La diversidad biológica es vida




                                                      La diversidad biológica es nuestra vida




Especies Extrañas Invasoras
Las especies extrañas invasoras pueden tener impactos devastadores sobre la biota nativa, provocando
extinciones y afectando los ecosistemas naturales y cultivados. Las especies extrañas invasoras son
animales, plantas, hongos y microorganismos introducidos desde el exterior de su hábitat natural, se
reproducen rápidamente, competen externamente con las especies nativas por el alimento y el hábitat,
y son una de las causas principales de la pérdida de biodiversidad en todo el mundo. Las especies se
introducen a menudo deliberadamente (ej., piscicultura) o sin intención, mediante el transporte, viajes,
investigación científica, control biológico, comercio de mascotas, etc.

El aumento de los viajes, el comercio y el turismo ayudan a facilitar el movimiento de especies a largas
distancias y más allá de los límites naturales. Aunque sólo un pequeño porcentaje de organismos
transportados se convierte en invasivo, tienen un tremendo impacto sobre la seguridad de los alimentos,
la salud de las plantas, los animales e incluso los seres humanos. Su impacto en la economía es
enorme -producen anualmente pérdidas valoradas en miles de millones de dólares por daños. Una vez
establecidas, la erradicación es la solución más deseable, pero puede ser muy costosa de llevar a cabo,
de esta manera, la prevención sigue siendo la mejor respuesta.

El cambio climático, la destrucción del hábitat y la contaminación pueden intensificar los efectos
negativos de las especies extrañas invasoras sobre la diversidad biológica. Se ven particularmente
afectados los ecosistemas aislados tales como las islas. La pérdida de la diversidad biológica tendrá
grandes consecuencias sobre el bienestar de las personas. Esto incluye el declive de la diversidad de los
alimentos, que conduce a la malnutrición, la hambruna y la enfermedad. Tendrá también un importante
impacto en nuestra economía y cultura.

Las especies extrañas invasoras son un problema a nivel mundial, pero la cooperación internacional
puede resolverlo. La prevención es la primera etapa, pero donde está hecho el daño, se puede revertir
todavía si todos trabajamos conjuntamente.




                                                                                            www.cbd.int/invasive
Datos Rápidos
n  Desde el siglo XVII, las especies extrañas           n  Debido a que las especies invasoras son a
   invasoras han contribuido a casi el 40% de              menudo una parte de una serie completa de
   todas las extinciones animales de las cuales se         factores que afectan a lugares o ecosistemas
   conoce la causa                                         concretos, no resulta siempre fácil determinar la
                                                           proporción del impacto que se les puede atribuir
n  Las pérdidas ambientales anuales producidas
   por plagas Introducidas en los Estados Unidos,       n  Una fuente principal de introducciones marinas
   Reino Unido, Australia, Sudáfrica, India y Brasil       de especies extrañas es el ensuciamiento del
   se han calculado en aproximadamente 100.000             exterior de los cascos y la descarga de lastre
   millones de dólares                                     desde barcos, aunque son importantes también
                                                           otros vectores tales como la acuicultura y
n  El 80% de las especies amenazadas en el                 los escapes de acuarios y están menos bien
   bioma Fynbos de Sudáfrica se han puesto en              regulados que los balastos en el agua
   peligro debido a especies extrañas invasoras

n  Las especies extrañas invasoras pueden
   transformar la estructura y la composición de
   las especies del ecosistema reprimiendo o
   excluyendo las especies nativas




   Para Saber Más
   Día Internacional de la Diversidad Biológica 2009 n www.cbd.int/idb/2009
   Convenio Internacional para la Protección de Obtenciones Vegetales n www.ippc.int
   Programa Mundial de Especies Invasoras n www.gisp.org
   Grupo de Especialistas en Especies Invasoras de la UICN n www.issg.org
   La Conservación de la Naturaleza n www.nature.org/initiatives/invasivespecies
   CAB International n www.cabi.org
   Base de Datos Mundial de Especies Invasoras ISSG de (GISD) 
     n www.issg.org/database/welcome
   Organización Mundial de Sanidad Animal n www.oie.org
   Asociación Globallast n globallast.imo.org
   CITES n www.cites.org




Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica
413, Saint Jacques Street, suite 800   Tel.: +1 514 288 2220
Montreal, Quebec, H2Y 1N9              Fax: +1 514 288 6588
Canadá                                 iyb2010@cbd.int                                      www.cbd.int/invasive

