Oracle 10g R2中英文对照概念手册(离线版)

Oracle Concepts中英文对照版是针对Oracle数据库10g R2版本的官方文档，它详细地介绍了Oracle数据库的基本概念和技术细节。文档为中英文对照版，使得读者可以在学习的同时对比两种语言的不同表达，非常适合中文读者学习和研究Oracle数据库的技术细节。 Oracle数据库是甲骨文公司（Oracle Corporation）开发的一款关系数据库管理系统（RDBMS），它是目前世界上使用最为广泛的数据库之一，适用于各种平台，如Windows、Linux、Unix和Mac OS等。Oracle 10g R2是Oracle数据库的一个重要版本，其中的"g"代表"grid"，即网格计算，它强调了高可用性、可伸缩性、自我管理和系统自动化的能力。 Oracle Concepts文档详细介绍了以下几个核心概念： 1. 数据库结构：这部分内容涉及到Oracle数据库的物理结构和逻辑结构。物理结构包括数据文件、控制文件、重做日志文件等，它们共同组成了数据库的存储系统。逻辑结构包括表空间、段、区和数据块等，是数据库数据的逻辑组织形式。 2. SQL和PL/SQL：结构化查询语言（SQL）是用于操作和管理关系数据库的标准语言。文档中不仅介绍基础的SQL语言，还涉及了过程化SQL（PL/SQL），它是Oracle数据库专用的一种过程化语言，用于编写存储过程、函数、触发器等数据库对象。 3. 事务处理：在数据库中，事务是进行操作的基本单位。Oracle Concepts解释了事务的ACID特性（原子性、一致性、隔离性、持久性），以及锁机制、事务控制语句、并发控制等高级概念。 4. 数据库安全：安全是数据库管理中一个非常重要的方面，包括用户身份验证、授权、角色、审计等。该部分解释了如何在Oracle数据库中设置和维护安全措施。 5. 网络与存储：Oracle数据库支持多种网络协议和配置，以支持客户端和服务器之间的通信。同时，存储解决方案也是数据库设计中不可或缺的部分，包括Oracle ASM（自动存储管理）等内容。 6. 数据库备份与恢复：这部分介绍了Oracle提供的备份和恢复策略、方法和技术，确保数据的安全和完整性，包括冷备份、热备份、RMAN（Recovery Manager）等。 7. 性能优化：性能优化是数据库管理员必须掌握的知识，涉及到监控数据库性能、调整SQL语句、使用Oracle优化器、内存管理和SQL优化器等高级技能。 由于这个资源是离线可浏览的，这意味着用户可以在没有网络连接的环境中查阅文档，适合那些需要在特定环境下学习的用户。另外，由于包含了插图，对于理解复杂概念非常有帮助，因为图像化内容往往比纯文字更易于理解。 最后，文档中提及的网站提供了广告点击途径来向作者表示感谢，这表明资源的发布是希望得到社区的支持和认可，同时也鼓励用户关注作者的网站和工作，以获取更多更新的内容和技术支持。