Vocabulario 109 Administraci6n de los items items Iustrados [items 1a 3] Dirijase al item correspondiente en el Cuademo de Estimulos 2. Sefale la ilustracion de la pagina y diga: “,Qué es esto?”. Haga preguntas adicionales tantas veces como sea necesario para respuestas al margen, ge- uetalizadas 6 funcivuales, asi commu también part gests de manos, pero uu interrugue ent respuestas que sean claramente incorrectas, Proceda al item siguiente si no se ha cumplido el criterio de suspensién, item 1 punto 0 puntos 1 Libro ib aber Lo que se les algo que se fe: una historia (P) é. Avi6n; aeroplane: jet Vuela; volador: algo en fo que uno anda; te permite viajar (P) 3 Canasto Contenedor leva cosas; algo en Jo que uno lleva cosas (P) items Verbales [items 4 a 30] Dirijase a la pagina correspondiente en el Cuaderno de Estimulos 3 para presentar el item apropiado. Sefiale la palabra en el Cuaderno de Estimulos y léala en voz alta al evaluado. Proceda al item siguiente si no se ha cumplido el criterio de suspensién, Quite el Cuademno de Estimulos de la vista del evaluado antes de proseguir con la siguiente subprueba.item 4. Cama Si el evaluado comenzé con el item 1, dirijase al Cuaderno de Estimulos 3, seccién Vocabula- rio y diga: “Ahora voy a decir unas palabras. Escuche cuidadosamente y digame qué quiere decir cada palabra’, Sefale la palabra Cama y diga: “Cama”. Si el evaluado comenzé con el item 5, sefale la palabra Cama y diga: “Cama’. 2 puntos + Es el mucble donde une ducrme; cl mucble para dormir + Mueble que se usa para dormir 1 punto + Esun mueble rectangular con sibanas + Tiene frazadas + (Lugar, objeto) para deseansar 0 puntos * Duerme: descansa (P) + Una cosa de (madera, hierro) Item + 5, Manzana Si el evaluado comenzé con el item 1, sefiale la palabra Manzana y diga: “Manzana”. Si el evaluado comienza con el item $, abra el Cuaderno de Estimulos 3 en la seecidn Vox bulario y diga: “Ahora voy a decir unas palabras. Escuche cuidadosamente y digame qué quiere decir cada palabra’ Sefiale la palabra Manzana y diga: “Manzana”. 2 puntos + Una fruta; una fruta (de color, saludable) + Bloque urbano, cuadra 4 punto = Comida; algo que uno come (P) + Una comida (nutritiva, saludable) (P) + Tiene (piel, semilla, tallo); tiene semillas y tallo (P) + Saludable; nutritivo; es bueno para las personas + Es (dulce, écida) + Se puede (comer, exprimir)Vocabulario 111 O puntos + Yuen boca (P) + Tiene buen sabor (P) + Uno se lo da a los profesores + Pie de manzana FSi ct evaluado no da una respuesta de dos puntos, diga: “Una manzana es una fruta que uno puede comer" Si el evaluado comnat oom of ter I, eontine con litem siguiente no ae ha eumplido el eriterio de suspend Si el evaluado comenzi con item S adminis los items precedente en secuenciainversa hasta que el evaluado obtengs punajes perfects en dos items conseutivos. item | 6. Terminar 2 puntos + Poner término a algo + Acabar, coneluir; finalizar + Poner fin 4 las relaciones amorosas que se mantienen con otra persona 1 punto + (Detener, cortar, cancelar) algo (P) + Extinguir + Dejar de hacer algo + Un trabajo (listo, terminado) + Terminar (un trabajo, una tarea) [describe un ejemplo que no desarrolla cl significado de la palabra] 0 puntos + Elfin; el final de (una tarea, un trabajo, una obra) + El lugar donde uno espera los buses interurbanos [describe terminal] + Cuando uno tiene que matar alos ratones [describe exterminar] + Accién; trabajo; tarea “Fie evtuao no da na respuesta de dos puntos, ign: “eminare nal Sil evaluado comenzé con et item 1, continde can el item siguiente sino se ba cumplido el eriterio de suspensién, Sil evaluado comencé con el item 5, administre los items precedentes en secuencia inversa hasta que el evaluado cobtenga puntajes perfectos en dos items consecutivas.12 Vocabulario item 7. Guante 2 puntos * Esuna (prenda de vestir, ropa) para las manos + Son proteccién para fas manos