
pues se violarian derechos del deudor y
se incurriria en usura si se superara 1,5 veces cl interés certificado por la Su-
perintendencia Financiera de Colombia (:por qué 1,5 ¥ no 2, por ejemplo?);
dde esta manera, se cuantifica el perjuicio sufrido por el acreedor de manera
proporcional al tiempo. En derecho penal, de acuerdo con la clase del delito,
asi mismo seri la pena privativa de la libertad, y acorde a ciertas conductas
del imputado, se aplicari la ley de los cuartos (estindares), y pueda que se le
apliquen diez o veinte afios de prisién al entonces culpable, lo que en realidad
son estindares, pues si se impone una pena superior a la establecida para de-
Podria cre
e ser los previstos
por la ley y no deben ser superado:
44 JeLannovcav, “Hacia un estindar civil de prueba civil, en Revista Chilena de Derecho,
Vol. 304° 352012, 783
E. Dinz, Las tasas de interés en Colombia, Bogota, Editorial Temis, 2014, p. 46.terminado delito, se violaria el debido proceso, ;Cémo esta seguros de quel
dio cxusado por un delito equivate ala pena de diez aos de privacion
libertad? Oa veinte o treinta aos? La medicidn de
tin, y hestablece cada Estado, Sin embargo, estindar
rrientesson certificados por la Super
racion de la
10s datios es otra cue:
‘como losintereses co-
intenclencia Financiera de Colombia pero
fijados por la Junta Directiva del Banco de la Repaiblica empleando formulas
matematicas. Asi mismo ocurre con el cilculo de salario minimo legal vigen-
tc, para cl cual han de considerarse determinadas variables; segtin la Ley 27
dle 1996, la Comisin Permanente de Concertacién de Politicas Salariales y
Laborales debe fijar el salario minimo legal teniendo en cuenta: el indice de
precios al consumidor, la meta de inflacién fijada por el Banco de la Reptiblica
para lsiguiente aio, el incremento del producto interno bruto, lacontribucién
de los salarios al ingreso nacional y la productividad de la economi
Entonces, algunos estindares tienen un sustento matemitico. Pero