y(7HA3J1*QSSKKM( +:!z!,!"!

Spedizione in abbonamento postale Roma, conto corrente postale n. 649004 Copia € 1,00 Copia arretrata € 2,00

L’OSSERVATORE ROMANO GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO

Unicuique suum Non praevalebunt
Anno CLVIII n. 99 (47.832) Città del Vaticano mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018
.

Teheran non starebbe violando l’accordo sul nucleare

Un mese di preghiera L’Aiea
per la pace smentisce Netanyahu
Al santuario del Divino Amore e all’udienza generale il Papa rinnova l’intenzione spirituale VIENNA, 2. Non ci sono indicazioni del programma bellico nucleare ira-
credibili circa attività dell’Iran atti- niano, da anni nascosto alla comu-
nenti allo sviluppo di ordigni nu- nità internazionale» e in aperta
Un mese di maggio dedicato alla cleari. L’accordo del 2015, dunque, violazione dell’accordo siglato nel
preghiera per la pace: l’intenzione sta funzionando. Questo il punto 2015 dall’Iran e il gruppo cinque
spirituale di Papa Francesco, già ma- nodale del comunicato emesso ieri più uno (Stati Uniti, Russia, Cina,
nifestata al Regina caeli di domenica dall’Aiea (agenzia internazionale Francia, Regno Unito, più la Ger-
29 aprile, si è resa concreta martedì dell’energia atomica) a meno di 24 mania).
1° maggio, durante la visita compiuta ore di distanza dall’annuncio del Netanyahu ha rivelato di essere
al santuario della Madonna del Di- premier israeliano, Benjamin Neta- in possesso di 55.000 documenti e
vino Amore, a Castel di Leva. nyahu, secondo il quale l’Iran ha altri 55.000 file su cd, «copia esatta
Nell’antica chiesa che custodisce invece violato l’accordo e sta svi- degli originali provenienti dagli ar-
l’immagine mariana tanto cara alla luppando almeno cinque bombe chivi segreti di Teheran». Prove
devozione dei romani, il Pontefice atomiche. che confermerebbero l’esistenza del
ha recitato il rosario per invocare Senza fare riferimento esplicito piano di riarmo nucleare dell’Iran,
«frutti di pace, di riconciliazione e alle parole di Netanyahu, il comu- chiamato “Amad”. Queste prove
di speranza per il mondo intero, a nicato sottolinea che l’agenzia «ha saranno presto messe a disposizio-
cominciare dall’amata Siria, la cui ne dell’Aiea.
preso in considerazione tutte le in-
popolazione è stremata da una guer-
formazioni a sua disposizione». Teheran, dal canto suo, ha smen-
ra che non vede la fine», come aveva
Nel comunicato si spiega che non tito ogni accusa, affermando di vo-
detto il 1° aprile scorso nel messag-
ci sono prove in base alle quali ler rispettare i termini dell’intesa.
gio urbi et orbi pronunciato dalla
l’Iran avrebbe messo in campo atti- Sulla vicenda è intervenuta an-
loggia centrale della basilica vaticana
per la solennità di Pasqua. Un moti- vità volte alla costruzione di ordi- che l’Unione europea. L’Alto rap-
vo che Francesco ha richiamato an- gni nucleari; ci sono state — ag- presentante Ue per la politica este-
che attraverso un tweet, invitando i giunge il comunicato — «attività di ra e di sicurezza comune, Federica
fedeli «a prolungare per tutto il me- ricerca, studi scientifici e di fattibi- Mogherini, ha detto che l’accordo
se di maggio la preghiera del rosario lità, con l’acquisizione di certe sul nucleare «non è basato su pre-
per la pace». competenze e abilità tecniche», ma supposti di buona fede o fiducia, è
Nella solennità di san Giuseppe senza uno sforzo unitario verso lo basato su impegni concreti, mecca-
lavoratore il Pontefice non ha man- sviluppo di una tecnologia bellica. nismi di verifica e un monitoraggio
cato di ricordare poi la questione del Non c’è infatti «alcuna indicazione molto rigido dei fatti, realizzato
lavoro e ha rimarcato in un altro credibile di attività in Iran attinenti dall’Aiea. Questa ha pubblicato
tweet che esso «è un elemento fon- allo sviluppo di un ordigno nuclea- dieci relazioni, certificando che
damentale per la dignità della perso- re dopo il 2009». l’Iran ha pienamente rispettato i
na». In mattinata, inoltre, Francesco Anche durante l’udienza generale e in modo particolare nel Medio dalla professione di fede: due atti, Due giorni fa, in diretta televisi- suoi impegni».
ha ricevuto in udienza i dirigenti e il di mercoledì 2, in piazza San Pietro, oriente». aveva spiegato, «strettamente con- va, il premier israeliano aveva lan- Per Londra e Parigi la «presenta-
personale del quotidiano cattolico il Papa è tornato sulla necessità della In precedenza, proseguendo nel nessi tra loro», perché «nella misura ciato durissime accuse contro Tehe- zione» di Netanyahu non è che la
italiano «Avvenire», ai quali ha rac- preghiera per la pace. «Durante le ciclo di riflessioni sul battesimo, il in cui dico “no” alle suggestioni del ran. Il governo iraniano — aveva conferma dell’importanza di tenere
comandato di essere voce di una funzioni del mese di maggio — ha Pontefice aveva dedicato la catechesi diavolo — colui che divide — sono in detto — «mente sfacciatamente sul- in piedi l’accordo del 2015. «I mec-
Chiesa che «non guarda la realtà né chiesto in particolare ai pellegrini ai momenti centrali del rito liturgico grado di dire “sì” a Dio che mi chia- le sue armi nucleari» e anzi «punta canismi di verifica previsti dall’inte-
da fuori né da sopra, ma si cala den- polacchi presenti — affidate a Maria, del sacramento dell’iniziazione cri- ma a conformarmi a lui nei pensieri a dotarsi di almeno cinque ordigni sa rendono più difficile per l’Iran
tro, si mescola, la abita e — in forza regina di Polonia, la vita della Chie- stiana. In particolare aveva parlato e nelle opere». nucleari analoghi a quelli utilizzati ricominciare quel tipo di ricerca.
del servizio che offre — suscita e di- sa, la vostra patria e le vostre fami- dell’invocazione dello Spirito sull’ac- su Hiroshima». Netanyahu ha pre- Un’altra buona ragione per mante-
lata la speranza di tutti». glie. Pregate per la pace nel mondo, qua e della rinuncia a Satana seguita PAGINA 8 sentato «nuove e conclusive prove nere l’accordo in modo da tenere
in considerazione le legittime
preoccupazioni degli Stati Uniti e
degli altri nostri alleati» ha detto il
ministro degli esteri britannico Bo-
ris Johnson. Parole simili sono sta-

Attacco contro una chiesa nella Repubblica Centrafricana te pronunciate dalla portavoce del
ministero degli esteri francese,
Agnes von der Muhll.
L’allarme di Netanyahu è arriva-
Almeno sedici morti e decine di feriti to a pochi giorni dall’attesa deci-
sione del presidente statunitense,
BANGUI, 2. Almeno sedici persone ca Centrafricana. Gli assalitori, che getto di un altro terribile attacco nel tacco si è registrato nei giorni scorsi parte sua, ha ribadito di volere adot- Donald Trump, che il 12 maggio
sono morte e decine sono rimaste fe- secondo fonti locali apparterrebbero quale erano state uccise quindici anche contro una base delle Nazioni tare una politica del dialogo. «La annuncerà se tirarsi fuori (come
rite in un attacco sferrato contro la a un gruppo di miliziani jihadisti persone. Tre giorni prima tre giova- Unite e ha provocato la morte di un mia strategia è sempre stata chiara — sembra più probabile) o restare
chiesa di Nostra Signora di Fátima che hanno la loro base nel distretto ni musulmani impegnati in una par- casco blu della Mauritania, di ven- ha spiegato — consiste nel tendere la nell’accordo del 2015. Il segretario
a Bangui, la capitale della Repubbli- Pk5, sono stati respinti dalle forze di tita di calcio interreligiosa erano sta- tuno civili e di una ventina di ap- mano a tutti quelli che sono pronti di stato Mike Pompeo, che dirige-
sicurezza e si sono ritirati dopo un ti linciati e mutilati sempre nel quar- partenenti alle milizie anti Balaka. a prenderla, e dialogare perché i va la Cia fino alla settimana scorsa,
violento combattimento che si è pro- tiere Pk5, dove si è concentrata una Rinforzi sono stati inviati in direzio- conflitti del passato rimangano die- ha definito «autentiche» le infor-
tratto a lungo. minoranza musulmana, rispetto alla ne della base della Minusca, la mis- tro di noi». mazioni del premier israeliano.
«La chiesa è stata circondata da capitale a maggioranza cristiana. Da sione dell’Onu a Tagbara, situata a
uomini armati che hanno comincia- allora si sono ripetuti numerosi epi- una sessantina di chilometri da
Strage to a sparare con armi e granate. Nu-
merose persone sono morte sul po-
sodi di violenza che s’inquadrano in
una situazione complessiva molto
Bambari.
Il segretario generale dell’O nu,
in una moschea sto, e tra queste anche padre Albert difficile e tesa. Nel paese è in corso António Guterres, ha rivolto alle au-
Toungoumalé-Baba», ha raccontato un complesso processo di transizio- torità del paese una richiesta Rivelati caratteri nascosti
nel nord un fedele scampato alla sparatoria, ne da quando nel 2013 i ribelli del affinché vengano assicurati alla giu-

della Nigeria
citato dai media. Dopo l’attacco è
scattata una immediata operazione
gruppo definito Seleka hanno rove-
sciato il governo del presidente
stizia i responsabili e venga messa
fine all’ondata di violenza. Pochi
in alcuni frammenti scoperti a Qumran
di rappresaglia sfociata in scontri in François Bozizé, innescando un’on- giorni fa il presidente della Repub-
diversi luoghi della capitale. I corpi data di violenze che ha causato mi- blica Centrafricana, Faustin-Archan-
ABUJA, 2. Non si fermano in Ni- di almeno due persone sono stati re- gliaia di morti e circa un milione di ge Touadéra, aveva dichiarato di
geria le violenze del gruppo ter- cuperati in una zona nelle immedia- sfollati. aver chiesto al suo governo di «ac-
te vicinanze della chiesa. Abitanti I continui episodi di intolleranza celerare» l’attuazione del program-
roristico jihadista di Boko Ha-
del quartiere Pk5 riferiscono di al- dimostrano, secondo molti osserva- ma di disarmo, smobilitazione e
ram. Oltre sessanta persone sono
meno altri tre corpi senza vita tra- tori, la fragilità di un paese che non reinserimento nella società civile dei
morte ieri nel duplice attentato
sportati nell’obitorio locale. riesce ancora a trovare una stabilità gruppi armati presenti nel paese.
dinamitardo contro una moschea Contemporaneamente, aveva ag-
a Mubi, nello stato di Adamawa, Il terrore torna dunque nella chie- e resta in ostaggio di scontri tra
sa di Nostra Signora di Fátima che bande armate rivali, con episodi an- giunto, «è necessario attuare le rifor-
nel nord del paese africano. Lo me necessarie per costituire forze di
ha reso noto l’agenzia di stampa già il 28 maggio 2014 era stata og- che di criminalità comune. Un at-
difesa nazionale e di sicurezza».
Afp. Queste dichiarazioni di Touadéra
Un portavoce della polizia lo- intervengono nel momento in cui il
cale ha dichiarato che la prima Fronte popolare per la rinascita del-
deflagrazione è avvenuta durante la Repubblica Centrafricana (Fprc),
la preghiera pomeridiana. Poi ne uno dei principali gruppi armati del
è seguita una seconda, che ha in- paese nato dalla rivolta dei Seleka,
vestito i fedeli in fuga dall’edifi- minaccia di dirigersi verso Bangui.
cio religioso. Testimoni sul posto Il Fprc ha infatti reso noto di voler
hanno riferito all’Afp di avere vi- reagire all’operazione condotta dai
sto un giovane con un corpetto caschi blu della missione Minusca
esplosivo entrare nella moschea. contro le milizie che controllano il
È il secondo attacco con esplo- quartiere musulmano della capitale,
sivo in sei mesi in una moschea centro nevralgico dell’attività econo-
di Mubi. A novembre scorso, un mica della capitale. Touadéra, da
attentatore suicida si fece saltare
in aria all’interno del luogo di
culto, uccidendo non meno di
cinquanta persone e ferendone
centinaia. Il numero di maggio
Boko Haram terrorizza la Ni-
geria dal 2009. Gli attentati del «donne In una fotografia del 1956 i lavori di scavo nella Grotta 11
gruppo jihadista hanno finora dalla quale provengono i frammenti che hanno rivelato nuovi dati sui testi di Qumran
provocato oltre 20.000 vittime e chiesa mondo»
costretto più di due milioni e
mezzo di persone alla fuga. Miliziani nella Repubblica Centrafricana IN ALLEGATO SARA FORNARI A PAGINA 4
pagina 2 L’OSSERVATORE ROMANO mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018