contra el (frie, calor) + Para cubrir las manos; (cubre, protege) las manos + Protege tus manos; evita que tts manos se (mojen, ensucien); mantiene tus manos calientes 4 punto + Son (prendas, ropa) para (protegerse. abrigarse) (P) + Son (prendas, ropa) de (adomo, trabajo) (P) + Van en las manos (P) + Unos los lleva puestos (P) + Se usan para (proteger, calentar, cuando hace Frio) (P) + Proteccidn; proteccién del frio 0 puntos. * Para el invierno: uno los usa cuando hace frio (P) + [Have el gesto de ponerse un guante; sefiala la mano] (P) + Mitones (P) + Estin hechos de (cuero, algodén) + Vienen en pares; son iguales item 8. Desayuno 2 puntos + Esel primer (alimento, comida) del dia + Unalimento que une come (temprano, en la maflana) 1 punto + La comida ms importante del dia * Una comida (P) = Gomer en ia yontiana (P) + Caté, leche, pan [Referencia a un alimento especifico} (P)O puntos + Algo que uno come (P) * Después de ayunar (P) + Una sopa; una ensalada, plato de tallarines + Alimentarse item 9. Estorbar 2 puntos + Poner dificultad y obstéculo a la ejecucién de algo + Molestar 0 ineomodar; importunar + Obstaculizar el paso 1 punto + Ponerse en el camino de alguien (P) + Detener a alguien (P) «Algo que (interrumpe, provoca molestia); un obsticulo + Interrumpir + Sobrar; estar de mis O puntos + Algo que disgusta + Cuando alguien estormuda Vocabulario11 Vocabulario item 10. intimo 2 puntos + Lo mis interior o interno + Una (amistad, relucién) muy estrecha * Algo privado + Algo muy propio de la persona 4 punto * Cuando dos cosas estin cerca (P) + Cercano (P) + Las cosas que coneiernen a las parejas + Deuno mismo 0 puntos * Contacto sexual (P) + Algo delicado + Algo oculio (P) + Algo relative al cuerpo + Unttipo de ropa + Propio item 11. Ignorante 2 puntos + Que no tiene noticia de algo + Una persona (que no sabe, que no conoce); (una persona, alguien) que no tiene conocimien- tos + Persona que desconoce 1 punto + Una persona de poca edueacién + No saber: carseer de conocimionto [define ignorancia] + (Una persona, alguien) que no sabe (matemiticas, literatura, historia) [deseribe una temética especifica]Vocabulario 115 0 puntos + Anilfabete + Tonto + Nedfito + (Una persona, alguien) que no sabe (leer, escribir, cantar) [describe una actividad especitica] {tem 12. Curioso 2 puntos + Cualidad de interés en (el eonocimiento, el saber, cosas) + Predisposicién a (buscar, adquirir) conocimiento + (Nevesidad de, querer, deseo de, interesado en) aprender sobre algo + Persona ansiosa por (aprender, investigar) + Algo (peculiar, intrigante, inusual, extraio, atipico, novedoso, llamativo) 1 punto * Una persona (preguntona, observadora) (P) * Esuna caraeteristica de algunas personas (P) Algo para (investigar, buscar) informacion + Esalguien (copuchento, chismoso, entrometido. intruso) + Algo (sospechaso, dudoso) O puntos * Una persona inquieta; inquieto (P) + Sapo (P) + Ansiedad + Esalguien raro + Investigar: mirar118 Vocabulario item 13. Ordinario 2 puntos + Comin; regular + Que sucede habitualmente; habitual + Que sucede (todos los dias, diariamente) + Vulgar 1 punto «Simple: sencillo (P) «Picante + Grosero; maleducado; roto + Persona que dice groserias + Un domingo ordinario [ejemplo que no desarrotla et significado de 1a palabra] 0 puntos + Raro + Persona (poco educada, de poea eduicacién) + Algo feo; feo + Algu sucio, suciv + Desagradable + Flaite item 14. Supremo 2 puntos + Que no tiene superior en su linea; superior todo (lo demas, el resto) + Cargo o posicidn mas alta a la que se puede aspirar + Algo que esti en Jo mas alto + Lomés alto: sumo + Algo maximo; que estd en lo maximoVocabulario 117 1 punto + Divs (P) + Algo superior (P) = Una alta autoridad (P) + Un (juez, jefe, lider) * Que esta bien hecho, que tiene calidad + Algo (importante, de gran importancia) + Grandioso + Milanesas Opunto + Algo que esti stiper + Algo grande: grande + Una marea de té item 15. Consumir 2 puntos + Comer; beber; comprar; gastar + Utilizar comestibles u otros bienes para satisfucer necesidades o deseos + Gastar (energia, un producto enengético) 1 punto * El consumo de agua [define consumo) * Cuando algo disminuye (P) * Cuando se consume un fésforo [ejemplo correcto del uso de la palabra] O puntos + Quemar + Consumir un producto = Algo relacionado con los créditos del banco + Comprar por comprar; comprar excesivamente [define consumismo]8 Vocabulario item 16. Fortuito 2 puntos = Que sucede (inopinada, casualmente) Algo que ocurre por azar 7 Algo accidental, sobre lo que no se tiene control Casual; inesperado: azaroso Algo que no se espera impreviste 1 punto Algo que pasa por (suerte, sorpresa, fortuna) (P) Casualidad Sin previo aviso Algo rapido Algo que se hace sin querer 0 puntos Algo extraio Suerte; con suerte “Afortunades suertudo 2 Ocasional item 17. Comodo 2 puntos Conveniente, oportuno, acomodado, facil, proporcionado Algo confortable Alguien de poco esfuerzo 1 punto Algo (agradable, placentero, grato) (P) (Una persona, alguien) flojo Sentirse bien Un lugar acogedor Que esté a gusto :Vocabulario 119 0 puntos = Una persona negligente; alguicn tranquilo + Tranguilo; estar tranquilo + Estar bien + Blando; algo blando {tem 18. Improvisar 2 puntos + Hacer algo de pronto, sin estudio ni preparacin + (Generar, producir) una respuesta espontinea; realizar algo en el momento, sin planificacién previa + (Crear, tocar) una (melodia, cancién) sin preparacién + Crear espontineamente sin tener pauta 0 guion 1 punto = Hacer algo (rapido, a la rapida) (P) * Haceralgoenel momento (P) ” * Algo sorpresivo: algo que pasa de repente + Haver algo (sin aviso, sin pensar, sin tiempo) 0 puntos + Hacer algo mal (P) = Sin planifiewr; sin planificacién (P) + Inventar + Salir del paso; solucionar un problema + Realizar algo con pocas medios + Expresar libremente una idea120 Vocabulario item 19. Escéptico 2 puntos + Que profesa el escepticismo + Persona que (no cree ficilmente en algo, le cuesta ereer) + Incrédulo 4 punto + Que no cree en nada (P) * Que tiene dudas sobre creer en algo (P) + No creer [define + (Una persona, alguien) dubitativo scepticism] 0 puntos + Nocree on la religién: persona no creyente (P) Anticatdlico [describe ser contrario a una religién] + Alguien (temeroso, enérgico) [adjetivo incorrecto] + Una (persona, alguien) que cree (tonterias, leseras) «Una persona (rara, extraiia) + Una persona introvertida + Apitico item 20. Expedito 2 puntos + Desembarazado, libre de todo estorbo + Libre de todo (obstdculo, barreray + (Un camino, una ruta) despejada + De trinsito (fuido, despejado) 1 punto «Rapido, veloz (P) + Tluido (P) + Transitable; (un camino, una ruta) transitableVocabulario 121 0 puntos Que esié bien hecho, algo yue estit biew hecho San Expedito Ficil Limpio item 21. Plagiar 2 puntos Copiar en Jo sustancial obras ajenas, dandolas como propias (Copiar, robar, tomar) las (ideas, trabajos, escritos) de otra persona y presentarlos como propios Exponer el trabajo de otto como propio; tomar el crédito por (los logros, el trabajo) de otto Copiar algo sin colocar (la cita, el crédito, el permiso del autor original) Poner tu nombre en el (trabajo, escrito) de otro Adjudicarse la creacién de otra persona; hacer pasar la creacién de otra persona como algo propio Secuestrar; replat 1 punto (Robat, tomar, copiar) las (ideas, trabajos, escritos) de otra persona [no hace alusién de tomar el erédito por el trabajo] (P) Usar las ideas de otra persona (P) Copiar; copiar (ilegalmente, textualmente) (P) Haver pasar algo ajeno como propio (P) Imitar 0 puntos Robar (P) Mentir; hacer trampa (P) Falsificar122 Vocabulario item 22. Pertinente 2 puntos + Adecuado: oportuno; apropiado; atingente + Perteneciente o correspondiente a algo * Que viene a propésito: que viene al caso + Alguien que se comporta adecuadamente 