Metáfora A Ponte Dos Irmãos
Enviado por
ScribdTranslationsMetáfora A Ponte Dos Irmãos
Enviado por
ScribdTranslationsMETÁFORA A PONTE DOS IRMÃOS
Há não muito tempo, dois irmãos que viviam em fazendas contíguas, tiveram um
conflito. Este era o primeiro problema que tiveram após 40 anos de cultivar as
terras ombro a ombro, compartilhar o duro trabalho e trocar colheitas e
bens de forma contínua.
Esta longa e benéfica colaboração terminou repentinamente. Começou com um
pequeno mal-entendido que foi crescendo até chegar a abrir uma tremenda brecha
entre eles, que explodiu em uma troca de palavras amargas seguida de semanas
de silêncio.
Uma manhã, alguém bateu à porta de Luís. Ao abrir, encontrou um homem com
ferramentas de carpinteiro. "Estou procurando trabalho", disse o estranho, "talvez você
requiera algumas pequenas reparações aqui em sua fazenda e eu possa ser-lhe de
ajuda
Sim
arroyo, naquela fazenda, aí mora meu vizinho, é meu irmão mais novo. A semana
havia uma bela pradaria entre nós e ele desviou o curso do riacho para
que ficará entre nós.
Bom, ele poderia ter feito isso para me enfurecer, mas eu vou fazer algo melhor.
Você vê aquele monte de madeira descartada ao lado do celeiro? Quero que construa
uma cerca de cerca de dois metros de altura, para não vê-lo nunca mais.
O carpinteiro disse: Acho que compreendo a situação. Mostre-me onde estão as
madeiras, os pregos e as ferramentas e lhe entregarei um trabalho que o deixará
satisfeito. O irmão mais velho ajudou o carpinteiro a reunir todos os materiais e deixou
a granja pelo resto do dia para ir comprar provisões na cidade.
O carpinteiro trabalhou duro o dia todo medindo, cortando, pregando. Perto do
pôr do sol, quando o agricultor voltou, o carpinteiro havia terminado seu trabalho. O
o fazendeiro ficou perplexo com o que viu. Não havia nenhuma cerca de dois metros; em seu
lugar havia uma ponte. Uma ponte que unia as duas fazendas através do riacho. Era uma
verdadeira obra de arte muito fina.
Nesse momento, seu irmão mais novo veio da sua fazenda, cruzando a ponte,
abraçou seu irmão, com os olhos cheios de lágrimas, disse: Você é um grande homem, por
construir este lindo ponte depois do que te fiz, obrigado e me perdoe.
Em silêncio, o carpinteiro guardou as ferramentas e se preparou para partir, quando Luis,
o irmão que o havia contratado gritou: Não vai embora, espera!, fica, eu tenho
muitos projetos para você.
Eu gostaria de ficar, disse o carpinteiro, mas tenho muitas pontes para construir.