Il procuratore speciale del Russiagate

Robert Mueller

Scontri ai cortei di Parigi e di Istanbul

Primo maggio segnato dalle proteste

PARIGI, 2. Quello di ieri è stato un a deporre ghirlande e fiori nel punto

primo maggio segnato da proteste e dove durante le manifestazioni del
scontri nelle capitali di Francia e 1977 furono uccise 34 persone. I
Turchia. A Parigi 1200 black bloc in- manifestanti arrestati sono stati al-
cappucciati si sono posti con la vio- meno 45.
lenza alla testa del corteo sindacale Anche a Teheran migliaia di ira-
che era partito da piazza della Basti- niani hanno sfidato il divieto di pro-
glia mentre sfilava all’altezza del testa imposto in occasione della
Ponte d’Austerlitz. Subito dopo giornata internazionale dei lavorato-
hanno distrutto vetrine di diverse at- Sulla gestione del Russiagate e sui rapporti con la giustizia
ri. Di fronte ai cancelli del parla-
tività commerciali e hanno lanciato mento, dove si è svolto un raduno,
ordigni incendiari e fumogeni. Per
respingerli le forze dell’ordine hanno
fatto ricorso a gas lacrimogeni e a
la polizia ha arrestato sei persone.
Ma non è stato solo un primo Mueller vuole
maggio di scontri. Una folla di al-
cannoni ad acqua.
Nel giro di poche ore 109 persone
sono state poste in stato di fermo
meno 120.000 persone ha marciato
festosa per le vie di Mosca nono-
interrogare Trump
per le violenze perpetrate dai black stante la pioggia. A Cuba si sono
bloc, ha annunciato questa mattina trovati per la prima volta fianco a
WASHINGTON, 2. Il procuratore o meno ostruito la giustizia, come
il prefetto Michel Delpuech. In tota- fianco nel corteo dei lavoratori in
speciale del Russiagate, Robert riporta il «New York Times». Le
le, ieri, sono stati controllati 283 so- Plaza de la Revolución, il nuovo
Mueller, ha evocato ieri la possibi- domande, la cui lista è accessibile
spetti. Il bilancio della guerriglia ur- presidente Miguel Díaz-Canel e il sul sito internet del quotidiano, mi-
suo predecessore Raúl Castro. Cortei lità di emettere un mandato per in-
bana inscenata nel cuore della capi- rano a «penetrare il pensiero del
anche in tutti i paesi europei e in terrogare il presidente statunitense
tale riferisce di quattro feriti lievi, tra presidente, capire i moventi dei
i quali un gendarme, 31 negozi dan- particolare in Spagna dove si sono Donald Trump.
suoi tweet più aggressivi e esamina-
neggiati, sei veicoli incendiati e dieci registrate manifestazioni in circa set- Mueller avrebbe «almeno qua-
re i suoi rapporti con i suoi fami-
altri vandalizzati. tanta città. A Seoul i lavoratori sud- ranta domande» da porre a Trump liari e i suoi consiglieri». Con
Il presidente francese Emmanuel coreani hanno marciato per chiedere per chiarire i suoi rapporti con la un’attenzione particolare ai licen-
Macron, in Australia per una visita Manifestanti attaccano un McDonald’s nel centro di Parigi (Ap) il salario minimo. Russia e determinare se egli abbia ziamenti del direttore dell’Fbi Ja-
ufficiale di tre giorni, ha condannato mes Comey nel maggio del 2017 e
le violenze e ha promesso fermezza. del consigliere per la sicurezza na-
Nel corso di una conferenza stampa zionale H.R. McMaster lo scorso
a Sydney, Macron ha detto che «il marzo, ai rapporti del presidente
primo maggio è una celebrazione in- con il procuratore generale Jeff
ternazionale. È il giorno in cui si ce- Gli Stati Uniti posticipano l’inasprimento dei dazi per acciaio e alluminio
Sessions così come all’incontro del
lebrano i lavoratori, non i rivoltosi. 2016 nella Trump Tower tra re-
Non ci dobbiamo preoccupare trop-
po. Resteremo saldi. Vi è un gover-
no, vi è uno stato, vi sono leader, e
Un mese di tempo per i negoziati commerciali sponsabili della campagna elettora-
le e rappresentanti russi.
Non è tardata la risposta dell’in-
continuerà a essere così».
teressato, tramite Twitter. «Una
Tensione si è registrata anche a WASHINGTON, 2. Dopo la proroga gentina, Australia e Brasile, i cui In sostanza significa che «importante per tentare di arrivare vergogna che le domande riguar-
Istanbul, dove le autorità turche di un mese sui dazi decisa lunedì, dettagli saranno finalizzati a bre- Washington chiede che Bruxelles all’obiettivo di un’esenzione perma- danti la caccia alle streghe russa
hanno dispiegato 25.000 agenti e la Casa Bianca si aspetta di conclu- ve». L’amministrazione ha più volte faccia «concessioni», altrimenti nente dai dazi». La linea europea siano state passate ai media» si è
chiuso quattro stazioni della metro- dere i negoziati rispettivamente con chiarito che in tutte queste trattati- scatteranno le tariffe su circa 6,2 fino a ora non è cambiata: secondo scandalizzato Trump, che accusa il
politana e le due linee di funicolare l’Unione europea, con il Canada e ve, è «concentrata su quote che fre- miliardi di import tra acciaio e allu- Bruxelles non si negozia con una giornale di evocare «un crimine in-
che portano nel cuore della città. con il Messico, sui dazi per acciaio nano l’import e tutelano la sicurez- minio. Per l’Unione europea si trat- pistola puntata alla tempia e perciò ventato, falso, la collusione, e una
Violando il divieto di marciare verso e alluminio, entro i 30 giorni con- za nazionale». ta di una concessione temporale prima serve un’esenzione «totale e indagine cominciata sulla base di
piazza Taksim, luogo simbolo del cessi per l’esenzione. Lo ha sottoli- permanente» dopodiché si potran-
primo maggio, e nonostante i bloc- una informazione trapelata illegal-
neato il portavoce Sarah Sanders, no affrontare gli altri nodi commer-
chi della polizia, piccoli gruppi di mente».
auspicando «che si possa ottenere ciali. È la linea ribadita nel giro di
rappresentanti sindacali sono riusciti qualcosa che funzioni per tutti». Inoltre — sempre in base a indi-
consultazioni telefoniche avvenute screzioni della stampa — l’ex medi-
Il segretario al commercio statu- lunedì scorso tra il cancelliere tede-
nitense, Wilbur Ross, ha dichiarato co personale di Trump, Harold
sco Angela Merkel, il presidente Bornstein, ha denunciato collabo-
che l’estensione dell’esenzione dei francese Emmanuel Macron, il pre-
dazi «è frutto delle discussioni pro- ratori del presidente per avere ef-
mier britannico Theresa May. fettuato quello che ha definito «un
ficue per ridurre le tensioni com- Il deficit commerciale degli Stati
In Armenia merciali».
Il presidente statunitense ha este-
Uniti con l’Ue è balzato dai 17 mi-
raid nel suo studio di Manhattan
lo scorso febbraio».
bocciato so al 1° giugno il termine ultimo
per l’imposizione dei dazi sull’allu-
liardi di dollari del 1997 ai 151,4 mi-
liardi del 2017. Un rosso causato so-
il candidato premier minio e l’acciaio, rimandando di
stanzialmente dalle importazioni
manifatturiere dalla Germania: solo
fatto la decisione sulla loro entrata
dell’opposizione in vigore. L’annuncio della Casa lo scorso anno gli Stati Uniti han-
Bianca è arrivato a poche ore dalla no acquistato 117,7 miliardi di pro-
dotti Made in Germany, il 27 per
Maduro aumenta
scadenza del primo maggio, data
EREVAN, 2. Il parlamento armeno ha inizialmente indicata per l’entrata cento delle totali importazioni
dall’Ue. Nelle ultime settimane
il salario
in vigore di dazi del 25 per cento
respinto ieri la candidatura del lea-
der dell’opposizione Nikol Pashi- sull’import di acciaio e del 10 per Bruxelles ha lavorato per centrare il
suo obiettivo. Le trattative sono an-
minimo mensile
nyan per la carica di primo ministro. cento su quello di alluminio. Il
Un voto — 55 no e 45 sì — che si è prosieguo delle trattative riguarda date avanti fino all’ultimo minuto
svolto mentre fuori dal parlamento non solo l’Ue ma anche il Canada prima della prima scadenza fissata CARACAS, 2. Il presidente del Vene-
di Erevan decine di migliaia di per- e il Messico, con i quali gli Stati al 1° maggio, con colloqui telefonici zuela, Nicolás Maduro, ha annun-
sone continuavano a manifestare per Uniti sono impegnati a rivedere fra i rappresentanti Ue e funzionari ciato ieri un aumento del 95 per
sostenere Pashinyan, capo della for- l’accordo di libero scambio, il co- dell’amministrazione statunitense. cento dello stipendio minimo men-
mazione di opposizione Elk. Il Par- siddetto Nafta. In una nota della La scorsa settimana è stato in visita sile. Il salario minimo, compresi
tito repubblicano, che in parlamento Casa Bianca si legge che «l’ammi- ufficiale a Washington il presidente buoni per i beni alimentari, arrive-
ha la maggioranza assoluta, ha ri- nistrazione ha raggiunto un accor- francese Emmanuel Macron e an- rà così a 2,6 milioni di bolivar, pari
nunciato a presentare un suo candi- do definitivo con la Corea del Sud che il cancelliere tedesco Angela a 37 dollari al cambio ufficiale.
dato alternativo all’ex presidente. Al per l’import di acciaio e ha rag- Merkel ha avuto un colloquio alla Secondo Maduro, la misura aiu-
giunto accordi di principio con Ar- Il presidente statunitense Donald Trump (Epa) Casa Bianca. terà i cittadini di fronte all’inflazio-
momento la situazione appare sospe-
sa fino al secondo voto per nomina- ne galoppante. La misura arriva
re il capo del governo, previsto dalla poco prima delle elezioni presiden-
Costituzione fra una settimana. Ma ziali del prossimo 20 maggio, dove
non si fermano le mobilitazioni: Pa- Maduro corre per un secondo
shinyan — 42 anni, giornalista — ha mandato. La maggior parte
rivolto un appello ai suoi sostenitori Nuovi criteri per il bilancio Orrore in Francia per lo stupro dell’opposizione boicotterà il voto,
che viene considerato non demo-
a bloccare tutti i mezzi di trasporto
nel paese, inclusi aeroporti e ferro-
vie, richiamandoli a una «disobbe-
dell’Unione europea e l’uccisione di una tredicenne cratico, fra l’altro, da Stati Uniti e
Unione europea. Secondo Henri
dienza civile». E questa mattina, nel Falcón, il candidato dell’opposizio-
nordovest del paese, sostenitori BRUXELLES, 2. Tagli ai fondi per difesa comune, sicurezza, migra- PARIGI, 2. Arrestato e incarcerato la nazionale dei sospetti di gravi reati ne che corre contro Maduro, l’au-
dell’opposizione hanno fatto irruzio- le politiche agricole e di coesione; zione e gestione delle frontiere notte scorsa David Ramault, l'uo- sessuali. mento del salario minimo porterà
ne negli uffici del sindaco sia nella maggiori sforzi finanziari da parte esterne. Il bilancio per gli anni mo di 45 anni accusato di aver se- Il procuratore della Repubblica solo a un’ulteriore crescita dell’in-
cittadina di Gyumri sia in quella di degli stati membri; nuovi parame- 2014-2020 vale circa mille miliardi questrato, stuprato e ucciso Angéli- a Lille ha rivelato nel corso di una flazione.
Maralik, chiedendo ai capi delle am- tri per gli aiuti: sono questi alcuni que, tredici anni, la settimana scor- conferenza stampa ieri gli agghiac- Stime diffuse a fine marzo
di euro, l’un per cento del reddito
ministrazioni locali di unirsi all’op- dei punti del piano proposto da sa vicino a Lille, nel nord della cianti particolari del crimine com- dall’Assemblea nazionale di Cara-
nazionale lordo dell’Unione euro-
posizione. Bruxelles per far quadrare il bilan- Francia. L’uomo era già stato con- messo da Ramault. La giovane An- cas, il parlamento dominato
pea, ma Oettinger ha già annun- dall’opposizione, affermano che ne-
Serzh Sargsyan è stato presidente cio dell’Ue per il periodo 2021- dannato nel 1996 per violenza ses- gélique è morta per soffocamento,
dell’Armenia dal 2008 ad aprile ciato che dovrà salire ad «almeno gli ultimi 12 mesi l’inflazione è sali-
2027. Oggi il commissario Gün- suale con arma nei confronti di secondo il risultato di una prima
2018, quando, dopo aver modificato ther Oettinger illustra gli aggiusta- l’1,12 per cento» solo se verrà in- una minorenne, attentati al pudore autopsia. Mercoledì aveva seguito ta del 9000 per cento.
la costituzione dando più poteri al menti pensati per compensare il cluso in questo conteggio anche il e furto con violenza. Aveva sconta- il detenuto che l’aveva convinta Il Fondo monetario internazio-
capo del governo rispetto al presi- buco da dieci miliardi l’anno con- Fondo per lo sviluppo dell’Africa. to sei anni ed era uscito di carcere, con la scusa di oggetti da restituire nale ha previsto che nel 2018 i
dente, era pronto a diventare primo seguenza della Brexit. Inoltre, bi- In ogni caso, bisogna capire quali rispettando da allora la libertà con- ai genitori. Il corpo senza vita del- prezzi al consumo aumenteranno
ministro. Su pressione delle proteste sogna assicurare quindici miliardi saranno nel dettaglio i nuovi para- dizionata alla quale era sottoposto. la ragazza è stato rinvenuto dome- del 13.864,6 per cento, e del
di piazza, si è dimesso. annui per le nuove priorità, come metri per i fondi strutturali. Il suo nome era iscritto nel registro nica in un bosco. 12.874,6 per cento nel 2019.

L’OSSERVATORE ROMANO GIOVANNI MARIA VIAN Servizio vaticano: [email protected] Tariffe di abbonamento Concessionaria di pubblicità Aziende promotrici della diffusione
direttore responsabile Segreteria di redazione Vaticano e Italia: semestrale € 99; annuale € 198
Servizio internazionale: [email protected] telefono 06 698 83461, 06 698 84442 Europa: € 410; $ 605 Il Sole 24 Ore S.p.A.
GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Giuseppe Fiorentino fax 06 698 83675 Africa, Asia, America Latina: € 450; $ 665 System Comunicazione Pubblicitaria
Servizio culturale: [email protected] America Nord, Oceania: € 500; $ 740
Unicuique suum Non praevalebunt vicedirettore [email protected] Intesa San Paolo
Sede legale
Piero Di Domenicantonio Servizio religioso: [email protected] Abbonamenti e diffusione (dalle 8 alle 15.30): Via Monte Rosa 91, 20149 Milano
telefono 06 698 99480, 06 698 99483 Ospedale Pediatrico Bambino Gesù
Città del Vaticano caporedattore Tipografia Vaticana telefono 02 30221/3003
Editrice L’Osservatore Romano fax 06 69885164, 06 698 82818, fax 02 30223214 Società Cattolica di Assicurazione
[email protected] Gaetano Vallini Servizio fotografico: telefono 06 698 84797, fax 06 698 84998 [email protected] [email protected]
www.osservatoreromano.va segretario di redazione [email protected] www.photo.va Necrologie: telefono 06 698 83461, fax 06 698 83675 [email protected] Credito Valtellinese
mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 3

Portaerei statunitense
in acque coreane

Annunciata dalla coalizione guidata dagli Stati Uniti

Offensiva
contro l’Is in Siria
WASHINGTON, 2. Parte l’offensiva a guida statunitense o se si sia trat-
finale contro il sedicente stato isla- tato di un’azione unilaterale delle
mico (Is) in Siria: lo ha annunciato forze irachene.
il dipartimento di stato americano, Sono stati inoltre segnalati raid
assicurando che «i giorni in cui l’Is aerei a nord, nei pressi di Aleppo,
controlla e terrorizza la popolazio- in zona ancora sotto il controllo Anche se verrà firmato un accordo di pace tra Seoul e Pyongyang
ne siriana stanno giungendo alla fi- dei jihadisti.