Iyb cbd-factsheet-ias-es

  • 1.
    La diversidad biológicaes vida La diversidad biológica es nuestra vida Especies Extrañas Invasoras Las especies extrañas invasoras pueden tener impactos devastadores sobre la biota nativa, provocando extinciones y afectando los ecosistemas naturales y cultivados. Las especies extrañas invasoras son animales, plantas, hongos y microorganismos introducidos desde el exterior de su hábitat natural, se reproducen rápidamente, competen externamente con las especies nativas por el alimento y el hábitat, y son una de las causas principales de la pérdida de biodiversidad en todo el mundo. Las especies se introducen a menudo deliberadamente (ej., piscicultura) o sin intención, mediante el transporte, viajes, investigación científica, control biológico, comercio de mascotas, etc. El aumento de los viajes, el comercio y el turismo ayudan a facilitar el movimiento de especies a largas distancias y más allá de los límites naturales. Aunque sólo un pequeño porcentaje de organismos transportados se convierte en invasivo, tienen un tremendo impacto sobre la seguridad de los alimentos, la salud de las plantas, los animales e incluso los seres humanos. Su impacto en la economía es enorme -producen anualmente pérdidas valoradas en miles de millones de dólares por daños. Una vez establecidas, la erradicación es la solución más deseable, pero puede ser muy costosa de llevar a cabo, de esta manera, la prevención sigue siendo la mejor respuesta. El cambio climático, la destrucción del hábitat y la contaminación pueden intensificar los efectos negativos de las especies extrañas invasoras sobre la diversidad biológica. Se ven particularmente afectados los ecosistemas aislados tales como las islas. La pérdida de la diversidad biológica tendrá grandes consecuencias sobre el bienestar de las personas. Esto incluye el declive de la diversidad de los alimentos, que conduce a la malnutrición, la hambruna y la enfermedad. Tendrá también un importante impacto en nuestra economía y cultura. Las especies extrañas invasoras son un problema a nivel mundial, pero la cooperación internacional puede resolverlo. La prevención es la primera etapa, pero donde está hecho el daño, se puede revertir todavía si todos trabajamos conjuntamente. www.cbd.int/invasive
  • 2.
    Datos Rápidos n  Desdeel siglo XVII, las especies extrañas n  Debido a que las especies invasoras son a invasoras han contribuido a casi el 40% de menudo una parte de una serie completa de todas las extinciones animales de las cuales se factores que afectan a lugares o ecosistemas conoce la causa concretos, no resulta siempre fácil determinar la proporción del impacto que se les puede atribuir n  Las pérdidas ambientales anuales producidas por plagas Introducidas en los Estados Unidos, n  Una fuente principal de introducciones marinas Reino Unido, Australia, Sudáfrica, India y Brasil de especies extrañas es el ensuciamiento del se han calculado en aproximadamente 100.000 exterior de los cascos y la descarga de lastre millones de dólares desde barcos, aunque son importantes también otros vectores tales como la acuicultura y n  El 80% de las especies amenazadas en el los escapes de acuarios y están menos bien bioma Fynbos de Sudáfrica se han puesto en regulados que los balastos en el agua peligro debido a especies extrañas invasoras n  Las especies extrañas invasoras pueden transformar la estructura y la composición de las especies del ecosistema reprimiendo o excluyendo las especies nativas Para Saber Más Día Internacional de la Diversidad Biológica 2009 n www.cbd.int/idb/2009 Convenio Internacional para la Protección de Obtenciones Vegetales n www.ippc.int Programa Mundial de Especies Invasoras n www.gisp.org Grupo de Especialistas en Especies Invasoras de la UICN n www.issg.org La Conservación de la Naturaleza n www.nature.org/initiatives/invasivespecies CAB International n www.cabi.org Base de Datos Mundial de Especies Invasoras ISSG de (GISD)  n www.issg.org/database/welcome Organización Mundial de Sanidad Animal n www.oie.org Asociación Globallast n globallast.imo.org CITES n www.cites.org Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica 413, Saint Jacques Street, suite 800 Tel.: +1 514 288 2220 Montreal, Quebec, H2Y 1N9 Fax: +1 514 288 6588 Canadá [email protected] www.cbd.int/invasive