
Использование панели Touch Bar вместе с VoiceOver на Mac
Если у Вашего Mac есть панель Touch Bar, Вы можете выбирать и активировать объекты на ней с помощью VoiceOver и жестов непосредственно на самой панели. Если Вы уже использовали VoiceOver на iPhone или iPad, то жесты будут Вам знакомы.
- Навигация по объектам. Проведите пальцем или смахните влево или вправо по Touch Bar. VoiceOver будет называть и выделять текущий выбранный объект, по мере того как Вы перемещаетесь по Touch Bar. Если Вы проводите пальцем по панели, VoiceOver будет воспроизводить звуковой эффект для обозначения пустой области. - Рамка вокруг объекта в панели Touch Bar не зависит от положения курсора VoiceOver на экране. 
- Выбрать объект. Коснитесь объекта один раз. 
- Активация выбранного объекта. Коснитесь объекта дважды. 
- Выбор и активация объекта. Выполните раздельное касание: удерживая объект одним пальцем, коснитесь другим в свободной области Touch Bar, чтобы активировать объект. 
Для выполнения некоторых действий, например для перетягивания бегунков, регулировки яркости, громкости, диапазонов дат и времени, очень удобен жест двойного касания с последующим удержанием. Дважды коснитесь объекта и удерживайте его пальцем в панели Touch Bar, пока не услышите три звуковых сигнала; затем, не отрывая палец, проведите в сторону, чтобы переместить бегунок.
Совет. Если включена функция VoiceOver, для ввода команд VoiceOver можно использовать клавишу Fn и цифровые клавиши с модификатором VoiceOver (вместо использования функциональных клавиш с F1 по F12). Например, чтобы открыть Утилиту VoiceOver, можно нажать сочетание клавиш Control-Option-Fn-8 (вместо Control-Option-F8).
Загрузить руководство в формате BRF (Braille Ready Format): BRF (на английском языке)