Le truppe statunitensi restano in Corea

ne». Gli Stati Uniti e la coalizione Intanto, vanno avanti i combatti-
internazionale di cui sono alla gui- menti nei pressi del campo profu-
da «stanno lanciando operazioni ghi palestinese di Yarmuk. L’agen-
per liberare le ultime roccaforti zia di stampa ufficiale siriana Sana
dell’Is in Siria» ha spiegato Hea- ha riferito di «intensi attacchi aerei
ther Nauert, portavoce del diparti- di precisione» lanciati ieri dalle
mento di stato. L’offensiva era già SEOUL, 2. Le truppe statunitensi ri- di pace», ha dichiarato Kim Eui- cia a faccia tra lo stesso Kim e il «Oltre al programma missilistico e
forze del presidente Assad contro marranno in Corea del Sud anche se kyeom, portavoce del presidente presidente statunitense, Donald nucleare di Pyongyang in modo or-
stata preannunciata dal capo del obiettivi nella zona di Al Hajar Al
Pentagono James Mattis. verrà firmato un accordo di pace tra sudcoreano, Moon Jae-in. Come è Trump — sarà al centro di colloqui ganico, dove cercheremo di trovare
Aswad, mentre «le unità di terra Seoul e Pyongyang per porre fine noto, la Corea del Nord aveva posto una soluzione comune, parleremo
«La battaglia sarà difficile ma la prossima settimana a a Tokyo tra i
continuano ad avanzare su più formalmente alla guerra coreana. Lo come condizione per il suo disarmo del problema dei cittadini giappone-
noi e i nostri partner vinceremo» governi di Giappone, Cina e Corea
fronti». E sempre ieri a Damasco il ha reso noto oggi il governo sudco- nucleare il ritiro delle truppe degli si rapiti», ha detto Abe. Il Giappone
ha aggiunto Nauert. «Lavoreremo del Sud. Lo ha anticipato il premier
con la Turchia, nostro alleato nella presidente Bashar Al Assad è inter- reano, secondo quanto riporta Stati Uniti dalla penisola coreana. ritiene la Corea del Nord responsa-
venuto pubblicamente ribadendo l’emittente britannica Bbc. La questione nordcoreana — alla giapponese, Shinzo Abe, spiegando bile del rapimento di almeno 17 cit-
Nato, e con i nostri partner Israele,
«l’impegno di Damasco a combat- La presenza dei soldati statuniten- luce del recente summit tra il leader che all’incontro saranno presenti il tadini nipponici tra gli anni settanta
Giordania, Iraq e Libano per ren-
dere sicuri i loro confini dall’Is», tere per eliminare il terrorismo in si in Corea del Sud «non ha niente del regime di Pyongyang, Kim premier cinese, Li Keqiang, e il pre- e ottanta per motivi di spionaggio, e
ha proseguito, ricordando che gli tutte le sue forme». a che vedere con la firma dei trattati Jong-un, e Moon e in vista del fac- sidente sudcoreano Moon. sospetta che i servizi segreti del regi-
Stati Uniti cercheranno «ulteriori me di Pyongyang siano coinvolti in
contributi in termini di forze, ma- altri casi legati a vicende di sparizio-
teriali e risorse dai loro partner re- ni mai risolte. Alla domanda di un
gionali e alleati per stabilizzare i giornalista se fosse plausibile un ne-
territori liberati». Nauert ha infine goziato diretto tra Tokyo e Pyon-
rilanciato il processo di Ginevra Campagna Uccise cinquanta persone tra cui giornalisti, fotografi e cameramen gyang, Abe non ha voluto risponde-
re, ma ha ribadito la posizione del
per «una soluzione politica che
onori la volontà di tutti i siriani, elettorale Condanna suo governo: cercare di mettere il
comprese tutte le minoranze». passato alle spalle e tentare di nor-
Sul terreno, le operazioni sono blindata malizzare le relazioni in base alla
già scattate. I media statali siriani e
l’Osservatorio per i diritti umani in
Siria (voce dell’opposizione in esi-
in Libano per il duplice attacco a Kabul Dichiarazione bilaterale del 2002, in
cui i due paesi subordinavano ogni
forma di cooperazione economica
lio a Londra) riferiscono che ieri, con il miglioramento dei rapporti di-
durante alcuni raid aerei effettuati BEIRUT, 2. La campagna per le all’area di Shahsh Darak, a ridosso plomatici. L’ultimo summit trilatera-
sulla provincia di Hassakeh, terri- elezioni parlamentari in Libano, del muro posteriore dell’ambasciata le tra Giappone, Cina e Corea del
torio in mano all’Is nel nordest che si terranno il 6 maggio, si statunitense e del quartier generale Sud si è tenuto a Seoul nel novem-
della Siria, sono rimaste uccise al- sta svolgendo tra eccezionali mi- della Nato, dove si sono fatti esplo- bre 2015.
meno 23 persone. Le vittime, so- sure di sicurezza. Al primo mi- dere a distanza di 30 minuti l’uno Riguardo all’atteso vertice tra
stiene l’Osservatorio, sarebbero die- nistro Saad Hariri sarebbe stata dall’altro. Trump e Kim, il presidente sudco-
ci bambini, sei donne e sette perso- consigliata una riduzione dei co- Pompeo ha poi voluto ricordare i reano avrebbe convinto il leader
ne anziane. Non è chiaro — precisa mizi previsti nelle regioni vicine giornalisti rimasti uccisi: «I media nordcoreano che il luogo migliore
l’ong — se l’attacco sia stato realiz- ai confini anche se «non ci sono indipendenti sono la base della de- per l’incontro è la Demilitarized Zo-
zato dalla coalizione internazionale informazioni precise riguardo mocrazia. Nonostante l’attacco, il ne, l’area cuscinetto tra i due paesi.
minacce al premier», riferisce il vibrante panorama dei media che si Lo riporta la Cnn citando fonti go-
quotidiano «Asharq Al Awsat». è sviluppato in Afghanistan durerà vernative, secondo le quali l’area
Fonti della sicurezza, continua il a lungo». rappresenta la scelta più logica per
giornale, hanno comunque ga- Secondo una nota della Federa- Kim, che può raggiungere la località
rantito che «sono state adottate zione nazionale della stampa italia- in auto. Nel caso in cui il faccia a
Polemiche tutte le misure necessarie per es-
sere pronti in caso di minaccia»,
na, «i terroristi hanno deliberata- faccia si tenesse nella zona demilita-
rizzata, la Corea del Nord — aggiun-
dichiarazioni e garantire il regolare svolgi-
mento delle consultazioni, le
mente colpito il gruppo di cronisti
considerati una presenza insoppor-
ge la Cnn — potrebbe organizzare
alcuni degli incontri collaterali.
del presidente prime da nove anni.
tabile da chi ha bisogno del buio
per portare a compimento il pro-
Stamane, intanto, Wang Yi, consi-
Il parlamentare Mustapha Al- gliere di stato e ministero degli esteri
palestinese louch ha confermato che «la
scorsa settimana e quella prece-
prio disegno criminoso. Si tratta di
una delle più gravi stragi di giorna-
cinese, è arrivato a Pyongyang in vi-
sita ufficiale. Previsto un colloquio
Militare afghano di pattuglia a Herat (Ansa)
dente Hariri ha ricevuto indica- listi mai realizzate». con la controparte nordcoreana, Ri
zioni che sconsigliano di esten- Poche ore dopo, un decimo cro- Yong-ho. Si tratta della prima visita
TEL AVIV, 2. Alcune recenti dichia-
razioni del presidente palestinese dere gli spostamenti per rischi KABUL, 2. Condanna internazionale vi». L’Ue «sta dalla parte dei gior- nista, collaboratore della Bbc, è sta- di un capo della diplomazia cinese
Mahmoud Abbas hanno suscitato legati alla sicurezza». Allouch per il duplice attacco di due giorni nalisti in tutto il mondo», ha ag- to ucciso nella provincia orientale in Corea del Nord da 11 anni.
critiche e polemiche a livello mon- ha sottolineato al tempo stesso fa a Kabul, capitale del martoriato giunto Schinas. di Khost. Nell’occasione, secondo le attese
diale. Secondo quanto riportano i che il premier «non può fare Afghanistan, che ha provocato al- Da Washington, il segretario di E le violenze non si fermano. degli analisti politici, saranno appro-
media, Abbas ha detto che la Sho- campagna elettorale solo in tele- meno cinquanta morti, tra cui nove stato americano, Mike Pompeo, ha Stamane, un consigliere della pro- fonditi gli scenari del summit tra
ah — lo sterminio di oltre sei milio- visione perché è importante par- tra giornalisti, fotografi e camera- definito «senza senso» il sanguino- vincia orientale di Nangarhar, Trump e Kim e quelli emersi dal
ni di ebrei pianificato dai nazisti lare con la gente, ascoltare le ri- men. «Anche nella guerra — ha af- so attentato, rivendicato dai milizia- Eftikhar Mohmand, è rimasto gra- summit intercoreano della scorsa set-
durante la seconda guerra mondia- chieste della popolazione». fermato Margaritis Schinas, porta- ni del sedicente stato islamico (Is). vemente ferito in un attentato dina- timana, «dalla completa denucleariz-
le — sarebbe stata causata «da alcu- Nel quadro della campagna voce capo della Commissione euro- In base alla ricostruzioni, due terro- mitardo. Secondo la polizia, l’auto- zazione alla nuova fase delle relazio-
ni comportamenti sociali» tenuti elettorale Hariri si è già recato pea — ci sono delle regole: i civili e risti sono riusciti a superare i con- vettura sulla quale viaggiava è salta- ni fino alla trasformazione dell’armi-
dagli ebrei come «l’usura, le ban- in diverse località di confine e i giornalisti che rischiano la loro vi- trolli della zona di massima sicurez- ta in aria dopo avere urtato una mi- stizio in trattato di pace su cui Pe-
che e cose del genere». Il presiden- nel nord. ta non devono essere degli obietti- za, giungendo senza difficoltà fino na nel distretto di Kama. chino dirà la sua», ha detto Wang.
te palestinese si è espresso in que-
sto modo al Consiglio nazionale
palestinese, organo legislativo del-
l’Olp (Organizzazione per la libe-
razione della Palestina), in un di-
scorso trasmesso in diretta televisi- Inaugurato L’Onu per le minoranze del Myanmar
va. Abbas ha inoltre negato che
esista una relazione fra gli ebrei e l’aeroporto Chieste la fine dei bombardamenti nel Kachin e un’indagine sulla condizione dei rohingya
la loro terra definendo Israele un
«prodotto coloniale» britannico. internazionale
NAYPYIDAW, 2. Le Nazione Unite a tali alle attività di assistenza dei
«L’odio verso gli ebrei non è
causato della loro identità religiosa,
di Islamabad sostegno delle minoranze in Myan- profughi. Inoltre, la prima delega-
ma dalle loro funzioni sociali. È un mar. Yanghee Lee, inviato speciale zione del Consiglio di sicurezza a
problema differente. Quindi la dell’Onu per i diritti umani nel pae- recarsi in Myanmar per offrire soste-
“questione ebraica”, che era diffusa ISLAMABAD, 2. Il primo ministro se asiatico, ha denunciato ieri la gno alla crisi dei musulmani rohin-
in tutta Europa, non era diretta pakistano, Sghahid Khaqan Ab- grave situazione in corso nello stato gya, definita dalle Nazioni Unite
contro la loro religione, ma contro basi, ha inaugurato ieri il nuovo di Kachin. L’inviato ha detto che un’autentica «pulizia etnica», ha
le loro mansioni sociali, legate aeroporto internazionale di Isla- l’esercito avrebbe usato artiglieria chiesto che sia condotta una «vera e
all’usura, all’attività bancaria e si- mabad, destinato a sostenere un pesante e condotto raid aerei contro propria indagine affinché sia fatta
mili» ha detto Abbas. traffico di circa nove milioni di migliaia di civili di etnia kachin, di giustizia in questa crisi che ha spin-
Fra i primi a commentare e con- passeggeri l’anno. L’Authority religione cristiana. Una situazione to dall’estate 2017 circa 700.000 mu-
dannare nettamente queste frasi è dell’aviazione civile pachistana «del tutto inaccettabile» che «deve sulmani verso il Bangladesh», ha di-
stato il premier israeliano, Benya- ha precisato che le operazioni cessare immediatamente», secondo chiarato Karen Pierce, ambasciatrice
min Netanyahu, che ha definito il nazionali e internazionali nel Lee. della Gran Bretagna all’Onu e
leader palestinese «antisemita e pa- nuovo scalo cominceranno il 3 Il responsabile delle Nazioni Uni- membro della delegazione.
tetico». La Anti defamation league aprile. Nel discorso di inaugura- te ha poi ribadito che «i civili non Il consigliere di stato e ministro
(Adl), che svolge una campagna zione, Abbasi ha sottolineato devono mai essere sottoposti a vio- degli affari esteri del Myanmar,
contro l’antisemitismo nel mondo, che lo scalo, primo aeroporto lenza durante il conflitto». La guer- Aung San Suu Kyi, ha fatto sapere
per bocca del suo amministratore costruito totalmente ex novo in ra nel Kachin si è riaccesa nel 2011 che se esistono prove concrete, de-
delegato Jonathan Greenblatt, ha Pakistan, vuole essere anche un dopo 17 anni di tregua, provocando vono essere trasmesse alle autorità
definito le dichiarazioni del leader segnale di distensione e dialogo oltre 100.000 sfollati – stando ai dati del Myanmar, che si incaricheranno
palestinese «asserzioni antistoriche nell’area, soprattutto sul piano Onu. Le organizzazioni umanitarie di realizzare una inchiesta approfon-
e pseudo-accademiche». del commercio. denunciano crescenti restrizioni sta- dita. Profughi kachin lasciano il villaggio di Injanyan nella regione di Myitkyina (Afp)
pagina 4 L’OSSERVATORE ROMANO mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018

Affiorati caratteri nascosti

in alcuni testi scoperti a Qumran

Frammenti rivelatori
A colloquio con Marcello Fidanzio

da Gerusalemme Perché dopo così tanto tempo ci sono anco- di Gerusalemme lei ha presentato i risulta-
SARA FORNARI ra materiali inediti a Qumran? ti degli scavi realizzati nella grotta deno-
minata 11Q, quelli fatti da Roland de
La storia delle scoperte di Qumran è
Il simposio internazionale «Clear a Path Vaux nel 1956 e da lei nel 2017. Che sor-
strettamente intrecciata alle vicende sto-
in the Wilderness», concluso il 2 mag- prese ha riservato questo lavoro?
riche del Vicino oriente. I primi mano-
gio a Gerusalemme, ha celebrato i set- scritti vennero riconosciuti e acquistati il Circa tre anni fa abbiamo iniziato un
tant’anni dalla scoperta dei manoscritti portati nelle grotte e perché? Oltre ai nella prossima pubblicazione. Anche in
29 novembre 1947 da Eleazar Sukenik, programma dedicato allo studio dell’ar- contenuti dei testi, interroghiamo l’ar- questo caso un piccolo frammento, con
del Mar Morto, resti di circa 950 rotoli docente all’Università Ebraica, lo stesso cheologia delle grotte e siamo partiti dal
ritrovati nelle grotte intorno a Qumran cheologia per trovare la risposta a que- una sola parola del salmo 147, 1 (‫הרמז‬
giorno in cui all’Onu veniva votata la caso più urgente: la grotta inedita, la ste domande. zmrh) e due lettere della riga sottostan-
che contengono testi biblici o letteratura spartizione della Palestina tra ebrei e 11Q. Il lavoro di un’équipe internazio- te, può portare ad aprire la discussione
religiosa giudaica risalenti a un periodo arabi. Da allora, le tappe della ricerca nale ha permesso di conoscere qualcosa Non solo archeologia ma anche 52 nuovi sull’attribuzione di un testo molto più
compreso tra il III secolo prima dell’era sono state segnate dai grandi eventi che della sua storia, prima e dopo il mag- frammenti manoscritti: altre sorprese sono ampio, tre colonne contenute in un al-
cristiana e il I secolo dell’era cristiana. A hanno interessato la regione. Un esem- giore evento che l’ha interessata: la de- venute dalla ricognizione nei magazzini, da tro frammento considerato parte del
settant’anni dalla scoperta, gli studi su pio: dopo la guerra del 1948, trovandosi posizione di almeno trenta rotoli conte- cui è emerso del materiale che era stato Grande rotolo dei Salmi.
Qumran tornano di attualità per nuovi Qumran nei confini della Giordania, gli nenti letteratura religiosa, scritti fra il I trascurato. Qual è l’interesse dei frammenti
approfondimenti, per altre scoperte e scavi furono realizzati, su invito dell’au- secolo prima dell’era cristiana e il I inediti? Quanto i manoscritti di Qumran ci aiuta-
per le loro ricadute nel dibattito tra gli torità giordana, dal domenicano Roland dell’era cristiana, certamente prima del no a conoscere la Bibbia?
studiosi. Il primo maggio, nella sessione de Vaux, archeologo dell’École Bibli- 68, quando l’area fu occupata dalle Lavorando nei magazzini e nei labo-
dedicata all’archeologia, sono stati pre- que; ma con la guerra dei Sei giorni nel truppe di Vespasiano. I materiali ritro- ratori dove sono conservati i materiali di Gli studi biblici sono stati molto sti-
sentati per la prima volta i risultati degli 1967 e con il controllo da parte di Israe- vati nella grotta 11Q ci indicano soprat- scavo, sono stati ritrovati molti oggetti e molati da questa scoperta, considerata
scavi della grotta 11Q, fino a oggi inedi- le di Gerusalemme Est, dove era conser- tutto le modalità della deposizione dei documentazione ancora da pubblicare, tra le più importanti del Novecento. A
ta. Qui, nel 1956 vennero ritrovati im- vata la gran parte dei materiali, i lavori manoscritti: rotoli di pelle o di papiro, tra cui tre lotti di piccoli frammenti ma- Qumran troviamo testi religiosi, scritti
chiusi con una striscia di noscritti, tutti attributi alla grotta 11Q. prima della fissazione del canone bibli-
pelle inserita in una fib- Il più ampio, composto da 32 frammen- co. Possiamo così conoscere le ultime
bia, poi avvolti in tessuti ti, era rimasto in una piccola scatola in- tappe della formazione della Bibbia e in
di lino e riposti all’inter- sieme ai tessuti raccolti durante lo sca- che modo alcuni ebrei del tempo di Ge-
no di giare. Un coper- vo. Le scritte sulla scatola sono impor- sù vi si rapportavano. Nello specifico, il
chio e a volte un tessuto tanti: la grafia è di padre de Vaux, e il simposio di questi giorni a Gerusalem-
in mezzo chiudevano il testo indica la provenienza, grotta 11Q, e me è stato centrato sulla citazione di
contenitore. Gli scavi re-
centi ci hanno permesso
di comprendere meglio
quanto è avvenuto nelle
ricerche del 1956 e di av-
vicinarci ulteriormente al Una tecnologia creata per le ricerche spaziali
chiarimento di alcune
questioni dibattute tra gli
specialisti. Durante gli anni cinquanta nelle grotte vicino a Qumran, beduini e archeologi scoprirono
decine di migliaia di frammenti di pergamena e papiro, scritti duemila anni fa e
Perché i rotoli sono stati appartenenti a quasi un migliaio di manoscritti diversi. A motivo delle loro piccole
portati in questa grotta? dimensioni e del cattivo stato di conservazione, alcuni di questi frammenti furono posti in
Le nostre possibilità di scatole, senza essere smistati o decifrati. Di recente, all’interno del progetto di
conoscenza sono limitate digitalizzazione dei manoscritti, è stata fatta una ricognizione tra questi contenitori. Anche
dal fatto che, ben dopo se a occhio nudo non può essere rilevato alcun segno, la nuova tecnologia di multispectral
la deposizione dei mano- imaging, sviluppata originariamente per la Nasa, utilizzata nel progetto di digitalizzazione,
scritti, nel periodo medie- ha potuto identificare su alcuni frammenti la scrittura scomparsa.
vale e anche successiva-
mente, altri sono entrati
nella grotta, compromet-
tendone la situazione.
Nel 1956 fu scoperta dai la data, 4 marzo 1956, uno dei giorni Isaia 40, 3 («voce di uno che grida nel
beduini, alla ricerca dei dello scavo. Questo è importante perché deserto: preparate la via del Signore»,
preziosi rotoli, ma la loro finora tutti i rotoli attribuiti alla grotta ripresa nei vangeli per introdurre Gio-
attività ha seriamente mo- 11Q erano stati acquistati tramite media- vanni Battista: l’uso di questo testo nel
dificato il contesto ar- tori o mercanti di antichità, e la prove- Nuovo Testamento trova paralleli nei
cheologico. Nei primi an- nienza era dichiarata dai beduini. Ora manoscritti di Qumran che presentano
Una parola del salmo 147 su un frammento di pelle mai trattata ni dopo la scoperta, si questi frammenti, identificati da Émile un’altra corrente del giudaismo (con le
pensava che la grotta fos- Puech dell’École Biblique, si uniscono sue regole di comunità e altri testi reli-
se l’abitazione di alcuni ai grandi rotoli già noti, e certificano giosi). Pur ignorando ancora molte cose
membri del gruppo stan- che essi provengono davvero dalla grot- sul giudaismo del tempo di Gesù, ora il
portanti manoscritti, tra cui il Rotolo si fermarono. Inoltre, nel 1971 la morte ziato nel vicino insediamento di ta 11Q. Anche un piccolo frammento Nuovo Testamento può essere confron-
del Tempio, il Grande rotolo dei Salmi, prematura di padre de Vaux segnò Qumran, a un chilometro e mezzo di può portare a nuove identificazioni: co- tato con i testi di una diversa comunità.
il Paleo-Levitico. Nel recente lavoro di un’interruzione prolungata. Oggi i ma- distanza. Oggi c’è invece consenso sul me nel caso di un frammento di sole Durante il simposio è emerso che alcu-
scavo e di ricerca, negli archivi e nei teriali di Qumran sono distribuiti in ot- fatto che la grotta nel periodo romano due lettere, scritte con un alfabeto cifra- ne interpretazioni dell’Antico Testamen-
magazzini, sono stati ritrovati 52 nuovi to musei e laboratori tra Israele e Gior- non fosse un’abitazione. Sul piano ar- to detto “criptico A”, che Puech ha ri- to — che prese isolatamente sollevano
frammenti. Della scoperta parla uno dei dania. I testi sono tutti disponibili, cheologico tutto fa pensare che i rotoli considerato insieme ad altri frammenti questioni — possono ora essere compre-
protagonisti della ricerca, Marcello Fi- mentre la pubblicazione del contesto siano stati portati nella grotta 11Q per
materiale in cui sono stati trovati i roto- essere nascosti, ma si discute se questo
danzio, curatore di un volume, di pros-
li, ovvero degli studi archeologici, ri- nascondiglio sia dovuto a un pericolo
sima pubblicazione, sulla grotta 11Q. Il chiede ancora del lavoro, su cui è impe- imminente (l’arrivo dei romani) o a una
libro è frutto di una collaborazione tra gnato il successore di Roland de Vaux, forma di rispetto per i rotoli contenenti
l’École Biblique et Archéologique Fran- padre Jean-Baptiste Humbert. testi religiosi ormai fuori uso (per il de-
çaise di Gerusalemme, e l’Istituto di terioramento del materiale o per conte-
cultura e archeologia delle Terre bibli- Tra le oltre sessanta grotte di Qumran con nuti ritenuti non adeguati). La questio-
che della facoltà di teologia di Lugano, tracce di attività umana, in undici sono ne interessa quanti si interrogano
dove Fidanzio insegna. stati ritrovati dei manoscritti. Al simposio sull’origine dei manoscritti: chi li ha

