Solid Waste Collection - public information infographics

Solid Waste Collection - public information infographics

• 1.
  Schedule Bulk WasteCollection Mattresses, sofas, shelves and exercise equipment … people go through a lot of them! But why can’t you just set it out with the trash on trash day? Here in Manassas, residents are permitted to set out bulk waste every week, all year long. But having this additional service does require a bit of organization … and when it comes to trash collection … timing is very important. By scheduling bulk waste collection residents can make sure that what they are setting out can be collect- ed by the City and that their bulk waste is collected quickly – keeping our streets clean and safe. It's as easy as: Call 703-257-8252 at least 24 hours before your trash collection day. Report what you have to schedule for collection. Set your bulk waste out the night before your collection day. (Friday for townhomes!) It's your Manassas - Help keep it beautiful! www.manassascity.org/trash
• 2.
  Programar la Recolecciónde Basura Camas, sillones, roperos y equipo de ejercicio son algunos de los artículos que usamos por muchos años, pero siendo artículos grandes y pesados a veces es difícil deshacernos de ellos. En la Ciudad de Manassas es permitido que usted deje estos artículos pesados los días de recolección de basura durante todo el año, pero es importante que nos deje saber con tiempo. Al notificarnos que dejara artículos grandes y pesados como los que mencionamos, eso nos ayuda a que la recolección sea rápida y de esta forma mantendremos las calles de la Ciudad limpia. Notifíquenos siguiendo estos pasos: Llámenos al 703-257-8252 por lo menos 24 horas antes del día de recolección de basura . Reporte lo que dejará para recolección . Coloque los artículos en la banqueta la noche anterior del día de recolección. (Viernes para los townhomes!) La Ciudad es suya – Manténgala hermosa! www.manassascity.org/trash ‘
• 3.
  Sort Your Recycling TheCity of Manassas recycles! Here are some simple rules to follow to avoid contamination and make sure that your recycling is put to good use. 1. 2. 3. The City of Manassas offers residents a choice of a recycling cart or bin to use for recycling. Fill your cart or bin with your:  Paper  Containers  Cardboard  Cans NO plastic bags! NO cell phones! NO used diapers! NO TRASH! City of Manassas Trashline: (703) 257-8252
• 4.
  Separar Su BasuraDe Reciclaje La Ciudad de Manassas recicla! Aqui hay unas simples reglas a seguir para evitar contaminación y para asegurarnos que a sus artículos de reciclaje se les de buen uso . 1. 2. 3. La ciudad de Manassas le ofrece a los residentes un contenedor de reciclaje grande o pequeño dependiendo su gusto o necesidad. Lléne su contenedor con:  Papel  Contenedores de plástico  Cartón  Contenedores de vidrio y de aluminio NO bolsas de plástico! NO teléfonos celulares! NO pañales! NO BASURA! City of Manassas Trashline: (703) 257-8252 ‘
• 5.
  Set Out YardWaste
• 6.
  Preparar su basurade jardín ‘
• 7.
  Set Out YourTrash Help keep you neighborhood clean by setting out your trash correctly for collection. 1. 2. 3. The City of Manassas provides residents with a trash container. You may also use your own hard sided container with a tight fitting lid. Fill your cart your household trash in plastic trash bags. Do not put your trash bags or raw trash on the street. It draws rodents and poses a threat to your health! City of Manassas Trashline: (703) 257-8252 Set your cart out the night before your collection day and pull your cart back after collection. Do not leave your carts in common areas, fire lanes or at the curb. Be a good neighbor … set out your trash the right way and help keep Manassas beautiful! NO:  Yard Waste  Loose Trash  Dirt/Sand/Rock/Tile  Ashes  Electronics  Chemicals/Pesticides
• 8.
  Colocar su Basurapara Recolección Ayude a mantener su vecindario limpio colocando su basura correctamente los días de recolección . 1. 2. 3. La Ciudad de Manassas provee a sus residentes con contenedores de basura. Usted también puede colocar su propio basurero siempre y cuando sea rígido y tenga tapadera. Coloque su basura domestica en bolsas plásticas y coloque las bolsas dentro del basurero. NO coloque la basura en bolsas en la calle sin contenedor ya que atrae roedores y puede poner en riesgo su salud. City of Manassas Trashline: (703) 257-8252 Coloque su contenedor a la orilla de la calle la noche anterior al día de recolección y recoja su contenedor una vez haya sido vaciado. No deje su contenedor en áreas publicas, carril de bomberos o en la banqueta. Sea un buen vecino… coloque su basura correctamente y ayude a mantener Manassas limpia y hermosa! NO COLOQUE:  Basura de jardín  Basura sin bolsa  Tierra/Arena/Piedras/Azulejos  Cenizas  Aparatos Electrónicos  Químicos/Pesticidas ‘