1 punto + Acertado; correcto (P) + Ajustado (P) + Algo preciso + Que (ocurre, actia justo en el momento en que tiene que ocurrir) 0 puntos + Algo que esta bien (P) + Algo que te pertenece + Persona (educada, con educacién) + Ubicado + Persona (insistente, que interrumpe) [define impertinente] item 23. Audaz 2 puntos + Persona que no tiene eseripulos en hacer algo + Osado; atrevido; arriesgado; intrépido 4 punto + Valiente (P) + Lleno de vida (P) + Extraordinario, inusual (P) + Persona a le que no le importan mucho los otrosVocabulario 123, 0 puntos Hablar fuerte (P) Maleducado (P) Loco; ridieulo Asertivo; inteligente ‘Una cualidad de las personas Aguerrido; fuerte item 24, Optimizar 2 puntos Buscar la mejor manera de realizar una actividad Hacer que algo sea eficiente; hacer que algo funcione con menos recursos y generando una ‘mayor ganan 4 punto Mejorar: mejorar al maximo Hacer las cosas bien (P) Poner a funcionar; que funciona bien Poner algo a punto Arreglar algo que esta (descompuesio, roto) Economizar 0 puntos Que est bien (P) Algo éptimo Alegrar a las personas; una persona optimista124 Vocabulario item 25. Instinto 2 puntos + Conjunto de pautas de reaccién que contribuyen a la conservacién de la vida del individuo y de la especie + Algo que no pasa por la razén; algo que no se piensa + Una reaceidn intutiva 1 punto * Un (reflgjo, reaccién) (P) * Algo (con lo que uno nace, innato) (P) + Algo que uno sabe + Algo que es propio de (los seres vivos, todas las especies); algo natural + Fsun (sentimiento, emocién) + Instinto (maternal, reproductor) [ejemplo que no desarrolla el significado de la palabra] 0 puntos * Algo que uno no sabe (P) + Sexto sentido + Corazonada item 26. Bilateral 2 puntos + Perteneciente o relativo a los dos (lados, partes. aspectos) que se consitleran « (Relacidn, confrontacién) entre dos (entes, partes) juerdo entre dos partes 1 punto + (Algo, unin, conexién) con dos lads (P) + Ponerse de acuerdo + Untipo de decision + Cosas que son paralelas * Que tiene dos lados (P)Vocabulario 125 0 puntos + Alguien considerado + Que respeta a otra persona + Algo neutral; algo que no toma partido + Que tiene dos (hordes, polos) + Vias paralelas item 27. Cancilleria 2 puntos + Ministerio del Exterior + Antiguamemte, tribunal superior de justicia + Agencia de gobierno que trabaja con asuntos exteriores + Centro diplomético desde el que se dirige la politica exterior 1 punto + Una agencia de gobiemo; parte del gobiemo (P) + Una oficina diplomatica = Unministerio 0 puntos + Untitulo politico * Donde esta el canciller (P) + Organizacién politica126 Vocabulario item 28, Paliar 2 puntos + Mitigar la violencia de ciertas enfermedades + (Mitigar, suavizar, atenuar) una (pena, disgusto, mal) + (Aminorar, parchar, atenuar) los efectos negatives 1 punto + Solucionar un problema + Reducir; disminuir; moderar; aliviar (P) + Hacer algo mejor (P) * Ocular (P) + Calmar + Debit 0 puntos + Pegarle a alguien: golpear con palos + Excavar con una pala + Paliar la lluvia (P) + Ayudar alguien enferme (P) + Curar (P) {tem 29. Extraditar 2 puntos + Dicho de un Gobiemo: conceder la extradicién de una persona reclamada por la justicia de ‘otro pais © (Enviar, expulsar) au + (Enviar, expulsar) a una persona para ser juzgada en su pafs de origen a persona a otro pais por razones legales 4 punto + Exiliar; deportar + Gavan, expulsar) a alguien del pais (P) + Procedimiento en el que un pais entrega a una persona a otro para ser enjuiciado [define extradicion]Vocabulario 0 puntos + Sacaraalguien (P) + Salir del pats + Expulsar + Trasladar item 30. Subrepticio 2 puntos + Que se hace 0 toma ocultamente y a escondidas + Algo que (se insinda, pasa, ocurre) de manera oculta 4 punto, + Algo que no (se ve, se nota) (P) © Algo que no es totalmente claro + Que se pretende u obtiene con subrepeién 0 puntos + Algo extrato (P) + Irreal vans + Reptar por debajo sar