Quando il giovane contrabbandiere entrò nella grotta

Qumran, località sulla riva occidentale manoscritti. Quella prima scoperta, sorta, il giudaismo del Secondo Tempio
del Mar Morto, a 14 chilometri a sud di nella grotta 1, fu seguita da altri e il periodo delle origini cristiane. Il Rotolo dei Salmi e il nuovo frammento
Gerico, in pieno deserto di Giudea, è ritrovamenti, annunci e acquisti Un piccolo lacerto di cuoio, che riporta
legata indissolubilmente a una delle rocamboleschi sui mercati più diversi, e poche lettere e proviene
scoperte archeologiche più importanti ancora ricerche, e vendite clandestine di inequivocabilmente dagli scavi degli
del secolo scorso. Era l’aprile del 1947 anni cinquanta a Qumran, potrebbe già noti, identificando diversi passaggi se nel contesto più ampio del rapporto
frammenti. La biblioteca di Qumran è
quando un giovane pastore beduino portare a riconsiderare la composizione del libro del Levitico. È stato trovato con le Scritture in quel periodo. Si trat-
sterminata e comprende documenti di inoltre un ulteriore lotto di otto fram- ta di un tema complesso e affascinante,
alla ricerca della sua capretta — ma il del grande Rotolo dei Salmi.
varia natura: poco meno di mille menti di papiro. Infine, grazie alle nuo- che ci restituisce la Bibbia come un te-
ragazzo apparteneva a una tribù che È uno dei 52 nuovi frammenti relativi
percorreva abitualmente vie poco manoscritti in ebraico, aramaico e greco alla grotta 11 di Qumran, rinvenuti di ve tecnologie impiegate dall’Autorità sto in cui la parola rivelata passa attra-
battute per esercitare il contrabbando — tutta letteratura religiosa — datati tra recente dall’equipe di studiosi israeliana per le Antichità e inizialmente verso tutte le dinamiche dell’umano.
tra il territorio della Transgiordania e metà del III secolo prima dell’era dell’École Biblique di Gerusalemme e sviluppate per la Nasa, è stato possibile Non basta l’armamentario filologico per
quello della Palestina affidata al cristiana e I secolo dell’era cristiana. della Facoltà di teologia di Lugano. rintracciare su alcuni frammenti dei testi comprendere l’uso di alcuni testi: è
mandato britannico — si trovò di fronte Sono testi che permettono di conoscere Queste scoperte hanno già aperto un scritti non visibili a occhio nudo. Dodi- l’esperienza religiosa nella sua interezza
a decine di giare, contenenti moltissimi la Bibbia, l’ambiente religioso in cui è nuovo dibattito tra gli studiosi. ci di questi frammenti saranno inclusi che chiede di essere capita.
mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 5

Aarrti Zaveri, «L’ombra del tempo» (2013)

Chiara Lubich e l’economia di comunione

Percorso
di una profezia
di MARIA VO CE tesa che la carità di tutti aiu-
tasse a trovare un più dignito- Comincia a entrare nel mondo abi-
osa ha mosso la so modo di sostentamento, co- tandone il posto più importante: la

C giovanissima mae- me un qualche lavoro che cia- mente dell’uomo. L’uomo ha mosso
stra di Trento, du- scuno si diede premura di cer- il primo passo sulla luna il 21 luglio
rante la seconda care, desiderosi ormai di do- 1969: sarebbe stato possibile questo
guerra mondiale, a narsi tutti per uno. evento se l’immaginazione umana
dar vita, quasi senza renderse- Il disegno di Dio sull’uomo non avesse già sognato e immagina-
ne conto, a un vasto Movi- è una vita che inizia flebile e to questo evento da secoli e millen-
mento che ormai ha raggiunto indifesa, cresce e si afferma ni? Evento che solo a un certo pun-
uomini e donne delle più di- nell’interazione con le creature to ha potuto essere tecnicamente
verse nazioni, culture, fedi? e il creato, supera la morte ed realizzato. Con l’immaginazione la
C’è una sola risposta: l’amore. entra nella perenne novità del- mente umana ha potuto abituarsi
L’amore verso Dio e l’amore la condizione divina, per di- pian piano a che l’impossibile dive-
verso l’uomo, ogni uomo.
Il Vangelo vissuto, parola D io”.
per parola, ha fatto scoppiare
ventare e vivere da “figlio di

Partendo da questa profon-

nella piccola realtà trentina da convinzione che tutti gli
una vera rivoluzione: «Ogni uomini sono figli di Dio e
Il paradosso dell’attesa nisse possibile. L’immaginazione è
creativa. Biblicamente, possiamo di-
re che l’uomo non è solo imago Dei,
immagine di Dio, ma essendo im-
magine del Dio che ha immaginato
volta che avete fatto queste co- quindi fratelli fra di loro, Chia- e creato l’uomo e il mondo, è an-
se a uno solo di questi miei ra lavora, con passione, per ol- che homo imaginans, dotato cioè
fratelli più piccoli, l’avete fatto tre 60 anni perché nel mondo trollare il tempo, di possederlo, di dunque dell’educazione, del prima- della facoltà e della capacità di im-
di LUCIANO MANICARDI
a me» legge Chiara nel Vange- si realizzi la fratellanza univer- averlo. Ma il tempo non è un pos- to accordato ai valori umani. Oc- maginare.
lo. Lo scoprire il volto di Gesù sale. Quindi, con un lavoro in- attesa dice il sesso, non può essere complemento corre riscoprire l’otium, cioè un rap- L’immaginazione è profetica e

