Le document présente un bilan de l'évolution du contrôle de l'hypertension artérielle en France entre 2004 et 2010, ainsi que de nouvelles recommandations pour la mesure de la pression artérielle. Il souligne l'importance d'effectuer ces mesures en dehors du cabinet médical et introduit des stratégies de traitement telles que la dénervation rénale pour les cas d'hypertension résistante. Enfin, il compare la prévalence de l'hypertension contrôlée entre la France et les États-Unis, avec des objectifs de contrôle fixés pour les années à venir.