«L’
in ogni persona ha elevato cessante e una convinzione futuro». E oggetto del verbo avere (anche se porto amicale con il tempo, e osare prepara e crea futuro. La lezione bi-
l’uomo alla sua vera dignità, e profonda, Chiara ha formato l’attesa pre- noi diciamo sempre che abbiamo o l’immaginazione e la creatività. blica qui è particolarmente interes-
ha spinto Chiara e le sue com- migliaia e migliaia di persone, para il futu- non abbiamo tempo) perché in veri- La parola latina negotium (occu- sante. I profeti hanno saputo, so-
pagne a quell’amore pronto che oggi costituiscono il Movi- ro antici- tà nel tempo noi siamo. L’attesa ci pazione) nega l’otium: nec-otium. Il prattutto nei momenti più bui della
anche a dare la vita per i fra- mento dei Focolari nel mondo pandolo. Immaginandolo. L’attesa è sottrae il dominio sul tempo, e in negotium è l’attività, il fare, ma esso storia di Israele, immaginare un
telli. E così l’aiuto una soglia. Soglia tra ora e dopo, questo è umanizzante, pur situan- è negazione del lavoro più degno tempo futuro, il tempo messianico.
ai più poveri è sta- tra oggi e domani, perfino, nell’at- doci a volte nella speranza, a volte che è l’attività spirituale. L’ozio, nel Va evidenziato come già istituire
to il primo prorom- tesa religiosa escatologica, tra tem- nell’angoscia, collocandoci nella so- senso dell’otium antico, non è allora l’attesa di questo futuro sia cambia-
pente effetto di ciò, po ed eternità. Nell’attesa il futuro, glia tra paradiso e inferno. È uma- il padre dei vizi, ma della creatività. re il presente aprendo orizzonti là
a tal punto che prossimo o remoto che sia, prende nizzante perché ci libera dalla ne- Così inteso, l’otium non è spreco del
pensavano che, ri-
solto il problema
A dieci anni dalla morte forma nell’immaginazione e già abi-
ta il presente almeno nella nostra
vrosi del controllo del tempo e per-
ché ci ricorda la nostra verità ele-
tempo, ma rappresenta la possibilità
di entrare in amicizia con il tempo,
sociale di Trento, «Chiara Lubich e l’economia di comunione.
mente, nel nostro spirito. Si tratti di mentare: nel tempo noi siamo. La e dunque con se stessi, con la vita. La pazienza è la forza
avrebbero risolto attendere una persona cara che do- sapienza biblica esprime questa ve- L’otium è attività personale, intellet-
tutto.
Il percorso di una profezia» è il tema del
vrebbe arrivare entro pochi minuti, che ci consente
convegno che si tiene, nella mattina del 3 rità come affidamento al Signore: tuale, contemplativa, rapporto in-
Il loro atteggia- maggio, all’ambasciata d’Italia presso la Santa
o di attendere la fine di una guerra, «Nelle tue mani sono i miei giorni» tenso con sé e con la realtà; non è di sopportare l’incompiuto
mento di piena o l’avvento del Regno di Dio, sem- (Salmi 31, 16). pigrizia, ma lavoro interiore, costru-
condivisione nei
Sede. All’incontro, organizzato nel decennale
pre l’attesa prepara il futuro interve-
che scopriamo in noi
della morte di Lubich in collaborazione con il Il sociologo Marc Augé ha intito- zione del saldo fondamento su cui
confronti dei più
movimento dei Focolari, intervengono, tra gli
nendo nel presente, operando muta- lato un suo libro Che fine ha fatto il si può reggere una vita. Otium si- Negli altri
disagiati — li invita- zioni già nel presente. futuro? Per ritrovarlo dovremmo an- gnifica ritrovare e abitare il tempo. E
no anche a pranzo
altri, l’arcivescovo Angelo Becciu, sostituto per
Già queste annotazioni iniziali ci
nella storia e nella Chiesa
gli Affari Generali della Segreteria di Stato, e la che ritrovare la capacità di attende- ricordarsi che c’è una fecondità lega-
e per loro scelgono dicono il paradosso dell’attesa. Di re. Che però vien messa fuori gioco, ta al non lavorare, al non fare,
presidente dei Focolari, della cui relazione
la tovaglia, le stovi- essa abbiamo bisogno perché abbia- resa anacronistica, gettata fuori dal all’astenersi dall’agire, come nella
anticipiamo ampi stralci.
glie e i cibi migliori mo bisogno di futuro. Ma oggi l’at- tempo, dalla nostra concezione del parabola evangelica del seme che dove prima vi era solo chiusura.
— è stato il banco tesa è impopolare, è resa oscena, tempo che impone un totalitarismo spunta da solo e che cresce, matura Noi oggi viviamo ancora di molte
di prova dell’amore bandita dal nostro vivere, a causa del presente. La società pervasa dal e porta frutto grazie sì al tempo del di queste attese formulate dall’im-
universale verso delle nostre modalità patologiche di dominus del consumo consuma an- fare, ma anche a quello del non fare, maginazione profetica. Pensiamo al
tutti che avrebbe vivere il tempo segnate dall’accele- tempo in cui «non ci sarà più la
dell’attesa, del-
portato poi il Movimento a intero, e ha permesso di inne- razione e dalla produttività. La tec- l’assecondare i tem- morte» (Apocalisse 21, 4; Isaia 25,
raggiungere gli ultimi confini. stare nella società quella linfa nologia che regola il tempo e domi- pi della crescita (cfr. 8); al tempo in cui «non si impare-
Chiara stessa ricordava quei nuova che, magari pian piano, na le nostre vite tende a creare una Marco 4, 26-29). rà più a fare la guerra» (Isaia 2, 4),
primi giorni della nuova vita: senza strepito, la cambia alla simultaneità perenne e una prossi- Come l’attesa, ma gli uomini «forgeranno in stru-
già avevano imparato a vedere radice. mità costante rendendo tutto dispo- menti di lavoro le loro armi» (Mi-
anche l’otium è
Gesù nei minimi e cercavano È una via collettiva che irra- nibile immediatamente, qui e ora, chea 4, 3). C’è una grande capacità
inattuale, e quanto
di servire lui che formava in dia, contagia, si apre a quanti abolendo l’attesa, giudicata «tempo di futuro da parte delle sante Scrit-
mai necessario og-
essi la loro unica ricchezza, l’avvicinano e produce un’azio- morto», facendo scomparire spazi e ture dovute alla potenza dello Spiri-
gi. Esso è alla sor-
dandogli quanto in casa si tro- ne che può incidere e trasfor- tempi intermedi sicché vi sono sol- to che nutre l’immaginazione profe-
gente di un atteg-
vava di disponibile. Dal primo mare tutti gli aspetti della so- tanto due stati: il niente e il presen- tica e apre scenari inediti anche in
giamento contem-
momento i poveri rispondono, cietà e della storia. Persino si- te. Secondo questa mentalità, l’atte-
plativo nei confron- momenti storici decisamente bui.
condividendo il poco che han- tuazioni tragiche di guerra o In tempi in cui gli eventi, i fatti, le
ti della vita. Il con-
no, o quello che non hanno, i genocidio possono diventare contingenze storiche — pensiamo
sumo è l’esatto
loro bisogni. storia di speranza, se ci lascia- all’epoca dell’esilio e della deporta-
contrario della con-
È la reciprocità la chiave per mo plasmare dalle parole del zione a Babilonia — chiudevano il
templazione. Il
comprendere come sia stato Vangelo: una sola potrebbe
possibile mettere le basi a que- mutare il mondo.
sto bozzetto di società rinno-
Festival biblico consumo non per-
mette che ci si at-
futuro e impedivano la speranza.
Il futuro non è un fato ma una
Inoltre, da questa vita, dei tardi nella contem- costruzione. Non potendo divinare
vata dalla vita del Vangelo che singoli e delle comunità, sono Anticipiamo gran parte dell’intervento che il plazione. o prevedere il futuro, occorre prepa-
si è andata componendo prima fiorite e continuano a fiorire priore di Bose terrà nella serata del 3 Solo con il co- rarlo. Certo, vi sono sempre l’im-
a Trento e poi nel mondo. tantissime opere in favore dei maggio inaugurando a Vicenza il Festival raggio di soffermar- ponderabile e l’imprevedibile, l’in-
L’ideale che anima Chiara non diritti umani, tipica espressione biblico. La quattordicesima edizione ci sulle cose, di da- certezza e l’alea, tuttavia il futuro è
si rivolge però solo a una cate- di questo amore all’uomo, nel dell’iniziativa si concluderà il 27 maggio. re respiro al tempo, anche responsabilità di chi vive
goria di persone, come i pove- continuo e sempre rinnovato
solo accogliendo l’oggi, e, in particolare, responsabi-
ri, ma ben presto si allarga a impegno ad attuare la dottrina
l’invito del poeta lità degli adulti verso i giovani, dei
tutti. sociale cristiana. Paul Celan quando vecchi verso le giovani generazioni.
La nascita del primo focola-
E l’Opera di Maria (altro invoca «è tempo Inutile ripetere la stanca retorica
re rappresenta l’occasione di
nome che identifica ufficial- sa è tempo non produttivo, dunque che sia tempo», che i giovani sono il futuro del
mettere in comune tutto quan-
mente il Movimento), non rag- perso; l’accelerazione poi, fa scom- possiamo riscoprirci mondo e della società, se poi que-
to possedevano di beni spiri-
giungerebbe la propria voca- parire i tempi intermedi di attesa capaci di stupore, sto futuro viene loro negato da una
tuali e temporali, spinte dal
zione se non attuasse quella necessari al superamento degli spazi possiamo scoprire società in cui gli anziani continuano
desiderio d’amare Dio insieme,
che a noi piace chiamare la intermedi così come produce l’an- Véronique Wibaux, «L’attesa» (2017) la durata del tempo a gestire il potere e non sanno né
o meglio, di edificare il regno
e delle cose, possia-
di Dio in mezzo a loro, prima pagina di detta dottrina nientamento dello spazio, la scom- trasmettere né promettere. Promet-
sociale cristiana, che è il canto parsa delle distanze, della geografia. mo legare esterno e tere è dare forma di futuro al tempo
nell’unità invocata da Gesù nel
interno, possiamo
suo testamento. Nel succedersi del Magnificat, dove fra il resto La modernità può essere letta come suscitando un’attesa e una fiducia,
dei giorni, attorno al focolare, sta scritto: «Ricolmò di beni processo di abbreviazione dei tempi che il tempo. I prodotti vengono fare unità tra passato e presente, perché chi fa una promessa, pro-
gli affamati e rimandò a mani di attesa e di eliminazione di tempi programmati per una rapida obsole- possiamo dare fiducia al futuro e mette sempre se stesso, impegna se
venne formandosi un alone
scenza, per non avere durata, per fargli spazio. Solo con un atteggia-
composto da una grande schie- vuote i ricchi». e spazi intermedi. stesso. La promessa non mantenuta
Nel Magnificat Chiara da L’attesa è poi sentita come insop- essere consumati nell’oggi e per es- mento ascetico verso il mondo e le invece, genera sfiducia. Nella pro-
ra di persone delle più varie
sempre ci ha indicato un pro- sere poi sostituiti. Il consumo rende cose queste possono consegnarci la messa si evidenzia il fatto che la re-
categorie. portabile proprio in quanto soglia.
il mondo autosufficiente: il mondo loro bellezza.
Conoscendo che fra esse al- gramma di vita e di azione: Il “tra” che la contraddistingue è
del consumo basta a se stesso, non L’immaginazione parte dalla real-
sponsabilità verso l’altro è anche di-
cune possedevano dei beni, al- «La magna carta della dottrina segnato da indeterminatezza, è abi-
ha bisogno di ieri né di domani, è tà, ma combina in forme nuove ele-
rettamente responsabilità verso il
tre erano nelle ristrettezze, nel- sociale cristiana inizia là dove tato da speranza, ma anche da ansia tutto nell’oggi, nel momento stesso menti provenienti dall’esperienza
futuro. Ecco allora il compito di pa-
la fame e nel freddo, un giorno Maria canta: “Ha rovesciato i o da angoscia se l’attesa si prolunga del consumo. Il presente è diventa- dandone una nuova configurazione
dri e governanti, insegnanti e re-
le prime focolarine fecero ap- potenti dai troni, ha innalzato indefinitamente. L’attesa è anche to egemonico. L’attesa è invece im- che è propriamente mentale. I pro-
sponsabili della cosa pubblica,
pello a tutte, perché chi aveva gli umili; ha ricolmato di beni tempo di sofferenza, di passione, di adulti e anziani: promettere e man-
plorazione di altro e di oltre. L’atte- dotti dell’immaginazione, una volta
donasse il proprio superfluo a gli affamati, ha rimandato a pazienza. E la pazienza è la forza sa è preghiera. che hanno preso forma, rientrano tenere le promesse. Così, nel conte-
chi non l’aveva; e questo non mani vuote i ricchi”». L’abbia- nei confronti di noi stessi che ci Dove allora cercare il futuro? Il nella realtà come una nuova forza sto fiduciale creato, avverrà anche la
una volta soltanto, ma ogni mo sperimentato fin dall’inizio consente di vivere l’incompiuto, di futuro forse non è così lontano da attiva e trasformatrice della realtà trasmissione di esperienza che con-
mese, con un serio impegno a del Movimento e continua sopportare l’incompiuto che sco- noi: c’è infatti una dimensione inte- stessa. L’immaginazione crede al fu- sente il travaso di autorità e il tra-
versare il proprio contributo, tutt’ora: c’è chi mette in comu- priamo in noi, negli altri, nella sto- riore del futuro. Se vi sono i fatti e turo: essa pensa, ipotizza e dà for- passo indolore tra le generazioni.
perché fosse poi ridistribuito a ne i gioielli, chi terreni, chi be- ria, nella Chiesa. L’attesa priva l’uo- gli eventi che rendono il futuro mi- ma, almeno mentale, a ciò che non L’intera Bibbia cristiana si chiude
chi fra loro era povero. Succes- ni di ogni tipo, chi i propri bi- mo del dominio e del controllo sul naccioso e fonte di timore o addirit- c’è ancora, a ciò che non è ancora. con una promessa che in realtà apre
se così che, se prima su 500 sogni. Scegliendo uno stile di tempo: abituati a misurare il tempo tura ne occludono l’orizzonte, c’è Il non ancora è proprio dell’imma- la storia al futuro: «Sì, io vengo
persone che avevano conosciu- vita sobrio, ci si aiuta tutti ad con strumenti estremamente precisi anche un futuro che giace nell’inte- ginazione. Anche ciò che nel mo- presto» (Apocalisse 22, 20). E, in
to, una trentina era nel biso- avere il necessario. E troviamo e sofisticati che colgono anche le riorità, che è a portata di mano se mento in cui è immaginato non può fondo l’intera Bibbia, è parola di
gno, poi tutte avevano almeno nel Vangelo la più alta e tra- frazioni infinitesimali in cui si divi- solo si osa l’avventura della vita in- essere realizzato, comincia ad acqui- promessa di Dio all’umanità. Nella
di che sfamarsi e vestire, in at- volgente rivoluzione. de un secondo, cerchiamo di con- teriore, della conoscenza di sé, e sire diritto e possibilità di esistenza. Bibbia Dio si rivela come promessa.
pagina 6 L’OSSERVATORE ROMANO mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018

Al quotidiano «Avvenire» il Pontefice chiede di rifuggire dall’informazione di facile consumo

Voce di una Chiesa

che abita e serve la realtà
sanno discernere i segni dei tempi (cfr nostri i suoi sentimenti di umiltà e tene- Giuseppe, infine, è il Santo custode,
Gaudium et spes, 11) e aprire nuovi tratti di rezza, di gratuità e compassione. Dall’altra l’uomo della concretezza e della prossimità.
cammino. parte, una Chiesa che vive della contem- In fondo, proprio in questa disponibilità a
Tutto questo, probabilmente, fa già par- plazione del volto di Cristo non fatica a prendersi cura dell’altro sta il segreto della
te del vostro impegno quotidiano all’inter- riconoscerlo nel volto dell’uomo. E da sua paternità, ciò che lo ha reso davvero
no di uno sviluppo tecnologico che questo volto sa lasciarsi interpellare, supe- padre. L’esistenza dello sposo della Vergi-
ridisegna a livello globale la presenza dei rando miopie, deformazioni e discrimina- ne è richiamo e sostegno a una Chiesa che
media, il possesso dell’informazione e della zioni. non accetta la riduzione della fede alla
conoscenza. In questo scenario, la Chiesa Il dialogo vince il sospetto e sconfigge la sfera privata e intima, né si rassegna a un
Georges de la Tour, «San Giuseppe falegname» relativismo morale che disimpegna e diso-
sente di non poter far mancare la propria paura. Il dialogo mette in comune, stabili-
voce, per essere fedele alla missione che la sce relazioni, sviluppa una cultura della rienta.
chiama ad annunciare a tutti il Vangelo reciprocità. La Chiesa, mentre si pone co- Possiate anche voi esprimere una Chie-
«Possiate anche voi esprimere una Chiesa quest’ultima dimensione, a cui è legata la della misericordia. I media ci offrono po- me artefice di dialogo, dal dialogo viene sa che non guarda la realtà né da fuori né
che non guarda la realtà né da fuori né festa di oggi, sia importante. Proprio al la- tenzialità enormi per contribuire, con il purificata e aiutata nella stessa compren- da sopra, ma si cala dentro, si mescola, la
da sopra, ma si cala dentro, si mescola, voro, infatti, è strettamente legata la digni- nostro servizio pastorale, alla cultura sione della fede. abita e — in forza del servizio che offre —
la abita»: lo ha raccomandato Papa tà della persona: non al denaro, né alla vi- dell’incontro. A vostra volta, cari amici di Avvenire, suscita e dilata la speranza di tutti.
Francesco ai dirigenti e al personale sibilità o al potere, ma al lavoro. Un lavo- Per mettere a fuoco tale missione, en- custodite l’eredità dei padri. Non stancate- Vi incoraggio a custodire lo spessore
del quotidiano italiano «Avvenire», ricevuti ro che dia modo a ciascuno, qualunque triamo un momento insieme nella bottega vi di cercare con umiltà la verità, a partire del presente; a rifuggire l’informazione di
in udienza con i loro familiari martedì sia il suo ruolo, di generare quella impren- del falegname; torniamo alla scuola di San dalla frequentazione abituale della Buona facile consumo, che non impegna; a rico-
mattina, 1° maggio, nella Sala Clementina. ditorialità intesa come «actus personae» Giuseppe, dove la comunicazione è ricon- Notizia del Vangelo. Sia questa la linea struire i contesti e spiegare le cause; ad av-
(cfr Enc. Caritas in veritate, 41), dove la dotta a verità, bellezza e bene comune. editoriale, a cui legare la vostra integrità: vicinare sempre le persone con grande ri-
Cari amici di Avvenire, persona e la sua famiglia restano più im- la professione vi reclama tali, tanto alta è spetto; a scommettere sui legami che costi-
Come ho avuto occasione di osservare,
portanti dell’efficienza fine a sé stessa. la sua dignità. Avrete, allora, luce per il tuiscono e rafforzano la comunità.
in voi saluto un laicato che opera in un oggi «la velocità dell’informazione supera
ambito rilevante e impegnativo come quel- A ben vedere, dalla falegnameria di Na- la nostra capacità di riflessione e di giudi- discernimento e parole vere per cogliere la Nulla come la misericordia crea vicinan-
lo della comunicazione. Saluto il Presi- zareth alla redazione di Avvenire, il passo zio e non permette un’espressione di sé realtà e chiamarla per nome, evitando di za, suscita atteggiamenti di prossimità,
dente della Conferenza Episcopale Italia- non è poi così lungo! misurata e corretta» (Messaggio per la 48ª ridurla a una sua caricatura. favorisce l’incontro e promuove una co-
na, Cardinale Gualtiero Bassetti, che rin- Certamente, nella vostra “cassetta degli Giornata Mondiale delle Comunicazioni So- Lasciatevi interrogare da quello che ac- scienza solidale. Farsene portatori è la
grazio per le sue parole; saluto il Segreta- attrezzi” oggi ci sono strumenti tecnologi- ciali, 1 giugno 2014). Anche come Chiesa cade. Ascoltate, approfondite, confrontate- strada per contribuire al rinnovamento
rio Generale, Mons. Galantino, e Mons. ci che hanno modificato profondamente la siamo esposti all’impatto e all’influenza di vi. State lontani dai vicoli ciechi in cui si della società nel segno del bene comune,
Semeraro, che presiede il vostro Consiglio professione, e anche il modo stesso di sen- una cultura della fretta e della superficiali- dibatte chi presume di aver già capito tut- della dignità di ciascuno e della piena cit-
di Amministrazione. tire e pensare, di vivere e comunicare, di tà: più che l’esperienza, conta ciò che è to. Contribuite a superare le contrapposi- tadinanza.
Sono contento di condividere questo interpretarsi e relazionarsi. La cultura di- immediato, a portata di mano e può esse- zioni sterili e dannose. Con la testimo-
gitale vi ha chiesto una riorganizzazione C’è bisogno di dar voce ai valori incar-
momento con voi e di farlo nella giornata re subito consumato; più che il confronto nianza del vostro lavoro fatevi compagni
del lavoro, insieme con una disponibilità nati nella memoria collettiva e alle riserve
dedicata a San Giuseppe lavoratore. È fa- e l’approfondimento, si rischia di esporsi di strada di chiunque si spende per la giu-
ancora maggiore a collaborare tra voi e ad culturali e spirituali del popolo; di contri-
cile affezionarsi alla figura di San Giusep- alla pastorale dell’applauso, a un livella- stizia e la pace.
armonizzarvi con le altre testate che fanno buire a portare nel mondo sociale, politico
pe e affidarsi alla sua intercessione. Ma mento del pensiero, a un disorientamento Giuseppe, uomo del silenzio e
capo alla Conferenza Episcopale Italiana: ed economico la sensibilità e gli orienta-
per diventare davvero suoi amici occorre diffuso di opinioni che non si incontrano. dell’ascolto, è anche l’uomo che nella not-
l’Agenzia Sir, Tv2000 e il Circuito radio- menti della Dottrina sociale della Chiesa,
ricalcarne le orme, che rivelano un riflesso Il falegname di Nazareth ci richiama te non perde la capacità di sognare, di fi- essendone, noi per primi, fedeli interpreti
fonico InBlu. Analogamente a quanto sta
dello stile di Dio. all’urgenza di ritrovare un senso di sana darsi e di affidarsi. Il sogno di Giuseppe è e testimoni.
avvenendo nel settore comunicazione della
Giuseppe è l’uomo del silenzio. A prima lentezza, di calma e pazienza. Con il suo visione, coraggio, obbedienza che muove
Santa Sede, la convergenza e l’interattività Non abbiate paura di essere coinvolti.
vista, potrebbe perfino sembrare l’antitesi consentite dalle piattaforme digitali devo- silenzio ci ricorda che tutto ha inizio il cuore e le gambe. Questo Santo è icona
Le parole — quelle vere — pesano: le so-
del comunicatore. In realtà, solo spegnen- no favorire sinergie, integrazione e gestio- dall’ascolto, dal trascendere sé stessi per del nostro popolo santo, che in Dio rico-
stiene solo chi le incarna nella vita. La te-
do il rumore del mondo e le nostre stesse ne unitaria. Questa trasformazione richie- aprirsi alla parola e alla storia dell’altro. nosce il riferimento che abbraccia con sen-
so unitario tutta la vita. stimonianza, del resto, concorre alla vostra
chiacchiere è possibile l’ascolto, che rimane de percorsi formativi e aggiornamento, Per noi il silenzio implica due cose. Da stessa affidabilità. Una testimonianza ap-
la condizione prima di ogni comunicazio- nella consapevolezza che l’attaccamento al una parte, non smarrire le radici culturali, Tale fede coinvolge nell’azione e suscita passionata e gioiosa. È l’augurio conclusi-
ne. Il silenzio di Giuseppe è abitato dalla passato potrebbe rivelarsi una tentazione non lasciare che si deteriorino. La via per buone abitudini. È sguardo che accompa- vo che vi rivolgo, facendo mie ancora una
voce di Dio e genera quell’obbedienza perniciosa. Autentici servitori della tradi- averne cura è quella di ritrovarci sempre gna processi, trasforma i problemi in op- volta parole del Beato Paolo VI: «Occorre
della fede che porta a impostare l’esisten- zione sono coloro che, nel farne memoria, nuovamente nel Signore Gesù, fino a fare portunità, migliora e costruisce la città l’amore alla causa: se non si ama questa
za lasciandosi guidare dalla sua volontà. dell’uomo. Vi auguro di saper affinare e causa non combineremo che poco, ci stan-
Non a caso, Giuseppe è l’uomo che sa difendere sempre questo sguardo; di supe- cheremo subito, ne vedremo le difficoltà,
destarsi e alzarsi nella notte, senza scorag- rare la tentazione di non vedere, di allon- ne vedremo anche direi gli inconvenienti,
giarsi sotto il peso delle difficoltà. Sa tanare o escludere. E vi incoraggio a non le polemiche, i debiti [...] Dobbiamo ave-
camminare al buio di certi momenti in cui discriminare; a non considerare nessuno re un grande amore alla causa, dire che
non comprende fino in fondo, forte di
una chiamata che lo pone davanti al mi-
In dialogo con la società come eccedente; a non accontentarvi di
quello che vedono tutti. Nessuno detti la
crediamo in quel che stiamo facendo e vo-
gliamo fare» (ibid.).
stero, dal quale accetta di lasciarsi coinvol- vostra agenda, tranne i poveri, gli ultimi, i
gere e al quale si consegna senza riserve. sofferenti. Non ingrossate le fila di quanti Di questo amore, vi chiedo, sia parte
In cammino «con Pietro e la Chiesa», attenti «a tenere vivo il dibattito e il con- anche la vostra preghiera per me. Grazie!
Giuseppe è, quindi, l’uomo giusto, capa- fronto all’interno del mondo cattolico, come pure a dialogare con la società tutta, corrono a raccontare quella parte di realtà
ce di affidarsi al sogno di Dio portandone senza mai venir meno a una chiara identità». Così il cardinale Gualtiero Bassetti, che è già illuminata dai riflettori del mon-
avanti le promesse. È il custode discreto e presidente della Conferenza episcopale italiana, ha descritto a Papa Francesco lo do. Partite dalle periferie, consapevoli che
premuroso, che sa farsi carico delle perso- stile di lavoro del quotidiano «Avvenire». Nella ricorrenza dei cinquant’anni di vi- non sono la fine, ma l’inizio della città.
ne e delle situazioni che la vita ha affidato ta, il quotidiano in tutte le sue componenti ha voluto ribadire la sua «sensibilità Come avvertiva Paolo VI, i giornali cat-
alla sua responsabilità. È l’educatore che —
senza pretendere nulla per sé — diventa
per una fede che sappia farsi cultura, per le tematiche del lavoro e della famiglia,
dei migranti e delle cause che generano il loro esodo, della legalità contro l’azzar-
tolici non devono «dare delle cose che
fanno impressione o che fanno clientela. Dichiarazione
padre grazie al suo esserci, alla sua capaci-
tà di accompagnare, di far crescere la vita
do e tutto ciò che non fa crescere il territorio». Il porporato ha richiamato il mes-
saggio del Pontefice per la giornata delle comunicazioni sociali 2018: «Il miglior
Noi dobbiamo fare del bene a quelli che
ascoltano, dobbiamo educarli a pensare, a
del direttore
e trasmettere un lavoro. Sappiamo quanto antidoto contro le falsità non sono le strategie». giudicare» (Discorso agli operatori delle co-
municazioni sociali, 27 novembre 1971). Il
della Sala stampa
comunicatore cattolico rifugge le rigidità
che soffocano o imprigionano. Non mette
della Santa Sede
«in gabbia lo Spirito Santo», ma cerca di
«lasciarlo volare, di lasciarlo respirare
In Ungheria la beatificazione del martire don János Brenner La Santa Sede «prende atto della deci-
nell’animo» (ibid.). Fa sì che mai la realtà sione emanata dall’autorità giudiziaria
ceda il posto all’apparenza, la bellezza alla in Australia» riguardo al cardinale
Ucciso mentre portava la comunione volgarità, l’amicizia sociale alla conflittua-
lità. Coltiva e rafforza ogni germoglio di
vita e di bene.
George Pell, che martedì 1° maggio è
stato rinviato a giudizio dal tribunale
di Melbourne. Lo afferma in una di-
Le difficoltà non vi blocchino: basta chiarazione il direttore della Sala Stam-
Educatore dei giovani alla vita buona del lo, durante la persecuzione romana, mentre parole di consolazione e di conforto». La sua tornare un momento al clima che 50 anni pa della Santa Sede, Greg Burke, ricor-
Vangelo, rispettoso del prossimo, promotore portava l’Eucaristia ai malati. Il martirio di presenza sorridente «infondeva fiducia e fa avvolse la gestazione del progetto di dando che «l’anno scorso il Santo Pa-
della concordia nella società e l’armonia nelle don Brenner ripropone proprio questo episo- gioia». Pur provenendo da una famiglia ab- Avvenire per ricordare quante perplessità e dre gli aveva concesso un periodo di
famiglie. Il giovane viceparroco ungherese dio. Infatti la notte del 14 dicembre 1957, ha biente, «egli era povero». Spesso diceva che resistenze, quante diffidenze e contrarietà congedo per potersi difendere dalle ac-
János Brenner fu una delle vittime della fero- ricordato il porporato, fu «chiamato da un non «potevano fargli del male perché non cercarono di frenare la volontà di Paolo VI cuse che gli erano state contestate» e
cia comunista. Lo ha ricordato il cardinale giovane, che in precedenza era stato suo potevano rubargli niente. Aveva solo un paio circa la nascita di un quotidiano cattolico confermando che «tale disposizione ri-
Angelo Amato, prefetto della Congregazione chierichetto, a portare il sacramento degli in- di pantaloni rattoppati». a carattere nazionale. mane tuttora valida».
delle cause dei santi, presiedendo, in rappre- fermi allo zio moribondo». Il giovane vice- Il prefetto ha ricordato la «feroce persecu-
sentanza di Papa Francesco, il rito di beatifi- parroco, con la bustina dell’Eucaristia sul zione comunista anticattolica» di quegli anni
cazione del sacerdote martire, martedì matti- petto, subito si mise in cammino. Ma era un in Ungheria. La Chiesa veniva «combattuta e
na, 1° maggio, a Szombathely, in Ungheria. tranello. Don János infatti subì un’aggressio- umiliata nei suoi pastori e nei suoi fedeli». Il
Quando era bambino il nuovo beato in ne violenta e mortale. «Gli furono inferte più 26 dicembre 1948 «fu arrestato il cardinale
una recita scolastica aveva impersonato il pic- di trenta pugnalate — ha spiegato il cardinale József Mindszenty e condannato al carcere a
colo martire san Tarcisio, ucciso nel III seco- — e fu trovato all’alba del 15 dicembre 1957 ai vita». Nell’estate del 1950 «furono deportati
margini del paese di Zsida, con la mano sini- circa 2500 religiosi e nel mese di agosto fu
stra sul petto a proteggere l’Eucaristia, come chiusa la facoltà di teologia di Budapest».
il martire Tarcisio». Inoltre, il regime creò anche «un movimento
Don Brenner era «amato da tutti, grandi e di preti per la pace con l’intento di portare
piccoli, per la limpidezza del suo sguardo e discordia e divisione nel clero». Il 23 ottobre
la giovialità del suo tratto». Nonostante l’op- 1956 scoppiò la famosa rivoluzione ungherese
† pressione del regime, «scelse con gioia di di- a Budapest, «subito soffocata nel sangue con
Il comandante Domenico Giani, il cappellano ventare sacerdote. Era coraggioso. Pur consa- circa diecimila vittime, per lo più giovani
don Sergio Pellini, il personale del Corpo del- pevole del pericolo, perseverò nella sua voca- studenti e operai». Esiste la documentazione,
la Gendarmeria e del Corpo dei Vigili del zione di servire il Signore e di illuminare i ha rivelato il porporato, «ancora incompleta,
Fuoco si uniscono con affetto al dolore della giovani con la parola di Gesù». Poco prima di più di millecinquecento sacerdoti diocesa-
signora Gregoria e dei figli Fabio e Maria Te- dell’agguato, aveva già subito un attentato ni e seminaristi e di quasi cinquecento reli-
resa per la scomparsa del ma non si era impaurito. Sapeva di rischiare giosi imprigionati e condannati ingiustamen-
la vita; ma «perseverò nella sua missione». te a morte»: alcune di queste vittime sono
commendatore Anche se aveva «il presentimento che sareb- state già beatificate dalla Chiesa.
be stato presto ucciso dal regime». D’altron- D’altronde, ha concluso il prefetto, questa
BRUNO LUTI de, ha detto il cardinale, la sua vita virtuosa è l’eredità che ci lascia il beato János Bren-
già ufficiale del Corpo della Gendarmeria, ri- lo aveva preparato al martirio. Don János era ner: «L’atteggiamento cristiano di fronte ai
cordandone le qualità umane e professionali. un giovane sereno. «Pregava con fede, visita- persecutori è la preghiera per la loro conver- Il Papa ha ricevuto in udienza lunedì mattina, 30 aprile, Miroslav Lajčák, presidente
va gli ammalati e gli anziani e per tutti aveva sione e il perdono delle loro perversioni». della settantaduesima sessione dell’assemblea generale delle Nazioni Unite, accompagnato dal seguito
mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 7

Pellegrinaggio
di pace dai coniugi Sara e Salvatore Car-
bone, e che ospita una trentina
di persone — minori e mamme
La preghiera del Papa nel santuario romano del Divino Amore con figli — accompagnate in un
percorso che va fino al reinseri-
mento nella società. Francesco
di GAETANO VALLINI un’ulteriore implorazione: «La swein, con il reggente della Pre- ha salutato i presenti, sofferman-
luce di Cristo Risorto illumini le fettura, monsignor Leonardo Sa- dosi in particolare con i più pic-
Durante il secondo conflitto coscienze di tutti i responsabili pienza, e Piergiorgio Zanetti, coli, dai quali ha ricevuto tanti
mondiale i romani fecero un vo- politici e militari, affinché si aiutante di camera. sorrisi, disegni, poesie, e persino
to alla Madonna del Divino ponga termine immediatamente Il Papa si è avvicinato alla ba- un invito a pranzo. Che non ha
Amore — la costruzione di un allo sterminio in corso, si rispetti laustra che affaccia sul piazzale declinato. Al Papa è stato anche
nuovo santuario — affinché la il dramma umanitario e si prov- davanti alla torre del primo mi-
donato un cesto con prodotti
città fosse risparmiata dai bom- veda ad agevolare l’arrivo di aiu- racolo per salutare il migliaio di
della terra, consegnato dal gam-
bardamenti. Le loro preghiere ti di cui questi nostri fratelli e persone che vi si erano radunate,
biano Ebrima Danso, uno dei ra-
furono esaudite e i romani ten- sorelle hanno urgente bisogno, ringraziandole per la festosa ac-
gazzi stranieri che lavorano pres-
nero fede alla promessa. Settan- assicurando nel contempo le coglienza e invitandole a unirsi a
so la Nuova Arca, impresa socia-
taquattro anni dopo, nel pome- condizioni adeguate per il ritor- lui: «Vi chiedo di seguire la pre-
le nata in seno alla Tenda di
riggio del 1° maggio, inizio del no di quanti sono sfollati». ghiera da qui. Preghiamo insie-
Abramo con lo scopo di offrire
mese mariano, Papa Francesco è Parole che sono dunque risuo- me. Ci vediamo dopo. Ma pre-
un lavoro dignitoso a persone in
venuto qui, ai piedi di quella nate nuovamente nella prima vi- ghiamo, eh?».
Il Pontefice si è quindi ferma- situazione di svantaggio attraver-
stessa Vergine, per implorare il sita compiuta da Francesco al so un’agricoltura ecosostenibile e
dono della pace per la Siria mar- santuario tanto caro ai romani; to con un gruppo di scout, tra
cui molti lupetti e coccinelle, e a prezzi equi.
toriata da sette anni di guerra e una sosta breve, poco più di Prima di ripartire per il Vati-
per il mondo intero. un’ora, trasformatasi in un pelle- alcune delle “dame” del santua-
rio, riconoscibili da una fascia cano, di nuovo salutato dall’ab-
Non c’è nessun voto stavolta, grinaggio nel segno della pace.
azzurra, che svolgono opera di braccio affettuoso dei fedeli che
ma solo una preghiera corale — Sarebbe dovuto venire qui già il
accoglienza ai pellegrini e servi- mentre si raccoglievano offerte si trova in un edificio di proprie- avevano partecipato alla preghie-
la recita del rosario — per un 18 maggio del 2014, ma impor-
zio liturgico. Quindi si è soffer- per un nuovo tempio da erigere tà della congregazione delle fi- ra sul sagrato, Francesco ha
mondo segnato da decine di tanti impegni internazionali fece-
mato con una decina di semina- sul luogo. Il 19 aprile 1745, lune- mantenuto la promessa iniziale:
ro rimandare l’appun- glie del divino amore cui è affi-
risti provenienti da Vietnam, Co- dì di Pasqua, l’effigie venne tra- si è recato di nuovo vicino alla
tamento a data da de- data e che dal 2008 può acco-
lombia, India, Haiti e Brasile. sferita nel santuario. Oggi non balaustra che sovrasta il piazzale
stinarsi. L’ultimo pelle- gliere sei bambini più altri due
Giunto sul sagrato, ha salutato lontano sorge una moderna e antistante l’antico complesso del
grinaggio di un Papa minori per esigenze immediate santuario e da lì ha ringraziato
— dopo i tre di Gio- alcuni malati prima di raccoglie- più grande chiesa, inaugurata
di prima accoglienza; e la Tenda quanti erano rimasti ad attender-
vanni Paolo II nel 1979, re l’abbraccio gioioso dei fedeli durante il giubileo del 2000.
che da dietro le transenne gli Il rosario — con la recita dei di Abramo, una struttura che si lo, invitandoli, prima di imparti-
nel 1987 e nel 1999 — trova nel territorio parrocchiale, re loro la benedizione, a recitare
risaliva al 1° maggio tendevano una mano per una misteri dolorosi — è stato guida-
stretta o una carezza, gli porge- to dal maestro delle celebrazioni fondata una decina di anni fa un’avemaria.
2006 e a compierlo era
vano bambini per un bacio, gli liturgiche pontificie, monsignor
stato Benedetto XVI.
chiedevano una benedizione o di Marini, coadiuvato dal cerimo-
Una lunga attesa, dun-
fermarsi per gli ormai immanca- niere Dubina, ed è stato animato
que, per i fedeli di Ca-
bili selfie, ai quali Francesco non da rappresentanti di alcune real-
stel di Leva, alle porte
si è sottratto. Erano numerosi tà del santuario: una suora, un
di Roma, ma il giorno
è arrivato e ha avuto
anche i figli e le figlie della Ma- seminarista, una bambina del ca- Il Pontefice
donna del divino amore, congre- techismo, una “dama” e un ap-
una motivazione che
ha travalicato i confini
gazioni fondate dal servo di Dio partenente al gruppo della lectio alle Madri di Plaza de Mayo
don Umberto Terenzi, primo ret- divina. Al termine, dopo aver
del santuario e della tore e parroco. impartito la benedizione, al Pon-
stessa città per abbrac- Entrato nel piccolo, antico tefice è stato donato un quadro «Lottatrici» che hanno combattu- in spagnolo — mi ricordo tanto di
ciare il mondo. santuario, accolto dall’inno alla che riproduce l’immagine vene- to «per la giustizia e ci hanno in- tua mamma, che lavorò tanto, che
L’automobile con a Vergine, prima di iniziare la reci- rata nel santuario. In cambio il segnato la strada che bisogna per- fu una lottatrice, e insieme a lei
bordo il Pontefice, sa- ta del rosario, il Papa ha sostato Papa ha lasciato un calice. correre per andare avanti»: così il tante donne che lottarono per la
lutata dai fedeli lungo in silenziosa preghiera, in piedi, Poi si è spostato nelle stanze Papa ha definito le madri di Plaza giustizia, o perché avevano perso i
conflitti, quella terza guerra il breve tragitto che dall’Ardeati- davanti all’immagine della Ma- adiacenti alla chiesa, che conser- de Mayo in un messaggio audio loro figli o semplicemente donne
mondiale a pezzi più volte evo- na porta al santuario, è giunta donna del miracolo. Questo luo- vano gli ex voto dei fedeli. Nella registrato per il quarantunesimo madri che, partecipando al dram-
cata dal Pontefice. Il quale non con un quarto d’ora di anticipo go non è infatti legato a un’ap- prima, ad attenderlo ventitré an- anniversario di attività dell’asso- ma di tanti figli scomparsi, si uni-
aggiunge altro a quanto annun- sul programma, mentre il cielo parizione, ma a un evento prodi- ziani ospiti della casa di riposo ciazione di donne che denunciaro- rono anche loro alla lotta. Sono
ciato la domenica precedente al nuvoloso, che aveva minacciato gioso avvenuto nella primavera situata non lontano dal comples- no la scomparsa dei loro figli du-
Regina caeli, quando aveva invi- pioggia fino a poco prima, si sicuro che, oltre al riconoscimento
del 1740, quando un viandante, so e gestita da una cooperativa. rante la dittatura militare in Ar- dell’umanità, Dio le tiene nel suo
tato tutti a unirsi a lui nella pre- apriva a un pallido sole. France- smarritosi in queste campagne, Francesco li ha salutati uno per gentina. Inviato ad Ana María
ghiera durante la visita. Le in- sco è stato accolto dall’arcivesco- cuore».
circondato da cani rabbiosi, si ri- uno: un momento sempre toc- Careaga, figlia della fondatrice
tenzioni sono racchiuse nella vo vicario Angelo De Donatis, Rallegrandosi con Ana María
volse all’immagine mariana che cante, fatto di parole di conforto, Esther Ballestrino de Careaga,
monizione introduttiva, che cita dal vescovo Paolo Lojudice, au- Careaga perché segue i passi di
vide lì vicino sulla torre di un richieste di benedizioni, carezze, l’insegnante paraguayana che ven-
un brano del messaggio urbi et siliare per il settore Sud, dal pre- incoraggiamento. Il Pontefice si ne sequestrata dalla polizia e sua madre e li fa conoscere agli al-
castello diroccato. La sua invoca-
orbi nel giorno di Pasqua. sidente degli oblati Figli del di- zione venne accolta: i cani s’am- è anche soffermato con don Ro- scomparve per sempre durante la tri nel programma radiofonico,
Dalla loggia centrale della ba- vino amore monsignor Enrico mansirono improvvisamente, berto Guarnieri, un oblato, cap- dittatura militare nel 1977, il mes- Papa Francesco ha assicurato di
silica vaticana, Francesco il 1° Feroci, dal rettore del santuario, mentre il malcapitato veniva soc- pellano del carcere di Rebibbia, saggio del Papa è stato trasmesso pregare «oggi in modo speciale
aprile scorso aveva infatti invoca- don Luciano Chagas Costa, dal corso da alcuni pastori accorsi che sta combattendo contro una la sera del 30 aprile da Radio Ca- per le Madri». E ha concluso:
to «frutti di pace, di riconcilia- parroco, don John Harry Ber- all’udire le sue grida disperate. grave malattia, pur continuando put di Buenos Aires durante il «Prego per te, prego per tua ma-
zione e di speranza per il mondo meo Sanchez, e dal rettore del La notizia del miracolo si diffuse il suo ministero. programma «Ahora y siempre» dre Esther e prego per tutti gli
intero, a cominciare dall’amata seminario, don Vincent Pallippa- in fretta e due anni dopo l’im- Nella stanza accanto il gioioso (“Ora e sempre”). uomini e le donne di buona vo-
Siria, la cui popolazione è stre- dan. Ad accompagnare il Papa magine fu staccata dall’antica incontro con i bambini e le «Cara Ana María, in questi lontà che vogliono portare avanti
mata da una guerra che non ve- erano il prefetto della Casa pon- torre e portata nella vicina chie- mamme ospiti di due case fami- giorni in cui si ricorda il 30 aprile un progetto di giustizia e di fra-
de la fine». E aveva aggiunto tificia, arcivescovo Georg Gän- setta di Santa Maria ad Magos, glia: la Mater Divini Amoris, che del ’77 — ha affermato il Pontefice ternità tutti insieme».

All’udienza generale di mercoledì 2 maggio,

Gruppi di fedeli all’udienza generale tonius, Ibach; St. Magarethen, Wald;
in piazza San Pietro, erano presenti i se- Heilig Geist, Zürich Schülerinnen,
guenti gruppi: Schüler und Lehrer aus der Kantons-
Istituto Mattioli, di San Salvo; Parroc- Gdowa, Poznania i ze Słupska; Repre- Diocèse de St Brieuc et Tréguier, avec Ancient and Honorable Artillery Com- schule Limmattal, Zürich; Firmlinge aus
chia San Liberatore, in Ariano Irpino; zentacyjny Chór Powiatu Kępińskiego S.E. Mgr. Denis Moutel; Lycée catho- pany of Massachusetts; The Catholic den Pfarreien Unsere Liebe Frau, Hin-
Da diversi Paesi: Frati Cappuccini; Sa- wil; St. Mauritius, Regensdorf; St. Gal-
cerdoti del Pontificio Collegio Missio- Gruppo dell’Unione regionale Cuochi Con Brio; pracownicy Miejsko-Gminne- lique de Pontlevoy; groupe de pèlerins Health Association, St. Louis, Missouri;
Toscani. go Ośrodka Pomocy Społecznej w de Saint-Nazaire, et Rohrbach les Bit- Neocatechumenal Way, Dallas, Texas; lus, Zürich.
nario internazionale, di Roma; Sacerdo-
Złocieńcu, z rodzinami i przyjaciółmi; che. Participants in the «Footprints of God»
ti del Pontificio Collegio spagnolo di
Coppie di sposi novelli. grono pedagogiczne i pracownicy pilgrimage from Michigan; Students Uit het Koninkrijk der Nederlanden:
San José, di Roma; Partecipanti al Cor-
Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II From various Countries: A group of and faculty from the University of Dal- Pelgrimsgroep uit de parochie van Sint
so promosso dalla Pontificia Facoltà di
Gruppi di fedeli da: Federazione Rus- z Pisarzowic; wspólnota Miasto na Gó- priests celebrating the 25th anniversary las, Marino Campus. Stephanus, Nijmegen.
Scienze dell’Educazione, di Roma; Suo-
sa; Repubblica Ceca; Croazia; Unghe- rze z Bielska-Białej; studenci z Central- of their ordination in St. Peter’s Ba-
re Francescane dell’Immacolata. nego Duszpasterstwa Akademickiego
ria; Ucraina; Slovacchia. silica. Aus der Bundesrepublik Deutsch- De España: Parroquia San Caetano,
Świętej Anny w Krakowie; Szkoła Pod- land: Pilgergruppen aus den Pfarrge- Santiago de Compostela; Instituto de
Dall’Italia: Gruppi di fedeli dalle stawowa nr 8, Szkoła Podstawowa nr 9,
I polacchi: Pielgrzymi z parafii: św. From England: Pilgrims from Holy meinden St. Michael, Neuhof; St. secundaria Barreto, de la Palma; y Insti-
Parrocchie: San Nicolò, in Terzolas; San Technikum nr 3 i Liceum Ogólno-
Michała Archanioła w Kamieniu w wo- Trinity Parish, Dockhead, London. Michael, Peiting; St. Hildegard und St. tuto secundaria, de Mazo; Colegio La
Genesio, in San Genesio ed Uniti; kształcące nr 2 z Malborka; pracownicy:
jewództwie lubelskim, Nawiedzenia Michael, Viernheim; St. Martin, Wan- Salle-Maravillas, de Madrid; Colegio
Sant’Agata, in Trescore Comasco; Cristo Urzędu Gminy Solec-Zdrój, Przed-
Najświętszej Maryi Panny w Suchej Be- From India: A group from the Re- gen im Allgäu; St. Stephanus, Wasseral- Everest, de Madrid.
Re, in Morena; Beata Vergine Maria siębiorstwa Robót Drogowych w Lipnie
della Stella, in Stornarella; Santa Maria skidzkiej, św. Bartłomieja w Jastrzębi, demptoris Mater Seminary, Karwar; fingen; Pilgergruppen aus dem Erzbis-
i Przedszkola nr 11 w Radomiu; grupy tum München-Freising; Bistum Mün- De México: grupo de peregrinos;
del Carmine, in Monopoli; Santo Stefa- Miłosierdzia Bożego w Świebodzinie, Members of the Neocatechumenal Way,
turystyczne: z Krakowa, Opola, Pozna- grupos de jóvenes del Oratorio Educa-
no, in Baiano; Sant’Antonio, in Lavello; Świętej Rodziny w Słupsku, Bangalore. ster; Erzbistum Paderborn Bistum Re-
nia i Warszawy; pielgrzymi indywidual- ción cultura y sport.
Maria Santissima del Carmelo, in Flori- Najświętszego Serca Pana Jezusa w gensburg; Pilgergruppen aus Bad Wün-
ni.
dia; Unità pastorale di Castiglione delle Gdyni, św. Jana Chrzciciela i św. Woj- From Thailand: A group of pilgrims. nenberg Geisenhausen; Rudolstadt; DJK
Stiviere, Gozzolina, Grole; Autorità, Di- ciecha Biskupa Męczennika w Eichstätt; Delegierte der Arbeitsgemein- De Nicaragua: Parroquia El Reden-
De France: groupes de pèlerins des schaft Christlicher Kirchen, St. Lorenz, tor, de Managua.
rigenti e fedeli della Città Metropolita- Poświętnem, św. Józefa w Zakroczymiu, Diocèses du Mans, Blois; Paroisse No- From Canada: Pilgrims from St.
na di Palermo, con l’Arcivescovo Corra- Najświętszego Serca Pana Jezusa we Francis de Sales Parish, Ajax, Ontario; Kempten; Staatliche Lehrerfortbildung,
tre dame des Vignes; et Paroisse Saint
do Lorefice; gruppo del Rinnovamento Wrocławiu, Najświętszej Maryi Panny w Pilgrims from British Columbia. Dillingen, und katholische Fortbildung, De Chile: grupo de peregrinos.
Chinian, de Rennes; Paroisse Saint-Ar-
carismatico Servi di Cristo vivo, di Sa- Oleśnicy, Najświętszego Serca Pana Je- noux, de Gap; Paroisse de Contres-Cel- Kloster Gars; Kath. Polizeiseelsorge, St.
ronno; Associazione nazionale combat- zusa w Barnimiu, Matki Bożej Nie- lettes-Les Montils; Paroisse Saint Melai- From the United States of America: Konrad, Lübeck; Leserreise Traunsteiner De Colombia: grupo de peregrinos
tenti e reduci, e Stare insieme, di Segra- ustającej Pomocy w Mszanie Górnej, ne, de Rennes; Paroisse Notre-Dame, de Pilgrims from the Archdiocese of Los Tagblatt; Schülerinnen, Schüler und de la Diócesis de Zipaquirá.
te; Polisportiva di Fumane; gruppo Matki Boskiej Częstochowskiej w Clery Saint-André; les Paroisses de Angeles, California; Pilgrims from the Lehrer aus dem Gymnasium Saarburg.
«Over limits» dell’Università di Pado- Kępnie-Hanulinie; pielgrzymki: Koła l’ensemble pastoral de St Barnabé, et following parishes: Our Lady of De Argentina: Catedral de San Salva-
va; gruppo folk Balladores, di Ollolai; Pomocy Dzieciom i Młodzieży Nie- l’ensemble pastoral Notre-Dame de la Lourdes, Dunedin, Florida; Immaculate Aus der Republik Österreich: Pilger- dor, de Jujuy.
Associazione Laboratorio della speran- pełnosprawnej z Bogatyni, nauczycieli i Salette; Maitrise de la Cathédrale de Heart of Mary, Atlanta, Georgia; Saint gruppe aus der Pfarre St. Wolfgang,
za, di Ascoli Piceno; gruppo della Ban- rodziców ze Szkoły Podstawowej im. Chartres; Pèlerinage de jeunes de Ro- John Neumann, Eagan, Minnesota; Kefermarkt; Schülerinnen, Schüler und De Portugal: grupo de visitantes de
ca San Giorgio, di Fara Vicentino; Jana Kochanowskiego w Trzebiegosz- uen, avec S.E. Mgr. Dominique Lebrun; Saint Elizabeth Ann Seton, Hastings, Lehrer aus der Handelsakademie, Bad Coimbra.
Squadra di calcio, di Lagonegro; Barra- czu, młodzieży z Kędzierzyna-Koźla groupe des Iris de l’Oeuvre Jean-Joseph Minnesota; Presentation of the Blessed Ischl.
tori del Cantiere 2 agosto, di Bologna; Sławięcic, włocławskiego Caritasu, rze- Allemand, à Marseille; Ecole de charité Virgin Mary, Maplewood, Minnesota; Do Brasil: peregrinaçao Nossa Se-
gruppo del Decimo Municipio, di Ro- szowskiego oddziału Polskiego Towa- et de mission de Vannes, et de Lille; Resurrection, New Albany, Ohio; Mem- Aus der Schweizerischen Eidgenos- nhora di Amparo; peregrinos da Dioce-
ma; Associazione Il girasole, di Dolza- rzystwa Turystyczno-Krajoznawczego Aumônerie de l’Immaculée-Conception, bers of the following: The Catholic Ex- senschaft: Pilgergruppe aus den Pfarrei- se de São Carlos; grupo de Minas Ge-
go; Istituto comprensivo, di Esperia; oraz z Krakowa, Gniezna, Tarnowa, de Biarritz; Pastorale des jeunes du tension Society, Chicago, Illinois; The en Kath. Kirchgemeinde Davos; St. An- rais; grupo da Diocese de Itapetininga.
pagina 8 L’OSSERVATORE ROMANO mercoledì-giovedì 2-3 maggio 2018

No a colui che divide

Il Papa ricorda che col battesimo rinunciamo alle suggestioni del diavolo
intraprendere la nuova Via che è
«Nella misura in cui dico “no” alle suggestioni del diavolo — colui che divide «Hai visto l’acqua, ma non ogni Cristo.
— sono in grado di dire “sì” a Dio». Lo ha sottolineato Papa Francesco acqua risana: risana l’acqua che ha La risposta alle domande — «Ri-
all’udienza generale di mercoledì 2 maggio, in piazza San Pietro, proseguendo la grazia di Cristo. [...] L’azione è nunciate a Satana, a tutte le sue
nel ciclo di riflessioni dedicate al Battesimo. dell’acqua, l’efficacia è dello Spiri- opere, e a tutte le sue seduzioni?»
to Santo» (De sacramentis 1, 15). — è formulata alla prima persona
Perciò la Chiesa invoca l’azione singolare: «Rinuncio». E allo stesso
Cari fratelli e sorelle, buongiorno! me capita nel deserto; l’acqua, pe- dello Spirito sull’acqua «perché modo viene professata la fede del-
rò, può essere anche causa di mor- coloro che in essa riceveranno il la Chiesa, dicendo: «Credo». Io ri-
Proseguendo nella riflessione sul te, quando sommerge tra i suoi
Battesimo, oggi vorrei soffermarmi Battesimo, siano sepolti con Cristo nuncio e io credo: questo è alla
flutti o in grande quantità travolge nella morte e con lui risorgano alla base del Battesimo. È una scelta
sui riti centrali, che si svolgono ogni cosa; infine, l’acqua ha la ca-
presso il fonte battesimale. vita immortale» (Rito del Battesimo responsabile, che esige di essere
pacità di lavare, pulire e purificare. dei bambini, n. 60). La preghiera di
Consideriamo anzitutto l’acqua, tradotta in gesti concreti di fiducia
A partire da questo simbolismo benedizione dice che Dio ha pre- in Dio. L’atto di fede suppone un
sulla quale viene invocata la po- naturale, universalmente ricono- parato l’acqua «ad essere segno impegno che lo stesso Battesimo
tenza dello Spirito affinché abbia sciuto, la Bibbia descrive gli inter- del Battesimo» e ricorda le princi- aiuterà a mantenere con perseve-
la forza di rigenerare e rinnovare venti e le promesse di Dio attra- pali prefigurazioni bibliche: sulle ranza nelle diverse situazioni e
(cfr. Gv 3, 5 e Tt 3, 5). L’acqua è verso il segno dell’acqua. Tuttavia, acque delle origini si librava lo prove della vita. Ricordiamo l’anti-
matrice di vita e di benessere, il potere di rimettere i peccati non Spirito per renderle germe di vita ca sapienza di Israele: «Figlio, se
mentre la sua mancanza provoca sta nell’acqua in sé, come spiegava (cfr. Gen 1, 1-2); l’acqua del diluvio ti presenti per servire il Signore,
lo spegnersi di ogni fecondità, co- Sant’Ambrogio ai neobattezzati: segnò la fine del peccato e l’inizio preparati alla tentazione» (Sir 2,
della vita nuova (cfr. Gen 7, 6 - 8, 1), cioè preparati alla lotta. E la
22); attraverso l’acqua del Mar
viene trasformata in acqua che di dire “sì” a Dio che mi chiama a presenza dello Spirito Santo ci dà
Rosso furono liberati dalla schiavi-
porta in sé la forza dello Spirito conformarmi a Lui nei pensieri e la forza per lottare bene.
tù d’Egitto i figli di Abramo (cfr.
Es 14, 15-31). In relazione con Ge- Santo. E con quest’acqua con la nelle opere. Il diavolo divide; Dio Cari fratelli e sorelle, quando in-
Nel ricordo di padre Hamel sù, si ricorda il battesimo nel Gior-
dano (cfr. Mt 3, 13-17), il sangue e
forza dello Spirito Santo, battez-
ziamo la gente, battezziamo gli
unisce sempre la comunità, la gen-
te in un solo popolo. Non è possi-
tingiamo la mano nell’acqua bene-
detta — entrando in una chiesa
l’acqua versati dal suo fianco (cfr. adulti, i bambini, tutti. tocchiamo l’acqua benedetta — e
bile aderire a Cristo ponendo con-
Gv 19, 31-37), e il mandato ai di- Santificata l’acqua del fonte, bi- facciamo il segno della Croce,
Nel ricordo del “loro” padre Un incoraggiamento il Papa ha poi dizioni. Occorre distaccarsi da cer-
scepoli di battezzare tutti i popoli sogna disporre il cuore per accede- pensiamo con gioia e gratitudine
Jacques Hamel, assassinato il 26 avuto per i cento ragazzi della ti legami per poterne abbracciare al Battesimo che abbiamo ricevuto
nel nome della Trinità (cfr. Mt 28, re al Battesimo. Ciò avviene con la
luglio 2o16 nella parrocchia di diocesi di Ascoli Piceno che stanno 19). Forti di tale memoria, si chie- rinuncia a Satana e la professione di davvero altri; o stai bene con Dio — quest’acqua benedetta ci ricorda
Saint-Etienne-du-Rouvray mentre dando vita al «laboratorio della de a Dio di infondere nell’acqua fede, due atti strettamente connessi o stai bene con il diavolo. Per que- il Battesimo — e rinnoviamo il no-
celebrava la messa, i giovani di speranza», avviato nelle tendopoli e del fonte la grazia di Cristo morto tra loro. Nella misura in cui dico sto la rinuncia e l’atto di fede van- stro “Amen” — “Sono contento” —,
Rouen hanno voluto incontrare tra le macerie nel pieno e risorto (cfr. Rito del Battesimo dei “no” alle suggestioni del diavolo — no insieme. Occorre tagliare dei per vivere immersi nell’amore della
Francesco e per questo sono venuti dell’emergenza dopo il terremoto bambini, n. 60). E così, quest’acqua colui che divide — sono in grado ponti, lasciandoli alle spalle, per Santissima Trinità.
a Roma. «Stamani abbiamo pregato del 24 agosto 2016 e rilanciato di
insieme per tutte le vittime della continuo proprio «per non lasciare
violenza, colpite per la loro fede e nessuno da solo con questa
per qualsiasi altro motivo» dice drammatica esperienza». Il
l’arcivescovo Dominique Lebrun, responsabile, don Paolo Sabatini,
che al Pontefice ha portato «il annuncia che «il laboratorio
grazie della famiglia Hamel per la continuerà ad accompagnare L’incoraggiamento del Pontefice alla Caritas polacca
sua vicinanza». È intanto entrato bambini e ragazzi». I volontari li
nel vivo il processo di beatificazione
del sacerdote. «Padre Jacques ha
vissuto la sua vita da prete nella più
hanno incontrati e coinvolti subito,
e non li hanno più lasciati soli.
A parlare di pace e del dovere di
In aiuto dei poveri e dei perseguitati
grande semplicità — dicono i non dimenticare le atroci tragedie
del passato sono venuti in piazza «Pregate per la pace nel mondo e ricordo del nostro Battesimo, limitati al momento del Battesi- re dappertutto la gioia del Van-
giovani francesi — sempre nelle
San Pietro anche il sindaco di in modo particolare nel Medio che celebriamo nella Liturgia mo, ma atteggiamenti che ac- gelo.
periferie, sia le periferie
Nagasaki, Tomihisa Taue, e Kazuya oriente». È quanto ha chiesto della Pasqua, ci fa presente il compagnano tutta la crescita e
dell’agglomerato urbano di Rouen
Okubo, direttore della sezione per Francesco ai fedeli di lingua nostro legame vivo con Cristo, la maturazione della vita cristia- Un pensiero speciale porgo
sia nelle periferie esistenziali di
la promozione della pace della città polacca presenti all’udienza. Il e ci rende disponibili a seguirlo na. Il Signore vi benedica! ai giovani, agli anziani, agli am-
molti dei nostri contemporanei». E,
giapponese teatro del secondo Papa li ha salutati, come di nella carità ai fratelli. Dio bene- malati e agli sposi novelli. Oggi
ricordano, «ha sempre intrattenuto
bombardamento atomico, il 9 consueto, al termine della dica voi e le vostre famiglie. Saluto con gioia i pellegrini ricorre la memoria di Sant’Ata-
buoni rapporti con la comunità agosto 1945, tre giorni dopo quello catechesi, rivolgendo parole di croati, in particolare i dirigenti nasio, Vescovo e Dottore della
musulmana». su Hiroshima. benvenuto ai diversi gruppi Saludo cordialmente a los pe- e gli alunni della Scuola Catto- Chiesa. La sua santità, associata
«Non parlare, io ti ascolto»: con Le conseguenze della guerra le linguistici presenti in piazza. regrinos de lengua española, en lica “San Giuseppe” di Sarajevo, ad una sana dottrina, sostenga
questo stile è avvenuto il fitto conoscono molto bene anche i
dialogo tra Papa Francesco e sei particular a los grupos prove- in Bosnia ed Erzegovina. Cari la fede e rafforzi la testimonian-
rappresentanti della scuola Sono lieto di salutare i pellegri- za cristiana di ciascuno.
ragazzi non udenti, attraverso il nientes de España y Latinoamé- giovani, ho ancora vivo nel cuo-
multietnica cattolica San Giuseppe ni di lingua francofona, in par-
computer di Marilena Ruzzante, di Sarajevo, una delle sette con rica. re il nostro incontro a Sarajevo
ticolare i giovani di Rouen con
una stenotipista dell’università di queste caratteristiche di dialogo Los invito a que hagan me- nel 2015, soprattutto la vostra
il loro Vescovo Mons. Lebrun e
Padova che ha fatto da attive in Bosnia ed Erzegovina. Il moria agradecida de su bauti- presenza festosa, la vostra sete
i giovani di San Brieuc con il
collegamento diretto. Così i giovani direttore don Mario Cosić fa notare smo, y a que renueven con ale- di verità e di ideali. Vi esorto
loro Vescovo Mons. Moute.
sordi hanno potuto leggere al volo ad aderire sempre più a Cristo,
sullo schermo le parole del
che «questo progetto multietnico è
stato pensato nel 1994, a guerra
Quando facciamo il segno della
croce immergendo la nostra ma-
gría y convencimiento el com-
promiso que sellaron aquel día, per vivere in pienezza la vostra Eletto il gran maestro
Pontefice e rispondergli di getto. esistenza. La Chiesa conta su di
Davvero over limits, oltre i limiti
ancora in corso, per invitare la
popolazione di Sarajevo a rimanere voi: siate sempre generosi, co- dell’Ordine di Malta
delle disabilità, secondo lo slogan in città con la possibilità di far raggiosi e pieni di speranza. Di
che hanno scelto per il loro piccolo studiare i propri figli». cuore vi benedico. Siano lodati
ma coraggioso gruppo. Di più: Sempre nella prospettiva del Gesù e Maria! Il Consiglio Compito di Stato, l’organi-
Giulia ha raccontato al Papa di aver dialogo interreligioso, il Papa ha smo elettivo composto da 54 membri in
imparato a suonare il violoncello accolto il capo sikh Mohinder Saluto cordialmente i Polac- rappresentanza di tutto il Sovrano mili-
percependo le vibrazioni dello Singh Ahluwalia, accompagnato da chi, e in modo particolare la de- tare ordine di Malta, ha eletto il 2 mag-
strumento. una delegazione impegnata nel legazione della Caritas Polacca, gio fra’ Giacomo Dalla Torre del Tem-
Accompagnati dal rogazionista Charter for forgiveness and insieme con alcuni giovani dalla pio di Sanguinetto ottantesimo gran
padre Manhal Abboush Habash, reconciliation project, provenienti Siria, giunti a Roma con uno maestro. Tramite lettera Papa Francesco
hanno voluto testimoniare a dal Regno Unito. speciale bus, l’Ambasciata mobile è stato informato del risultato della vo-
Francesco il loro «impegno Significativa, come sempre, la della Caritas Giovani, che inizia- tazione avvenuta a Villa Magistrale, sede
personale, quotidiano, nella presenza di rappresentanti del istituzionale dell’ordine a Roma. L’elet-
no una campagna che si propo-
promozione pratica dei diritti e mondo dello sport. Francesco ha to, nato a Roma nel 1944, è divenuto
ne di sensibilizzare la società ai
dell’inclusione sociale». Sono tutti salutato il leggendario atleta cubano membro dell’ordine nel 1985. Nel 2017
Javier Sotomayor, il più grande problemi dei più poveri; pro-
laureati con il massimo dei voti muovono il volontariato dei era stato eletto, per un anno, luogote-
all’università di Padova e, saltatore in alto di tutti i tempi.
Con lui anche Luis Enrique Zayas, giovani e l’aiuto alle vittime
nonostante la disabilità uditiva, delle persecuzioni in Siria. Il
sono riusciti «a raggiungere campione del mondo under 20 di
salto in alto. Dopo l’udienza gli segno spirituale del progetto
traguardi importanti nella propria Bus Young Caritas sarà la pere-
vita». Tanto che Cristina si è sportivi cubani hanno incontrato
Athletica Vaticana, la grinazione dell’Immagine della
appena sposata e al Papa ha chiesto Madonna di Aleppo. Durante
una preghiera per il marito in rappresentativa della Santa Sede.
Davanti a Santa Marta, prima le funzioni del mese di maggio
missione di pace in Libano. Voce e no nell’acqua santa, possiamo de modo que vivan siempre in-
dell’udienza generale, Papa affidate a Maria, Regina di Po-
orecchio di questi giovani è, pensare con gratitudine al bat- mersos en el amor de Dios Pa-
Francesco ha benedetto il minibus lonia, la vita della Chiesa, la vo-
appunto, Marilena che li aiuta a tesimo ricevuto e rinnovare il dre, Hijo y Espíritu Santo. Mu-
Young che girerà tutta la Polonia, stra Patria e le vostre famiglie.
seguire le lezioni e sostenere gli nostro “Amen” per vivere im- chas gracias.
sostando in cento città, fino al 26 Pregate per la pace nel mondo,
esami, rilanciando così «il mersi nell’amore della Santa
agosto, per far conoscere le e in modo particolare nel Me-
messaggio che le barriere si Trinità. Dio vi benedica!
iniziative della Caritas, in Rivolgo un cordiale saluto ai dio Oriente. Vi benedico di
superano insieme con amore».
particolare a favore dei cristiani pellegrini di lingua portoghese cuore.
«La città di Palermo, composta da perseguitati in Medio oriente. «Le
un mosaico armonico multicolore di Saluto i pellegrini di lingua presenti a quest’Udienza, in
famiglie polacche aiuteranno le inglese presenti all’Udienza particolare ai gruppi venuti da Rivolgo un cordiale benvenu-
tessere diverse e indispensabili, è famiglie siriane» spiega don Marcin
venuta a presentare al Papa, del odierna, specialmente quelli Portogallo e Brasile. Cari amici, to ai fedeli di lingua italiana. In
Izycki, direttore della Caritas provenienti da Regno Unito, la grazia del battesimo è diretta particolare, saluto i sacerdoti
quale fa propri gli appelli, polacca. E così «sul minibus
l’impegno nella fraterna accoglienza India, Thailandia, Canada e a fruttificare in un cammino di del Pontificio Collegio Missio-
viaggerano anche cinque ragazzi Stati Uniti d’America. Rivolgo santità fatto da piccoli, ma pro-
di quanti attraversano il nario Internazionale e del Pon-
rifugiati, che oggi hanno un saluto particolare ai membri fondi, gesti concreti di fiducia
Mediterraneo per sfuggire alla abbracciato il Papa, arrivati in tificio Collegio Spagnolo San
guerra e alla fame». Ecco, nelle della Catholic Extension Society in Dio e amore al prossimo. José di Roma; la parrocchia
Polonia dalla Siria. Porteranno degli Stati Uniti, grato per l’im- Dio vi benedica!
parole del sindaco Leoluca l’icona regalata proprio dai cristiani Beata Vergine Maria della Stella
Orlando, il senso della pegno profuso nell’opera di ri- in Stornella; l’Associazione la-
di Aleppo alla Caritas come segno
partecipazione di «tutta Palermo» costruzione in Puerto Rico. Rivolgo un cordiale benvenu- boratorio della speranza di
di preghiera e speranza per la pace
all’incontro con Francesco. «Sono nella loro terra». Non solo. Nella gioia del Cristo Risorto, to ai pellegrini di lingua araba, Ascoli Piceno e l’unione Cuochi
venute qui oggi — spiega — tutte le «Parleremo anche di educazione invoco su di voi e sulle vostre in particolare a quelli prove- Toscani. Sono lieto di accoglie- nente. Il 3 maggio, nella chiesa di Santa
varie articolazioni ecologica — aggiunge don Marcin — famiglie l’amore misericordioso nienti dal Medio Oriente! Cari re i pellegrini della città di Pa- Maria in Aventino, il gran maestro pre-
dell’associazionismo con finalità preparando il cammino per la di Dio nostro Padre. Il Signore fratelli e sorelle, ricordatevi lermo, accompagnati dal loro sterà giuramento davanti al delegato
sociale, i palermitani che non hanno prossima Conferenza mondiale sul vi benedica! sempre che la rinuncia al pecca- Pastore Mons. Corrado Lorefi- speciale del Papa presso l’ordine, l’arci-
passaporto italiano, l’imprenditoria clima delle Nazioni Unite (Cop 24), to, alle seduzioni del male, a sa- ce. Incoraggio tutti ad essere vescovo Angelo Becciu, sostituto della
attenta» e le realtà impegnate per che si svolgerà dal 3 al 14 dicembre Rivolgo un cordiale saluto ai tana, è ciò in cui la Chiesa cre- fedeli a Cristo, fonte della no- Segreteria di Stato, e ai membri del
costruire una prospettiva migliore. a Katowice». pellegrini di lingua tedesca. Il de; non sono atti momentanei, stra speranza, per far risplende- Consiglio Compito di Stato.